I Can See Your Voice

Television game show franchise

I Can See Your Voice

Created by| Lee Seon-young
Original work| I Can See Your Voice (South Korean game show)
Owner| CJ ENM
Films and television
Television series| I Can See Your Voice (see international versions)
Miscellaneous
Genre| Game show
First aired| February 26, 2015; 10 years ago (2015-02-26)[1][2]

I Can See Your Voice (abbreviated as ICSYV) is a television mystery music game show franchise created by Lee Seon-young and produced by CJ ENM, which originated from the South Korean program of the same title.[3][4]

## Background

[edit]

In 2012, producer and creator Lee Seon-young initially planned to develop a singing reality competition show that includes "good singers". She would unusually add elements with "bad singers", lip sync, and "guessing game" flairs,[5] creating a unique format that would become the "mystery music game show" in the process.[4] Also, she originally envisioned a program that will allow anyone to be the main character regardless of their appearances, inspired by Kim Bum-soo who struggled to gain recognition because of his look.[6]

I Can See Your Voice made its debut on Mnet and tvN on February 26, 2015, with host Kim Bum-soo playing the game as a guest artist.[1][2] Despite the poor reception in its first season, the show went on to become an instant success in South Korea, forcing to renew for a second season.[7]

## Gameplay

[edit]

### Formats

[edit]

#### Original format

[edit]

Presented with a group of "mystery singers" that identified only by their occupation or alias, the guest artist(s) and/or contestant(s) must attempt to eliminate bad singers from the selection without ever hearing them perform live, over the course of several rounds. They are also assisted with clues regarding singers' backgrounds, style of performance, and observations from a celebrity panel. At the end of a game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists.[8][9]

#### Battle format

[edit]

The "battle format" is a variation of the original South Korean rules that introduced in Giọng ải giọng ai, when two opposing guest artists eliminate one singer each during the proper game phase, and then remain one singer each to join the final performance. At the end of a game, the following conditions for winning mystery singers chosen by opposing guest artists, depending on the outcome of final performances, if:[10]

1. One opposing guest artist has revealed as a good singer and the other one has a bad singer, or
2. Both two opposing guest artists have revealed as good or bad singers.

For Veo cómo cantas in Mexico, two oppposing contestants must eliminate one mystery singer from an assigned group. At the end of first two or three rounds, the contestant having of a least one or two bad singer eliminations will proceed to the next round.[11]

### Players

[edit]

The game's main element, "mystery singers", are a lineup of selections played by guest artist(s), which divided into good and bad singers.[a] Actually, the winning mystery singer can perform freely without accompanying guest artist(s).[13] Aside from them, civilian or celebrity contestants are also included, taking the role of "eliminators".[9] Some lineup variations include:

* For a mixed group, if all of mystery singers are good but to include of at least one bad singer, they are reclassified as "bad".
* The "surprise" entrant, when a mystery singer stands inside an enclosure and remain concealed until its revelation by being eliminated or a final performance by one of the guest artists.

### Rewards

[edit]

Throughout the game, mystery singers, contestants, and to lesser extent guest artists have given rewards such as prize money, trophy, or recording contract.[9] Some commonly used methods include:

* The eliminated or winning mystery singer, regardless of being good or bad, gets a cash prize. With contestant(s) involved, they get a cash prize if the last remaining mystery singer is good, or to the winning bad singer selected by them.
* The contestant(s) must eliminate one mystery singer at the end of each round, receiving a petty cash if they eliminate a bad singer. At the end of a game, if the contestant(s) decide to walk away, they will keep the money had won in previous rounds; if they decide to risk for the last remaining mystery singer, they win its main prize if a singer is good, or lose their all winnings if a singer is bad.

### Rounds

[edit]

For its game phase, the mystery singers must examine for legitimacy through different rounds with varying mechanics.

#### Visual rounds

[edit]

The guest artist(s) and contestant(s) are given some time to observe and examine each mystery singer based on their appearance.

* A muted video of each mystery singer that reveals only 0.3 seconds of their singing voice is played as an additional hint.
* Each mystery singer is given two different identities as a good and bad singer, with one of them is a real identity.

#### Lip sync rounds

[edit]

Each mystery singer performs a lip sync to a song; good singers mime to a recording of their own, while bad singers mime to a backing track by another vocalist.

* Also for the pair and batch variations, the guest artist(s) and contestant(s) eliminate one mystery singer from each group.
* The mystery singer lip syncs to the good singer's recording, then a bad singer's recording comes in the middle of the performance.

#### Evidence rounds

[edit]

Each mystery singer reveals an evidential piece. Good singers have own evidences, while bad singers had their evidences fabricated.

* The hosts have randomly assigned clues about the mystery singer, and then the guest artist(s) and contestant(s) must choose a clue for each one.
* The guest artist(s) and contestant(s) are presented with a video package containing possible clues by one of the mystery singers; this includes "house tour", "personal life", or "witness" variations.

#### Rehearsal rounds

[edit]

Each mystery singer reveals a pre-show rehearsal piece, but their voices are actually concealed through audio distortion.

