Punjabi Christians

Ethnic Punjabis who are adherents of Christianity

Ethnic group

Punjabi Christians

* پنجابی عیسائی
* ਪੰਜਾਬੀ ਈਸਾਈ

Panjābī 'Isā'ī

Total population
c. 2,850,000
Regions with significant populations
Pakistan| 2,460,000[1][2]
India| 350,000[3]
United Kingdom| 20,000 (est.)[4]
Languages
Punjabi, Urdu, English, Hindi
Religion
Christianity (Catholicism and Protestantism)
Related ethnic groups

* Punjabi Hindus
* Punjabi Muslims
* Punjabi Sikhs

Part of a series on

Punjabis

History

* Folklore
* Language
* Dialects
* Punjab
* Punjabis
* Nationalism

Diaspora

Asia

* Afghanistan

Europe

* United Kingdom

North America

* United States
* Mexican American
* Canada

Oceania

* Australia
* New Zealand
* Malaysia

Culture

* Clothing
* Cuisine
* Dance
* Festivals (India • Pakistan)
* Literature
* Media
* Music
* Religion (Folk religion • Islam • Sikhism • Hinduism • Christianity)
* Sport
* Television

Regions

* Majha
* Malwa
* Doaba
* Puadh
* Bagar
* Pothwar
* Derajat
* Bhatiore
* Bhattiana
* Chhachh
* Kachhi
* Doabs (Sindh Sagar • Chaj • Rachna • Bari • Bist)
* Bars (Sandal • Kirana • Neeli • Ganji • Gondal • Jungle)

Punjab portal

* v
* t
* e

Part of a series on

Christianity
in Pakistan
Background

* Christianity
* Church of Pakistan
* Catholic Church in Pakistan
* Old Catholic Church

People

* Alvin Robert Cornelius
* Anthony Mascarenhas
* Esther John
* Julius Salik
* Mervyn Middlecoat
* John Permal
* Cecil Chaudhry
* Anthony Theodore Lobo
* Joseph Coutts
* Mary Emily
* Antao D'Souza
* Wallis Mathias
* Bohemia (musician)
* Shallum Asher Xavier
* Shahbaz Bhatti
* Michael Chowdry

Churches

* Sacred Heart Cathedral, Lahore
* St. Patrick's Cathedral
* Christ Church Rawalpindi
* All Saints Church
* St John's Church
* St. Luke's Church, Abbottabad

* v
* t
* e

Part of a series on

Christianity in India

Communities

* Bengali Christians
* Bettiah Christians
* Bombay East Indians
* Marathi Christians
* Meitei Christians
* Mizo Christians
* Naga Christians
* Punjabi Christians
* Saint Thomas Christians
* Tamil Christians
* Telugu Christians

People

* Saint Thomas the Apostle
* Saint Alphonsa
* Saint Francis Xavier
* Saint Gonsalo Garcia
* Saint Euphrasia Eluvathingal
* Saint Kuriakose Elias Chavara
* Saint Mother Teresa
* Bl.Devasahayam Pillai
* Mar Sabor and Mar Proth
* Mar Baselios Eldho
* Paremmakkal Thoma Kathanar
* Thomas of Cana
* Ignatius Elias III
* Mar Gregorios of Parumala
* Mar Varghese Payyappilly Palakkappilly
* Mar Joseph C. Panjikaran
* Mathews Mar Athanasius Metropolitan
* Mar Geevarghese Dionysius
* Mar Geevarghese Ivanios
* Abraham Malpan
* Giuseppe Maria Bernini
* Sadhu Sundar Singh
* Palackal Thoma Malpan
* Mar Augustine Kandathil
* William Carey

Denominations

Saint Thomas Christian denominations

* Catholic

Syro-Malabar Catholic, Syro-Malankara Catholic, Latin Catholic

* Oriental Orthodox

Malankara Jacobite Syrian Orthodox Church, Malankara Orthodox Syrian Church

Independent Oriential Orthodox

Malabar Independent Syrian Church

* Church of the East

Chaldean Syrian

* Oriental Protestant Christian

Mar Thoma Syrian, St. Thomas Evangelical

Protestant denominations
Andhra Evangelical Lutheran, Assemblies Jehovah Shammah, Christian Revival Church, Church of North India, Church of South India, Garo Baptist, Indian Brethren, Indian Pentecostal Church of God, Church of God (Full Gospel), North Bank Baptist Christian, Northern Evangelical Lutheran, Methodist Church, Presbyterian, The Pentecostal Mission, Seventh-day Adventist, United Evangelical Lutheran

