The Voice of Azerbaijan

Azerbaijani television singing competition

The Voice of Azerbaijan

Azerbaijani| Səs Azərbaycan
Genre| Reality television
Created by| John de Mol
Judges|

* Faig Aghayev
* Manana Japaridze
* Mübariz Tağiyev
* Tünzale Ağayeva
* Murad Arif
* Brilliant Dadashova
* Eldar Gasimov
* Zulfiyya Khanbabayeva
* Röya

Country of origin| Azerbaijan
Original language| Azerbaijani
No. of seasons| 3
Production
Production locations| Baku, Azerbaijan
Production companies| Talpa (2015-2016)
ITV Studios (2021-present)
Original release
Network| AzTV
Release| 13 November 2015 (2015-11-13) –
5 March 2016 (2016-03-05)
Network| İctimai Television
Release| 8 October 2021 (2021-10-08) –
present

The Voice of Azerbaijan (Azerbaijani: Səs Azərbaycan) is an Azerbaijani television singing competition created by John de Mol. The first season was broadcast on AzTV.[1][2] The show premiered in late 2015 continuing to 2016. The rules of the show were based on The Voice of Holland.[3] The show received a reboot for the second season that was scheduled to premiere on October 8, 2021.[4]

## Series overview

[edit]

Team Faiq
Team Manana
Team Mübariz
Team Tünzale
Team Murad
Team Brilliant
Team Eldar
Team Zulfiyya
Team Röya
Season  | First aired | Last aired | Winner  | Runner-up  | Third place  | Fourth place  | Winning coach  | Presenter  | Coaches (chair's order)  | Network

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

1  | 2  | 3  | 4
1  | 13 Nov 2015  | 4 Mar 2016  | Emiliya Yaqubova | Samira Efendiyeva | Samra Rahimli | Hüseyn Abdullayev  | Mübariz Tağiyev | Tural Asadov | Faiq  | Manana  | Mübariz  | Tünzale  | AzTV
2  | 8 Oct 2021  | 28 Jan 2022  | Nadir Rustamli | Emil Tağıyev  | Leyla Izzetova  | Hidayat Aliyev  | Eldar Gasimov | Azer Suleymanli | Murad  | Brilliant  | Tünzale  | Eldar  | İctimai Television
3  | 9 Feb 2025  |  |  |  |  |  |  | Zulfiyya  | Röya
Coaches' timeline  Coach  | Season

|

1  | 2  | 3
Tünzale Ağayeva  |  |
Manana Japaridze |  |
Mübariz Tağıyev  |  |
Faig Aghayev |  |
Eldar Gasimov |  |
Murad Arif |  |
Brilliant Dadashova |  |  |
Zulfiyya Khanbabayeva |  |
Röya |  |

## Season 3

[edit]

#### Episode 1 (Feb. 9)

[edit]

Order  | Artist  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Röya  | Eldar
1  | Fuad Mehdiyev  | "Lose Control (Teddy Swims song)"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔
2  | Çingiz Mustafayev  | "Dönmə Geri"  | —  | —  | —  | —
3  | Məlahət Mirzəyeva  | "Bana Bana Gəl"  | —  | —  | ✔ | ✔
4  | İrina Mityanes  | "Cambio Dolor"  | —  | —  | —  | —
5  | Sübhan Rüstəmov  | "When Will I See You Again"  | ✔ | —  | —  | —
6  | Selcan Adıgözəlli  | "Xatırla Məni"  | —  | —  | —  | —
7  | Sanat Asuat, Kazakhstan | "Run to You (Whitney Houston song)"  | —  | ✔ | ✔ | ✔
8  | Şəhanə Rzayeva  | "Flowers (Miley Cyrus song)"  | —  | ✔ | —  | —
9  | Teymur Hənifəyev  | "La La La (Naughty Boy song)"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 2 (Feb. 16)

[edit]

