Japanese whisky

Type of distilled liquor produced in Japan

Japanese whisky

A lineup of Suntory whisky bottles

Type| Whisky
Country of origin | Japan
Introduced| c. 1870/1923
Variants|

* Blended whisky
* Malt whisky
* Grain whisky

Related products| Scotch whisky

Japanese whisky is a style of whisky developed and produced in Japan. Whisky production in Japan began around 1870, but the first commercial production was in 1923 upon the opening of the country's first whisky distillery, Yamazaki. Broadly speaking, the style of Japanese whisky is more similar to that of Scotch whisky than other major styles of whisky.

There are several companies producing whisky in Japan, but the two best-known and most widely available are Suntory and Nikka. Both of these produce blended as well as single malt whiskies and blended malt whiskies, with their main blended whiskies being Suntory kakubin (角瓶; square bottle), and Black Nikka Clear. There are also many special bottlings and limited editions.

## Style

[edit]

The production of Japanese whisky began as a conscious effort to recreate the style of Scotch whisky. Pioneers like Masataka Taketsuru carefully studied the process of making Scotch whisky, and went to great lengths in an attempt to recreate that process in Japan. The location of Yoichi in Hokkaidō was chosen particularly for its terrain and climate, which were in many ways reminiscent of Scotland (although financial constraints resulted in the first distillery actually being built in the more convenient location of Yamazaki on the main island).

By 2024, products labeled as "Japanese whisky" will conform to new regulations. Japanese whisky must be fermented, distilled, aged and bottled in Japan, use some portion of malted grain in its mash, and use water sourced from Japan.[1][2]

One facet of the style of Japanese whisky comes from the way in which blended whisky is produced, and the differing nature of the industry in Japan. Despite the recent rise of interest in single malt whiskies, the vast majority of whisky sold in the world is still blended. In Scotland, while a particular brand of blended whisky may be owned by a company that also owns one or more distilleries, it is common for blended whisky bottlers to trade single malt whiskies. The components of a blend may involve malt whisky from a number of distilleries, which may be owned by different companies. In Japan, however, the industry is vertically integrated, meaning whisky companies own both the distilleries and the brands of blended whiskies, and do not trade with their competitors. So a blended whisky in Japan will generally only contain malt whisky from the distilleries owned by that same company.

## History

[edit]

Two of the most influential figures in the history of Japanese whisky are Shinjiro Torii and Masataka Taketsuru. Torii was a pharmaceutical wholesaler and the founder of Kotobukiya (later to become Suntory). He started importing western liquor and he later created a brand called "Akadama Port Wine", based on a Portuguese wine which made him a successful merchant. However, he was not satisfied with this success and so he embarked on a new venture which was to become his life's work: making Japanese whisky for Japanese people. Despite the strong opposition from the company's executives, Torii decided to build the first Japanese whisky distillery in Yamazaki, a suburb of Kyoto, an area so famous for its excellent water that the legendary tea master Sen no Rikyū built his tearoom there.

Torii hired Taketsuru as a distillery executive. Taketsuru had studied the art of distilling in Scotland, and brought this knowledge back to Japan in the early 1920s. While working for Kotobukiya he played a key part in helping Torii establish the Yamazaki Distillery. In 1934 he left Kotobukiya to form his own company—Dainipponkaju—which would later change its name to Nikka. In this new venture he established the Yoichi distillery in Hokkaidō.

The first westerners to taste Japanese whisky were soldiers of the American Expeditionary Force Siberia who took shore leave in Hakodate in September 1918. A brand called Queen George, described by one American as a "Scotch whisky made in Japan", was widely available. Exactly what it was is unknown, but it was quite potent and probably quite unlike Scotch whisky.[3]

The first whisky made in Japan was the Suntory Shirofuda, released in 1929.[4]

From the mid-1950s, the popularity of whisky began to increase, and the three major brands of Suntory, Daikoku Budoshu (later Mercian Corporation), and Nikka fought for the top position, leading to what was called the "whisky wars". From the 1960s, unique Japanese customs concerning whisky began to appear. Drinking whisky with Japanese food became popular, and the "Bottle keep" system took root in bars and izakaya, and drinking mizuwari (ja:水割り), a whisky diluted with 2 to 2.5 times the amount of water, became popular among the masses.[5]

In 1971, various restrictions on the whisky trade were lifted, allowing Japanese importers to import foreign whisky without any quantity or value limits. 1973 saw Kirin Company enter the whisky business. In 1980, Suntory shipped 12.4 million cases of "Old" and achieved the world's highest annual sales volume for a single brand. After reaching its peak in 1983, whisky consumption in Japan continued to decline, falling well behind Japanese beer, shōchū, and sake, and in 2008, only 20% of the 1983 level was consumed.[5]