Organisations

* National Council of Churches in India
* All India Conference of Indian Christians
* All India Catholic Union

* v
* t
* e

Punjabi Christians are ethnic Punjabis who adhere to Christianity. They are mainly found in the Pakistani province of Punjab, forming the largest religious minority. They are one of the four main ethnoreligious communities of the Punjab region with the others being Muslims, Sikhs and Hindus.[5] Punjabi Christians are traditionally divided into various castes,[5] and are largely descendants of Hindus who converted to Christianity during the British Raj in colonial India.[6] About 90 to 95% of Punjabi Christians are Dalits from the Chuhra caste who converted from Hinduism.[7]

Today, the Punjabi Christians reside in the Punjab region, which includes the countries of Pakistan and India; they are almost equally divided between Catholicism and Protestantism.[2][8] With an estimated three million living in the Pakistani province of Punjab, they account for 75 percent of the country's total Christian population.[2][9][10] They are the second-largest religious community in the province behind Muslims, comprising approximately 1.5 to 2.8 percent of its population.[11][12] In India, a significant Punjabi Christian community is also found in the Indian state of Punjab. With a population of roughly 350,000, they comprise 1.26 percent of the state's population according to official Indian government figures.[3]

## History

[edit]

See also: Christianity in Punjab, Pakistan and Christianity in Punjab, India

### Pre-colonial

[edit]

Armenians have been visiting the Indian subcontinent, especially the Punjab region, for trading purposes since the early part of the 2nd millennium.[13] There are sparse records existing that document Armenians settling in the region prior to the reign of Akbar.[13] In the mid-16th century, Akbar invited the Armenian merchant Hakobjan, who was based out of Lahore to settle in Agra, and asked him to convince other Armenians based in Punjab to also move to the imperial city.[13] By the 1570s, there was a regular presence of Armenian merchants in the city of Lahore, whom specialized in high-value and low-quantity goods with Persia and Central Asia.[13] In the early 16th century, there was an Armenian colony established in Lahore.[14] There was an Armenian quarter of the city, enclosed by a wall of the city fort.[14] There were interactions between the Armenians and Jesuits, as recorded in the letters left by the Jesuits.[14] The Armenian archbishop died on his way to Lahore via a Persian land-route in 1599, with his belongings being looted.[14] Some of the looted books of the deceased Armenian archbishop came into the possession of the Jesuit Emmanuel Pinheiro, which upset the Armenians.[14] In a letter dating to 6 September 1604, Jerome Xavier records that the Armenians in Lahore could practice their Christian faith freely due to a royal decree (firman) issued by Akbar.[14] Emmanuel Pinheiro, writing on 12 August 1609, states that the Mughal governor threatened to exterminate the Christian religion from the city of Lahore, spooking the Armenians, causing some of them to flee the city, as the Armenians did not have the desire to become religious martyrs.[14] The Jesuits attempted to convince the Armenians of Lahore to convert to Catholicism.[14] Mirza Iskandar, the father of Mirza Zulqarnain, left behind a will bequeathing a sum of 2,000 rupees to the church and Christians of Lahore.[14] Additionally, a sum of 600 rupees was for a Christian cemetery of Lahore.[14]

The Armenians were hesitant to get on the bad side of the Jesuits, as the Jesuits were close with the Mughal viceroy and held political sway as a result.[14] François Valentyn recorded that on 10 December 1711 when a mission of the Dutch East India Company led by John Jeshua Kettler reached Lahore, they were greeted by an Armenian bishop and some Jesuits.[14] The existence of an Armenian bishop in Lahore in 1711 points to the existence of an established church or chapel in the city to cater to a large congregation.[14]

In 1735, the Jesuit Emmanuel de Figueiredo wrote that the elite Mughal military units stationed in Lahore consisted of many Christian members in its officer-classes.[14]