* Three random panelists are wearing headphones to listen to a recording of assigned mystery singer that lasts for a short duration. Afterward, the panelist defends the mystery singer and convince the guest artist(s) and contestant(s) to choose them as the winner.
* The guest artist(s) and contestant(s) are presented with video from a recording session by one of the mystery singers, but pitch-shifted to obscure their actual vocals.

#### Interrogation rounds

[edit]

The guest artist(s) and contestant(s) may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie.

* Each mystery singer has to confess what kind of identity they have if the singer is bad.

## Reception

[edit]

### Legacy

[edit]

Unlike the competitive-based Idol, Rising Star, The Voice or X Factor franchises, I Can See Your Voice is one of the game shows that considered a "stepping stone" for undiscovered singers to perform effortlessly,[14] having described it as a "second coming of National Singing Contest", specifically due to its contribution to their local music industry.[15] Certain mystery singers such as Hwang Chi-yeul[16] and Kim Min-kyu[17] went on to become successful after the program.

### Controversy

[edit]

According to TV Report, CJ ENM accused on two Chinese programs, God of Singing by Shenzhen TV and X-Singer by Beijing TV (in which they first aired on August 5 and 8, 2015, respectively), of plagiarism; they also both implemented on "modified" game mechanics, which are strikingly identical to the original format of I Can See Your Voice without granting permission from the said company. One unnamed employee stated in a phone call that they did not emulate the South Korean program, proving both respective broadcasters had acquired rights to produce local adaptations, likely of Is That Really Your Voice? (another game show format created by the Turkey-based Global Agency in 2013); as a follow-up, they subsequently enforced countermeasures to avoid such occurrences. FormatBiz later revealed during an interview by CJ ENM's head of formats Diane Min in June 2020 that there was also a dispute of its own with the latter, in which I Can See Your Voice was accused as being plagiarized from their format.[18]

### Accolades

[edit]

I Can See Your Voice has been nominated for Best Non-Scripted Entertainment Program at the 44th International Emmy Awards,[19] Best Light Entertainment Program at 2020 Venice TV Awards,[20] and Studio Entertainment Award at 2023 Rose d'Or.[21][22]

## International versions

[edit]

It has been suggested that this section be split out into another article titled I Can See Your Voice (franchise). (Discuss) (July 2025)

|

I Can See Your Voice franchise locations:

Original South Korean program

With own single adaptation of ICSYV

Part of a regional or multinational, single adaptation of ICSYV

With own multiple adaptations of ICSYV

I Can See Your Voice commenced franchising[23][24] with a joint agreement by CJ ENM and Chinese broadcaster Jiangsu Broadcasting Corporation in June 2015, to acquire the rights for producing its first locally-licensed adaptation.[25][26] On the other hand, Thailand was the first country to air its own local adaptation, debuting on January 13, 2016.[27][5] Since then, the ICSYV franchise produced 32 adaptations, airing in 31 countries and territories.[28]

Giọng ải giọng ai (subtitled as Hidden Voices) is a formally recognized Vietnamese adaptation of I Can See Your Voice that has aired from 2016 to 2020. Also, the introduction of a "battle format" would be later implemented to existing ICSYV counterparts.[29]

During the Russian invasion of Ukraine, Catch Me If You Can is a unofficial adaptation of I Can See Your Voice,[30] serving as a replacement to its original counterpart Ya vizhu tvoy golos since 2024.[31] The gameplay is also based on a modified "battle format" actually implemented from Giọng ải giọng ai, featuring the opposing teams of guest artists and mystery singers.[32]

Status: |

|

Currently airing

Ceased to air

An upcoming show or season

Country or region  | Local title  | Network  | Season count  | Host(s)  | Panelists

|
|
|
|
|

Belgium | I Can See Your Voice | VTM |

* Completed: 4

* Jonas van Geel [nl]

* Vincent Fierens [nl] (1–3)
* Kamal Kharmach [nl] (1–3)
* Kürt Rogiers [nl] (1–4)
* Ingeborg Sergeant (1–4)
* Jaap Reesema (4)
* Jamie-Lee Six [nl] (4)

Bulgaria | Пееш или лъжеш
(Are you singing or lying?) | Nova |

* Completed: 2
* Upcoming: 3 (TBA 2025 (2025))[33]

* Current
* Dimitar Rachkov (2–3)
* Former
* Nencho Balabanov [bg] (1)
* Maria Ignatova [bg] (1)

* Current
* Andrei Arnaudov [bg] (2–3)
* Ivan Hristov [bg] (2–3)
* Former
* Militsa Gladnishka [bg] (1)
* Emil Koshlukov (1)
* Alexandra Raeva [bg] (1)
* Maria Ignatova (2)

Cambodia | I Can See Your Voice Cambodia | Hang Meas HDTV |

* Completed: 3

* Chea Vibol [km]
* Sok Rasy [km]

* Nuon Sary [km] (1–2)
* Khat Sokhim [km] (1, 3)
* Madonna [km] (1, 3)
* Neay Krum [km] (1–3)

Canada | Qui sait chanter?
(Who can sing?) | Noovo |

* Completed: 2

* Phil Roy [fr]

* Roxane Bruneau (1)
* Rita Baga (1–2)

China | 看见你的声音
(I Can See Your Voice) | JSTV |

* Completed: 1

* Mickey Huang
* Li Hao [zh]
* Shen Ling [zh]

