Naugatuck River
Neggutuck,[1] Great River,[2] Nawcatuck[1]

Der Fluss vom Whitestone Cliffs Trail aus gesehen.

Der Fluss vom Whitestone Cliffs Trail aus gesehen.

Daten
Gewässerkennzahl | US: 209193
Lage  | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten

* USA-Connecticut Connecticut

Flusssystem | Housatonic River
Abfluss über  | Housatonic River → Long Island Sound
Zusammenfluss von  | West Branch und East Branch Naugatuck River in Torrington
41° 47′ 49″ N, 73° 7′ 0″ W41.796944-73.116667161
Quellhöhe | 161 m[3]
Mündung | bei Derby in den Housatonic River41.313611111111-73.0805555555561Koordinaten: 41° 18′ 49″ N, 73° 4′ 50″ W
41° 18′ 49″ N, 73° 4′ 50″ W41.313611111111-73.0805555555561
Mündungshöhe | ca. 1 m[4]
Höhenunterschied  | ca. 160 m
Sohlgefälle | ca. 2,5 ‰
Länge  | 64,7 km[5]
Einzugsgebiet | ca. 800 km²[6]
Abfluss[7]
AEo: 673 km²
Lage: 16 km oberhalb der Mündung | MQ 1928/2023
Mq 1928/2023
| 15 m³/s
22,3 l/(s km²)

Linke Nebenflüsse | Leadmine Brook, Bladens River
Rechte Nebenflüsse | Branch Brook, Steele Brook, Little River
Mittelstädte | Torrington, Litchfield, Harwinton, Thomaston, Watertown, Waterbury, Naugatuck, Beacon Falls, Seymour, Ansonia, Derby

Karte

The Naugatuck River ist ein 64,7 km[5] langer Fluss im Südwesten von Connecticut. Sein Einzugsgebiet umfasst Teile von Litchfield County und New Haven County. Er prägt die Landschaft des Naugatuck River Valley und fließt nach Süden zum Housatonic River, den er bei Derby erreicht. Der Plume and Atwood Dam in Thomaston wurde 1960 in der Folge der Hochwasser von 1955 erbaut. Sein Staubecken bildet die letzte Barriere für Lachse und Forellen, die vom Meer heraufziehen.[8]

## Geschichte

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedene Algonkinsprachige Indianergruppen bevölkerten das Naugatuck River Valley, die gelegentlich zum Wappingerstamm gezählt werden. Der Name „Naugatuck“ kommt vom Algonqkin-Wort für „Einsamer Baum am Angelplatz“.[2][9] Das Tal wurde im 17. Jahrhundert von englischen Kolonisten besiedelt. Durch den steinigen Untergrund, der für Landwirtschaft ungünstig war und das hohe Potential für Wasserkraft wurde das Naugatuck Valley im 19. Jahrhundert zu einem industriellen Zentrum. Vor allem Messing und Kupfer wurden hier verarbeitet.

## Verlauf

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Naugatuck River entsteht aus zwei Quellbächen, die sich zunächst durch Forstgebiete und landwirtschaftliche Areale winden. Im Stadtgebiet von Torrington vereinigen sie sich nördlich der East Albert Street auf einer Höhe über dem Meer von ca. 160 m.[10] Der östliche Zweig des Naugatuck ist 18,3 km (11,4 mi) lang[5] und entspringt in Winchester als ein Zufluss des Lake Winchester auf einer Höhe von 380 m (1250 ft).[11] Der westliche Zweig mit 9,5 km (5,9 mi),[5] entsteht aus dem Zusammenfluss von Jakes Brook, Hart und Hall Meadow Brooks im Westen von Torrington, auf einer Höhe von 240 m (800 ft).[12]

Von Torrington aus war der Fluss schon immer eine wichtige Trasse für Pfade uns Straßen. Die Entwicklung führte durch die Jahrhunderte bis zur Entwicklung der Connecticut Route 8. Der Fluss durchquert ein waldreiches, hügeliges Gebiet zwischen der Connecticut Route 118 und Thomaston. Die stark industrialisierten Städte des Naugatuck River Valley haben sich an den Flussufern entwickelt. Dazwischen liegen verschiedene Waldgebiete wie zum Beispiel der Naugatuck State Forest. Bei Derby erreicht er den Housatonic River auf einer Höhe von ca. 1 m über dem Meer.

Brücken:

* Reynolds Bridge ist eine Zementbogenbrücke der Waterbury Road in Thomaston (⊙41.653055555556-73.0775). Sie steht auf der Liste des National Register of Historic Places.
* Weiter südlich befindet sich die Brücke der Frost Bridge Road.

