Tess (1979 film)

1979 film by Roman Polanski

Tess

Original theatrical release film poster

Directed by| Roman Polanski
Screenplay by| Gerard Brach
John Brownjohn
Roman Polanski
Based on| Tess of the d'Urbervilles
1891 novel
by Thomas Hardy
Produced by| Claude Berri
Starring| Nastassja Kinski
Peter Firth
Leigh Lawson
Cinematography| Ghislain Cloquet
Geoffrey Unsworth
Edited by| Alastair McIntyre
Tom Priestley
Music by| Philippe Sarde

Production
companies

Renn Productions
Timothy Burrill Productions
SFP

Distributed by| Columbia-EMI-Warner Distributors (United Kingdom)[1]
AMLF (France)[2]

Release dates

* 31 October 1979 (1979-10-31) (France)
* 9 April 1981 (1981-04-09) (United Kingdom)

Running time

| 172 minutes
Countries| France
United Kingdom
Language| English
Budget| $12 million (est.)[citation needed]
Box office| $20.1 million[3]

Tess is a 1979 epic romantic drama film directed by Roman Polanski, and starring Nastassja Kinski, Peter Firth, and Leigh Lawson. Adapted from Thomas Hardy's 1891 novel Tess of the d'Urbervilles,[4] the screenplay was written by Gérard Brach, John Brownjohn, and Polanski.

The film received positive critical reviews upon release and was nominated for six Academy Awards, including Best Picture, winning three for Best Cinematography, Best Art Direction and Best Costume Design.

## Plot

[edit]

The story takes place in Thomas Hardy's Wessex during the 1880s.

The events of the story are set in motion when a clergyman, Parson Tringham, has a chance conversation with John Durbeyfield, a simple villager. Tringham is a local historian, and in the course of his research he has discovered the "Durbeyfields" are descended from the d'Urbervilles, a noble family whose lineage extends to the time of William the Conqueror. The family lost its land and prestige when the male heirs died out. The parson thinks Durbeyfield might like to know his origins as a passing historical curiosity.

Durbeyfield soon becomes fixated upon the idea of using his noble lineage to better his family's fortunes. Finding a wealthy family named d'Urberville living nearby, he and his wife send their daughter Tess to call on his presumed relations, and seek employment at the manor house. At the manor house live Alec d'Urberville and his mother. Tess is a beautiful girl, and Alec d'Urberville has an appetite for women. Alec and his mother know they are no relation to Tess, for their family name and coat of arms were purchased. Finding her naive, penniless and attractive, he sets about taking advantage of the situation. He tries to get her alone, and attempts to seduce her with strawberries and roses, but these efforts are parried by Tess. In time, he rapes her.

For a time they grow closer, but after four months at the manor Tess returns home, and soon discovers she is pregnant. She is angry with her mother for placing her at risk when she knows so little of the world's cruelty. The baby is born sickly and dies. Sometime later, Tess goes to a dairy farm to work as a milkmaid. She meets Angel Clare, an aspiring young farmer from a respectable family. He believes Tess to be an unspoiled country girl, and completely innocent. The two fall in love, but Tess does not reveal her previous relationship with Alec until their wedding night. Disillusioned and heartbroken by the news, Angel rejects her.

Deserted by her husband, Tess meets Alec d'Urberville again. She at first angrily rebuffs his advances, but the death of her father puts the family in desperately hard times. Facing starvation, eviction and homelessness, Tess submits to Alec to support her mother and siblings.

Shortly afterwards, Angel Clare returns from travelling abroad. A disastrous missionary tour in Brazil has ruined his health. Humbled, and having had plenty of time to think, he feels remorse for his treatment of Tess. He succeeds in tracking her down but leaves heartbroken when he finds her living with Alec. Tess realizes that going back to Alec has ruined her chances of happiness with Angel, and she murders Alec.

Running away to find Angel, Tess is reconciled with him; he can finally accept and embrace her as his wife without passing moral judgment on her actions. They consummate their marriage, spending two nights of happiness together on the run from the law before Tess is captured sleeping at Stonehenge. An ending summary tells that she is convicted and hanged for murder.