Order  | Artist  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Röya  | Eldar
1  | Tais Saka, Turkey | "Who's Lovin' You"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔
2  | Nofəl Aslanov  | "Ay Gecikən Məhəbbətim"  | ✔ | ✔ | ✔ | —
3  | Elmira Atapour, Iran | "I Wish You Love"  | —  | '✔ | ✔ | —
4  | Ayaz Ömərli  | "Beggin'"  | —  | —  | —  | —
5  | Mövsüm Salamzadə  | "Şükriyyə"  | —  | —  | —  | —
6  | Nigar Tağıyeva  | "Shallow (Lady Gaga and Bradley Cooper song)"  | —  | —  | —  | ✔
7  | İlqar Bəkirov  | "Skate"  | —  | ✔ | —  | —
8  | Lalə Qafarova  | "Sanki Buz"  | —  | —  | —  | —
9  | Rüstəm Sadıqlı  | "Pəncərəmə qondu çiçək"  | ✔ | —  | ✔ | ✔
10  | Babək Əfəndi  | "Writing's on the Wall (Sam Smith song)"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 3 (Feb. 23)

[edit]

Order  | Artist  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Röya  | Eldar
1  | Sərvər Yılmaz  | "Cake by the Ocean"  | —  | —  | —  | —
2  | Elnur İsgəndərov  | "Mənim-Mənim"  | ✔ | ✔ | ✔ | —
3  | Piri Əliyev  | "Gözümün içinə bax"  | —  | —  | —  | —
4  | Mehinbanu Bayramlı  | "Dernière danse (Indila song)"  | —  | ✔ | —  | ✔
5  | Nigar Qasımova  | "Apar məni"  | —  | ✔ | ✔ | —
6  | Zərinə Rəhimova  | "I See Red"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔
7  | Nəzrin Rəcəbzadə  | "All I Ask"  | —  | —  | —  | ✔
8  | Leyla İbrahimova  | "I Surrender"  | —  | ✔ | —  | —
9  | Ariz Nəbiyev  | "O gözlər"  | —  | —  | —  | —
10  | Tamari Kavtaradze, Georgia | "All by Myself"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 4 (Mar. 2)

[edit]

Order  | Artist  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Röya  | Eldar
1  | Cəmilə Həşimova  | "I Have Nothing"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔
2  | Kənan Mansurzadə  | "Clocks (song)"  | —  | —  | —  | —
3  | Elnarə Kazımova  | "Venus (Shocking Blue song)"  | ✔ | ✔ | ✔ | —
4  | Ruslan Zuyev  | "Since You Been Gone"  | ✔ | —  | —  | ✔
5  | İsmayıl Əsədli  | "Ey Vətən"  | —  | —  | —  | —
6  | Zərəfşan Məmmədova  | "Tut ağacım"  | ✔ | —  | —  | —
7  | Mələk Cəfərli  | "I Will Survive"  | —  | —  | —  | —
8  | Safael Mişiyev  | "Adventure of a Lifetime"  | ✔ | ✔ | ✔ | ✔
9  | Nafisat Akiyeva  | "Contigo en la Distancia"  | —  | ✔ | —  | —
10  | Əli Faiq Mirzəyev  | "Pərvanə"  | —  | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 5 (Mar. 9)

[edit]

Order  | Artist  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Röya  | Eldar
1  | Yusif Qasımov  | "Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)"  | ✔ | —  | —  | —
2  | Səmayə Xankişiyeva  | "Give Us A Little Love"  | —  | —  | —  | —
3  | Qəşəm Cəfərov  | "Neyləyək"  | —  | ✔ | ✔ | —
4  | Arzu Hüseynov  | "Tiryakinim"  | ✔ | ✔ | ✔ | —
5  | Emil Məmməd-zadə  | "Unuda bilməzsən"  | —  | —  | —  | —
6  | Əhməd Balayev  | "Hurt"  | —  | —  | —  | —
7  | Seymur Qasımzadə  | "Əziz dost"  | —  | —  | —  | ✔
8  | Könül Məmmədova  | "Je suis malade"  | —  | ✔ | —  | —
9  | Yuliya Medvednikova, Russia | "Love Scenes (song)"  | ✔ | ✔ | —  | ✔
10  | Ramin Şirəlizadə  | "Xatirə"  | ✔ | —  | —  | ✔

## Kids version

[edit]

Team Murad
Team Zulfiyya
Team Chingiz

Season  | First aired | Last aired | Winner  | Runner-up  | Third place  | Winning coach  | Presenter  | Coaches (chair's order)

|
|
|
|
|
|
|
|

1  | 2  | 3
1  | February 7, 2020  | May 2, 2021  | Amina Hajiyeva  | Sona Azizova | Adelina Bayseupova  | Chingiz Mustafayev | Leyla Quliyeva | Murad  | Zulfiyya  | Chingiz
Coaches' timeline  Coach  | Season

|

Murad Arif |
Zulfiyya Khanbabayeva |
Chingiz Mustafayev |

### Teams

[edit]

