Mamoru Samuragochi

Japanese compositor

Mamoru Samuragochi

佐村河内 守

Born|  (1963-09-21) 21 September 1963 (age 61)
Hiroshima Prefecture, Japan
Years active| 1984–present
Labels| Nippon Columbia
Formerly of| Kids

Musical artist

Mamoru Samuragochi (佐村河内 守, Samuragōchi Mamoru, born 21 September 1963) is a Japanese composer from Hiroshima Prefecture who falsely stated that he was totally deaf.[1] He said throughout his career that he was deaf which led to foreign media dubbing him a "digital-age Beethoven".[2] He was also the name credited for the video games Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver. (1998) and Onimusha: Warlords (2001).[3][4] In February 2014, it was revealed that most of the work attributed to him over the previous 18 years had been written by Takashi Niigaki.[5]

## Biography

[edit]

Samuragochi was born on 21 September 1963[6] in Hiroshima Prefecture to parents who were both hibakusha (irradiated in the atomic bombing of Hiroshima).[7] He started playing the piano at the age of four.[7] He started having migraines while in high school, and said that, by the time he was 35, he had completely lost his hearing.[8][9] After graduating from high school, Samuragochi did not attend university or music school, due to his dislike of modern composition methods, and he instead taught himself how to compose.[7]

On 31 March 2013, Samuragochi was the subject of a 50-minute Japanese TV documentary titled Melody of the Soul: The Composer Who Lost His Hearing (魂の旋律 ～音を失った作曲家～, Tamashii no Senritsu: Oto o Ushinatta Sakkyokuka) and broadcast by NHK.[10] The documentary followed him as he met survivors of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami in northern Japan.[11]

## Doubts about musical abilities and deafness statements

[edit]

In June 2013, a reporter from the magazine Aera interviewed Samuragochi at his apartment in Yokohama, but noticed a number of inconsistencies in Samuragochi's deafness statements, including his ability to respond to questions before the sign-language interpreter had finished, and standing up to answer a doorbell when it rang.[12] The interview was ultimately not published by the magazine due to doubts about Samuragochi's statements.[12]

When Samuragochi's first symphony was performed on tour by a full orchestra, the composer Takeo Noguchi noticed that it was an adaptation of little-known works from earlier composers like Gustav Mahler, and doubted Samuragochi's story, which was sourced entirely to his record label.[13] Noguchi's article was turned down by musical publications, as Samuragochi's record label was one of their advertising sponsors,[14] and instead was published in the November 2013 issue of the newsweekly Shincho 45, as "The deaf genius composer" - Is Mamoru Samuragochi genuine? (「全聾の天才作曲家」佐村河内守は本物か).[13] After the ghostwriting was revealed, Noguchi's article was awarded the Editors' Choice Magazine Journalism Award.

## Ghostwriting admission

[edit]

On 5 February 2014, it was publicly revealed that music attributed to Samuragochi since 1996 had actually been ghostwritten by Takashi Niigaki, a musician, composer, and part-time lecturer at the Toho Gakuen School of Music in Tokyo.[15][16] Niigaki also said Samuragochi was not deaf and states that Samuragochi has normal hearing and was posing as a deaf man to generate a mystique around his image as a composer.[2] Niigaki also said that Samuragochi did not need to use his cane, and that most of his biography printed in album liner notes was fiction.[2][11] Niigaki went to the press because one of Samuragochi's "compositions" would be used by Japanese figure skater Daisuke Takahashi, at the 2014 Winter Olympics in Sochi.[11] On 12 February 2014, Samuragochi released a handwritten statement in which he revealed that he had a Grade 2 physical disability certificate after losing his hearing and to have partially regained his hearing three years previously.[17] He also added that he was "deeply ashamed of living a lie."[17]

Following the revelation, the city of Hiroshima announced that it would be revoking the Hiroshima Citizens' Award it presented to Samuragochi in 2008.[18] On 7 March 2014, he gave a press conference in Tokyo, appearing in public for the first time since the ghostwriting allegations arose.[19] He admitted that while his hearing was impaired, it did not meet the legal requirements for deafness, and that he had returned his disability certificate.[19]

## Previously credited works

[edit]

The works below were formerly credited to Samuragochi, but were later identified as having been composed by Niigaki.