However, whisky consumption began to increase again around 2008 due to the highball craze, and the popularity of whisky increased dramatically in 2014 when the life of Nikka founder Masataka Taketsuru was portrayed in the NHK drama Massan (マッサン). In addition, Japanese whisky began winning awards in international competitions, and exports outside of Japan increased.[5] As a result, demand for Japanese whisky has greatly exceeded supply since the 2010s, and production of many products has been halted. There are two reasons why the supply shortage of whisky has not been easily resolved. The first is that from 1983 to 2008, whisky consumption in Japan continued to decline and companies continued to reduce production, resulting in low inventories. The second reason is that whisky must be stored in casks for a long period of time in order to be finished, so even if companies increased the amount of whisky distilled, they would not be able to ship it immediately.[6]

In 2008, Ichiro Akuto (ja:肥土伊知郎) started operations at the Chichibu distillery. It was the first time in 35 years that the Japanese government had granted a whisky production license to a new company.[7] The Chichibu distillery won many awards at national and international competitions. The success of the Chichibu distillery led to an increase in the number of companies entering the whisky business, and whisky distilleries began to be built all over Japan.[8]

By the 2020s, Japanese distilleries were importing spirits for use in blends. In 2021, the Japan Spirits & Liqueurs Makers Association announced the definition of "Japanese whisky" as the association's voluntary standard. The 82 companies that are members of the association are bound by this rule, and any whisky made in a manner that does not meet this definition cannot have the words "Japanese whisky" or words meaning Japanese whisky on the label. Also, if the label does not clearly state that the whisky does not meet the definition of Japanese whisky, it will not be allowed to depict the name of a place, person, or flag that evokes Japan. The grace period for this rule is until 2024.[9][10][2]

As of 2022, the value of Japan's alcoholic beverage exports was approximately 139.2 billion yen, with Japanese whisky in first place at 56.1 billion yen and sake in second place at 47.5 billion yen.[11]

## Reputation

[edit]

Nikka Yoichi single malt woody & vanillic

Before 2000, the market for Japanese whiskies was almost entirely domestic, though this changed in 2001 when Nikka's 10-year Yoichi single malt won "Best of the Best" at Whisky Magazine's awards.[12]

In the blind tasting organized by Whisky Magazine in 2003, the results of which are published in WM #30, the winners of the category "Japanese Whiskies" were:

1. Hibiki 21 YO 43% (blend)
2. Nikka Yoichi 10 YO SC 59.9%
3. Yamazaki Bourbon Cask 1991 60%
4. Karuizawa 17 YO 40% (pure malt)

In the main ranking (covering all categories of whisky) Hibiki 21 YO made it to rank 9 and Nikka Yoichi 10 to rank 14. [13]

In 2004, the 18-year-old Yamazaki was introduced to the US.[14] Japanese whiskies have been winning top honors in international competitions, notably Suntory.[15][16] At the 2003 International Spirits Challenge, Suntory Yamazaki won a gold medal, and Suntory whiskies continued to win gold medals every year through 2013,[16] with all three malt whiskies winning a trophy (the top prize) in either 2012 (Yamazaki 18 years old and Hakushu 25 years old) or 2013 (Hibiki 21 years old), and Suntory itself winning distiller of the year in 2010, 2012, and 2013.[15] The resultant acclaim nudged Japan's distilleries to market overseas.

Japanese whisky has won the world's highest award in some category at the World Whiskies Awards, organized by Whisky Magazine, every year from the inaugural event in 2007 until 2022.[17] Whisky Magazine has organized a series of blind tastings which have included Japanese single malts in the lineup, along with malts from distilleries considered to be among the best in Scotland. On more than one occasion, the results have had Japanese single malts (particularly those of Nikka's Yoichi and Suntory's Yamazaki) scoring higher than their Scottish counterparts.[18]

The whisky produced by Venture Whisky Co., Ltd., which owns Chichibu distillery, was also highly evaluated and won the World's Best Blended Limited Release category for five consecutive years from 2017 to 2021 in a competition organized by Whisky Magazine.[19]

In 2022, the Akkeshi distillery won the top prize in the World's Best Blended category and the Asaka distillery won the top prize in the World's Best Blended Malt category at a competition organized by Whisky Magazine.[20]

The growing popularity of Japanese whisky has driven up prices, especially for rarer products. In August 2018, a 50-year-old Yamazaki first edition went for record $343,000 at a Bonhams auction in Hong Kong.[21] In early 2020, Suntory raffled off 100 bottles of Yamazaki 55-year-old in Japan for three million yen ($20,700) each. One of those bottles sold for about $800,000 at a Hong Kong auction in August of that year; in August 2022, "Joker", a whisky made by Akuto Ichiro (ja:肥土伊知郎), which operates the Chichibu distillery, using Hanyu distillery's original whisky, sold for HK$500,000.[22]

## Distilleries

[edit]