After the second Durrani Afghan invasion of Punjab, Ahmad Shah Durrani is said to have taken all of the Christian gunners who were in the service of Mir Mannu, the viceroy of Lahore province, back to Kabul.[14] In 1757, during the third Durrani invasion of Punjab, the Armenian quarter of the city of Lahore still existed, as Armenian and Georgian soldiers who were employed in the Durrani military protected it from the Afghans, sparing it and its inhabitants from being pillaged and destroyed like much of the surrounding city.[14] An Armenian is said to have cast the famous Zamzama gun in Lahore in 1761.[14]

Detail of a defaced Christian mural of Gregory the Great, from the Sedari on the north wall of Lahore Fort, Punjab, circa 17th century

Jesuits arrived in the region in the 16th century during the Mughal period but their nascent mission was temporarily shut-down during the reign of emperor Shah Jahan.[15] The Jesuit mission in the Indian subcontinent began in 1545, which was marked by the arrival of Francis Xavier in Goa.[16] In 1578, Akbar requested for two Jesuits to explain the Christian religion to him at his court in Fatehpur Sikri.[16] Antoni de Montserrat, whom had arrived in the Indian subcontinent several years earlier in 1574, and Rodolfo Acquaviva, were selected for the task.[16] The pair left Goa in November 1579 whilst being accompanied by a Persian convert named Henriquez, who would act as their translator at the Mughal court, and the group were also chaperoned by a member of Akbar's court.[16] After three months of travel, the two Jesuits and their group arrived at Akbar's court, where they were warmly received and would spend much time in-dialogue with court officials and members of other religions.[16] In 1581, Montserrat accompanied Akbar on a military campaign to the northwestern regions, including Punjab, reaching as far as Kabul, with Montserrat producing an early map of the northwestern region of the subcontinent.[16] In 1595, Bento de Góis travelled to Lahore and Agra as a companion of Jerome Xavier, paying a visit to Akbar's court.[16]

In 1606, Jerome Xavier was in Lahore during the execution of the fifth Sikh guru, Guru Arjan, with Xavier recording an eyewitness testimony of the incident.[17] Jerome Xavier, in appreciation of the courage of Guru Arjan, wrote back to Lisbon, that Guru Arjan suffered and was tormented.[18]

According to Ilay Cooper, Christian murals were painted in a Sedari pavilion located on the North Wall of Lahore Fort during the reign of Jahangir in circa 1618.[19]

A copy of Sacred Scripture in Roman Urdu, published by the Bible Society of India

### Colonial

[edit]

From the mid-19th to early 20th centuries, a number of Christian texts were translated and made widely available in the Punjabi language, such as the New Testament, the Gospel, and texts relating to Jesus.[20] Ninety-five percent of Punjabi Christians are converts to Christianity from Hinduism, accepting their new faith during the British Raj in colonial India.[6] By 1870, there were only a few thousand Christians in the Punjab Province of colonial India; the 1880s saw the growth of the Presbyterian Church from 660 to 10,615 baptized Christians.[21] Continued evangelism efforts by Christian missionaries, especially those from the Church of Scotland and Church Missionary Society in India led to nearly half a million Punjabi Christians by the 1930s.[21] In the Gujranwala, Sialkot and Sheikhupura districts of the Punjab Province in colonial India, Christians came to constitute 7% of the total population.[21]

The All India Conference of Indian Christians held its first meeting on 28 December 1914 and was led by Raja Sir Harnam Singh of Kapurthala, who was the president of the National Missionary Society (NMS); the first AICIC General Secretary was B.L. Rallia Ram of Lahore.[22][23] The meeting of the All India Conference of Indian Christians in Lahore in December 1922, which had a large attendance of Punjabis, resolved that the clergymen of the Church in India should be drawn from the ranks of Indians, rather than foreigners.[24] The AICIC also stated that Indian Christians would not tolerate any discrimination based on race or skin colour.[24] S. K. Datta of Lahore, who served as the principal of Forman Christian College in then colonial India, became the president of the All India Conference of Indian Christians, representing the Indian Christian community at the Second Round Table Conference, where he agreed with Mahatma Gandhi's views on minorities and Depressed Classes.[25]