## Cast

[edit]

* Nastassja Kinski as Tess Durbeyfield (listed as "Nastassia Kinski")
* Peter Firth as Angel Clare
* Leigh Lawson as Alec Stokes-d'Urberville
* John Collin as John Durbeyfield
* Rosemary Martin as Mrs. Durbeyfield
* Carolyn Pickles as Marian
* Richard Pearson as Vicar of Marlott
* David Markham as Reverend Clare
* Pascale de Boysson as Mrs. Clare
* Suzanna Hamilton as Izz Huett
* Caroline Embling as Retty
* Tony Church as Parson Tringham
* Sylvia Coleridge as Mrs. d'Urberville
* Fred Bryant as Dairyman Crick
* Tom Chadbon as Cuthbert Clare
* Arielle Dombasle as Mercy Chant
* Dicken Ashworth as Farmer Groby
* Lesley Dunlop as Girl in henhouse
* Graham Weston as Constable
* Marilyne Even as Girl in Henhouse #2
* John Barrett as Old Dairy hand
* Jacques Mathou as Harvester
* Patsy Smart as Housekeeper
* Jeanne Biras as Girl in Meadow #1
* Brigid Erin Bates as Girl in Meadow #2
* John Bett as Felix Clare

## Production

[edit]

### Development

[edit]

Polanski was inspired to make the film by his wife Sharon Tate, who gave him a copy of Tess of the d'Urbervilles. She said it would make a great film and expressed interest in playing the part of Tess. It was the last time Polanski saw her alive, as she was departing back for America while he stayed on a while longer in Europe to finish working on a film. She was murdered by the Manson Family on 9 August 1969 while he was away. She was eight and a half months pregnant with their son, Paul Richard Polanski. The film is dedicated to her ("To Sharon") at the beginning.

### Screenplay

[edit]

Polanski wrote the screenplay in French with his usual collaborator Gérard Brach, then it was translated and expanded by John Brownjohn. The story line largely follows that of the book, although the role of Alec d'Urberville is toned down.[5]

### Filming

[edit]

Set in Dorset, England, the film was shot at various locations in France: Normandy (Cotentin, la Hague, Omonville-la-Rogue, Éculleville, Sainte-Croix-Hague, le Vast, Bricquebec, Saint-Jacques-de-Néhou,[6] Hermanville-sur-Mer[7]), Brittany (Locronan,[8] le Leslay,[9] Plomelin), and Nord-Pas-de-Calais (Condette).[10] Scenes were also shot at the château de Brocéliande in Paimpont.[11] The megalithic site of Stonehenge was reconstructed in Morienval, a village located in Oise.[12] Polanski was living in Europe as he was wanted as a fugitive after his conviction for sex with an underage girl in the United States.[13] He had fled before sentencing and could have been extradited to the U.S. from the United Kingdom.

During the third month of shooting, on 28 October 1978, the cinematographer Geoffrey Unsworth died of a heart attack. Most of the scenes he had shot were exteriors that occur in the first half of the film. Ghislain Cloquet shot the remainder of the film, including most of the interior scenes. Both Unsworth and Cloquet were nominated and won an Academy Award for Best Cinematography. Cloquet alone was nominated for the César Award for Cinematography, which he won.

### Music

[edit]

The original musical score was composed by Philippe Sarde and orchestrated by Peter Knight. It was performed by the London Symphony Orchestra. The melody played by the character Angel Clare on a recorder is a popular Polish folk song "Laura i Filon".

### Production notes

[edit]

* Costumes for the film were designed by Anthony Powell. He received his third Academy Award for this work.
* Polanski intended the film to reflect an ancient peasant culture, which he had seen in Poland during World War II after fleeing the Kraków ghetto. The scenes also refer to the genre painting of the French artists Georges de La Tour of the 17th century and Gustave Courbet of the 19th century.[5]

## Release

[edit]

Tess was released in theaters in the United States on 12 December 1980. During its entire theatrical run, the film grossed little over US$20 million (equivalent to US$69 million in 2024)[14] in the United States, which made it the 33rd highest-grossing film of 1980.[3]

### Alternate versions

[edit]