Nikka Whisky Yoichi Distillery, Yoichi, Hokkaido

In 2008, the Chichibu distillery (ja:ベンチャーウイスキー) began operations. It was the first time in 35 years that the Japanese government had granted a new whisky production license. The success of the Chichibu distillery has prompted companies that make sake and shōchū, as well as companies from other industries, to enter the whisky business, and distilleries are being built all over Japan. In addition, companies that had stopped distilling due to a decrease in demand for whisky resumed distilling or started operating new distilleries.[7][8][23] As of 2011, when the Shinshu Mars distillery reopened, there were around nine active whisky distilleries in Japan.[24][25] As of October 2022, there are 59 whisky distilleries in Japan, including those under construction and planned.[23] The distilleries as of 2022 include:[23]

### In operation since before 2008

[edit]

* Yamazaki: owned by Suntory. Located between Osaka and Kyoto on the main island of Honshū.
* Hakushu: also owned by Suntory. Located in Yamanashi Prefecture.
* Chita: owned by Suntory. Located at the Port of Nagoya Sun Grain facility in Chita, Aichi Prefecture.
* Yoichi: owned by Nikka. Located in Yoichi on the northern island of Hokkaidō.
* Miyagikyo (formerly Sendai): also owned by Nikka. Located in the north of the main island, near the city of Sendai, Miyagi Prefecture.
* Fuji Gotemba: owned by Kirin. Located at the foot of Mount Fuji in Shizuoka Prefecture.
* White Oak: owned by Eigashima Shuzō [ja]. Located in Hyōgo Prefecture.

### Operating and re-operating after 2008

[edit]

* Chichibu

* Chichibu: near Chichibu in Saitama Prefecture. This is the new Chichibu distillery, founded by Ichiro Akuto (ja:肥土伊知郎), grandson of the distiller at Hanyu. It opened in 2008.
* Chichibu Daini: This is the second distillery run by Ichiro Akuto. The distillation started in 2019.

* Akkeshi: owned by Japanese grocery wholesaler Kenten Co. Ltd. Located in rural Akkeshi on the island of Hokkaido, it opened in October 2016.[26][27]
* Asaka: owned by Sasanokawa Shuzo Co., Ltd. [ja]. Located in Fukushima Prefecture. The company began whisky production in 1946, but stopped whisky production in 1989.[28] The distillation restarted in March 2016.
* Chiyomusubi (Sakaiminato): owned by Chiyomusubi [ja]. Located in Tottori Prefecture. The distillation started in 2021.
* Fujihokuroku: owned by Ide Sake Brewery [ja]. Located in Yamanashi Prefecture. The distillation started in 2020.
* Fujisan: owned by Sasakawa Whisky Co., Ltd. Located in Yamanashi Prefecture. The distillation started in 2022.
* Hanyu: owned by Toashuzo., Ltd. [ja]. Located in Saitama Prefecture. The company began whisky production in 1946, but stopped whisky distillation in 2000.[29] The distillation restarted in 2021.
* Helios (Nago): owned by Helios Distillery Co., Ltd. [ja]. Located in Okinawa Prefecture. The company began whisky production in the 1980s, but withdrew from the whisky business before 2008. The distillation restarted in 2016.
* Ikawa: owned by Juzan Co., Ltd. Located in Shizuoka Prefecture. The distillation started in 2020.
* Kaikyo: owned by Akashi Sake Brewery. [ja]. Located in Hyōgo Prefecture. The distillation started in 2017.
* Kamiki: owned by Kamiki Shuzo Nara Distillery. Located in Nara Prefecture.
* Kamui (Rishiri): owned by Kamui Whisky K.K. Located in Hokkaido Prefecture. The distillation started in 2022.
* Kanosuke: owned by Komasa Kanosuke Distillery Co., Ltd [ja]. Located in Kagoshima Prefecture. The distillation started in 2017.
* Kiyosuzakura (Kiyosu): owned by Kiyosuzakura Brewery Corp. [ja]. Located in Aichi Prefecture. The distillation started in 2014.
* Kobe: owned by GlowStars Inc. Located in Hyōgo Prefecture. The distillation started in October 2022.
* Komoro: owned by Karuizawa Distillers Inc. Located in Nagano Prefecture. Distillation started in July 2023.
* Kuju: owned by Tsuzaki Co., Ltd. Located in Ōita Prefecture. The distillation started in February 2021.
* Kurayoshi: owned by Matsui Shuzô [ja]. Located in the village of Kurayoshi, in Tottori Prefecture.[30] The distillation started in 2017.
* Kyoto Miyako: owned by Kyoto Shuzo Co., Ltd. Located in Kyoto Prefecture. The distillation started in Jule 2020.
* Mars

* Shinshu Mars: owned by Hombo Shuzo Co., Ltd. [ja]. Located in Nagano Prefecture. The company began whisky production in Kagoshima Prefecture in 1953, in Yamanashi Prefecture in 1960, and at this distillery in 1985, but stopped whisky distillation in 1992.[31] The distillation restarted in 2011.
* Tsunuki Mars: owned by Hombo Shuzo Co., Ltd. Located in Kagoshima Prefecture. The distillation started in 2016.