Colour key

* Winner
* Runner-up
* Third place
* Eliminated in the Final

* Eliminated in the Sing Offs
* Eliminated in the Battle rounds

|
|

Coaches  | Top 45 artists

|

Murad Arif  |
Adelina Bayseupova  | İskəndər Həsənzadə  | Aylin Altınkaya  | Atilla Qərib  | Fidan Zeynallı
Adel Nazarçuk  | Matvey Soqomonov  | Tuncay Oruczadə  | Boqdan Titarenko  | Leyli Nəcəfova
Kamran İbrahim  | Nuridə Zamanova  | Yeganə Hüseynova  | Timur Nərimanov  | Lalə Rəfiyeva
Zülfiyyə Xanbabayeva  |
Sona Əzizova  | Zəminə Nurullayeva  | Sabir Əliyev  | Leyla Məmmədova  | Gülyaz Həsənzadə
Leyla Tağızadə  | Mariya Quleviç  | Mail Manafov  | Fəxriyyə Əliyeva  | Məhəmməd Allahverdiyev
Aylin Nəcəfli  | Yelizaveta Primina  | Ülvi Tahirov  | Nurdan Hüseynzadə  | Fəqan Xəlilli
Çingiz Mustafayev  |
Əminə Hacıyeva | Yalkı Saka  | Aylin Nağıyeva  | Həsən Əliyev  | Hikmət Qasımov
Tamari Kavtaradze  | Sofya Serebryanskaya  | Nuran Qafarova  | Xəyal və Fatimə Tarıverdizadələr  | Nurlana Veysova
Elvin Salmanov  | Valeriya Xristyuk  | Leyla Qürbətli  | Teymur Süleymanov  | Məhəmməd Baxşizadə

### Blind auditions

[edit]

Colour key
✔ | Coach pressed his/her "I WANT YOU" button

|

| Artist defaulted to this coach's team
| Artist elected to join this coach's team
| Artist eliminated with no coach pressing his or her "I WANT YOU" button

#### Episode 1 (Feb. 7)

[edit]

Order  | Artist  | Age  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Çingiz
1  | Hikmət Qasımov  | 12  | "Roya kimi"  | ✔ | ✔ | ✔
2  | Leyla Tağızadə  | 13  | "You Know I'm No Good"  | ✔ | ✔ | ✔
3  | Cəlal Bəşirli  | 11  | "You Are Not Alone"  | —  | —  | —
4  | İlham Hüseynov  | 11  | "Attention"  | —  | —  | —
5  | Aylin Altınkaya, Turkey | 11  | "The Winner Takes It All"  | ✔ | ✔ | —
6  | Gülyaz Həsənzadə  | 13  | "Neden oldu"  | ✔ | ✔ | ✔
7  | Mail Manafov  | 10  | "Opera №2"  | —  | ✔ | —
8  | Nuru Qasımov  | 13  | "Roi"  | —  | —  | —
9  | Tamari Kavtaradze, Georgia | 11  | "Adagio"  | ✔ | ✔ | ✔
10  | Kamran İbrahim  | 11  | "Girls Like You"  | ✔ | —  | —
11  | İskəndər Həsənzadə  | 11  | "Can You Feel the Love Tonight"  | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 2 (Feb. 14)

[edit]

Order  | Artist  | Age  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Çingiz
1  | Həsən Əliyev  | 10  | "O mənə inanır"  | ✔ | —  | ✔
2  | Adelina Bayseupova, Russia | 12  | "History Repeating"  | ✔ | ✔ | ✔
3  | Vüsalə Bəkirzadə  | 11  | "Zazhigay serdtse"  | —  | —  | —
4  | Leyla Məmmədova  | 12  | "Bakı"  | —  | ✔ | —
5  | Nuran Qafarova  | 13  | "Havana"  | —  | —  | ✔
6  | Aysu Abdullazadə  | 13  | "Qısqana-qısqana"  | —  | —  | —
7  | Atilla Qərib  | 11  | "Luna"  | ✔ | ✔ | ✔
8  | Yelizaveta Primina, Kazakhstan | 11  | "Bird Set Free"  | ✔ | ✔ | ✔
9  | Əliyyə Süleymanova  | 12  | "Million Reasons"  | —  | —  | —
10  | Elvin Salmanov  | 14  | "Life"  | —  | ✔ | ✔
11  | Boqdan Titarenko, Ukraine | 14  | "Dream a Little Dream of Me"  | ✔ | ✔ | —
12  | Zəminə Nurullayeva  | 13  | "Wrecking Ball"  | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 3 (Feb. 21)