The film premiered in France in 1979 at a length of 186 minutes. Polanski writes in his autobiography that he felt that the cut was incomplete, and rushed to meet the release date. The film premiered in 1980 in the U.S. at a re-edited length of 170 minutes.[15] Later, overseas releases of the film in theaters and on home video ran as little as 136 minutes. The 170-minute cut is Polanski's approved version of the film.[16] This version recently was restored in 4K from the original negative under Polanski's supervision, and he attended its premiere at the 2012 Cannes Film Festival.[17]

## Reception

[edit]

### Critical response

[edit]

On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 81% based on reviews from 77 critics, with an average rating of 7.3/10 with the consensus: "A reverent adaptation of Thomas Hardy's novel, Tess marries painterly cinematography and unhurried pacing to create an epic ode to perseverance."[18] On Metacritic, the film has a score of 82 out of 100 based on reviews from 15 critics, indicating "universal acclaim".[19]

In a review in The New York Times, Janet Maslin described Tess as "a lovely, lyrical, unexpectedly delicate movie".[20]

Roger Ebert of the Chicago Sun-Times gave the film four out of four stars and wrote: "This is a wonderful film; the kind of exploration of doomed young sexuality that, like Elvira Madigan, makes us agree that the lovers should never grow old."[21] The film is one of Polanski's rare love stories, and is one of his most highly acclaimed works.[22]

### Accolades

[edit]

Tess was nominated for six awards, including Best Picture, at the 53rd Academy Awards and won three.[23] It was also nominated for four Golden Globe Awards (winning two), three British Academy Film Awards (winning one) and six César Awards (winning three).

Award  | Category  | Recipients  | Result

|
|
|

53rd Academy Awards | Best Picture | Claude Berri | Nominated
Best Director | Roman Polanski | Nominated
Best Art Direction | Pierre Guffroy and Jack Stephens | Won
Best Cinematography | Geoffrey Unsworth and Ghislain Cloquet | Won
Best Costume Design | Anthony Powell | Won
Best Original Score | Philippe Sarde | Nominated
35th BAFTA Film Awards | Best Cinematography | Geoffrey Unsworth and Ghislain Cloquet  | Won
Best Production Design | Pierre Guffroy  | Nominated
Best Costume Design | Anthony Powell  | Nominated
5th César Awards | Best Film | Roman Polanski  | Won
Best Director | Roman Polanski  | Won
Best Cinematography | Ghislain Cloquet  | Won
Best Actress | Nastassja Kinski  | Nominated
Best Production Design | Pierre Guffroy  | Nominated
Best Music Written for a Film | Philippe Sarde  | Nominated
38th Golden Globe Awards | Best Director – Motion Picture | Roman Polanski  | Nominated
Best Actress in a Motion Picture – Drama | Nastassja Kinski | Nominated
Best Foreign Film | France  | Won
New Star of the Year – Female | Nastassja Kinski | Won

## References

[edit]

1. ^ "Tess (1979)". BBFC. Retrieved 3 July 2021.
2. ^ "Tess (1979)". UniFrance. Retrieved 3 July 2021.
3. ^ a b "Tess (1980)". Box Office Mojo. Retrieved 30 August 2014.
4. ^ Variety film review; 7 November 1979.
5. ^ a b Andrew Pulver (26 March 2005). "Girl, interrupted; Roman Polanski's Tess (1979)". The Guardian. Retrieved 23 August 2013.
6. ^ "Il y a quarante ans, "Tess" faisait tourner des têtes dans la Hague". actu.fr (in French). 27 August 2018. Retrieved 25 February 2024.
7. ^ "À Hermanville-sur-Mer, les villas se dévoilent lors de visites guidées". Ouest-France.fr (in French). 27 October 2021. Retrieved 25 February 2024.
8. ^ "Locronan met en images son patrimoine". Les Echos (in French). 17 August 2011. Retrieved 25 February 2024.
9. ^ Leclerc, Laurent (5 December 2006). "Un château caché en Bretagne". Le Parisien (in French). Retrieved 25 February 2024.
10. ^ "Condette. Midsummer festival et château d'Hardelot, déjà 10 ans !". actu.fr (in French). 9 June 2019. Retrieved 25 February 2024.
11. ^ "Pratique". Libération (in French). 6 December 2002. Retrieved 25 February 2024.
12. ^ "La scène finale de Tess tournée à Morienval". Le Parisien (in French). 19 July 2009. Retrieved 25 February 2024.
13. ^ Janet Maslin, "Once Called Victim, She Forgives but Can't Forget", New York Times, 2 September 2013
14. ^ 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Retrieved 29 February 2024.
15. ^ "Movie Reviews". The New York Times. 2 April 2019 - via NYTimes.com.
16. ^ "Tess". The Criterion Collection.
17. ^ "Tess: A romantic epic by Roman Polanski - Festival de Cannes 2015 (International Film Festival)". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 August 2015.
18. ^ "Tess (1979)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 28 June 2022.
19. ^ "Tess". Metacritic. Retrieved 5 May 2020.
20. ^ Janet Maslin (12 December 1980). "Tess (1979)". The New York Times. Retrieved 4 September 2013.
21. ^ Ebert, Roger (1980). "Tess movie review & film summary (1980)". Chicago Sun-Times.
22. ^ Eurochannel. "A Film and Its Era: Tess, by Roman Polanski - France - Euro Cinema - English - Eurochannel". Eurochannel: The European TV channel - European movies, TV series and music.
23. ^ "NY Times: Tess". Movies & TV Dept. The New York Times. 2012. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 31 December 2008.