* Bai Kainan [zh]
* Deon Dai [zh]
* Di Yang [zh]
* Ava Shen [zh]
* Mix [zh]
* Xu Li [zh]

Croatia (1–2) and Bosnia and Herzegovina (2) | Tko to tamo pjeva?
(Who's singin' over there?) |

* Nova TV (HRV; 1–2)
* Nova BH (BIH; 2)

* Completed: 2

* Frano Ridjan [hr]

* Gianna Apostolski [hr]
* Luka Nižetić
* Goran Vinčić [hr]
* Alka Vuica

Estonia | Ma näen su häält
(I Can See Your Voice) | Kanal 2 |

* Completed: 5
* Upcoming: 6 (TBA)[34]

* Current
* Piret Laos [et] (1–4, 6)
* Former
* Evelin Võigemast (5)

* Current
* Evelin Võigemast (1–4, 6)
* Former
* Grete Kuld (1–3)
* Andrei Zevakin [et] (1–3)
* Estoni Kohver (5miinust) (1, 3–4)
* Mart Juur (1, 5)
* Tõnis Niinemets [et] (2, 4–5)
* Kristel Aaslaid [et] (4–5)
* Korea (5miinust) (5)
* Eleryn Tiit [et] (5)

Finland | Mysteerilaulajat
(Mystery singers) | Nelonen |

* Completed: 1

* Heikki Paasonen

* Robin Packalen
* Miitta Sorvali

France | Show Me Your Voice | M6 |

* Completed: 2

* Issa Doumbia (1–2)
* Élodie Gossuin (2)

* Éric Antoine
* Hélène Ségara

Georgia | გვაჩვენე შენი ხმა
(Show us your voice!) | Rustavi 2 |

* Completed: 1
* Ongoing: 2 (part 2)

* Tika Patsatsia

* Current
* Archil Sologashvili [ka] (1–2)
* Salome Bakuradze [ka] (1–2)
* Gigi Dedalamazishvili (Mgzavrebi) (1–2)
* Oto Nemsadze (1–2)
* Tamar Pkhakadze [ka] (1–2)
* Former
* Avto Gvasalia [ka] (1)

Germany | I Can See Your Voice | RTL |

* Completed: 3

* Daniel Hartwich

* Evelyn Burdecki [de] (1)
* Judith Rakers (1)
* Thomas Hermanns (1–2)
* Tim Mälzer (1–2)
* Jorge González [de] (1, 3)

Hungary | Mutasd a hangod!
(Show me your voice!) | TV2 |

* Completed: 2

* András Stohl

* Bea Hargitai [hu]
* Szabi Papp [hu]
* Ferenc Rákóczi [hu]

Indonesia | I Can See Your Voice Indonesia | MNCTV |

* Completed: 5

* Raffi Ahmad (1–3, 5)
* Indra Herlambang [id] (1–5)
* Andhika Pratama [id] (4)

| Various
(see cast)
Iran | صداتو
(Your voice) | Filimo |

* Completed: 3
* Upcoming: 4 (TBA)[35]

* Current
* TBA (4)
* Former
* Mohsen Kiaei [fa] (1–2)
* Siamak Ansari (3)

* Current
* TBA (4)
* Former
* Mohammad Bahrani (1–2)
* Shabnam Moghaddami (1–2)
* Amir Mahdi Jule (1–3)
* Mohsen Sharifian [fa] (1–3)
* Elika Abdolrazzaghi (3)
* Mohammad Alizadeh [fa] (3)

Israel | רואים את הקול
(I see the voice) | Keshet 12 |

* Completed: 2

* Erez Tal

* Ilanit Levi [he]
* Shiri Maimon
* Avi Nussbaum [he]
* Ido Rosenblum

Lithuania | Aš matau tavo balsą
(I Can See Your Voice) |

* LNK
* BTV

* Completed: 1

* Rokas Bernatonis

* Monika Liu
* Karolina Meschino [lt]

Malaysia | 看见你的声音
(I Can See Your Voice Malaysia) | 8TV |

* Completed: 2

* Wong Yinyin [zh] (1)
* Wind Lee [zh] (1–2)
* Xiaoyu [zh] (1–2)

* Rickman Chia [zh] (1–2)
* Orange Tan [zh] (1–2)
* Hoon Mei Sim [zh] (2)
* Gary Yap (2)

I Can See Your Voice Malaysia |

* Current
* TV3 (2–8)
* Former
* NTV7 (1)

* Completed: 7
* Upcoming: 8 (TBA 2025 (2025))[36]

* Current
* TBA (8)
* Former
* Alvin Chong [ms] (1)
* Shuk Sahar (1–4)
* Sean Lee [ms] (2–4)
* Ain Edruce [ms] (5)
* Izzue Islam (5–7)
* Shiha Zikir [ms] (6–7)

| Various
(see cast)
Mexico | Veo cómo cantas
(I see how you sing) |

* Las Estrellas (MEX)
* Univision (USA)

* Completed: 1

* Omar Pérez Reyes [es]

