United States Army Field Manual

FM-34-45.

Die United States Army Field Manuals (FM) bezeichnen verbindliche Vorschriften bzw. Feldhandbücher der US Army, die u. a. zur Organisation, Struktur, Taktik im Gefecht, Waffenkunde und -handhabung dienen. Parallel zu den Field Manuals wird die Reihe der United States Army Technical Manual (TM) mit Schwerpunkt auf technische Belange geführt. Diese Dokumentation bilden damit ein Pendant zur ehemaligen Zentralen Dienstvorschrift der Bundeswehr die am 9. September 2020 in „Allgemeine Regelung“ überführt wurde und zu früheren Dokumenten, die als Heeresdienstvorschriften (HDv) und Technischen Dienstvorschriften (TDv) bekannt waren.

## Vorgeschichte

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Clausewitz: Vom Kriege

Aufzeichnungen zu militärisch operativen Handlungsweisen zur Kriegskunst sowie zur Beschaffung und Behandlung von Wehrmaterial und Wehrtechnik sind vielfach aus der Geschichte bekannt, wobei das Wissen um die militärtheoretisch orientierten Werke wie Die Kunst des Krieges von Sunzi, Bellifortis von Konrad Kyeser, sowie die Werke von Niccolò Machiavelli oder Carl von Clausewitz weiter verbreitet ist. Praktisch orientierte Ausbildungsanweisungen aus dem Mittelalter sind mit Werken zu Fechtbüchern bekannt. Seit Flavius Vegetius Renatus mit seiner Epitoma rei militaris und Johann Jacobi von Wallhausen sowie weiteren Militärwissenschaftlern wie Bernhard von Poten wurden zunehmend detaillierte Werke zu allen Belangen des Militärwesens verfasst, wobei die neuesten Entwicklungen der kriegstechnischen Möglichkeiten meist berücksichtigt wurden.

## Entwicklung der Vorschriften bei der US-Army

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mit der Aufstellung der Uniformed Services of the United States im Jahre 1775 entstand auch der Bedarf nach geordneten Dokumentationen für die neuen Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Die ersten Vorschriften für die frühen nordamerikanischen Streitkräfte wurden noch von der British Army aus dem Jahre 1792 übernommen. General Silas Casey schrieb drei Handbücher über die Taktik der Infanterie, die 1862 veröffentlicht wurden.[1] Der US-Präsident Abraham Lincoln hatte zum Beginn des Amerikanischen Bürgerkrieges Francis Lieber beauftragt, eine Arbeit über Leitlinien zum Kampf gegen reguläre Einheiten und zum Kampf gegen Partisanen zu verfassen. Diese Arbeit, der Lieber Code, die von Lincoln im Jahre 1863 als General Orders Nr. 100 erlassen wurde, gilt als erstes Field Manual der US-Streitkräfte.[2]

Die Schrift von Lieber beeinflusste die Haager Friedenskonferenzen von 1899 und 1907 und kann auch als Vorläufer der Genfer Konvention gelten. Die Vorschriften der US-Streitkräfte im Zeitraum von 1900 bis 1913 umfassten schon spezielle Beschreibungen für die Organisation und den Einsatz von Waffengattungen wie der Artillerie oder des Pionier-Corps. Als allgemeine Vorschrift zum Auftreten und Verhalten von Armeeangehörigen in der Öffentlichkeit, von Tischmanieren bis zum Umgang mit Zivilpersonen wurde 1949 das Dokument PAM 21-41 Personal Conduct For The Soldier herausgegeben.[3] Nachfolgend ein Überblick der Dokumentationsbereiche, die sich bei der US-Army seither entwickelt haben:

| Publication types

ADP | Army Doctrine Publications
ADRP | Army Doctrine Reference Publications
ATP | Army Techniques Publications
ATTP | Army Tactics, Techniques, and Procedures
CTA | Common Table Of Allowances
| Publication types

FM | Field Manual
GTA | Graphic Training Aids
LO | Lubrication Order
OFS | Officer Foundation Standards
SMCT | Soldier’s Manual Of Common Tasks
| Publication types

SM-TG | Soldier’s Manual And Trainer’s Guide
STP | Soldier Training Publication
TC | Training Circular
TM | Technical Manuals
PB | Professional_Bulletins

## United States Army Field Manuals

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Feldhandbücher (manuals) ab 1920 beschrieben immer komplexere militärische Aufgabenstellungen. Aber auch detaillierte Darstellungen von Waffen, ihrer Handhabung und deren Einsatz werden veröffentlicht. Im Zeitraum von 1954 bis 1962 wurden die Vorschriften in ihrer Widerspiegelung der militärischen Weiterentwicklung detaillierter und umfassender.

