Australian Aboriginal enumeration

Short description: Counting system used by Australian Aboriginals

The Australian Aboriginal counting system was used together with message sticks sent to neighbouring clans to alert them of, or invite them to, corroborees, set-fights, and ball games. Numbers could clarify the day the meeting was to be held (in a number of "moons") and where (the number of camps' distance away). The messenger would have a message "in his mouth" to go along with the message stick.

A common misconception among non-Aboriginals is that Aboriginals did not have a way to count beyond two or three. However, Alfred Howitt, who studied the peoples of southeastern Australia, disproved this in the late nineteenth century, although the myth continues in circulation today.[1]

The system in the table below is that used by the Wotjobaluk of the Wimmera (Howitt used this tribal name for the language called Wergaia in the AIATSIS language map). Howitt wrote that it was common among nearly all peoples he encountered in the southeast: "Its occurrence in these tribes suggests that it must have been general over a considerable part of Victoria". As can be seen in the following tables, names for numbers were based on body parts, which were counted starting from the little finger. In his manuscripts, Howitt suggests counting commenced on the left hand.

## Contents

* 1 Wotjobaluk counting system
* 2 Other languages
* 3 See also
* 4 References
* 5 Bibliography

## Wotjobaluk counting system

Aboriginal name  | literal Translation  | Translation  | Number

|
|
|

Giti mŭnya | little hand  | little finger  | 1
Gaiŭp mŭnya | from gaiŭp = one, mŭnya = hand  | the Ring finger  | 2
Marŭng mŭnya | from marung = the desert pine (Callitris verrucosa).
(i.e., the middle finger being longer than the others,
as the desert pine is taller than other trees
in Wotjo country.)  | the middle finger  | 3
Yolop-yolop mŭnya | from yolop = to point or aim
| index finger  | 4
Bap mŭnya | from Bap = mother  | the thumb  | 5
Dart gŭr | from dart = a hollow, and gur = the forearm  | the inside of the wrist  | 6
Boibŭn | a small swelling
(i.e., the swelling of the flexor
muscles of the forearm)  | the forearm  | 7
Bun-darti | a hollow, referring to the hollow of the inside of the
elbow joint  | inside of elbow  | 8
Gengen dartchŭk | from gengen = to tie, and dartchuk = the upper arm.
This name is given also to the armlet of possum
pelt which is worn around the upper arm.  | the biceps  | 9
Borporŭng |  | the point of the shoulder  | 10
Jarak-gourn | from jarak = reed, and gourn = neck,
(i.e. is, the place where the reed necklace is worn.)  | throat  | 11
Nerŭp wrembŭl | from nerŭp = the butt or base of anything,
and wrembŭl= ear  | earlobe  | 12
Wŭrt wrembŭl'' | from wŭrt = above and also behind,
and wrembŭl = ear  | that part of the head just above
and behind the ear  | 13
Doke doke | from doka = to move  |  | 14
Det det | hard  | crown of the head  | 15

A similar system but with one more place was described by Howitt for the Wurundjeri, speakers of the Woiwurrung language, in information given to Howitt by the elder William Barak. He makes it clear that once counting has reached "the top of the head. From this place the count follows the equivalents on the other side."

## Other languages

Language | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Anindilyakwa[2] |  | awilyaba | ambilyuma | abiyakarbiya | abiyarbuwa | amangbala |  |  |  |  | ememberrkwa
Gumulgal[2] |  | urapon | ukasar | ukasar-urapon | ukasar-ukasar | ukasar-ukasar-urapon | ukasar-ukasar-ukasar |  |  |  |
Gurindji[3] |  | yoowarni | garndiwirri | nga-rloo-doo |  |  |  |  |  |  |
Kokata[2] |  | kuma | kutthara | kabu | wima | ngeria |  |  |  |  |
Kunwinjku[2] |  | na-kudji | boken | danjbik | kunkarrngbakmeng | kunbidkudji |  |  |  |  | kunbidboken
Ngaanyatjarra[4] |  | kutja | kutjarra | marnkurra | kutjarra-kutjarra | kutjarra-marnkurra |  |  |  |  |
Nunggubuyu[2] |  | anyjabugij | wulawa | wulanybaj | wulalwulal | marang-anyjabugij |  | marang-anyjabugij wula |  |  | marang-anyjabugij marang-anyjabugij
Tiwi[2] |  | natinga | jirara | jiraterima | jatapinta | punginingita |  |  |  |  | wamutirara
Wangka[2] |  | kuja | kujarra | kujarra kuju | kujarrakujarra | marakuju | marakujarra |  |  |  |
Yorta Yorta[5] |  | iyung | bultjubul | bultjubul iyung | bultjubul bultjubul | bultjubul bultjubul iyung |  |  |  |  | bultjubul biyin-n
Yolngu[2] |  | wanggany | marrma' | lurrkun | marrma' marrma' | gong wangany |  |  |  |  | gong marrma'