* Erika Buenfil
* Beto Cuevas (La Ley)
* José Eduardo Derbez
* Natalia Téllez

Netherlands | I Can See Your Voice | RTL 4 |

* Completed: 5

* Carlo Boszhard

* Ronnie Flex (1)
* Samantha Steenwijk [nl] (1)
* Jeroen van Koningsbrugge (1)
* Marieke Elsinga (1–5)
* Fred van Leer (1–5)
* Edsilia Rombley (2–4)
* Danny de Munk (2–3, 5)

Philippines | I Can See Your Voice |

* ABS-CBN (1–2)
* Kapamilya Channel (interim; 3–5)
* A2Z (simulcast; 3–5)
* TV5 (simulcast; 5)

* Completed: 5

* Luis Manzano

| Various
(see cast)
Portugal | Cantor ou Impostor?
(Singer or impostor?) | SIC |

* Completed: 1
* Upcoming: 2 (TBA)[37]

* Current
* TBA (2)
* Former
* Cláudia Vieira

* Current
* TBA (2)
* Former
* João Manzarra
* Débora Monteiro [pt]
* Rui Unas

Romania | Falsez pentru tine
(I sing badly for you) | Pro TV |

* Completed: 1

* Mihai Bobonete [ro]

* Gojira George [ro]
* Monica Anghel
* Răzvan Fodor
* Anna Lesko

Russia | Я вижу твой голос
(I Can See Your Voice) | Rossiya-1 |

* Completed: 1

* Vladimir Markony [ru]

* Nikolai Fomenko
* Larisa Rubalskaya
* ST [ru]

Поймай меня, если сможешь
(Catch Me If You Can)
Unofficial adaptation | Rossiya-1  |

* Completed: 2

* Vladimir Markony

| No permanent member(s)
Singapore | I Can See Your Voice Singapore | Channel 5 |

* Completed: 1

* Munah Bagharib
* Joakim Gomez

* Najip Ali [ms]
* Gurmit Singh

South Korea | I Can See Your Voice
너의 목소리가 보여
Original program |

* Mnet
* tvN

* Completed: 10

* Kim Bum-soo (1–3)
* Leeteuk (Super Junior) (1–10)
* Yoo Se-yoon (1–10)
* Kim Jong-kook (4–10)

| Various
(see cast)
Spain | Veo cómo cantas
(I see how you sing) | Antena 3 |

* Completed: 2

* Manel Fuentes [es]

* Ana Milán (1)
* El Monaguillo [es] (1–2)
* Josie Gallego [es] (1–2)
* Ruth Lorenzo (1–2)

Thailand | I Can See Your Voice Thailand | Workpoint TV |

* Completed: 6

* Somkiat Chanpram [th]
* Kan Kantathavorn

| Various
(see cast)
United Kingdom | I Can See Your Voice | BBC One |

* Completed: 2

* Paddy McGuinness

* Jimmy Carr
* Alison Hammond
* Amanda Holden

United States | I Can See Your Voice | Fox |

* Completed: 3

* Ken Jeong

* Adrienne Bailon-Houghton
* Cheryl Hines

Uruguay | Veo cómo cantas
(I see how you sing) | Teledoce |

* Completed: 1

* Lucía Rodríguez

* Pampita Ardohaín
* Manuela da Silveira
* Annasofía Facello
* Martín Inthamoussú [es]

Vietnam | Giọng ải giọng ai
(Hidden voices) | HTV7 |

* Completed: 5

* Đại Nghĩa [vi]

* Ốc Thanh Vân [vi] (1–2)
* Thu Trang [vi] (1–2)
* Trấn Thành (1–5)
* Trường Giang [vi] (1–5)

### Proposals

[edit]

Aside from countries that had already adapted, 14 other countries have formally announced their intention to produce their local adaptations of I Can See Your Voice:

* Slovakia and Czech Republic — Slovakia first reported the inclusion by The Korea Economic Daily in December 2018, and then a press release by CJ ENM in March 2019;[38][39] Czech Republic also followed, as both countries signed a co-deal between CJ ENM and Fremantle in November 2020, with a possibility of having a joint adaptation (in the former Czechoslovakia).[40]
* Australia and Italy — Both two countries first reported the inclusions, according to a press release by CJ ENM in December 2019.[41]
* Poland and Turkey — Both two countries first reported the inclusions by El Español in October 2020.[42]
* Poland was one of the countries to have signed a co-deal between CJ ENM and Fremantle in November 2020.[40] Meanwhile, WP Telewizja did also air the American first season under its title, Śpiewają, czy udają? (English: Are they singing or pretending?), which was later mentioned in a quiz-oriented article from Lelum in December 2023.[43][44]
* In Turkey, Acun Medya acquired the rights to produce its own local adaptation, as per dealing with Eccho Rights in April 2021; TV8 is assigned to air under its tentative title, Sesini görebiliyorum.[45]
* India and Norway — Both two countries signed a co-deal between CJ ENM and Fremantle in November 2020; India is expected to have multilingual adaptations.[40]
* Greece — According to report by Grigoris Melas of NewsIt in August 20, 2021, Alter Ego Media formally acquired the rights to produce a Greek adaptation, with Silverline Media assigning on production duties; Mega Channel is assigned to air under its tentative title, Boró na do ti foní sou (Greek: Μπορώ να δω τη φωνή σου), with Maria Bekatorou [el] as host.[46][47]
* Serbia — In September 2021, a then-upcoming Una World Network [sr] formally acquired the rights to produce a lone Serbian adaptation, with Videostroj assigning on production duties. Initially, a multinational adaptation (in the former Yugoslavia) was proposed,[48][46] but the said network's halting of operations on Bosnia and Herzegovina, Croatia (as it went on to produce Tko to tamo pjeva?), Montenegro, and North Macedonia scrapped that plan.[49]
* Ukraine — In February 2022, a post from Novyi Kanal's official Instagram page announced the auditions for a proposed Ukrainian adaptation of I Can See Your Voice.[50] The country is still ongoing at war with Russia.
* Colombia — The country first reported the inclusion by iMBC News in February 2023.[51]
* Japan — The country first reported the inclusion through a press release by CJ ENM in April 2023;[52] Mnet Japan's official website also had a directly translated title of I Can See Your Voice (Japanese: 君の声が見える, Hepburn: Kiminokoe ga mieru).[53]
* Brazil — The country first reported the inclusion by El País, as relation to then-upcoming Uruguayan adaptation of Veo cómo cantas in February 2024.[54]