* Organisationsstruktur aus FM 31-15.

* Lagerorganisation als Beispielskizze aus FM 79-3

* Knotentechnik für isolierte Antennenanschlüsse aus FM 7-93

* Erklärung zu Sprengfallen bei Landminen aus FM 20-32

### Nummernkreise der Field Manuals

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Nummernkreise der United States Army Field Manuals (FM) sind aufsteigend organisiert.[4] Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick zu der Nomenklatur dieser Dokumente in englischer Sprache:

Old Series  | New Series Number  | Series Title  | Old Series  | New Series Number  | Series Title

|
|
|
|
|

1  | 3-04/3  | Aviation  | 38  | 4  | Logistics Management
3  | 3-11/3  | Chemical (NBC)  | 39  | 3/7  | Special Weapons Operations
5  | 3-34/3/4-04  | Engineer  | 40  | 3-14  | Space
6  | 3-09/3  | Field Artillery  | 41  | 3-57  | Civil Affairs
7  | 3-21/3  | Infantry  | 42  | 4  | Supply
8  | 4-02/4  | Medical  | 43  | 4  | Maintenance
9  | 4  | Ordnance  | 44  | 3-01/3  | Air Defense Artillery
10  | 4  | Quartermaster  | 46  | 3-61  | Public Information
11  | 6  | Signal  | 50  | 7  | Common Items of Nonexpendable Materiel
12  | 1  | Adjutant General  | 51  | 3-93/3  | Army Service Comp. Cmd.
14  | 1-06  | Finance  | 52  | 3-92/3  | Corps Operations
16  | 1-05  | Chaplain  | 54  | 4  | Logistics Organizations and Operations
17  | 3-20/3  | Armor  | 55  | 4-01/4  | Transportation
18  | 3  | Management Information Systems  | 57  | 3  | Airborne
19  | 3-19/3  | Military Police  | 60  | 3  | Explosive Ordnance Disposal Procedures
20  | 3/7  | General  | 61  | 3-91/3  | Division Operations
21  | 3  | Individual Soldier  | 63  | 4  | Combat Service Support
22  | 3/7  | Leadership, Courtesy, and Drill  | 67  | 3  | Airmobile
23  | 3/7  | Weapons  | 70  | 7  | Research, Development, and Acquisition
24  | 6  | Communication Techniques  | 71  | 3-90/3  | Combined Arms / Tactics
25  | 7  | General Management  | 74  | 7  | Military Missions
26  | 7  | Organizational Effectiveness  | 75  | 7  | Military Advisory Groups
27  | 1-04/1  | Judge Advocate / Military Law  | 77  | 3  | Separate Light Infantry
29  | 7  | Composite Units and Activities  | 90  | 3  | Combat Operations
30  | 2/3  | Military Intelligence  | 97  | 7  | Division (Training)
31  | 3-05/3  | Special Forces  | 100  | 3  | General Operational Doctrine
32  | 7  | Security  | 101  | 5  | Planning Staff Officers
33  | 3-53  | Psychological Operations  | 105  | 3  | Maneuver Control
34  | 2/3  | Combat Electronic Warfare and Intelligence  | 145  | 7  | Reserve Officers' Training Corps
36  | 3/4  | Environmental Operations  | 300  | 7  | TOE Consolidated Change Tables

### Änderungen der Field Manuals und entfallende Vorschriften

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Rahmen des Änderungsdienstes werden neue Vorschriften veröffentlicht. Frühere Vorschriften und deren Gültigkeit werden dabei ebenfalls behandelt. In obiger Aufstellung fehlt der Bereich FM 2. Dazu wurde im Mai 2004 die FM 2-0 Intelligence veröffentlicht.[5]

## United States Army Technical Manuals

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Dokumentationen der Reihe United States Army Technical Manual (TM) wurden als spezielle Ausgaben für die Beschreibung und Wartung von technischem Gerät und Material angelegt. Sie entsprechen damit den ehemaligen Technischen Dienstvorschriften (TDv) der Bundeswehr. Umfangreiche Dokumentationen mit Informationen zu technischem Material wurden von der US-Army bereits im 19. Jahrhundert geführt. Besonders in Bereichen der Beschaffung und Logistik für Marine und Artillerie war man früh an Aufzeichnungen mit genauen technischen Details interessiert. Dabei wurden einerseits Informationen aus der Industrie und von ausländischen Entwicklungen notiert und andererseits Anweisungen zur Bedienung und Wartung von technischem Gerät für die eigenen Streitkräfte herausgegeben. Die technischen Dokumentation werden üblicherweise in Bereichen des United States Department of the Army erstellt; frühere Ausgaben sind von unterschiedlichen Bereichen wie zum Beispiel dem Ordnance Corps der US-Army bekannt, welches als War and Ordnance Corps bereits 1775 mit der Beschaffung von Ausrüstung betraut wurde.[6]

* Betriebsanleitung für das Flugzeug Grumman OV-1 in TM 55-1510-213-10.