[edit]

Order  | Artist  | Age  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Çingiz
1  | Teymur Süleymanov  | 11  | "Sarı gəlin"  | ✔ | —  | ✔
2  | Sübhan İsmayılov  | 10  | "Şən Azərbaycan"  | —  | —  | —
3  | Yalkı Saka, Turkey | 12  | "Feeling Good"  | ✔ | ✔ | ✔
4  | Səid Babazadə  | 14  | "Alleya"  | —  | —  | —
5  | Yeganə Hüseynova  | 12  | "Felaket"  | ✔ | —  | —
6  | Matvey Soqomonov, Russia | 13  | "Lose Yourself"  | ✔ | —  | ✔
7  | Tuncay Oruczadə  | 8  | "Qarabağ maralı"  | ✔ | —  | —
8  | İbrahim İsayev  | 10  | "Bella ciao"  | —  | —  | —
9  | Sona Əzizova  | 10  | "Zombie"  | ✔ | ✔ | ✔
10  | Nurlana Veysova  | 14  | "Love Yourself"  | —  | ✔ | ✔
11  | Mariya Quleviç, Belarus | 10  | "All About That Bass"  | —  | ✔ | —
12  | Aylin Nəcəfli  | 12  | "Drip Drop"  | —  | ✔ | —

#### Episode 4 (Feb. 28)

[edit]

Order  | Artist  | Age  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Çingiz
1  | Fəqan Xəlilli  | 10  | "Aşiqəm"  | ✔ | ✔ | ✔
2  | Leyla Qürbətli  | 12  | "Love it ritm"  | ✔ | —  | ✔
3  | Adel Nazarçuk, Ukraine | 9  | "No Roots"  | ✔ | —  | —
4  | Əli Abdullayev  | 11  | "Despacito"  | —  | —  | —
5  | Leyli Nəcəfova  | 13  | "Love Me like You Do"  | ✔ | —  | —
6  | Aylin Nağıyeva  | 12  | "Love You Like a Love Song"  | —  | ✔ | ✔
7  | Məhəmməd Baxşizadə  | 12  | "Zabyt' tebya"  | ✔ | ✔ | ✔
8  | Leyla Hüseynova  | 11  | "Lost on You"  | —  | —  | —
9  | Nurdan Hüseynzadə  | 14  | "Tufanla oynama"  | —  | ✔ | —
10  | Nuridə Zamanova  | 14  | "Ddu-Du Ddu-Du"  | ✔ | —  | ✔
11  | Etibar Əsgərzadə  | 12  | "Almanı atdım xarala"  | —  | —  | —
12  | Müzəffər Fərzəliyev  | 12  | "Pəncərə"  | —  | —  | —
13  | Sabir Əliyev  | 10  | "September"  | ✔ | ✔ | ✔

#### Episode 5 (Mar. 6)

[edit]

Order  | Artist  | Age  | Song  | Coach's and contestant's choices

|
|
|
|

Murad  | Zülfiyyə  | Çingiz
1  | Fidan Zeynallı  | 12  | "idontwannabeyouanymore"  | ✔ | ✔ | —
2  | Ülvi Tahirov  | 13  | "Ana"  | —  | ✔ | ✔
3  | Ruqlay Əlisoy  | 8  | "Sinyaya vechnost'"  | —  | —  | —
4  | Lalə Rəfiyeva  | 14  | "Je veux"  | ✔ | —  | —
5  | Fəxriyyə Əliyeva  | 10  | "Fly Me to the Moon"  | ✔ | ✔ | ✔
6  | Timur Nərimanov  | 14  | "There's Nothing Holding Me Back"  | ✔ | —  | —
7  | Sofya Serebryanskaya  | 12  | "We Remain"  | —  | ✔ | ✔
8  | Fuad Məmişov  | 11  | "Vera"  | —  | —  | —
9  | Valeriya Xristyuk  | 14  | "Cerce"  | ✔ | ✔ | ✔
10  | Əminə Hacıyeva  | 14  | "At Last"  | ✔ | ✔ | ✔
11  | Məhəmməd Allahverdiyev  | 11  | "Besame mucho"  | —  | ✔ | ✔
12  | Xəyal and Fatimə Tarıverdizadələr  | 11/10  | "Gəl, ey səhər"  | —  | —  | ✔