* Miyake Honten (Kure): owned by Miyakehonten Co., Ltd [ja]. Located in Hiroshima Prefecture. The distillation started in 2022.
* Nagahama: owned by Nagahama Roman Beer Co., Ltd. [ja]. Located in Shiga Prefecture. The distillation started in 2016. The brand name is "Amahagan".
* Niigata Kameda: owned by Niigata Shōkibo Jōryūjo. Located in Niigata Prefecture. The distillation started in September March 2019.
* Niseko: owned by Hakkaisan Brewery Co., Ltd. [ja]. Located in Niigata Prefecture. The distillation started in March 2021.
* Nozawa Onsen: owned by Nozawa Onsen distillery. Located in Yamanashi Prefecture. The distillation started in June 2022.
* Okayama: owned by Miyashita Sake Brewery Co., Ltd. [ja]. Located in Okayama Prefecture. The distillation started in 2015.
* Ontake: owned by Nishi Shuzo Co., Ltd. [ja]. Located in Kagoshima Prefecture. The distillation started in 2019.
* Osuzuyama: owned by Kuroki Honten Co. Ltd. Located in Miyazaki Prefecture. The distillation started in 2019.
* Rokkosan: owned by Axas Holdings [ja]. Located in Hyōgo Prefecture. The distillation started in June 2021.
* Sakurao: owned by Sakurao Brewery and Distillery Co., Ltd [ja]. Located in Hiroshima Prefecture. The distillation started in October 2018.
* Shindō: owned by Shinozaki Co., Ltd [ja]. Located in Fukuoka Prefecture. The distillation started in August 2021.
* Shinzato (Okinawa): owned by Shinzato Shuzo Co., Ltd [ja]. Located in Okinawa Prefecture. The distillation started in 2021.
* Shizuoka (ja): owned by Gaiaflow Co., Ltd. Located in Shizuoka Prefecture. The distillation started in October 2016.
* Takazo: owned by Meiri Shurui Co., Ltd. [ja]. Located in Ibaraki Prefecture. The company began whisky production in 1952, but withdrew from the whisky business before 2008.[32] The distillation restarted in September 2022.
* Tanba: owned by Kizakura Co., Ltd. [ja]. Located in Hyōgo Prefecture. The distillation started in 2018.
* Wakatsuru Saburōmaru: owned by Wakatsuru Shuzo Co., Ltd. [ja]. Located in Toyama Prefecture. The company began whisky production in 1952. The distillery was renovated in 2016 and distilling resumed in 2017.[33]
* Yamaga: owned by Yamaga Distillery Co., Ltd. Located in Kumamoto Prefecture The distillation started in August 2021.
* Yasato: owned by Kiuchi Brewery Inc. [ja]. Located in Ibaraki Prefecture. The distillation started in 2020.
* Yokokawa: owned by At star kabushiki kaisha. Located in Kagoshima Prefecture. The distillation started in January 2022.
* Yoro: owned by Gyokusendo Shuzo [ja]. Located in Gifu Prefecture. The company began whisky production in the 1970s, but withdrew from the whisky business before 2008.[34] The distillation restarted in 2018.
* Yoshida Denzai: owned by Yoshida Denzai Kogyo Co., Ltd. Located in Niigata Prefecture. The distillation started in 2022.
* Yuwaku owned by Oriental Brewing. Located in Ishikawa Prefecture. The distillation started in August 2022.
* Yuza: owned by Kinryu Co., Ltd. [ja]. Located in Yamagata Prefecture. The distillation started in 2018.

Under construction/before operation

* Gakkōgawa: owned by Tatenokawa, inc. Located in Yamagata Prefecture. Distillation is scheduled to begin in September 2023.
* Hida Takayama: owned by Funasaka Shuzo. Located in Gifu Prefecture. Distillation is scheduled to begin in April 2023.
* Kōnosu: owned by Hikari shuzo., Ltd. Located in Saitama Prefecture. Distillation is scheduled to begin in 2025.
* Takebe Orimono (Nanao): owned by Takebe Orimono. Located in Ishikawa Prefecture. Distillation is scheduled to begin in 2023.
* Akita: owned by Dreamlink Co. Ltd. Located in Akita Prefecture.
* Benizakura: owned by Hokkaido Liberty Whisky Inc. Located in Hokkaido Prefecture.
* Karuizawa: owned by Totsuka shuzo Co. Ltd. Located in Nagano Prefecture.
* Shinobu: owned by Niigata Beer Co. Ltd. Located in Niigata Prefecture.

### Closed

[edit]

* Karuizawa: owned by Mercian (a part of Kirin). Formerly located near the town of Karuizawa in Nagano Prefecture. Folded in 2011.[35]

## Consumption

[edit]

A whisky highball at a bar in Japan

Japanese whisky is consumed either like Scotch whisky or like Japanese shōchū. The bulk of Japanese blended whisky is consumed in cocktails, notably as whisky highballs (ハイボール, haibōru) (similar to shōchū highballs, known as chūhai), while fine whisky is primarily drunk neat or on the rocks, as with Scotch whisky. Advertising for blended whisky generally features it consumed in a highball, and highballs made with Suntory's Kakubin are branded kaku-hai (カクハイ).

