Midrash Vayosha

Rabbinic literature

Talmud Readers by Adolf Behrman

Talmudic literature
|  Tannaitic

* Mishnah
* Tosefta

Amoraic (Gemara)

* Jerusalem Talmud
* Babylonian Talmud

Later

* Minor Tractates

Halakhic Midrash
|  Exodus

* Mekhilta of Rabbi Ishmael
* Mekhilta of Rabbi Shimon bar Yochai

Leviticus

* Sifra (Torat Kohanim)

Numbers and Deuteronomy

* Sifre
* Sifrei Zutta on Numbers
* (Mekhilta le-Sefer Devarim)

Aggadic Midrash
|  Tannaitic

* Seder Olam Rabbah
* Alphabet of Rabbi Akiva
* Baraita of the Forty-nine Rules
* Baraita on the Thirty-two Rules
* Baraita on the Erection of the Tabernacle

400–600 CE

* Genesis Rabbah
* Lamentations Rabbah
* Pesikta de-Rav Kahana
* Esther Rabbah
* Midrash Iyyob
* Leviticus Rabbah
* Seder Olam Zutta
* Tanhuma
* Megillat Antiochus

650–900 CE

* Avot de-Rabbi Natan
* Pirkei De-Rabbi Eliezer
* Tanna Devei Eliyahu
* Alphabet of Sirach
* Ecclesiastes Rabbah
* Shir HaShirim Rabbah
* Deuteronomy Rabbah
* Devarim Zutta
* Pesikta Rabbati
* Midrash Shmuel
* Midrash Proverbs
* Ruth Rabbah
* Baraita of Samuel
* Targum Sheni

900–1000 CE

* Ruth Zuta
* Eichah Zuta
* Midrash Tehillim
* Midrash Hashkem
* Exodus Rabbah
* Shir ha-Shirim Zutta
* Iggeret of Rabbi Sherira Gaon

1000–1200 CE

* Midrash Tadshe
* Sefer haYashar

Later

* Yalkut Shimoni
* Yalkut haMachiri
* Midrash Jonah
* Ein Yaakov
* Midrash HaGadol
* Numbers Rabbah
* Smaller midrashim

Targum
|  Torah

* Targum Onkelos
* Targum Pseudo-Jonathan
* Fragment Targum
* Targum Neofiti

Nevi'im

* Targum Jonathan

Ketuvim

* Targum Tehillim
* Targum Mishlei
* Targum Iyyov
* Targum to the Five Megillot
* Targum Sheni to Esther
* Targum to Chronicles

* v
* t
* e

Midrash Vayosha (Hebrew: מדרש ויושע) is an 11th-century CE midrash,[1] one of the smaller midrashim. It is based on Exodus 14:30-15:18. It is an exposition in the style of the later aggadah, and seems to have been intended for Shabbat Shirah or for the seventh day of Passover.

## Sources

[edit]

Entire sections of Midrash Vayosha are taken verbatim from the Tanhuma, such as the passage on Exodus 15:3[2] and on 15:5.[3] The story in the exposition of Exodus 14:30, concerning Satan, who appeared before Abraham and Isaac as they went to the sacrifice, may be compared with similar stories in several other works of midrash.[4] The midrash on Exodus 15:2,7 also contains extracts from the Chronicle of Moses; the passage on Usa, the genius of Egypt, agreeing word for word with the excerpt in Yalkut Shimoni § 241. Here the first edition has merely "Midrash," while other editions give the Midrash Abkir as the source, although it is doubtful whether this aggadah ever occurred in that work.

## Contents

[edit]

The sections begin for the most part with the words ameru hachamim, although Joshua ben Levi and Samuel ben Nahman are occasionally given as the authors.

In the exposition of Exodus 15:18 on the sorrows and the redemption in the Messianic time, the terrible figure of Armilus is described. It is said that he will slay the Messiah son of Joseph, but will himself be slain by the Messiah who is the son of David;[5] God will then gather together the scattered remnant of Israel and hold the final judgment. The wonderful beauty of a new world full of joy and happiness is revealed.

## Editions

[edit]

The midrash was first published at Constantinople in 1519,[6] and has been reprinted by A. Jellinek.[7]

## References

[edit]

1. ^ Journal of Jewish art \- Volume 10 - Page 8 Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim. Merkaz le-omanut Yehudit - 1984 "According to the eleventh-century Midrash Vayosha', 19 Pharaoh was taken down by the Archangel Gabriel to the ..."
2. ^ From Tanhuma, Bo
3. ^ From Tanhuma, Hukkat, beginning
4. ^ See Tanhuma, Vayera, ed. Stettin, No. 24; Yalkut Shimoni, Exodus §§ 98-99, end; and Sefer ha-Yashar, end of pericope "Vayera."
5. ^ Compare Sukkah 52a
6. ^ Metz, 1849, and elsewhere
7. ^ Bet. Ha.Midrash i. 35-57, Jerusalem 1967, 3rd Ed.

This article incorporates text from a publication now in the public domain: Singer, Isidore; et al., eds. (1901–1906). "Smaller midrashim". The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls.

### Jewish Encyclopedia bibliography

[edit]

* Zunz, G. V. p. 282
* Rab Pe'alim, p. 55
* A. Jellinek, Bet. Ha.Midrasch Band I., IV, Einl. p. xvii. p. 35-57; German Transl. A. Wünsche, I, S.93
* Benjacob, Oẓar ha-Sefarim, p. 299

Authority control databases

International|

* VIAF

National|

* United States
* Israel

*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template