* No. 1 symphony "Hiroshima" (2003)[8]
* Sonatina for Violin[3]

Completed in 2003, "Hiroshima" was first played at a concert held to commemorate the meeting of the Group of Eight leaders in Hiroshima in 2008.[8] It was released on CD in 2011 as part of the Nippon Columbia record label's 100th anniversary celebrations.[8]

### Movie soundtracks

[edit]

* Remembering the Cosmos Flower / Cosmos (1997)[4][20]
* Orpheus' Lyre / Sakura, Futatabi no Kanako [ja] (2013)[21]

### Video game soundtracks

[edit]

* Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver. (1998)[4]
* Onimusha: Warlords (2001)[7]

## References

[edit]

1. ^ "Japanese 'Beethoven' Mamoru Samuragochi admits faking deafness". The Independent. 12 February 2014. Retrieved 7 March 2014.
2. ^ a b c "Ghost composer Takashi Niigaki claims Japan's Beethoven Mamoru Samuragochi not even deaf". ABC News Australia. 6 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
3. ^ a b "Noted deaf composer admits his music was ghostwritten". The Japan Times. Japan. Kyodo. 6 February 2014. p. 1\. Archived from the original on 7 February 2014. Retrieved 7 February 2014.
4. ^ a b c Larimer, Tim (15 September 2001). "Mamuro Samuragouchi: Songs of Silence". Time Magazine. Time Inc. Retrieved 6 February 2014.
5. ^ "'Japan's Beethoven' Samuragochi paid hearing composer to write music". The Guardian. Guardian News and Media Limited. 5 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
6. ^ "Profile" (in Japanese). Japan: Nippon Columbia Co., Ltd. 2011. Archived from the original on 17 November 2011. Retrieved 7 February 2014.
7. ^ a b c d "Mamoru Samuragochi" (in Japanese). Japan: Nippon Columbia Co., Ltd. Archived from the original on 9 February 2013. Retrieved 6 February 2014.
8. ^ a b c d "Deaf composer pens Hiroshima opus". The Japan Times. Japan. Kyodo. 9 August 2011. Archived from the original on 6 February 2014. Retrieved 7 February 2014.
9. ^ "Resident Evil/Onimusha Co-Composer Admits His Music Was Ghostwritten". CNN. Anime News Network. 5 February 2014. Retrieved 5 February 2020.
10. ^ 魂の旋律 ～音を失った作曲家～. NHK Special (in Japanese). Japan: Japan Broadcasting Corporation. 2013. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 9 February 2014.
11. ^ a b c Fackler, Martin (6 February 2014). "Beloved Deaf Composer in Japan Appears to Be None of the Above". The New York Times. Retrieved 6 February 2014.
12. ^ a b 偽ベートーベン、インターホン聞こえてた [Fake Beethoven was able to hear a doorbell]. Nikkan Sports (in Japanese). Japan: Nikka Sports News. 10 February 2014. Retrieved 14 March 2014.
13. ^ a b Motoki, Masahiko (6 February 2014). 佐村河内守「やめるなら妻と一緒に自殺する」と脅し！感動話の裏の醜悪な素顔 [Mamoru Samuragochi: Threatened to commit suicide with wife]. J-Cast (in Japanese). Japan. Retrieved 12 February 2014.
14. ^ 専門家が「佐村河内氏の曲は“パクリ”」と酷評 [Experts criticize Samuragochi's works as plagiarism]. Tokyo Sports Web (in Japanese). Japan: Tokyo Sports. 20 February 2014. Retrieved 14 March 2014.
15. ^ "Japanese composer Momoru Samuragochi admits to musical fraud". CBC News. CBC. 5 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
16. ^ "Uproar as 'Japanese Beethoven' Mamoru Samuragochi exposed as a fraud". CNN. Cable News Network. 5 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
17. ^ a b "Apologetic 'deaf' composer Samuragochi says he regained hearing about 3 years ago". Mainichi Newspapers. 12 February 2014. Archived from the original on 12 February 2014. Retrieved 13 February 2014.
18. ^ 裏切られた…佐村河内さんの広島市民賞取り消し [Betrayed - Samuragochi's Hiroshima Citizens' Award to be revoked]. Yomiuri Online (in Japanese). Japan: The Yomiuri Shimbun. 6 February 2014. Archived from the original on 7 February 2014. Retrieved 9 February 2014.
19. ^ a b "'Beethoven of Japan' apologizes for 'causing trouble with my lies'". The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch. The Asahi Shimbun Company. 7 March 2014. Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved 14 March 2014.
20. ^ 秋桜（コスモス） [Remembering the Cosmos Flower / Cosmos]. MovieWalker (in Japanese). Japan: Kadokawa Corporation. Retrieved 6 February 2014.
21. ^ "Composer Mamura Samuragochi angry at news that DVDs of film he scored to be withdrawn from sale" (in Japanese). Japan: Weekly Asahi Geinō. 25 March 2014. Retrieved 30 December 2018.

## External links

[edit]

* Nippon Columbia profile (in Japanese)

Authority control databases

International|

* ISNI
* VIAF

National|

* Japan

Academics|

* CiNii

Artists|

* MusicBrainz