* Bedienungsanleitung für den Revolver Smith & Wesson Model 10 in TM-9-1005-206-14

* Munitionshandbuch: TM 31-210 Improvised Munitions Handbook.

* Richtlinien für Kindergärten und Spielplätze in TM 5-663

### Nummernkreise der Technical Manuals

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Nummernkreise der United States Army Technical Manuals (TM) sind aufsteigend organisiert. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick zu der Nomenklatur dieser Dokumente in englischer Sprache:

Old Series  | New Series Number  | Series Title  | Old Series  | New Series Number  | Series Title

|
|
|
|
|

1  | 3-04/3  | Aviation  | 38  | 4  | Logistics Management
3  | 3-11/3  | Chemical (NBC)  | 39  | 3/7  | Special Weapons Operations
5  | 3-34/3/4-04  | Engineer  | 40  | 3-14  | Space
6  | 3-09/3  | Field Artillery  | 41  | 3-57  | Civil Affairs
7  | 3-21/3  | Infantry  | 42  | 4  | Supply
8  | 4-02/4  | Medical  | 43  | 4  | Maintenance
9  | 4  | Ordnance  | 44  | 3-01/3  | Air Defense Artillery
10  | 4  | Quartermaster  | 46  | 3-61  | Public Information
11  | 6  | Signal  | 50  | 7  | Common Items of Nonexpendable Materiel
12  | 1  | Adjutant General  | 51  | 3-93/3  | Army Service Comp. Cmd.
14  | 1-06  | Finance  | 52  | 3-92/3  | Corps Operations
16  | 1-05  | Chaplain  | 54  | 4  | Logistics Organizations and Operations
17  | 3-20/3  | Armor  | 55  | 4-01/4  | Transportation
18  | 3  | Management Information Systems  | 57  | 3  | Airborne
19  | 3-19/3  | Military Police  | 60  | 3  | Explosive Ordnance Disposal Procedures
20  | 3/7  | General  | 61  | 3-91/3  | Division Operations
21  | 3  | Individual Soldier  | 63  | 4  | Combat Service Support
22  | 3/7  | Leadership, Courtesy, and Drill  | 67  | 3  | Airmobile
23  | 3/7  | Weapons  | 70  | 7  | Research, Development, and Acquisition
24  | 6  | Communication Techniques  | 71  | 3-90/3  | Combined Arms / Tactics
25  | 7  | General Management  | 74  | 7  | Military Missions
26  | 7  | Organizational Effectiveness  | 75  | 7  | Military Advisory Groups
27  | 1-04/1  | Judge Advocate / Military Law  | 77  | 3  | Separate Light Infantry
29  | 7  | Composite Units and Activities  | 90  | 3  | Combat Operations
30  | 2/3  | Military Intelligence  | 97  | 7  | Division (Training)
31  | 3-05/3  | Special Forces  | 100  | 3  | General Operational Doctrine
32  | 7  | Security  | 101  | 5  | Planning Staff Officers
33  | 3-53  | Psychological Operations  | 105  | 3  | Maneuver Control
34  | 2/3  | Combat Electronic Warfare and Intelligence  | 145  | 7  | Reserve Officers' Training Corps
36  | 3/4  | Environmental Operations  | 300  | 7  | TOE Consolidated Change Tables

### Änderungen der Technical Manuals und entfallende Vorschriften

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Rahmen des Änderungsdienstes werden neue Vorschriften veröffentlicht. Frühere Vorschriften und deren Gültigkeit werden dabei ebenfalls behandelt. Teilweise wurden ehemalige Nummernbereiche wie „TM-2“ (für Kavallerie) fortgelassen oder neu vergeben.[7] Ein Beispiel für eine nicht neu aufgelegte Vorschrift ist die „TM 2-220 The Horseshoer“ (deutsch: "Der Hufbeschläger") von 1941.[8]

## Aktueller Stand

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Field Manuals werden vom US Army Publishing Directorate veröffentlicht. Fast alle aktuellen Ausgaben sind öffentlich zugänglich. Heute als historisch geltende Manuals sind kommerziell oder Open Source über Archiv-Server wie Archive.org zugänglich. Die Werke gelten in den Vereinigten Staaten als gemeinfrei, da sie von Mitarbeitern der US-amerikanischen Bundesregierung oder einem ihrer Organe in Ausübung ihrer dienstlichen Pflichten erstellt wurden und deshalb nach Titel 17, Kapitel 1, Sektion 105 des US Code ein Werk der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika sind.[9]

Field Manuals, die nicht zugänglich sind oder wieder als Verschlusssache deklariert wurden, behandeln Fragestellungen, die der militärischen Geheimhaltung unterliegen oder zukünftig der Geheimhaltung unterliegen könnten. Ein Beispiel dafür ist das FM 34-52, welches sich mit den Verhörmethoden von Gefangenen befasst. Auch das Manual FM 5-31, welches die Herstellung von Sprengfallen und versteckten Ladungen (Boobytraps) behandelt, ist nicht mehr öffentlich zugänglich.