## Notes

[edit]

1. ^ The number of mystery singers in a lineup may vary depending on the game's duration, with a minimum of five people setting in the Philippine adaptation.[12]

## References

[edit]

1. ^ a b Kim, Pyo-hyang (February 11, 2015). 김범수-유세윤-이특, '너의 목소리가 보여' MC 발탁. The Chosun Ilbo (in Korean). Retrieved March 18, 2020.
2. ^ a b Kim, Kyung-min (February 27, 2015). ['너의 목소리가 보여' 첫방] 음소거가 만든 반전 추리극 '음치라서 행복해'. The Fact (in Korean). Archived from the original on June 5, 2021. Retrieved June 5, 2021.
3. ^ Kim, Jin-seok (January 2, 2015). Mnet, '너의 목소리가 보여' 2월 론칭. JTBC (in Korean). Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved April 27, 2018.
4. ^ a b I Can See Your Voice genres
* Frater, Patrick (October 9, 2020). "Content Powerhouse South Korea Hits the Croisette". Variety. Penske Media Corporation. Archived from the original on October 10, 2020. Retrieved October 10, 2020.
* Dehnart, Andy (September 23, 2020). "I Can See Your Voice and Sing On!: fun but bloated guessing games". Reality Blurred. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved November 26, 2020.
5. ^ a b I Can See Your Voice origins
* "TV 리얼리티 오디션 프로그램에 표현된 모방 연구: JTBC<히든 싱어>와 Mnet" (PDF). Korea Science (in Korean). Archived (PDF) from the original on November 1, 2023. Retrieved July 30, 2023.
* Whitehead, Dan (May 10, 2021). "Backstage Pass: How we Made "I Can See Your Voice"". K7 Media. Archived from the original on May 16, 2021. Retrieved May 15, 2021.
6. ^ I Can See Your Voice inspirations
* Kang, Ji-ae (February 24, 2015). k외모 편견 깨부순 '너의 목소리가 보여', 新 음악 프로 지평 열까 [종합] [I Can See Your Voice: breaking prejudice against appearance, new music show prospect opens]. TVDaily (in Korean). Archived from the original on May 14, 2021. Retrieved June 5, 2021.
* Zimmer, Cindy (August 22, 2016). "Interview: Kim Bum-soo". ATK Magazine. Archived from the original on May 15, 2021. Retrieved June 5, 2021.
7. ^ "'너의 목소리가 보여' 피디, "시즌2, 더 큰 반전 있을 것"". Chosun Ilbo (in Korean). May 15, 2015. Archived from the original on March 21, 2020. Retrieved March 21, 2020.
8. ^ Original format
* "'너의 목소리가 보여' 생중계, 음치도 도전할 수 있는 오디션". The Dong-a Ilbo (in Korean). February 26, 2015. Retrieved April 27, 2018.
* "'너의 목소리가 보여' 생중계... 제작진 "3가지 관전 포인트 공개"". The Asia Business Daily (in Korean). February 26, 2015. Retrieved April 27, 2018.
9. ^ a b c Original format (with contestants)
* Sutton, Toni (February 25, 2020). "How Does the Fox Singing Competition Show 'I Can See Your Voice' Work?". Distractify. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 25, 2020.
* Raga, Pippa (February 2, 2022). "Here's What You Can Win if You Make It to the End of 'I Can See Your Voice'". Distractify. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
10. ^ Battle format
* "Giọng ải giọng ai: game show dành cho người hát không hay". Tuổi Trẻ (in Vietnamese). November 8, 2016. Retrieved August 11, 2019.
11. ^ "Veo Cómo Cantas 2023 se estrenó por Univision: el emocionante programa de concursos donde las corazonadas te mantienen al filo del asiento". Univision (in Spanish). TelevisaUnivision. August 6, 2023. Retrieved August 7, 2023.
12. ^ "TV Review: I Can See Your Voice returns pitch perfect with a new set of SING-vestigators and a modified format". LionhearTV. October 25, 2020. Retrieved October 26, 2020.
13. ^ Duetless rule
* Park, Panseok (January 20, 2021). "'너목보8' 시즌 첫 언택트 방송..글로벌 시청자 함께 한다". Chosun Ilbo (in Korean). Retrieved January 25, 2021.
14. ^ I Can See Your Voice as a singing-oriented game show alternative
* Kim, So-hee (February 24, 2015). "'너목보' 김범수 "가수에겐 무덤, 지망생에겐 '가수 등용문'이 될 것"". Hankook Ilbo (in Korean). Retrieved February 25, 2015.
* Jo, Kyung-yi (April 27, 2018). ""꿈을 향한 징검다리" '너목보5' 최종회, 뭉클한 감동[종합]". Osen (in Korean). Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved April 27, 2018.
15. ^ Kim, Ye-hyun (January 26, 2018). "'너목보5' 시즌10까지 넘보는 Mnet판 전국노래자랑(종합)". Newsen (in Korean). Archived from the original on August 1, 2023. Retrieved August 1, 2023.
16. ^ '너의 목소리가 보여' 황치열, 임재범도 인정한 '꿀성대'. Chosun Ilbo (in Korean). March 6, 2015. Retrieved March 20, 2020.
17. ^ Hong, Ji-hye (March 16, 2017). '너의 목소리가 보여 시즌4' 신인배우 김민규, 꽃미남 외모에 감미로운 목소리 '실력자 입증'. JoongAng Ilbo (in Korean). Archived from the original on April 19, 2022. Retrieved March 25, 2020.
18. ^ I Can See Your Voice and plagiarism
* "《偶滴歌神啊》总监制陈伟: 纯网节目不需要迁就电视台". Shanghai Media Group (in Chinese). August 15, 2015. Retrieved August 16, 2015.
* Park, Seol-yi (August 19, 2015). "[리폿@차이나] 중국서 '너목보' 표절 의혹 프로 2개 동시 방송 '촌극'". TV Report (in Korean). Retrieved August 20, 2015.
* "CJ ENM's head of formats Diane Min talks to FormatBiz about controversial format I Can See Your Voice". FormatBiz. July 13, 2020. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved July 16, 2020.
