Aftermath (Album)

Aftermath

Studioalbum von The Rolling Stones

Veröffent-
lichung(en)

15\. April 1966 (England),
20\. Juni 1966 (USA)

Label(s) | Decca (UK) / London (US)

Format(e)

LP, CD, SACD

Genre(s)

Rock, Pop

Titel (Anzahl)

14 / 11

Länge

53:20 / 42:31

Besetzung

| Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, Brian Jones, Bill Wyman; weitere Musiker: Jack Nitzsche, Ian Stewart

Produktion

Andrew Loog Oldham

Studio(s)

RCA Studios, Los Angeles
(Toningenieur: Dave Hassinger)

Chronologie  | Out of Our Heads (1965, UK) /
Big Hits (High Tide and Green Grass)
(1966, USA)  | Aftermath  | Between the Buttons
(1967)

|
|

Aftermath (englisch; deutsch etwa „Nachwirkung“ oder „Scherbenhaufen“[1]) ist das vierte in Großbritannien und das sechste in den USA veröffentlichte Studioalbum der Rolling Stones. In Großbritannien wurde es am 15. April und in den USA am 20. Juni 1966 herausgegeben. Als Produzent war Andrew Loog Oldham verantwortlich.

Das Album, das erstmals keine Coverversionen und nur Stücke von Mick Jagger und Keith Richards enthielt, bedeutete den musikalischen Durchbruch für die Band. Mit Veröffentlichung dieses Albums waren Jagger und Richards als Komponisten anerkannt; sie konnten aufschließen zu den Größen der Szene wie Lennon/McCartney und Bob Dylan und zeigen, dass sie nicht nur talentierte Rhythm-and-Blues-Musiker sind, sondern eine entwicklungsfähige Band mit musikalischen Ambitionen.

## Geschichte

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Album wurde vom 3. bis 8. Dezember 1965 in den RCA-Studios auf dem Sunset Boulevard in Hollywood aufgenommen. Es war nach Out of Our Heads das zweite Rolling-Stones-Album, das ausschließlich in den USA entstand und das erste Album der Band, das in (echtem) Stereo veröffentlicht wurde.

Aftermath ist bekannt für seine musikalische Vielfalt; insbesondere Brian Jones experimentierte mit zahlreichen Instrumenten. So ist er bei Lady Jane auf einem Dulcimer, eine Art Zither, zu hören; bei Paint It Black verwendete er eine Sitar, bei Under My Thumb ein Marimbaphon. Der Endtitel der ersten LP-Seite, Goin’ Home, überschreitet als eines der ersten Rock-Stücke die 10-Minuten-Grenze.

Erneut unterschied sich die amerikanische Fassung eines Rolling-Stones-Albums von der britischen. Die Titelliste wurde gekürzt (Mother’s Little Helper, What to Do, Out of Time sowie Take It or Leave It fehlen; die beiden letzteren wurden ein Jahr später auf der Zusammenstellung Flowers veröffentlicht), dafür eröffnet der Nummer-eins-Hit Paint It Black die amerikanische Ausgabe der LP.

Für die Covergestaltung verantwortlich war Andrew Oldham unter dem Pseudonym Sandy Beach, das Coverfoto stammt vom Fotografen Guy Webster, die Aufnahmen auf der Rückseite von Jerry Schatzberg. Für den amerikanischen Markt wurde ein alternatives Cover entworfen, ein verfremdetes Porträt der Band, gestaltet von Steve Inglis.[2]

Ungeachtet aller Unterschiede war das Album sowohl in den USA (Platz 2), England (Platz 1) als auch in Deutschland (neun Wochen auf Platz 1 der Albumcharts) ein großer kommerzieller Erfolg für die Band. Die US-amerikanische Zeitschrift Rolling Stone wählte das Album in ihrer Liste der 500 besten Alben aller Zeiten auf Platz 109.[3]

## Titelliste

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

### Britische Fassung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

#### Seite 1

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. Mother’s Little Helper – 2:45
2. Stupid Girl – 2:55
3. Lady Jane – 3:08
4. Under My Thumb – 3:41
5. Doncha Bother Me – 2:41
6. Goin’ Home – 11:13

#### Seite 2

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. Flight 505[4] – 3:27
2. High and Dry[5] – 3:08
3. Out of Time – 5:37
4. It’s Not Easy – 2:56
5. I Am Waiting – 3:11
6. Take It or Leave It – 2:47
7. Think – 3:09
8. What to Do – 2:32

### US-Fassung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

#### Seite 1

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. Paint It Black – 3:45
2. Stupid Girl – 2:55
3. Lady Jane – 3:09
4. Under My Thumb – 3:41
5. Doncha Bother Me – 2:41
6. Think – 3:09

#### Seite 2

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. Flight 505 – 3:27
2. High and Dry – 3:08
3. It’s Not Easy – 2:56
4. I Am Waiting – 3:11
5. Goin’ Home – 11:13

|

## Textausgaben/Übersetzungen/Noten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

* The Rolling Stones. Songbook. 155 Songs [1963–1977] mit Noten. Deutsch von Teja Schwaner, Jörg Fauser und Carl Weissner. Mit 75 Alternativübersetzungen von Helmut Salzinger. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1977, S. 93–131, 509–544 und 932–934.