In June 1947, the total population of Punjabi Christians in the Punjab Province of colonial India was recorded at 511,299. Of these, 450,344 were based in West Punjab and 60,955 were in East Punjab.[10] After the partition of British India, most Punjabi Christians remained in place, with the majority finding themselves within the borders of Pakistan and the rest in independent India.[26] Those Christians who were serving in official government positions and the civil service were given the choice of opting for either of the countries.[27] The many British-era churches and cathedrals dotting the various cities of Punjab were overtaken by Punjabi Christians, and they also continued the legacy of maintaining Christian educational institutions and healthcare facilities which had remained nationally renowned.[28]

## Culture

[edit]

According to Selva J. Raj, the Punjabi Christian identity is an amalgamation of the Christian faith along with an ethnic affinity for the culture of Punjab, which includes the Punjabi language, Punjabi cuisine, the various customs and traditions of Punjab, and the way of life of the Punjabi people in general.[29]

As a result of living close to Punjabis of other faiths for generations, there have been notable cross-cultural influences; the Urdu language for instance, partly due to its evolution under Muslim presence in Punjab and otherwise due to its official adoption by the British Raj later on,[30] features heavily in the theology and literature of Punjabi Christians.[26] The earliest Christian scriptures which were published by British missionaries in the Punjab included those written in Roman Urdu.[30]

## Geographical distribution

[edit]

### Pakistan

[edit]

Main article: Christianity in Punjab, Pakistan

As of 1981, Lahore was the city with the largest Christian population in Pakistan, numbering over 200,000. The cities of Faisalabad, Sialkot and Sheikhupura are home to sizable communities.[31] In rural Punjab, many Christians belong to the Dalit Christian community, specifically the chuhra community,[32] whose ancestors had converted to Christianity from Hinduism during the colonial era to escape a discriminatory caste system in which they were regarded untouchables.[31][11][6][33][10] According to Dawn, compared to the more affluent Pakistani Christian communities of Anglo-Indians and Goan Catholics, who at the time of independence lived in the major cities, were proficient in English, and maintained upper-class British cultural mannerisms, the chuhras reflected the lower socioeconomic end of Pakistan; they were predominately labourers and peasants who were unskilled, did not own land, were neither highly educated or wealthy, and lived in the villages of central Punjab.[10] Despite having embraced Christianity, they still faced discrimination at some level due to their caste, skin colour, and economic status.[10] Peter C. Phan states that these chuhras form the vast majority of Pakistani Christians.[6] There continue to be several Christian-majority villages and settlements throughout Pakistani Punjab, such as Clarkabad and Martinpur.[31] The Christians belonging to the lower-income strata of Pakistani society face a number of social and economic issues, such as bonded labour.[10][11] Because of their impoverishment, many of them are forced to work in menial labour jobs, such as cleaners and sweepers; in Punjab alone, an estimated 80 percent of all sanitation workers belong to the Christian community.[11] As a result of urbanisation, employment-driven migration into larger cities and greater educational opportunities, an increasing number of Punjabi Christians have been able to gain a college education and acquire socially respectable positions in recent times.[28]

In the Islamabad Capital Territory, the Christian community dwells in large numbers in Francis Colony, a legally-recognised residential area situated in sector F-7. Others live in slums (katchi abadis) located on government-owned land, to where they have shifted from Narowal, Shakargarh, Sheikhupura, Kasur, Faisalabad, Sahiwal and Sialkot in Punjab.[10] In Azad Kashmir, there are close to 5,000 Punjabi Christians who live in the Bhimber, Mirpur, Muzaffarabad, Kotli, Poonch and Bagh districts. Their roots lie mostly in Rawalpindi and Sialkot.[34] Most of the 50,000 or so Christians in Khyber Pakhtunkhwa speak Punjabi, and had ancestors who settled in this area, but have gradually become Pashtunized over time due to cultural assimilation.[35][31][10] The largest Christian population is in Peshawar,[31] and there are a few hundred Christians in Swat.[10] The districts forming the erstwhile tribal areas along the Afghan frontier have been home to thousands of Christians since the early 20th century; according to the 1998 census, there were 1,500 Christians in South Waziristan, 2,000 in North Waziristan, 500 in Bajaur, 700 in Mohmand and 1,500 in Khyber District, all of whose ancestors migrated from Punjab.[10] They primarily work in nursing, teaching, cleaning or in clerical jobs.[10]