19. ^ "Korean Variety Show "I Can See Your Voice" Nominated For International Emmy Award". What The K-Pop. November 20, 2016. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 20, 2017.
20. ^ "2020 Venice TV Awards — Winners and Nominees". Venice TV Awards. September 28, 2020. Archived from the original on May 6, 2021. Retrieved June 5, 2021.
21. ^ "Rose d'Or 2023 Nominees Announced". Rose d'Or. November 6, 2023. Retrieved November 7, 2023.
22. ^ "Winners of 62nd Rose d'Or awards announced". Rose d'Or. November 28, 2023. Retrieved December 13, 2023.
23. ^ "I Can See Your Voice s10". CJ ENM. Archived from the original on November 2, 2023. Retrieved October 24, 2023.
24. ^ I Can See Your Voice franchise profile
* Fry, Andy (August 24, 2021). "Format TV show to watch: I Can See Your Voice". MIPCOM. Reed Exhibitions. Retrieved June 4, 2024.
* "CJ ENM introduces new formats at MIPCOM 2024". FormatBiz. October 16, 2024. Retrieved October 17, 2024.
25. ^ Choi, Bo-ran (June 17, 2015). "'너의 목소리가 보여', 중국 포맷 수출 "판매가 역대 최고 수준"". Korea Economic Daily (in Korean). Archived from the original on November 15, 2023. Retrieved May 17, 2020.
26. ^ "《看见你的声音》阵容大曝光，六大金刚各显身手，辨音神助攻!". Jiangsu Broadcasting Corporation (in Chinese (China)). March 11, 2016. Archived from the original on October 14, 2020. Retrieved December 12, 2017.
27. ^ THA s1
* ช่องเวิร์คพอยท์ส่ง "I Can See Your Voice" ระเบิดความฮาครั้งแรกในเมืองไทย! (in Thai). Workpoint Entertainment. January 8, 2016. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved October 27, 2020.
THA s2
* @ICanSeeTH (August 14, 2017). วันนี้จัดรูปเดี่ยวของ 4 หนุ่ม Got 7 มาร้องน้ำย่อยให้แฟนๆได้รอชม... พุธนี้ 20.15 น. ห้ามพลาด (Tweet) (in Thai). Retrieved August 29, 2021 – via Twitter.
THA s3
* @ICanSeeTH (November 19, 2018). ซุปตาร์ลึกลับที่ทำให้ทับนักสืบอารมณ์บ่จอย "บอย พิษณุ". วันพุธที่ 21 พฤศจิกายนนี้ เวลา 20.05 น.! (Tweet) (in Thai). Retrieved August 29, 2021 – via Twitter.
THA s4
* @ICanSeeTH (November 3, 2020). กรี๊ดกันให้เต็มที่กับ 4 หนุ่มไอดอลสุดฮิตแห่งปี Trinity. วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน นี้ เวลา 20.05 น.! (Tweet) (in Thai). Retrieved August 30, 2021 – via Twitter.
THA s5
* Supalerth, Kultida (October 12, 2021). ‘I Can See Your Voice Festival’ ปรับโฉมใหม่เตรียมเซอร์ไพรส์ทุกสัปดาห์. Workpoint News (in Thai). Workpoint Entertainment. Archived from the original on November 15, 2023. Retrieved October 12, 2021.
THA s6
* "I Can See Your Voice Thailand คืนจอ ประเดิมศิลปิน T-Pop สุดฮอต "พีพี กฤษฏ์"". TrueId (in Thai). True Corporation. July 4, 2023. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved June 26, 2023.
* "CJ ENM's hit song contest I Can See Your Voice set for renewal in Thailand featuring T-POP guest stars". FormatBiz. June 8, 2023. Archived from the original on June 8, 2023. Retrieved June 9, 2023.
28. ^ "Mnet, 30주년 맞아 슬로건 및 브랜드 개편". CJ ENM (Press release) (in Korean). March 3, 2025. Retrieved March 4, 2025.
29. ^ VNM s1
* "Giọng ải giọng ai – game show dành cho 'thảm họa âm nhạc'". Zing.vn (in Vietnamese). October 29, 2016. Archived from the original on August 11, 2019. Retrieved August 16, 2019.
VNM s2
* "Giọng ải giọng ai' mùa 2 trở lại hoành tráng với dàn sao 'đếm mỏi tay'" (in Vietnamese). Thế Giới Điện Ảnh. October 1, 2017. Archived from the original on August 16, 2019. Retrieved August 16, 2019.
VNM s3
* "Giọng Ải Giọng Ai mùa 3 chính thức trở lại, giới thiệu loạt giọng ca "khó đỡ"" (in Vietnamese). Hoa Học Trơ. July 19, 2018. Archived from the original on August 18, 2019. Retrieved July 19, 2018.
VNM s4
* "Giọng ải giọng ai 2019' sẽ tôn vinh những giọng ca... dở!". Tuổi Trê (in Vietnamese). July 25, 2019. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved November 22, 2020.
VNM s5
* Anh, Minh (June 18, 2020). "Giọng Ải Giọng Ai mùa 5 trở lại với dàn nghệ sĩ "hot" banh nóc". Sàndiễn24h (in Vietnamese). Archived from the original on June 26, 2020. Retrieved June 19, 2020.
30. ^ RUS-Catch s1
* "На канале "Россия" премьера нового музыкального шоу "Поймай меня, если сможешь"". Smotrim (in Russian). VGTRK. May 13, 2024. Retrieved May 14, 2024.
* "Большая музыкальная игра "Поймай меня, если сможешь" начнется 24 мая". Smotrim (in Russian). VGTRK. May 22, 2024. Retrieved May 23, 2024.
RUS-Catch s2
* Samokhin, Alexey (May 6, 2025). "Музыкальное шоу «Поймай меня, если сможешь» возвращается на телеканал «Россия»". 7info (in Russian). Retrieved May 7, 2025.
31. ^ RUS-Voice
* Koltsov, Sergey (May 2, 2021). Под занавес сезона канал "Россия 1" запускает проект "Я вижу твой голос". Kultura Voronezh (in Russian). Archived from the original on May 16, 2021. Retrieved May 14, 2021.