## See also

* Wurundjeri
* Alfred Howitt

## References

1. ↑ "Explainer: how does the Aboriginal numeric system work?" (in en-AU). https://www.sydney.edu.au/news-opinion/news/2017/02/01/explainer--how-does-the-aboriginal-numeric-system-work-.html.
2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 John Harris, Australian Aboriginal and Islander mathematics , Australian Aboriginal Studies, 1987.
3. ↑ William B. McGregor, (2013). Languages of the Kimberley, Western Australia, Routledge. ISBN 9781134396023
4. ↑ Stephanie Fryer-Smith, (2002). Aboriginal Benchbook for Western Australian courts , Australian Institute of Judicial Administration Incorporated. ISBN 1875527427
5. ↑ 'Yorta Yorta Language Heritage Dictionary', Heather Bowe, Lois Peeler, Sharon Atkinson, copyright 1997, Hawker Brownlow Education, 2005.

## Bibliography

* Howitt, A.W. 1904. The native tribes of south-east Australia. London: McMillan and Co. Reprinted. 1996. Canberra: Aboriginal Studies Press. pp. 696–699 describe the system in Wotjobaluk, while p700-703 describe the Wurundjeri system.

* v
* t
* e

Aboriginal and/or Torres Strait Islanders

Peoples|

* Aboriginal Australians
* Blackfellas
* Communities
* Aboriginal groups
* Half-caste (deprecated term)
* Tasmanians
* Torres Strait Islanders
* Victorians
* Western Australians

Individuals|

* Activists
* Musicians
* People from politics and public service
* Performing artists
* Sportspeople
* Visual artists
* Writers

Culture|

* Astronomy
* Avoidance
* Bora
* Corroboree
* Deadly Awards
* Deities
* Dreamtime
* Enumeration
* Elders
* Flags
* Aboriginal
* Torres Strait Islander
* Kinship
* Kurdaitcha
* Literature of Indigenous Australians
* Marn Grook
* Message stick
* NAIDOC Week
* National Indigenous Human Rights Awards
* Outstation movement
* Religion and mythology
* Riji
* Seasons
* Sacred sites
* Smoking ceremony
* Songlines
* Tjurunga
* Torres Strait Islands
* Woggabaliri

Languages|

* Avoidance speech
* Australian Aboriginal English
* Macro-Gunwinyguan languages
* Australian Creole
* Language groups
* Loanwords into English
* Palawa
* Pama–Nyungan languages
* Placenames
* Sign languages
* Torres Strait English
* Torres Strait Island languages

Organisations|

* ATSIC
* Aboriginal Medical Service
* Aborigines Advancement League
* Aborigines Progressive Association
* AIATSIS
* Australian Aboriginal Progress Association
* Australian Aborigines' League
* Central Land Council
* Media
* National Congress of Australia's First Peoples
* National Indigenous Council
* Northern Land Council
* Office of the Registrar of Indigenous Corporations
* Politics
* Reconciliation Australia
* Sorry Day
* TSRA

Bushcraft|

* Boomerang
* Buka
* Bush bread
* Bush tucker
* Bush medicine
* Coolamon
* Dugout canoe
* Fibrecraft
* Fire-stick farming
* Food groups
* Humpy
* Possum-skin cloak
* Scarred tree
* Soaks
* Spinifex resin
* Sweet foods
* Waddy
* Woomera

Arts|

* Artifacts
* Bark painting
* Contemporary visual art
* Dance
* Didgeridoo
* Dreaming
* Music
* Music groups
* Rock
* NATSIA Award
* Papunya Tula
* Sandpainting
* Vibe
* Visual art
* Yininmadyemi

History|

* Aboriginal Land Rights Act 1976
* Australian Frontier Wars
* Bathurst War
* Hawkesbury and Nepean Wars
* Caledon Bay crisis
* Cummeragunja walk-off
* Day of Mourning
* Gurindji Strike
* Historical figures
* History
* Prehistory
* History wars
* King plates
* Massacres
* Black War
* Missions
* Native police
* Pilbara strike
* Pintupi Nine
* Stolen Generations
* Apology
* Tent embassy
* Western Australia

Issues|

* Crime
* Health
* Land rights
* Native title
* Protected Area
* Media portrayal
* Northern Territory National Emergency Response
* Self-determination
* Stolen Generations
* Half-Caste Act
* Treaties
* Voting rights
* 1967 Referendum

0.00

(0 votes)

Original source: https://en.wikipedia.org/wiki/Australian Aboriginal enumeration. Read more

|

Retrieved from "https://handwiki.org/wiki/index.php?title=Australian_Aboriginal_enumeration&oldid=4156126"
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template