In Sindh, there have been Punjabi Christians settled for several decades; they include farmers, landowners, agricultural workers and other labourers engaged in blue collar work in the rural countryside, with Catholic villages existing in Hyderabad, Nawabshah, Sanghar and Mirpur Khas.[36][10] The metropolis of Karachi is home to the largest population, with over 20,000 Punjabi Christians living in the neighbourhood of Essa Nagri alone.[10] In Balochistan, the majority of the province's 80,000 to 100,000 Christians are Punjabis.[10]

In Gilgit-Baltistan, Christians from Punjab are present across all of the ten districts, and are involved in janitorial work in both the public and private sectors.[33]

### India

[edit]

Main article: Christianity in Punjab, India

In India, the majority of Punjabi Christians belong to the Dalit community of chuhras[37] and belong to the lower-income working class.[32][3] At just over one percent of Punjab's population, their main population centres include the Gurdaspur, Amritsar, Firozpur, Jalandhar and Ludhiana districts.[20][38] There have historically been Punjabi Christian communities in Jammu,[32] Delhi,[32][39] and in Chandigarh, where the Christians are also known as Isai and belong to various sects. The Punjabi Christians in Chandigarh often bear the surname Masih.[40] Likewise in Haryana, some of the Christians settled there are Punjabis and are also commonly referred to as the Isai.[41] Both Chandigarh and Haryana were a part of Punjab up until 1966, when they were carved out as a separate union territory and state respectively.[40][41]

## Diaspora

[edit]

As a result of immigration, a large Christian Punjabi diaspora exists today.[10] There are significant Punjabi Christian communities in Canada (particularly Toronto),[10][42] the United States (particularly Philadelphia),[10] the Middle East,[43] the United Kingdom,[26] as well as other parts of Europe and Australia.[10] In the UK, Christian Punjabis are concentrated in the cities of London, Bedford, Birmingham, Coventry, Oxford and Wolverhampton among others.[29] One of the most prominent early Punjabi Christians in the UK was Duleep Singh, who first landed in the country in 1854, he was the Sikh Prince kidnapped by British at young age and converted without his knowing. He left Christianity at a later age and converted back to his Sikh beliefs.[29]

Some who have sought to resettle in the West arrived in Thailand, Sri Lanka and Malaysia as their first destinations, where they filed applications with the UNHCR.[10] Many individuals fled due to unfavorable conditions for Christians in Pakistan, resulting in concerns that such a haphazard diaspora led to irregular immigration and sex trafficking in areas such as China.[44][45] Among other motives for emigration, Christians have left Pakistan for economic reasons, greater opportunities to attain higher education or theological training, desire to join relatives already settled abroad, and to escape religious discrimination/persecution.[10]

## Genetics

[edit]

A study published in Nature analyzed the DNA of Punjabi Christians residing in the city of Lahore and found that they "appeared genetically more associated to south Asian, particularly Indian populations like Tamil, Karnataka, Kerala and Andhra Pradesh than rest of global populations."[46]

## List of people

[edit]