In addition to soda (in a highball), Japanese whisky is often drunk mixed with hot water o-yu-wari (お湯割り), particularly in winter, or cold water mizu-wari (水割り), particularly in summer, as is done with shōchū. Whisky is also commonly drunk with food, particularly in mixed drinks, especially highballs. The prevalence of mixing whisky with soda or water is particularly attributed to the hot, muggy Japanese summer, hence the popularity of long drinks.

## See also

[edit]

* Outline of whisky
* Izakaya

## References

[edit]

### Notes

[edit]

1. ^ Kiely, Melita (16 February 2021). "Japanese whisky faces stricter labelling rules". The Spirits Business. Retrieved 14 January 2025.
2. ^ a b Meltzer, Matt (24 February 2022). "13 Types Of Whiskey And What Makes Them Unique". Mashed. Retrieved 11 March 2022.
3. ^ Chris Bunting, "Japanese Whisky: 'It's Called Queen George, and It's More Bitched Up Than Its Name'," in Fritz Allhoff and Marcus P. Adams, eds., Whiskey and Philosophy: A Small Batch of Spirited Ideas (Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2010), pp. 302–17.
4. ^ Mitomi, Yuki; Suh, Youngkyo; Sato, Hidenori (15 February 2020). "The birth of Japanese whisky: A case of Suntory". Annals of Business Administrative Science. 19 (1): 1–11\. doi:10.7880/abas.0191111a. ISSN 1347-4456. S2CID 214462227.
5. ^ a b c 日本ウイスキーの歴史 (in Japanese). Japanese Whisky Information Center. Archived from the original on 29 November 2022.
6. ^ "News Navigator: Why are Japanese whiskies being discontinued?". Mainichi Daily News (in Japanese). Mainichi Shimbun. 30 January 2020. Archived from the original on 11 August 2022. Retrieved 2 January 2023.
7. ^ a b コロナ禍のイチローズモルト～ウイスキー造りの原点、肥土伊知郎氏のバー愛（下）. Yomiuri Shimbun. 17 February 2021.
8. ^ a b 埼玉・秩父から世界一へ イチローズモルトの奇跡 (in Japanese). Keizaikai Co., Ltd. 26 July 2018. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 2 January 2023.
9. ^ "Standards for Labeling Japanese Whisky" (PDF). Japan Spirits & Liqueurs Makers Association. 12 February 2021. Archived from the original (PDF) on 27 December 2022. Retrieved 2 January 2023.
10. ^ 「ジャパニーズウイスキー」の定義 業界団体が作成 (in Japanese). The Nikkei. 16 February 2021. Archived from the original on 19 July 2022. Retrieved 2 January 2023.
11. ^ 最近の日本産酒類の輸出動向について (PDF) (in Japanese). National Tax Agency. Archived from the original (PDF) on 7 February 2023.
12. ^ Knight, Sophie., Shimizu, Ritsuko "Japan's whisky makers drum up global market for their drams", Reuters, 6 January 2014. Retrieved 28 February 2015.
13. ^ http://www.whiskymag.com/forum/viewtopic.php?t=1963 [dead link]
14. ^ "Business News Today: Read Latest Business news, India Business News Live, Share Market & Economy News". Archived from the original on 23 March 2014.
15. ^ a b Suntory Whisky Distillery: Major Awards Archived 5 March 2016 at the Wayback Machine
16. ^ a b "Suntory Whiskies Hibiki, Yamazaki, and Hakushu Brands Take Total of Nine Gold Medals at the International Spirits Challenge 2013: Eleven Years of Winning with Suntory Whisky", News Release No. 11805, 11 June 2013
17. ^ "ワールド・ウイスキー・アワード 2022 最終結果". Whisky Magazine Japan. 25 March 2022. Archived from the original on 26 March 2022.
18. ^ "'Yoichi' Marked the Highest Score Among the 47 Brands in the World" Archived 22 April 2009 at the Wayback Machine. Nikka Whiskey. Retrieved 22 October 2009.
19. ^ "Whisky maker near Tokyo wins 'world's best' award for 5th consecutive year". Mainichi Daily News. Mainichi Shimbun. 10 April 2021. Archived from the original on 10 April 2021.
20. ^ "【世界最高賞】厚岸ブレンデッドウイスキー処暑、ブレンデッドモルト安積 (WWA2022)". Japanese Whisky Dictionary. 26 March 2022. Archived from the original on 15 August 2022.
21. ^ "Bottle of Japanese whisky sells for record $343,000". Nikkei Asian Review. 18 August 2018. Archived from the original on 25 December 2022.
22. ^ "Japanese whisky reaches new heights ahead of centenary". Nikkei Asian Review. 7 October 2022. Archived from the original on 29 December 2022.
23. ^ a b c 日本のウイスキー蒸留所一覧（2022年10月更新・全59ヵ所）. Japanese Whisky Dictionary.
24. ^ Øhrbom, Thomas. "Mars Whisky The Revival 2011 Komagatake", Whisky Saga, 11 August 2014. Retrieved 28 February 2015.
25. ^ Active Japanese Distilleries
26. ^ "Akkeshi Distillery - Dekanta"
27. ^ "Akkeshi Distillery - High Road Spirits"
28. ^ 安積蒸溜所. Japanese Whisky Information Center.
29. ^ 羽生蒸留所. Japanese Whisky Information Center.
30. ^ "English Site - 松井酒造合名会社｜松井酒造合名会社". 25 January 2018.
31. ^ マルス信州蒸溜所. Dear Whisky.
32. ^ 明利酒類が約60年ぶりにクラフトウイスキー造りを再開 茨城県水戸市に高藏蒸留所｜TAKAZO Distilleryを立ち上げ. Meiri Shurui
33. ^ 三郎丸蒸留所. Japanese Whisky Information Center.
34. ^ 玉泉堂. Dear Whisky.
35. ^ Koutsakis, George. "The Man Behind The Last Drops Of The World's Rarest Whisky". Forbes. Retrieved 23 March 2021.

