Anetta Kahane

Información personal
Nacimiento|  25 de julio de 1954 o 1954
Berlín Este (República Democrática Alemana)
Nacionalidad|  Alemana
Familia
Padres|  Max Kahane
Doris Kahane
Educación
Educación|  Diploma
Educada en|  Universidad de Rostock (Estudios latinoamericanos; 1974-1979)
Información profesional
Ocupación|  Periodista, escritora, colaborador informal (1974-1982), intérprete (1979-1982), traductora (1983-1989) y publicista
Área|  Acción política, actividad traductora y periodismo
Distinciones|

* Premio Theodor Heuss (1991)
* Moses-Mendelssohn-Preis (2002)

[editar datos en Wikidata]

Anetta Kahane (Berlín Este, 1954) es una periodista alemana. Bajo el alias de «Victoria» fue colaboradora informal de la Stasi. También es presidente de la Fundación Amadeu Antonio,[1]​ fundada en 1998 de Karl Konrad Graf von der Groeben.[2]​

## Vida[editar]

Hija del periodista Max Kahane y de la artista Doris Kahane, que tuvieron que huir del régimen nazi al ser considerados comunistas judíos. Su hermano es el director de cine Peter Kahane. Estudió estudios latinoamericanos y trabajó como traductora.

### Stasi[editar]

Bajo el alias de «Victoria» fue colaboradora informal de la Stasi.[3]​ Los expedientes de Kahane ocupan unas 800 páginas y según el Berliner Zeitung incriminó a una docena de personas de su entorno. También realizó misiones para la Stasi, de la que recibió dinero y regalos. En 1982 dejó de colaborar y empezó a trabajar como intérprete. En 1986 solicitó abandonar la República Democrática Alemana.

Después de Die Wende trabajó para la administración municipal de Berlín. En 1991 fundó la Regionale Arbeitsstelle für Ausländerfragen, Jugendarbeit und Schule, cuya actividad principal es el apoyo a actividades interculturales en el ámbito escolar. Ese mismo año recibió la medalla Theodor Heuss; es miembro del consejo de administración de la Fundación Theodor Heuss.

### Oposición a la ultraderecha[editar]

Participó en la creación de la Fundación Amadeu Antonio en el año 1998, y en 2003 se convirtió en su presidenta. Antes de que se conociera su colaboración con la Stasi,[4]​ recibió en el año 2002 el Premio Moses Mendelssohn por su compromiso en la lucha contra la xenofobia y la extrema derecha.[5]​

En el año 2003 sucedió a Barbara John como encargada de extranjería del Senado de Berlín. Es columnista habitual en el Berliner Zeitung y en el Frankfurter Rundschau.[6]​[7]​

## Obra[editar]

* Ich durfte, die anderen mußten... (1993), en Zwischen Thora und Trabant. Juden in der DDR (ed. von Wroblewsky)
* Ich sehe was, was du nicht siehst. Meine deutschen Geschichten (2004)

## Referencias[editar]

1. ↑ «Foundation Leadership». Amadeu Antonio Stiftung (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de agosto de 2021.
2. ↑ Amadeu Antonio Stiftung. «Der Stifter: Karl Konrad Graf von der Groeben (†)» (en alemán). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018.
3. ↑ Rogalla, T. (2 de abril de 2003). «Eine Stasi-Debatte, die nicht beendet wurde». Berliner Zeitung (en alemán).
4. ↑ «Streit um die Stasi-Vergangenheit von Anetta Kahane». www.tagesspiegel.de (en alemán). Consultado el 22 de agosto de 2021.
5. ↑ berlin.de (4 de julio de 2002). «Moses-Mendelssohn-Preis 2002 an Anetta Kahane» (en alemán). Consultado el 31 de enero de 2016.
6. ↑ Berliner Zeitung. «Anetta Kahane» (en alemán). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 31 de enero de 2016.
7. ↑ Frankfurter Rundschau. «Anetta Kahane» (en alemán). Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016.

## Enlaces externos[editar]

*   * Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Anetta Kahane.
* Anetta Kahane en Internet Movie Database (en inglés).
* Obras de y sobre Anetta Kahane de la Deutsche Nationalbibliothek (en alemán)

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q529491
* Multimedia: Anetta Kahane / Q529491

* * *

* Identificadores
* WorldCat
* VIAF: 50291957
* ISNI: 0000000051686744
* GND: 128903228
* LCCN: nr2004015435
* NKC: jo20211114715
* NLI: 987007430177105171
* SUDOC: 082967172
* Deutsche Biographie: 128903228
* Cine
* IMDb: nm2900346

|

* Datos: Q529491
* Multimedia: Anetta Kahane / Q529491