* Akram Masih Gill, Pakistani politician
* Amrit Kaur, first Health Minister of India
* Ashir Azeem, Pakistani film and television director, actor, writer and former civil services officer
* Bir Masih Saunta, Indian politician & G.S of Punjab Pradesh Congress Committee (Minority Dept.)
* Bobby Jindal, American politician
* Brother Bakht Singh, Indian evangelist
* Bohemia (David Roger), first Punjabi rapper
* Ankur Narula, Indian Evangelist and Senior Pastor and Overseer in the Church of Signs and Wonders
* Cecil Chaudhry, Pakistani academic, human rights activist, and veteran fighter pilot
* Edward Nirmal Mangat Rai, Chief Secretary of East Punjab from 1957 to 1962 and the Chief Secretary of Jammu and Kashmir from 1964 to 1966; architect of Chandigarh
* Gurmit Singh (half Punjabi), Siganporean actor-singer
* Harnam Singh, a president of the All India Conference of Indian Christians
* Iqbal Masih, Pakistani boy who became a symbol of abusive child labour
* Jasvinder Sanghera, British activist
* Jia Ali, Pakistani actress and model
* John Joseph (bishop), former bishop of Pakistan Roman Catholic Church
* Julian Peter, former Major General in Pakistan Army
* Kalpana Kartik, Bollywood actress and wife of Dev Anand
* Kamran Michael, Pakistani politician who served as minister for statistics
* Michael Masih, Pakistani footballer
* Naeem Masih, Pakistani para athlete
* Nazir Latif, former Pakistani air force officer
* Nikki Haley (born as Nimrata Randhawa), Indian American diplomat who served as the governor of South Carolina and the United States ambassador to the United Nations
* Nirmal Roy, Pakistani singer
* Noel Israel Khokhar, former Major General and current Pakistani ambassador to Ukraine.
* Peter Christy, former Pakistani air force officer
* Raja Maharaj Singh, first Indian Governor of Bombay Presidency
* Rakesh Masih, Indian footballer
* Sadhu Sundar Singh, Indian Christian missionary
* Samuel Azariah, Pakistani bishop
* Samuel Martin Burke, Pakistani diplomat, author and professor
* Sardar Anjum , Indian Poet
* Satya Prakash Singha (half Punjabi), Speaker of Punjab Assembly in Colonial India; Pakistani politician
* Shazia Hidayat, Pakistani track and field athlete
* Shae Gill, Pakistani singer, famous for Pasoori, Coke Studio
* Shahbaz Bhatti, first Federal Minister for Minorities Affairs & member of National Assembly of Pakistan
* Shazia Masih, Pakistani torture victim
* Sidra Sadaf, Pakistani cyclist
* Sunita Marshall, Pakistani model & T.V actress

## See also

[edit]

* Christianity portal
* Punjab portal

* Punjabis
* Christianity in Pakistan
* Christianity in India
* Jai Masih Ki

## References

[edit]