### Bibliography

[edit]

#### Articles

[edit]

* Baker, Andrew (6 November 2014). "Japanese whisky culture: how it became both staple and status symbol". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 11 November 2014.
* Bunting, Chris (June 2011). "Japanese Whisky 101: Beginner's guide to Japanese Whisky". Connosr Distilled (#4). Connosr Ltd.
* Cha, Frances (26 March 2014). "Bamboo Forest vs. Stone Castle: The rival empires of Japanese whiskey [sic]". CNN. Retrieved 23 May 2014.
* Comiskey, Patrick (13 March 2013). "Suntory Rising: The Rise of Japanese Whiskey [sic]". LA Weekly. Retrieved 23 May 2014.
* Hornyak, Tim (12 April 2012). "Japan's northernmost distillery". bbc.com. British Broadcasting Corporation. Retrieved 27 May 2014.
* Hughson, Angus (4 April 2014). "Japanese savour water of life". The Australian. Retrieved 7 June 2014.
* Hutcheon, Kym (October 2005). "Kanpai to the Japanese Whisky Industry!". J@pan Inc. Retrieved 23 May 2014.
* Hyslop, Leah (7 November 2014). "Land of the rising dram: Japanese whisky is a surprise world-beater". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 11 November 2014.
* McCoy, Elin (20 March 2014). "How Japanese Single Malts Surpassed Scotland's Finest". Bloomberg. Retrieved 23 May 2014.
* McCurry, Justin (21 April 2009). "Japanese whisky leaves traditionalists on the rocks". The Guardian. Retrieved 23 March 2014.
* Martell, Neville (5 September 2013). "Japanese Whiskey [sic] Teases U.S. Consumers By Playing Hard To Get". NPR. Retrieved 23 May 2014.
* Moss, Stephen (24 May 2013). "Japanese distiller aims to revolutionise whisky drinking". The Guardian. Retrieved 11 November 2014.
* Olmsted, Larry (20 February 2013). "Fine Whiskey [sic] From Japan - The Next Big Thing". Forbes. Retrieved 23 May 2014.
* Olmsted, Larry (12 January 2014). "Sniffing out Japan's whiskey [sic] trail". USA Today. Retrieved 23 May 2014.
* Orchant, Rebecca (1 August 2013). "Japanese Whisky: How And Why Suntory Is Taking Over". The Huffington Post. Retrieved 23 May 2014.
* Osborne, Lawrence (25 April 2013). "Japanese Whisky: The finest single malt in the world is no longer from Scotland". The Wall Street Journal. Retrieved 4 April 2014.
* Perkins, Charis (9 May 2014). "Spirited away by Japanese whisky". The Australian Financial Review. Retrieved 23 May 2014.
* Ross, Christopher (24 May 2013). "All the Rage: Japanese Whiskey [sic] Takes Manhattan". The New York Times. Retrieved 26 May 2014.
* Rothman, Jordana (6 March 2014). "Spirited Away: The Japanese Whisky You Should Be Drinking Right Now". Grub Street. Retrieved 23 May 2014.
* Simon (26 March 2014). "A Look at Nikka Whisky". BarLifeUK website. BarLifeUK. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
* Simonson, Robert (11 September 2012). "Japanese Whiskeys [sic], Translated From the Scottish". The New York Times. Retrieved 26 May 2014.
* Wilson, Jason (18 January 2012). "It's Suntory time". The Washington Post. Retrieved 23 May 2014.