## Weblink

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

* The Rolling Stones – Aftermath bei Discogs

## Anmerkungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ The Rolling Stones. Songbook. 155 Songs [1963–1977] mit Noten. Deutsch von Teja Schwaner, Jörg Fauser und Carl Weissner. Mit 75 Alternativübersetzungen von Helmut Salzinger. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1977, S. 94 f.
2. ↑ Bill Wyman mit Richard Havers: Bill Wymans Rolling Stones Story, S. 232. Dorling Kindersley, 2002. ISBN 978-3-8310-0391-4
3. ↑ Levy, Joe (Hrsg.): Rolling Stone. Die 500 besten Alben aller Zeiten. (Originalausgabe: Rolling Stone. The 500 Greatest Albums of all Time. Wenner Media 2005). Übersetzung: Karin Hofmann. Wiesbaden: White Star Verlag, 2011, S. 106
4. ↑ Zu Spekulationen um „Flug 505“ siehe Songfacts: Flight 505 by The Rolling Stones.
5. ↑ high and dry (übersetzbar als „Auf dem Trockenen“) stammt aus der Seefahrtssprache und bedeutete ursprünglich „bei Hochwasser aufgelaufen“. Siehe The Rolling Stones. Songbook. 155 Songs [1963–1977] mit Noten. Deutsch von Teja Schwaner, Jörg Fauser und Carl Weissner. Mit 75 Alternativübersetzungen von Helmut Salzinger. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1977, S. 112 f.

* v
* d
* b

The Rolling Stones

* Mick Jagger
* Keith Richards
* Ron Wood

* Bill Wyman
* Mick Taylor
* Brian Jones
* Ian Stewart
* Tony Chapman
* Dick Taylor
* Charlie Watts

Studioalben|

* The Rolling Stones
* The Rolling Stones No. 2
* The Rolling Stones, Now!
* Out of Our Heads
* Aftermath
* Between the Buttons
* Their Satanic Majesties Request
* Beggars Banquet
* Let It Bleed
* Sticky Fingers
* Exile on Main St
* Goats Head Soup
* It’s Only Rock ’n Roll
* Black and Blue
* Some Girls
* Emotional Rescue
* Tattoo You
* Undercover
* Dirty Work
* Steel Wheels
* Voodoo Lounge
* Bridges to Babylon
* A Bigger Bang
* Blue & Lonesome
* Hackney Diamonds

Livealben|

* Got Live If You Want It!
* Get Yer Ya-Ya’s Out!
* Love You Live
* Still Life (American Concert 1981)
* Flashpoint
* Stripped
* Rock and Roll Circus
* No Security
* Live Licks
* Shine a Light
* Some Girls – Live in Texas ’78
* From the Vault – Hampton Coliseum (Live in 1981)
* Checkerboard Lounge / Live Chicago 1981
* From the Vault – Live at the Tokyo Dome
* Live at Leeds – Roundhay Park 1982
* Sweet Summer Sun – Hyde Park Live
* Live 1965: Music from Charlie Is My Darling
* From the Vault – L.A. Forum (Live in 1975)
* From the Vault – The Marquee Club – Live in 1971
* Totally Stripped
* Havana Moon
* From the Vault – Sticky Fingers: Live at the Fonda Theatre 2015
* From the Vault – No Security – San Jose 1999 (Live)
* Voodoo Lounge – Uncut
* Bridges to Bremen
* Bridges to Buenos Aires
* Steel Wheels – Live
* A Bigger Bang – Live on Copacabana Beach
* Live at the El Mocambo
* Licked Live in NYC
* Grrr Live!
* The Brussels Affair ’73
* L.A. Friday (Live 1975)
* Light the Fuse – A Bigger Bang Tour, Toronto Live 2005
* Live at the Wiltern

Kompilationen|

* 12×5
* Around and Around
* Bravo Rolling Stones
* Big Hits (High Tide and Green Grass)
* December’s Children (And Everybody’s)
* Flowers
* Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)
* Stone Age
* Gimme Shelter
* Hot Rocks 1964–1971 / Les années Stones
* Milestones
* Rock ’n’ Rolling Stones
* More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies)
* No Stone Unturned
* Made in the Shade
* Metamorphosis
* Rolled Gold: The Very Best of The Rolling Stones
* Die 30 größten Hits / 30 Greatest Hits / Get Stoned
* Time Waits for No One: Anthology 1971–1977
* Solid Rock
* Slow Rollers
* Sucking in the Seventies
* Rolled Gold, Vol. 2
* Story of the Stones
* Rewind (1971–1984)
* Jump Back: The Best of the Rolling Stones
* Forty Licks
* Rarities 1971–2003
* Grrr!
* On Air
* Honk
* The Rolling Stones Story
* Singles Collection: The London Years
* Collection 1971–1989
* Remastered Series
* Singles 1963–1965
* Singles 1965–1967
* Singles 1968–1971
* Collector’s Box
* You Get What You Need
* The Rolling Stones 1971–2005
* The Rolling Stones 1964–1969 / ABKCO Box Set
* The Singles 1971–2006
* In Mono
* Studio Albums Vinyl Collection 1971–2016
* Singles: Volume One 1963–1966
* 7’ Single Box Vol.2 (1966–1971)