## External links

[edit]

* Tess at IMDb
* Tess at the TCM Movie Database
* Tess at Box Office Mojo
* The Truest Tess an essay by Colin MacCabe at the Criterion Collection

* v
* t
* e

Roman Polanski

* Accolades
* Bibliography
* Filmography

Feature films|

* Knife in the Water (1962)
* Repulsion (1965)
* Cul-de-Sac (1966)
* The Fearless Vampire Killers (1967)
* Rosemary's Baby (1968)
* Macbeth (1971)
* What? (1972)
* Chinatown (1974)
* The Tenant (1976)
* Tess (1979)
* Pirates (1986)
* Frantic (1988)
* Bitter Moon (1992)
* Death and the Maiden (1994)
* The Ninth Gate (1999)
* The Pianist (2002)
* Oliver Twist (2005)
* The Ghost Writer (2010)
* Carnage (2011)
* Venus in Fur (2013)
* Based on a True Story (2017)
* An Officer and a Spy (2019)
* The Palace (2023)

Short films|

* A Toothy Smile (1957)
* Rozbijemy zabawę (1957)
* Morderstwo (1957)
* Two Men and a Wardrobe (1958)
* Lampa (1959)
* When Angels Fall (1959)
* The Fat and the Lean (1961)
* Ssaki (1962)
* "La rivière de diamants" in The World's Most Beautiful Swindlers (1964)
* "Cinema Erotique" in To Each His Own Cinema (2007)
* A Therapy (2012)

Family|

* Barbara Kwiatkowska-Lass (first wife)
* Sharon Tate (second wife)
* Emmanuelle Seigner (third wife)
* Morgane Polanski (daughter)

Related|

* Roman Polanski sexual abuse case
* Mia and Roman
* "Roman P"
* Roman Polanski: Wanted and Desired
* Polanski Unauthorized
* Roman Polanski: A Film Memoir
* The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski
* Tate–LaBianca murders

* v
* t
* e

Thomas Hardy's Tess of the d'Urbervilles (1891)

Film|

* Tess of the d'Urbervilles (1913)
* Tess of the d'Urbervilles (1924)
* Man Ki Jeet (1944)
* Dulhan Ek Raat Ki (1967)
* Tess (1979)
* Prem Granth (1996)
* Trishna (2011)

Television|

* Tess of the D'Urbervilles (1998 TV series)
* Tess of the D'Urbervilles (2008 TV series)