### The Battles

[edit]

Coach  | Winner  | Song  | Did Not Win

|
|
|

Çingiz  | Hikmət Qasımov  | "Moy Azerbaydzhan"  | Nurlana Veysova  | Məhəmməd Baxşizadə
Çingiz  | Yalkı Saka  | "Rockabye"  | Tamari Kavtaradze  | Elvin Salmanov
Zülfiyyə  | Zəminə Nurullayeva  | "Hello"  | Leyla Tağızadə  | Aylin Nəcəfli
Zülfiyyə  | Sabir Əliyev  | "How Deep Is Your Love"  | Mail Manafov  | Ülvi Tahirov
Murad  | Atilla Qərib  | "Bez boyu"  | Boqdan Titarenko  | Timur Nərimanov
Murad  | Fidan Zeynallı  | "Dance Monkey"  | Leyli Nəcəfova  | Lalə Rəfiyeva
Murad  | İskəndər Həsənzadə  | "Rolling in the Deep"  | Adel Nazarçuk  | Kamran İbrahim
Zülfiyyə  | Leyla Məmmədova  | "Diamonds"  | Fəxriyyə Əliyeva  | Nurdan Hüseynzadə
Çingiz  | Əminə Hacıyeva  | "Shallow"  | Sofya Serebryanskaya  | Valeriya Xristyuk
Çingiz  | Həsən Əliyev  | "Ay qız"  | Teymur Süleymanov  | Xəyal və Fatimə Tarıverdizadələr
Zülfiyyə  | Sona Əzizova  | "Never Tear Us Apart"  | Mariya Quleviç  | Yelizaveta Primina
Zülfiyyə  | Gülyaz Həsənzadə  | "Bayatılar"  | Məhəmməd Allahverdiyev  | Fəqan Xəlilli
Çingiz  | Aylin Nağıyeva  | "Kuda uhodit detstvo"  | Nuran Qafarova  | Leyla Qürbətli
Murad  | Adelina Bayseupova  | "Crazy in Love"  | Matvey Soqomonov  | Nuridə Zamanova
Murad  | Aylin Altınkaya  | "Sən gəlməz oldun"  | Tuncay Oruczadə  | Yeganə Hüseynova

### The Sing-offs

[edit]

Colour key
| Artist was saved by his/her coach and advanced to the Final

|

| Artist was eliminated
Coach  | Artist  | Song  | Result

|
|
|

Murad  | Atilla Qərib  | "Luna"  | Eliminated
Murad  | Fidan Zeynallı  | "idontwannabeyouanymore"  | Eliminated
Murad  | Adelina Bayseupova  | "History Repeating"  | Murad's Choice
Murad  | Aylin Altınkaya  | "The Winner Takes It All"  | Eliminated
Murad  | İskəndər Həsənzadə  | "Can You Feel the Love Tonight"  | Murad's Choice
Zülfiyyə  | Gülyaz Həsənzadə  | "Neden oldu"  | Eliminated
Zülfiyyə  | Sabir Əliyev  | "September"  | Eliminated
Zülfiyyə  | Zəminə Nurullayeva  | "Wrecking Ball"  | Zülfiyyə's Choice
Zülfiyyə  | Leyla Məmmədova  | "Bakı"  | Eliminated
Zülfiyyə  | Sona Əzizova  | "Zombie"  | Zülfiyyə's Choice
Çingiz  | Aylin Nağıyeva  | "Love You Like a Love Song"  | Eliminated
Çingiz  | Əminə Hacıyeva  | "At Last"  | Çingiz's Choice
Çingiz  | Yalkı Saka  | "Feeling Good"  | Çingiz's Choice
Çingiz  | Həsən Əliyev  | "O mənə inanır"  | Eliminated
Çingiz  | Hikmət Qasımov  | "Roya kimi"  | Eliminated

İctimai Television temporarily suspended the remaining episodes following Azerbaijan's COVID-19 pandemic. Air dates for the remainder of the first kids season will be announced later on.