Soundtracks|

* Shine a Light

EPs|

* The Rolling Stones
* Carol
* Five by Five
* 12×5
* The Rolling Stones, Now!
* Got LIVE if you want it!
* Out of Our Heads
* December’s Children (And Everybody’s)
* Their Satanic Majesties Request
* Exile on Main St
* Goats Head Soup
* Star Star
* If You Can’t Rock Me / Get Off Of My Cloud
* 60’s UK EP Collection

Videoalben|

* Gimme Shelter
* Let’s Spend the Night Together
* The Stones in the Park
* Video Rewind
* Charlie Is My Darling – Ireland 1965
* 25×5 – The Continuing Adventures of the Rolling Stones
* Sympathy for the Devil
* Voodoo Lounge – Live
* Stones at the Max
* Voodoo Lounge – In Japan
* Rock and Roll Circus
* Bridges to Babylon Tour ’97–98
* Four Flicks
* Toronto Rocks
* Truth & Lies
* The Biggest Bang
* Shine a Light
* Stones in Exile
* Ladies & Gentlemen: The Rolling Stones
* The Rolling Stones: Ed Sullivan Shows 4/1965–67
* Some Girls – Live in Texas ’78
* Checkerboard Lounge / Live Chicago 1981
* Ladies & Gentlemen / Some Girls – Live in Texas ’78
* Ladies & Gentlemen / Stones in Exile / Some Girls – Live in Texas ’78
* Live at Glastonbury
* Crossfire Hurricane
* Sweet Summer Sun – Hyde Park Live
* From the Vault – Hampton Coliseum (Live in 1981)
* From the Vault – L.A. Forum (Live in 1975)
* From the Vault the Marquee Club – Live in 1971
* From the Vault – Live at the Tokyo Dome
* From the Vault – Roundhay Park: Live in Leeds 1982
* From the Vault – The Complete Series 1
* Totally Stripped
* Havana Moon
* Olé Olé Olé! – A Trip Across Latin America
* From the Vault – Sticky Fingers: Live at the Fonda Theatre 2015
* From the Vault – No Security. San Jose ’99
* Bridges to Bremen
* Bridges to Buenos Aires
* The Brussels Affair ’73
* Steel Wheels – Live
* A Bigger Bang – Live on Copacabana Beach
* Licked Live in NYC
* Grrr Live!

Singles|

* Come On
* I Wanna Be Your Man
* Not Fade Away
* Tell Me (You’re Coming Back)
* It’s All Over Now
* Time Is on My Side
* Little Red Rooster
* Heart of Stone
* The Last Time
* Play with Fire
* (I Can’t Get No) Satisfaction
* Get Off of My Cloud
* As Tears Go By
* 19th Nervous Breakdown
* Paint It Black
* Mother’s Little Helper
* Lady Jane
* Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?
* Let’s Spend the Night Together
* Ruby Tuesday
* We Love You
* Dandelion
* In Another Land
* 2000 Light Years From Home / She’s a Rainbow
* Jumpin’ Jack Flash
* Street Fighting Man
* Honky Tonk Women
* Gimme Shelter (live)
* Little Queenie
* Brown Sugar / Bitch
* Let It Rock
* Wild Horses
* Tumbling Dice
* Happy
* You Can’t Always Get What You Want
* Angie
* Star-Star / Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
* It’s Only Rock ’n Roll (But I Like It)
* Ain’t Too Proud to Beg
* I Don’t Know Why
* Out of Time
* Fool to Cry
* Hot Stuff
* Miss You
* Beast of Burden
* Respectable
* Shattered
* Emotional Rescue
* She’s So Cold
* Start Me Up
* Waiting on a Friend
* Hang Fire
* Going to a Go-Go (live)
* Time Is on My Side (live)
* Undercover of the Night
* She Was Hot
* Harlem Shuffle
* One Hit (To the Body)
* Mixed Emotions
* Rock and a Hard Place
* Almost Hear You Sigh
* Terrifying
* Highwire
* Ruby Tuesday (live)
* Love Is Strong
* You Got Me Rocking
* Out of Tears
* I Go Wild
* Like a Rolling Stone (Live)
* Anybody Seen My Baby?
* Saint of Me
* Out of Control
* Don’t Stop
* Sympathy for the Devil (Remix)
* Streets of Love / Rough Justice
* Rain Fall Down
* Biggest Mistake
* Doom and Gloom
* Just Your Fool
* Ride ’em on Down
* Living in a Ghost Town
* Scarlet
* Living in the Heart of Love
* Troubles a’ Comin
* Angry
* Sweet Sounds of Heaven
* Mess It Up

* Diskografie
* Auszeichnungen für Musikverkäufe
* Lieder

*[v]: Vorlage anzeigen
*[d]: Diskussion
*[b]: Bearbeiten