Related|

* Thomas Hardy's Wessex

* Wikisource texts

Awards for Tess

* v
* t
* e

César Award for Best Film

* Le vieux fusil (1976)
* Monsieur Klein (1977)
* Providence (1978)
* L'argent des autres (1979)
* Tess (1980)
* The Last Metro (1981)
* Quest for Fire (1982)
* La Balance (1983)
* Le Bal and À Nos Amours (1984, tie)
* My New Partner (1985)
* Three Men and a Cradle (1986)
* Thérèse (1987)
* Au revoir les enfants (1988)
* Camille Claudel (1989)
* Too Beautiful for You (1990)
* Cyrano de Bergerac (1991)
* Tous les Matins du Monde (1992)
* Savage Nights (1993)
* Smoking/No Smoking (1994)
* Wild Reeds (1995)
* La Haine (1996)
* Ridicule (1997)
* Same Old Song (1998)
* The Dreamlife of Angels (1999)
* Venus Beauty Institute (2000)
* The Taste of Others (2001)
* Amélie (2002)
* The Pianist (2003)
* The Barbarian Invasions (2004)
* Games of Love and Chance (2005)
* The Beat That My Heart Skipped (2006)
* Lady Chatterley (2007)
* The Secret of the Grain (2008)
* Séraphine (2009)
* A Prophet (2010)
* Of Gods and Men (2011)
* The Artist (2012)
* Amour (2013)
* Me, Myself and Mum (2014)
* Timbuktu (2015)
* Fatima (2016)
* Elle (2017)
* BPM (Beats per Minute) (2018)
* Custody (2019)
* Les Misérables (2020)
* Bye Bye Morons (2021)
* Lost Illusions (2022)
* The Night of the 12th (2023)
* Anatomy of a Fall (2024)
* Emilia Pérez (2025)

* v
* t
* e

Golden Globe Award for Best Foreign Language Film

Foreign Film – Foreign Language
1949–1972|

* Bicycle Thieves (1949)
* Genevieve / The Lady of the Camelias / No Way Back / Twenty-Four Eyes (1954)
* Children, Mother, and the General / Dangerous Curves / Eyes of Children / Ordet / Stella (1955)
* Before Sundown / A Girl in Black / Roses on the Arm / War and Peace / The White Reindeer (1956)
* Confessions of Felix Krull / Tizoc / Yellow Crow (1957)
* Girl and the River / The Road a Year Long / Rosemary (1958)
* Aren't We Wonderful? / Black Orpheus / The Bridge / Odd Obsession / Wild Strawberries (1959)
* The Truth / The Virgin Spring (1960)
* Two Women (1961)
* Divorce Italian Style (1962)
* Any Number Can Win (1963)
* Marriage Italian Style (1964)
* Juliet of the Spirits (1965)
* A Man and a Woman (1966)
* Live for Life (1967)
* War and Peace (1968)
* Z (1969)
* Rider on the Rain (1970)
* The Policeman (1971)
* The Emigrants / The New Land (1972)

Foreign Film
1973–1985|

* The Pedestrian (1973)
* Scenes from a Marriage (1974)
* Lies My Father Told Me (1975)
* Face to Face (1976)
* A Special Day (1977)
* Autumn Sonata (1978)
* La Cage aux Folles (1979)
* Tess (1980)
* Chariots of Fire (1981)
* Gandhi (1982)
* Fanny and Alexander (1983)
* A Passage to India (1984)
* The Official Story (1985)

Foreign Language Film
1986–2020|

* The Assault (1986)
* My Life as a Dog (1987)
* Pelle the Conqueror (1988)
* Cinema Paradiso (1989)
* Cyrano de Bergerac (1990)
* Europa Europa (1991)
* Indochine (1992)
* Farewell My Concubine (1993)
* Farinelli (1994)
* Les Misérables (1995)
* Kolya (1996)
* Ma vie en rose (1997)
* Central Station (1998)
* All About My Mother (1999)
* Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
* No Man's Land (2001)
* Talk to Her (2002)
* Osama (2003)
* The Sea Inside (2004)
* Paradise Now (2005)
* Letters from Iwo Jima (2006)
* The Diving Bell and the Butterfly (2007)
* Waltz with Bashir (2008)
* The White Ribbon (2009)
* In a Better World (2010)
* A Separation (2011)
* Amour (2012)
* The Great Beauty (2013)
* Leviathan (2014)
* Son of Saul (2015)
* Elle (2016)
* In the Fade (2017)
* Roma (2018)
* Parasite (2019)
* Minari (2020)

Non-English Language Film
2021–present|

* Drive My Car (2021)
* Argentina, 1985 (2022)
* Anatomy of a Fall (2023)
* Emilia Pérez (2024)

Authority control databases

International|

* VIAF

National|

* Germany
* France
* BnF data

*[est.]: estimation
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template