#### Books

[edit]

* Ashcraft, Brian (2018). Japanese Whisky: The Ultimate Guide to the World's Most Desirable Spirit. North Clarendon, VT: Tuttle Publishing. ISBN 9784805314098.
* Broom, Dave (2017). The Way of Whisky: A Journey Around Japanese Whisky. London: Mitchell Beazley. ISBN 9781784721428.
* Bunting, Chris (2011). Drinking Japan: A Guide to Japan's Best Drinks and Drinking Establishments. Tokyo: Tuttle Publishing. ISBN 9784805310540.
* Buxrud, Ulf (2008). Japanese Whisky: Facts, Figures and Taste. Malmö, Sweden: DataAnalys Scandinavia. ISBN 9789163320934.
* Buxton, Ian (2012). 101 World Whiskies to Try Before You Die. Edinburgh: Hachette Scotland. pp. 66–79\. ISBN 9780755363193.
* Checkland, Olive (1998). Japanese Whisky, Scotch Blend: Masataka Taketsuru, the Japanese whisky king and Rita, his Scotch wife. Dalkeith: Scottish Cultural Press. ISBN 1840170034.
* Grossman, Harold J.; Lembeck, Harriet (1977). Grossman's Guide to Wines, Beers, and Spirits (6th rev. ed.). New York: Charles Scribner's Sons. pp. 343–4. ISBN 0684150336.
* Roskrow, Dominic (2016). Whisky Japan: The Essential Guide to the World's Most Exotic Whisky. New York: Kodansha USA. ISBN 9781568365756.
* Van Eycken, Stefan (2017). Whisky Rising: The Definitive Guide to the Finest Whiskies and Distillers of Japan. Kennebunkport, Maine: Cider Mill Press. ISBN 9781604336979.

## External links

[edit]

Wikimedia Commons has media related to Whisky from Japan.

* Nikka Company – official website
* Yamazaki Distillery – official website
* Nonjatta – Japanese whisky blog
* Dekanta – Buy Japanese whisky Online

Portals:

* Liquor
* Business and Economics
* Technology
* Japan

* v
* t
* e

Whisky distilleries in Japan

Japanese whisky

Active malt|

* Akkeshi
* Asaka
* Chichibu
* Fuji Gotemba
* Hakushu
* Kanosuke
* Mars Tsunuki
* Miyagikyo
* Nagahama
* Nukada
* Okayama
* Shinshu Mars
* Shizuoka
* Wakatsuru Saburomaru
* White Oak
* Yamazaki
* Yoichi
* Yuza

Active grain

* Chita

Closed or mothballed

* Hanyu
* Kagoshima
* Karuizawa
* Kawasaki
* Nishinomiya
* Shiojiri
* Yamazakura

* Category
* Commons
*   Liquor portal

* v
* t
* e

Whisky

Whisky types|

* Malt whisky
* Single malt
* Blended malt
* Grain whisky
* Buckwheat
* Corn
* Rye
* Rye malt
* Wheat

* Liquor portal

Other designations|

* Blended
* Bottled in bond
* Single barrel
* Small batch
* Straight

Whisky by region|

* American
* Bourbon
* Tennessee
* Australian
* Canadian
* English
* Finnish
* French
* German
* Indian
* Irish
* Single pot still
* Japanese
* Mexican
* Scotch
* Taiwanese
* Welsh

Whisky production|

* Cask strength
* Chill filtering
* Finishing
* Independent bottler
* Lincoln County Process
* Mash
* Sour mash
* Master blender
* Spirit safe
* Whiskey thief

Whisky tourism|

* American Whiskey Trail
* Kentucky Bourbon Trail
* Scotch Whisky Experience
* Scotland's Malt Whisky Trail

See also|

* Cranachan
* Glencairn whisky glass
* List of cocktails
* List of whisky brands
* Moonshine
* Poitín
* Skalk
* Uisce beatha
* Viscimetry
* Whisky tasting
* Whisky with food

* v
* t
* e

Alcoholic beverages

History and production

| History of alcohol|

* History of alcoholic beverages
* History of beer
* History of wine
* History of Bordeaux wine
* History of Champagne
* History of Chianti
* History of Rioja wine
* History of Sherry

|

Production|

* Alcohol industry
* Bathtub gin
* Brewing
* Brewery
* Malting
* Lautering
* Wort
* Yeast
* Distillation
* Drinking establishments
* Fermentation
* Simple syrup
* Yeast in winemaking
* Winemaking
* Yeast in winemaking

Fermented drinks by ingredients

| Fruit|

* Apple
* Cider
* Banana
* Banana beer
* Banana wine
* Bignay
* Bignay wine
* Bokbunja
* Bokbunja-ju
* Grape
* Madeira wine
* Marsala wine
* Mistelle
* Moscatel de Setúbal
* Port wine
* Red wine
* Rosé wine
* Sherry
* Vermouth
* White wine
* Java plum
* Duhat wine
* Longan
* Longan wine
* Lychee
* Lychee wine
* Pear
* Perry
* Pineapple
* Tepache
* Plum
* Plum jerkum
* Pomegranate
* Rimon
* Prickly pear
* Colonche
* Various fruits
* Conditum
* Dubonnet
* Hippocras
* Jabol
* Mulled wine
* Nabidh
* Pruno
* Sangria