32. ^ Catch Me If You Can recognition
* "Ведущий Маркони о шоу "Поймай меня, если сможешь": это музыкальное расследование". Smotrim (in Russian). VGTRK. May 16, 2024. Retrieved May 17, 2024.
* "На ТВ ловят фонограммщиков и дают им миллион". Moskovskij Komsomolets (in Russian). July 9, 2024. Retrieved July 9, 2024.
33. ^ BGR s3
* "Тръгва нов сезон на "Пееш или лъжеш"". Bulgaria Dnes (in Bulgarian). May 18, 2025. Retrieved May 19, 2025.
34. ^ EST s6
* "Piret Laos naaseb sügisel teleekraanile". Elu24 (in Estonian). Postimees Group. June 12, 2025. Retrieved June 13, 2025.
35. ^ IRN s4
* @sedatotvshow; (July 1, 2025). "خبر دارین ثبت‌نام خواننده‌ها برای فصل چهارم صداتو شروع شده؟" (in Persian). Retrieved July 2, 2025 – via Instagram.
36. ^ MYS-Malay s8
* TV3 [@tv3malaysia] (September 8, 2024). "Terima kasih semua sebab layan #ICSYVMY7 daripada episod 1 sampai episod 11, korang memang the best, terpaling awesome! InsyaAllah kita jumpa musim akan datang! Bye bye bye" (Tweet) (in Malay). Retrieved September 9, 2024 – via Twitter.`{{cite web}}`: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
37. ^ PRT s2
* "'Cantor ou Impostor?': SIC encontra novo sucesso e aposta em nova temporada". A Televisão (in Portuguese). August 21, 2022. Archived from the original on August 21, 2022. Retrieved August 22, 2022.
38. ^ Kim, Da-eun (December 7, 2018). "[공식] '너목보6', 오는 1월 18일 첫방...김종국X유세윤X이특 재회". The Korea Economic Daily (in Korean). Retrieved December 7, 2018.
39. ^ "I Can See Your Voice Season 6 secures its success". CJ ENM. March 7, 2019. Retrieved February 22, 2024.
40. ^ a b c Frater, Patrick (November 24, 2020). "Korea's CJ Expands Format Sales Deal With Fremantle on 'I Can See Your Voice'". Variety. Penske Media Corporation. Retrieved September 6, 2021.
41. ^ "CJ ENM non-scripted formats continue global success with new overseas deals and awards". CJ ENM. December 13, 2019. Retrieved October 26, 2022.
42. ^ Rabazo, Jorge (October 22, 2020). "¿Cuáles han sido los formatos más adaptados del mundo en 2020?". El Español (in Spanish). Retrieved February 2, 2022.
43. ^ Śpiewają, czy udają?
* "Śpiewają, czy udają?". WP Telewizja (in Polish). Wirtualna Polska. Retrieved August 20, 2022.
* "Zobacz nowy program Śpiewają, czy udają? w Telewizja WP w niedzielę o 20:00". WP Telewizja (in Polish). Wirtualna Polska. April 17, 2021.
44. ^ Karmańska, Sara (December 13, 2023). "Co to za teleturniej? Prawie nikt nie jest w stanie rozpoznać wszystkich, numer 6 to prawdziwa zagwozdka". Lelum (in Polish). Retrieved December 14, 2023.
45. ^
* Dönmez, Soner (April 21, 2021). "Akun Medya Sesini Görebiliyorum Türkiye'de Dönüştürecek". Haber Entel (in Turkish). Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved April 22, 2021.
* Middleton, Richard (April 21, 2021). "Turkey's Acun Medya takes I Can See Your Voice from CJENM's Eccho Rights". Television Business International. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 21, 2021.
46. ^ a b Middleton, Richard (September 6, 2021). "CJ ENM's 'I Can See Your Voice' sells into five European countries". Television Business International. Archived from the original on September 6, 2021. Retrieved September 6, 2021.
47. ^ Melas, Grigoris (August 20, 2021). Το καινούργιο show του MEGA με τη Μαρία Μπεκατώρου. NewsIt (in Greek). Archived from the original on August 20, 2021. Retrieved August 21, 2021.
48. ^ "UNA TV najavila prvi veliki glazbeni šou – I can see your voice". MaxPortal (in Croatian). October 1, 2021. Archived from the original on October 1, 2021. Retrieved October 2, 2021.
49. ^ I Can See Your Voice adaptation in the former Yugoslavia
* ""Tko to tamo pjeva?" od 15. ožujka na Novoj TV!". Dnevnik (in Croatian). March 6, 2024. Retrieved March 7, 2024.
* Petrushevska, Dragana (July 26, 2024). "Bosnia's Una TV to halt ops in four countries amid U.S. sanctions". SeeNews. Retrieved July 27, 2024.
50. ^ @novy_channel; (February 9, 2022). "Співаєш тільки вдома, але дуже сильно хочеш потрапити у всесвітньо відоме шоу? Приходь і заспівай, як умієш! Ти не маєш бути професійним співаком! Ця сцена створена саме для тебе!" (in Ukrainian). Retrieved February 9, 2022 – via Instagram.
51. ^ '너의 목소리가 보여' 드디어 시즌 10으로 컴백, 27개국에 포맷 수출하며 오리지널리티 입증. iMBC eNews (in Korean). Munhwa Broadcasting Corporation. February 9, 2023. Retrieved February 10, 2023.
52. ^ "2023 K-콘텐츠 트렌드 완전정복!". CJ ENM (Press release) (in Korean). April 19, 2023. Retrieved April 20, 2023.
53. ^ "君の声が見える 10". Mnet Japan (in Japanese). CJ ENM. Retrieved July 14, 2025.
54. ^ "Manuela Da Silveira regresa a la televisión como parte de un novedoso formato: los detalles". El País (in Spanish). February 19, 2024. Retrieved February 20, 2024.