## Native songs version

[edit]

Season  | First aired | Last aired | Winner  | Runner-up  | Third place  | Winning coach  | Presenter  | Coaches (chair's order)

|
|
|
|
|
|
|
|

1  | 2  | 3
1  | 6 Jan
2023  | 20 Mar
2023  | Zulfu Asadzade  | Ilkin Dovlatov | Turkay Melikova  | Gulyaz Memmedova | Azer Suleymanli | Ilqar  | Gulyaz  | Samira

## References

[edit]

1. ^ "На AzTV стартуют кастинги вокального проекта "Səs Azərbaycan"". 1news.az. 7 August 2015. Retrieved 2 October 2015.
2. ^ ""Səs Azərbaycan" şousu başlandı". Milli.az. 7 August 2015. Retrieved 2 October 2015.
3. ^ ""Səs Azərbaycan": Начинается тур по регионам страны в поисках талантливых певцов". 1news.az. 19 August 2015. Retrieved 2 October 2015.
4. ^ "Ses Azərbaycan returns this October on itv". Instagram (in Azerbaijani). İctimai Television. Archived from the original on 2021-12-24. Retrieved 23 September 2021.

## External links

[edit]

Wikimedia Commons has media related to The Voice of Azerbaijan.

* Official Website Archived 2015-10-03 at the Wayback Machine

* v
* t
* e

The Voice

Main franchise|

| Africa|

* Africa
* Afrique Francophone
* Nigeria
* South Africa

|

Americas|

* Argentina
* Brazil
* Canada
* Chile
* Colombia
* Dominican Republic
* Ecuador
* Mexico
* Peru
* United States
* English
* Spanish
* Uruguay

Asia-Pacific|

* Australia
* Cambodia
* China
* Mandarin
* Uyghur
* India
* Indonesia
* Japan
* Singapore and Malaysia
* Mongolia
* Nepal
* Philippines
* South Korea
* Sri Lanka
* Thailand
* Uzbekistan
* Vietnam

Europe|

* Netherlands (original)
* Albania
* Armenia
* Azerbaijan
* Belgium
* Dutch
* French
* Bulgaria
* Croatia
* Czech Republic and Slovakia
* Denmark
* Finland
* France
* Georgia
* Germany
* Greece and Cyprus
* Hungary
* Ireland
* Italy
* Lithuania
* Norway
* Poland
* Portugal
* Romania
* Russia
* Spain
* Sweden
* Switzerland
* Turkey
* Ukraine
* United Kingdom
* Wales

Middle East|

* Afghanistan
* Arab World
* Iran
* Israel

Kids franchise|

| Africa|

Afrique Francophone

|

Americas|

* Brazil
* Canada
* Colombia
* Mexico
* Peru
* United States
* Uruguay

Asia-Pacific|

* Australia
* Cambodia
* India
* Indonesia
* Nepal
* Philippines
* South Korea
* Sri Lanka
* Thailand
* Vietnam

Europe|

* Netherlands (original)
* Albania
* Belgium
* Dutch
* French
* Croatia
* Denmark
* France
* Finland
* Germany
* Italy
* Lithuania
* Malta
* Poland
* Portugal
* Romania
* Russia
* Spain
* Turkey
* Ukraine
* United Kingdom

Middle East|

* Arab World

Teens franchise|

| Asia-Pacific|

* Philippines
* Sri Lanka

|

Americas|

* Colombia (original)

Senior franchise|

| Americas|

* Brazil
* Colombia
* Mexico
* Peru

|

Asia-Pacific|

* Thailand

Europe|

* Netherlands (original)
* Belgium
* Germany
* Italy
* Lithuania
* Poland
* Russia
* Spain

Middle East|

* Arab World

Generations franchise|

| Americas|

* Peru

|

Asia-Pacific|

* Australia (original)
* Philippines

Europe|

* Lithuania
* Portugal

*[No.]: Number
*[v]: View this template
*[t]: Discuss this template
*[e]: Edit this template