|

Cereals|

* Barley
* Barley wine
* Corn
* Mageu
* Pozol
* Tejuino
* Tesgüino
* Millet
* Oshikundu
* Tongba
* Rice
* Agkud
* Amazake
* Apo
* Beopju
* Brem
* Choujiu
* Chuak
* Dansul
* Gwaha-ju
* Hariya
* Makgeolli
* Mijiu
* Mirin
* Pangasi
* Rice wine
* Rượu cần
* Sake
* Sato
* Shaoxing wine
* Sonti
* Tapai
* Tapuy
* Zu
* Rye
* Kvass
* Sorghum
* Pendhā
* Multiple grains
* Ale
* Ara
* Beer
* Boza
* Huangjiu

Other|

* Agave americana
* Pulque
* Coconut and other palms
* Bahalina
* Palm wine
* Tuak
* Tubâ
* Tuhak
* Tunggang
* Dairy
* Kumis
* Ginger
* Ginger wine
* Galangal
* Byais
* Honey
* Bais
* Byais
* Kabarawan
* Mead
* Sugar
* Kilju
* Sugarcane or molasses
* Basi
* Intus
* Palek
* Tea
* Fermented tea
* Kombucha
* Various starches
* Cauim
* Chicha
* Parakari
* Ibwatu

Liquors by ingredients

| Fruit|

* Apple
* Applejack
* Calvados
* Cashew apple
* Feni
* Cherry
* Kirschwasser
* Dates
* Araqi
* Fig
* Boukha
* Grape
* Arak
* Armagnac
* Brandy
* Cognac
* Pisco
* Zivania
* Juniper
* Gin
* Plum
* Slivovitz
* Țuică
* Pomace
* Chacha
* Grappa
* Marc
* Orujo
* Tsikoudia
* Tsipouro
* Zivania
* Various fruits
* Brandy
* Eau de vie
* Geist
* Himbeergeist
* Marillenschnaps
* Nalewka
* Oghi
* Pálinka
* Rakia
* Schnaps

|

Cereals|

* Barley
* Irish whiskey
* Japanese whisky
* Scotch whisky
* Beer
* Bierbrand
* Buckwheat
* Buckwheat whisky
* Maize
* Bourbon whiskey
* Corn whiskey
* Tennessee whiskey
* Rice
* Awamori
* Cheongju
* Cholai
* Lao-Lao
* Lihing
* Mixiang Baijiu
* Shochu
* Soju
* Sulai
* Rye
* Korn
* Rye whiskey
* Starka
* Sorghum
* Baijiu (Kaoliang liquor)
* Multiple grains
* Ara
* American whiskey
* Baijiu
* Canadian whisky
* Shōchū
* Whisky

Other|

* Agave
* Mezcal
* Tequila
* Coconut and other palms
* Arrack
* Laksoy
* Lambanog
* Sotol
* Dairy
* Arkhi
* Maple syrup
* Acerum
* Sugarcane or molasses
* Aguardiente
* Cachaça
* Clairin
* Desi daru
* Guaro
* Rum
* Seco Herrerano
* Sulai
* Sura
* Tharra
* Various starches
* Aguardiente
* Akvavit
* Bangla
* Horilka
* Poitín
* Shōchū
* Vodka

Liqueurs and infused distilled drinks by ingredients

* Almond
* Amaretto
* Crème de Noyaux
* Anise
* Absinthe
* Anisado
*         * Anisado Mallorca
* Anisette
* Arak
* Hierbas
*         * Hierbas de Mallorca
* Mastika
* Ouzo
* Rakı
* Sambuca
* Beer
* Bierlikör
* Blackthorn shrub
* Patxaran
* Cherry
* Cherry Heering
* Maraschino
* Chili peppers
* Pertsivka
* Chocolate
* Chocolate liqueur
* Cinnamon
* Tentura
* Cloudberry
* Lakka
* Coconut
* Malibu
* Coffee
* Kahlúa
* Tia Maria
* Cream
* Cream liqueur
* Irish cream
* Egg
* Advocaat
* Eggnog
* Hazelnut
* Frangelico
* Herbs
* Aquavit
* Bénédictine
* Brennivín
* Crème de menthe
* Metaxa
* Unicum
* Honey
* Bärenjäger
* Drambuie
* Glayva
* Irish Mist
* Krupnik
* Juniper
* Borovička
* Gin
* Jenever
* Mammee apple flower
* Eau créole
* Orange
* Cointreau
* Curaçao
* Grand Marnier
* Triple sec
* Star anise
* Pastis
* Sassolino
* Sugarcane/molasses
* Charanda
* Vanilla
* Licor 43
* Various fruits
* Campari
* Cedratine
* Crème de banane
* Crème de cassis
* Limoncello
* Schnapps
* Sloe gin
* Walnut
* Nocino

* List

Authority control databases: National |

* Japan

|

*[c.]: circa
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template