* v
* t
* e

I Can See Your Voice

Official adaptations|

| Americas|

* Canada (French)
* 1
* 2
* Mexico
* United States
* eps
* 1
* 2
* 3
* Uruguay

|

Asia and Oceania|

* Cambodia
* eps
* 1
* 2
* 3
* China
* Indonesia
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* Iran
* 1
* 2
* 3
* eps
* Malaysia (Chinese)
* 1
* 2
* Malaysia (Malay)
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* Philippines
* eps
* 1: list
* 2
* 3
* 4
* 5
* Singapore
* South Korea
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* Thailand
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* Vietnam
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5

Europe|

* Belgium (Dutch)
* 1
* 2
* 3
* 4
* Bulgaria
* 1
* 2
* Croatia
* 1
* 2
* Estonia
* eps
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* Finland
* France
* 1
* 2
* Georgia
* eps
* 1
* 2
* Germany
* 1
* 2
* 3
* Hungary
* 1
* 2
* Israel
* 1
* 2
* Lithuania
* Netherlands
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* Portugal
* Romania
* Russia
* Spain
* 1
* 2
* United Kingdom
* 1
* 2

Unofficial adaptation|

* Catch Me If You Can (Russia)
* 1
* 2

*[HRV]: Croatia
*[BIH]: Bosnia and Herzegovina
*[MEX]: Mexico
*[USA]: United States
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template
*[eps]: Episodes