Ein in neuerer Zeit entstandenes Field Manual ist das 2006 veröffentlichte FM 3-24 Counterinsurgency, welches die neue Richtlinie der US Army für die Aufstandsbekämpfung (counterinsurgency) darstellt und federführend von Lieutenant General David H. Petraeus erstellt wurde.[10]

## Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

* Silas Casey: Infantry tactics. for the instruction, exercise, and manœvres of the soldier, a company, line of skirmishers, battalion, brigade, or corps d'armée. Band I. D. Van Nostrand, New York 1862 (Silas Casey, Infantry tactics, Vol. I. – Internet Archive).
* Silas Casey: Infantry tactics. for the instruction, exercise, and manœvres of the soldier, a company, line of skirmishers, battalion, brigade, or corps d'armée. Band II. D. Van Nostrand, New York 1862 (Silas Casey, Infantry tactics, Vol. II. – Internet Archive).
* Silas Casey: Infantry tactics. for the instruction, exercise, and manœvres of the soldier, a company, line of skirmishers, battalion, brigade, or corps d'armée. Band III. D. Van Nostrand, New York 1862 (Silas Casey, Infantry tactics, Vol. III. – Internet Archive).
* Francis Lieber: A code for the government of armies in the field. as authorized by the laws and usages of war on land : printed as manuscript for the Board appointed by the Secretary of War [Special Orders, no. 399] "to propose amendments or changes in the rules and articles of war, and a code of regulations for the government of armies in the field, as authorized by the laws and usages of war". New York 1863 (Francis Lieber, A code for the government of armies in the field, 1863 (Ausgabe des Lieber Code im Februar 1863 mit nur 97 statt 157 Artikeln) – Internet Archive, zusätzlich die Ausgabe des Lieber Code vom 24. März 1883 mit 157 Artikeln).
* DA PAM 310-4 Index of technical manuals, technical regulations, technical bulletins, supply bulletins, lubrication orders and modification work orders. In: US-Department of the Army (Hrsg.): Department of the Army pamphlet. PAM 310-4. Washington D.C. Mai 1955, OCLC 989484339 (Textarchiv – Internet Archive).

## Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ Siehe Literatur, Silas Casey: Infantry tactics, Bände I. bis III.
2. ↑ Siehe Literatur, Francis Lieber, A code for the government of armies in the field mit den Ausgaben vom Februar und vom März 1863.
3. ↑ Eudora Ramsay Richardson: Personal Conduct For The Soldier. Army Pamphlet No. 21-41. In: Omar N. Bradley Chief of Staff, United States Army, War Department (Hrsg.): Department of the Army Pamphlet. United States Government Printing Office, Washington 11. März 1943, OCLC 5820541 (PAM 21-41 Personal Conduct For The Soldier – Internet Archive).
4. ↑ US-Army Manuals. Department of the Army, 17. Mai 2004, abgerufen am 22. August 2022 (umfangreiche Sammlung als PDF für Downloads).
5. ↑ FM-2-0 Intelligence. Department of the Army, 17. Mai 2004, abgerufen am 22. August 2022.
6. ↑ United States Army Technical Manuals: A Resource Guide and Inventory. Library of Congress, abgerufen am 22. August 2022.
7. ↑ U.S. Army Technical Manuals--World War II. ibiblio.org, abgerufen am 22. August 2022.
8. ↑ Chief of Cavalry: The Horseshoer. Technical Manual No. 2-220. In: United States Army, War Department (Hrsg.): United States Army Technical Manual. United States Government Printing Office, Washington 11. März 1943, OCLC 1029758802 (TM 2-220 The Horseshoer – Internet Archive).
9. ↑ Siehe Freigabevermerk: PD-USGov
10. ↑ Field Manual 3-24 Counterinsurgency (Federation of American Scientists; PDF-Dokument; englisch; 13,2 MB)

## Weblinks

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Commons: United States Army Field Manuals – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Commons: Department of the Army Technical Manuals – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

* Liste von zahlreichen Field Manuals, teilweise im HTML-Format online (englisch), bei globalsecurity.org