## Ökologie und Naturschutz

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ursprünglich gehörte der Naugatuck River, als Teil des Einzugsgebiets des Housatonic River zum südlichsten Verbreitungsgebiet des Atlantischen Lachses (Salmo salar).[13] Wanderzüge weiterer Fischarten wurden früher von Alosa sapidissima (American shad), Alosa pseudoharengus (Alewife) und Alosa aestivalis (Blueback Herring) beobachtet. Die Errichtung von Dämmen für Wasserkraftanlagen sowie die Einleitung von Kühl-, Spül- und Heizwasser der Industrie begann circa 1763 und dauerte das ganze 19. Jahrhundert. Dadurch wurden viele Fischarten ausgelöscht. In den letzten Jahrzehnten wurden viele Dämme nicht mehr benötigt und Industrieanlagen geschlossen. Der Anaconda Dam (Waterbury), Freight Street Dam (Waterbury), Union City Dam (Naugatuck) und der Platts Mill Dam (Naugatuck) wurden 1999 entfernt, der Kinneytown Dam mit einer Fischtreppe ausgerüstet und der Chase Brass Dam zwischen Waterbury und Thomaston wurde 2004 abgebaut.[8] Ein Fish bypass channel, der erste seiner Art in New England bietet nun wandernden Fischen die Möglichkeit den Tingue Dam zu umgehen und eröffnet weitere 51 km des Flusslaufs für Wanderbewegungen.[14] Heute sind die Plume und Atwood Dämme in Thomaston die letzten Barrieren für die zurückkehrenden Fische.[8]

Das State of Connecticut Department of Energy and Environmental Protection (DEEP) setzt jeden Herbst Atlantischen Lachs aus dem Connecticut River restoration effort ein.[15] DEEP besetzt den Fluss zusätzlich mit den einheimischen Bachsaibling (Salvelinus fontinalis), und den nicht-einheimischen Forellen (Salmo trutta) und Regenbogenforellen (Oncorhynchus mykiss).

## Erholungsmöglichkeiten und Sport

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am Fluss gibt es eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten wie Paddeln, Angeln, Vogelbeobachtung und Wandern.[16] Darüber hinaus bieten verschiedene Organisationen Freizeitangebote an. Für Angler werden in den Abschnitten zwischen Route 118 in Harwinton/Litchfield und dem Thomaston Dam, sowie vom südlichen Naugatuck bis Beacon Falls Lachse eingesetzt.[17] Der Fluss wird als „trophy trout stream“ gehandelt.[18]

## Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ a b William Bright: Native American Placenames of the United States. University of Oklahoma Press, 2007, ISBN 978-0-8061-3598-4, S. 318 (google.com [abgerufen am 2. November 2014]).
2. ↑ a b Hughes, Arthur and Morse S. Allen: Connecticut Place Names. The Connecticut Historical Society, Hartford, Connecticut 1976, S. 627.
3. ↑ East Branch Naugatuck River. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch).
4. ↑ Naugatuck River. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch).
5. ↑ a b c d U.S. Geological Survey. National Hydrography Dataset high-resolution flowline data. The National Map, 1. April 2011
6. ↑ USGS 01208736 NAUGATUCK R AT ANSONIA, CT. USGS, abgerufen am 19. Oktober 2024 (englisch).
7. ↑ USGS 01208500 NAUGATUCK RIVER AT BEACON FALLS, CT. USGS, abgerufen am 19. Oktober 2024 (englisch).
8. ↑ a b c Fish and Habitat. Housatonic Valley Association, archiviert vom Original am 3. November 2014; abgerufen am 11. März 2014. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.naugatuckriver.net
9. ↑ Naugatuck Public Schools :: Welcome to Naugatuck Public Schools (Memento des Originals vom 19. Juli 2011 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.naugy.net Naugy.net. Abgerufen am 15. Juli 2013
10. ↑ West Branch Naugatuck River. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, abgerufen am 5. Oktober 2022 (englisch).
11. ↑ Lake Winchester. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, abgerufen am 5. Oktober 2022 (englisch).
12. ↑ Hart Brook. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, abgerufen am 5. Oktober 2022 (englisch).
13. ↑ C. Fay, M. Bartron, S. Craig, A. Hecht, J. Pruden, R. Saunders, T. Sheehan, and J. Trial: Status Review for Anadromous Atlantic Salmon (Salmo salar) in the United States. Report to the National Marine Fisheries Service and U.S. Fish and Wildlife Service. (PDF; 2849 kB) Juli 2006, S. 294, abgerufen am 29. September 2015 (englisch).
14. ↑ Jean Falbo-Sosnovich: $6.3M fish bypass channel in Seymour opens, first of its kind in Northeast In: New Haven Register, 31. Oktober 2014. Abgerufen am 2. November 2014
15. ↑ DEEP Begins Fall Atlantic Salmon Stockings. 30. September 2014, abgerufen am 11. Februar 2014.
16. ↑ Naugatuckriver.net
17. ↑ DEEP: DEP To Begin Fall Broodstock Atlantic Salmon Stocking. Ct.gov. Abgerufen am 15. Juli 2013
18. ↑ Connecticut Angler's Guide: Inland and Marine Fishing. Abgerufen am 2. November 2014.

## Weblinks

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Commons: Naugatuck River – Sammlung von Bildern

* Naugatuck River Watershed Association
* Naugatuckriver.net
* Maps of the Naugatuck River Watershed

*[N]: Nord
*[W]: West