1. ^ "Religious Demographics of Pakistan" (PDF).
2. ^ a b c Douglas Jacobsen (21 March 2011). The World's Christians: Who they are, Where they are, and How they got there. John Wiley & Sons. pp. 112–. ISBN 978-1-4443-9729-1.
3. ^ a b c "Christians seek political voice in India's Punjab state". UCA News. 7 May 2019. Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 15 April 2020.
4. ^ "2011 UK Census data - Religion". Office for National Statistics. 2011. Retrieved 4 October 2018.
5. ^ a b Anshu Malhotra; Farina Mir (21 February 2012). Punjab Reconsidered: History, Culture, and Practice. OUP India. pp. 352–. ISBN 978-0-19-908877-5.
6. ^ a b c d Phan, Peter C. (2011). Christianities in Asia. John Wiley & Sons. p. 25\. ISBN 978-1-4443-9260-9.
7. ^ Phan, Peter C. (2011). Christianities in Asia. John Wiley & Sons. p. 25\. ISBN 978-1-4443-9260-9. "For example, 90 to 95% of Pakistani Christians are Punjabi of the chura (dalit) group converted from Hinduism rather than from Islam or local religious systems."
8. ^ Gerard Mannion (25 November 2008). Church and Religious 'Other'. A&C Black. pp. 88–. ISBN 978-0-567-03286-7.
9. ^ Weber, Jeremy (7 August 2009). "Were Pakistan's Deadly Gojra Riots Enough to Provoke Change?". Christianity Today. Retrieved 15 April 2020. "Punjab is the center of Pakistan's small Christian community—an estimated 3 million in the Muslim nation of 175 million..."
10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Aqeel, Asif; Faruqi, Sama (26 February 2018). "Caste away: The ongoing struggle of Punjabi Christians". Dawn. Retrieved 15 April 2020.
11. ^ a b c d Aqeel, Asif (23 October 2015). "'Christians required only as sweepers'". The Friday Times. Retrieved 16 April 2020.
12. ^ Edward P. Lipton (2002). Religious Freedom in Asia. Nova Publishers. pp. 40–. ISBN 978-1-59033-391-4.
13. ^ a b c d Ray, Jayanta Kumar (2007). "Immigrant Communities". Aspects of India's International Relations, 1700 to 2000: South Asia and the World. Pearson Education India. pp. 62–63\. ISBN 9788131708347.
14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Seth, Mesrovb Jacob (1983). "Chapter XV: Armenians at Lahore". Armenians in India, from the Earliest Times to the Present Day: A Work of Original Research (reprint ed.). Asian Educational Services. pp. 201–206\. ISBN 9788120608122.
15. ^ "Pakistan Mission". Jesuit Conference of Asia Pacific. 2024. Retrieved 12 October 2024.
16. ^ a b c d e f g Udías, Agustín (27 September 2014). "5.5: Entering Unknown Lands". Jesuit Contribution to Science: A History (illustrated ed.). Springer. pp. 124–125\. ISBN 9783319083650.
17. ^ Father Jerome to Father Gasper Fernandes, (British Library Add MS 9854, ff. 38-52), 1617, in Sicques, Tigers or Thieves: Eyewitness Accounts of the Sikhs (1606-1809). Eds. Amandeep Singh Madra and Parmjit Singh. Palgrave Macmillan, 2004, p. 7.
18. ^ Barnes, Michael (2012). Interreligious learning: dialogue, spirituality, and the Christian imagination. Cambridge University Press. pp. 245–246\. ISBN 978-1-107-01284-4. "In that way, their good Pope died, overwhelmed by the sufferings, torments and dishonours. – Jerome Xavier, Letter to Gasper Fernandes in Lisbon, On the execution of Guru Arjan"
19. ^ Cooper, Ilay. "49. The Sedari – An Unbalanced Pavilion". ilaycooper.com. Retrieved 12 October 2024.
20. ^ a b Augustine Kanjamala (21 August 2014). The Future of Christian Mission in India: Toward a New Paradigm for the Third Millennium. Wipf and Stock Publishers. pp. 128–. ISBN 978-1-63087-485-8.
21. ^ a b c Cox, Jeffrey (2002). Imperial Fault Lines: Christianity and Colonial Power in India, 1818-1940. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-4318-1.
22. ^ Thomas, Abraham Vazhayil (1974). Christians in Secular India. Fairleigh Dickinson Univ Press. pp. 106–110\. ISBN 978-0-8386-1021-3.
23. ^ Chatterjee, N. (2011). The Making of Indian Secularism: Empire, Law and Christianity, 1830-1960. Springer. p. 224\. ISBN 978-0-230-29808-8.
24. ^ a b Webster, John C. B. (2018). A Social History of Christianity: North-west India since 1800. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-909757-9. "In December 1921, the Punjabi-dominated meetings of the All India Conference of Indian Christians in Lahore was more cautious in their proposals but less cautious in the rationale they offered. They passed resolutions, first indicating that the Protestant missions 'should be completely merged in the Indian Church and that in future all Foreign Missionaries should be related to it', and then urging the missions in the meantime to 'appoint Indians of ability and character on an increasing scale'. Among their supporting arguments were that 'Indian Christians are not going to put up with colour and racial distinctions', that foreign missionaries could not solve the community's problems 'because of lack of sympathy', that the missions were too divided by denominational differences to bring about a united Indian Church, and that 'In these days Indians look up to Indians and do not pay much attention to foreigners.'"
25. ^ Black, Brian; Hyman, Gavin; Smith, Graham M. (2014). Confronting Secularism in Europe and India: Legitimacy and Disenchantment in Contemporary Times. A&C Black. pp. 88–91\. ISBN 978-1-78093-607-9.
26. ^ a b c Journal of Religious Studies. Department of Religious Studies, Punjabi University. 1986. p. 59\. "Most Punjabi Christians remained on the Pakistani side. Emigration especially to U.K. has taken a tremendous toll. In U.K. they have sunk into the general mass of the British irreligious. On the Indian side, Punjabi Christians found how much they had been influenced by Islam."
27. ^ Bangash, Yaqoob Khan (5 January 2020). "When Christians were partitioned in the Punjab-IV". The News. Retrieved 16 April 2020.
28. ^ a b Chad M. Bauman; Richard Fox Young (7 August 2014). Constructing Indian Christianities: Culture, Conversion and Caste. Routledge. pp. 182–. ISBN 978-1-317-56027-2.
29. ^ a b c Selva J. Raj (1 April 2016). South Asian Christian Diaspora: Invisible Diaspora in Europe and North America. Routledge. pp. 44–. ISBN 978-1-317-05229-6.
30. ^ a b Farina Mir (2010). The Social Space of Language: Vernacular Culture in British Colonial Punjab. University of California Press. ISBN 978-0-520-26269-0.
31. ^ a b c d e Daniel Philpott; Timothy Samuel Shah (15 March 2018). Under Caesar's Sword: How Christians Respond to Persecution. Cambridge University Press. pp. 230, 232–. ISBN 978-1-108-42530-8.
32. ^ a b c d Webster, John C.B. "Punjabi Christians" (PDF). UC Santa Barbara & Union Theological Seminary. Retrieved 15 April 2020.
33. ^ a b Aqeel, Asif (1 November 2018). "'Untouchable' caste identity haunts Pakistani Christians like Asia Bibi". World Watch Monitor. Retrieved 16 April 2020.
34. ^ "The Plight of Minorities in 'Azad Kashmir'". Asian Lite. 14 January 2019. Archived from the original on 15 April 2020. Retrieved 15 April 2020. "Christians are the only community who migrated here from the Punjab, mostly from Rawalpindi and Sialkot."
35. ^ Usman, Ali (22 April 2013). "Multi-tongued: Peshawar's happy Hindus and Sikhs". The Express Tribune. Retrieved 15 April 2020.
36. ^ "Punjabi Christians leaving Sindh". UCA News. 27 November 1989. Retrieved 16 April 2020.
37. ^ Indian Church History Review. Church History Association of India. 2003. p. 66\. "As Punjabi Christians in India, the vast majority of whom are from Chuhra backgrounds, reaffirm their Dalit identity along with their Christian identity.."
38. ^ "India: Christians in shock after pastor shot dead in 'safe' Punjab". World Watch Monitor. 17 July 2017. Retrieved 16 April 2020.
39. ^ Kumar Suresh Singh (1998). India's Communities. Oxford University Press. p. 2882\. ISBN 978-0-19-563354-2. "The Punjabi of Delhi mainly belong to four main religions, Hinduism, Sikhism, Islam and Christianity."
40. ^ a b Kumar Suresh Singh; V. Bhalla; Swaran Singh (1 January 1997). Chandigarh. Anthropological Survey of India. p. 47\. ISBN 978-81-7304-119-8. "The Christians of Chandigarh, also known as Isai, have a number of sects... There are no accepted titles used by the community, but many Christian migrants from Punjab use Massey with their names."
41. ^ a b Madan Lal Sharma; A. K. Bhatia; Anthropological Survey of India (1994). Haryana. Anthropological Survey of India. p. 126\. ISBN 978-81-7304-091-7. "The Christians in Haryana are numerically small and are popularly known as Issai. Most of them who setded in Haryana are not the original inhabitants of this place. They have migrated to this region from Bengal, Punjab, Kerala, Karnataka and Andhra Pradesh... Therefore, their food habits, language, festivals, religious faith etc. reflect the impact of the place of their original inhabitation. For example, the Christians of Kerala speak Malayalam; of Karnataka, Kannada; and those from Punjab, Punjabi."
42. ^ "Punjabi Christian community finally gets own church in Surrey". Hindustan Times. 20 February 2014. Retrieved 15 April 2020.
43. ^ Masudi, Faisal (17 December 2014). "Dubai's Pakistani Christians pray for Peshawar attack victims". Gulf News. Retrieved 15 April 2020.
44. ^ Gannon, Kathy (4 December 2019). "629 Pakistani Girls Trafficked to China as Brides". Christianity Today. Retrieved 16 April 2020.
45. ^ Gannon, Kathy; Kang, Dake (8 May 2019). "Pakistani Christian girls trafficked to China as brides". AP News. Retrieved 16 April 2020.
46. ^ Rubab, Aqsa; Shafique, Muhammad; Javed, Faqeeha; Saleem, Samia; Zahra, Fatima Tuz; McNevin, Dennis; Shahid, Ahmad Ali (3 November 2020). "Population genetic portrait of Pakistani Lahore-Christians based on 32 STR loci". Scientific Reports. 10 (1). doi:10.1038/s41598-020-76016-2. hdl:10453/145358. PMC 7609739.

## Further reading

[edit]

* Webster, John C. B. "Punjabi Christians" (PDF). University of California, Santa Barbara & Union Theological Seminary.

*[c.]: circa
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template