Aram-Naharaim

Padan-aram o Paddan Aram (en arameo: פדן ארם) fue un reino arameo temprano en Mesopotamia.[1]​

## En la Biblia hebrea[editar]

Paddan Aram designa el área de Harán en la Mesopotamia superior. "Padan-Aram" y "Haran" pueden ser variaciones dialécticas con respecto a la misma localidad, ya que paddanū y harranū son sinónimos de "camino" o "ruta de caravanas" en acadio.

Padan-aram o Padan aparece en 11 versículos de la Biblia hebrea, todos en Génesis. Los partidarios de la hipótesis documental a menudo atribuyen la mayoría de estos versos a la fuente sacerdotal y el resto a un redactor posterior.[2]​[3]​

La ciudad de Harán, donde Abraham y su padre Taré se establecieron después de dejar Ur de los caldeos, mientras se dirigían a Canaán, según Génesis 11:31, estaba ubicada en Padán Aram, esa parte de Aram Naharaim que se encontraba a lo largo del Éufrates. Nacor, el hermano de Abraham, se instaló en la zona. Betuel, sobrino de Abraham, hijo de Nacor y Milca, y padre de Labán y Rebeca, vivía en Padan-aram. Abraham envió a su mayordomo allá para encontrar una esposa entre sus parientes para su hijo, Isaac. El mayordomo encontró a Rebeca.

Isaac y el hijo de Rebeca, Jacob, fueron enviados allí para evitar la ira de su hermano Esaú. Allí Jacob trabajó para Labán, engendró once hijos y una hija, Dina (Génesis 35: 22-26 ; 46:15), y acumuló ganado y riquezas. (Gén. 31:18.) Desde allí, Jacob fue a Siquem y la Tierra de Israel, donde le nació su duodécimo hijo. (Génesis 33:18.)

## En interpretación rabínica[editar]

En el Midrash, el rabino Isaac enseñó que la gente de Padan-aram eran pícaros y que Rebeca era como un lirio entre las espinas. (Génesis Rabá 63: 4 ver también Levítico Rabá 23: 1 (engañadores); Cantar de los Cantares Rabá 2: 4 (engañadores); Zohar, Bereshit 1: 136b (malvado); Rashi hasta Génesis 25:20 (malvado).) Por tanto, el rabino Isaac consideró la estancia de Rebeca en Padan-aram como un símbolo de la de Israel entre las naciones. (Zohar, Bereshit 1: 137a.)

## Referencias[editar]

1. ↑ Kraeling, Emil Gottlieb Heinrich (1918). Aram and Israel: Or, The Aramaeans in Syria and Mesopotamia (en inglés). Columbia University Press. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
2. ↑ Baden, Joel S. (24 de abril de 2012). The Composition of the Pentateuch: Renewing the Documentary Hypothesis (en inglés). Yale University Press. ISBN 978-0-300-15263-0. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
3. ↑ Gunkel, Hermann; Staton, Cecil P.; Biddle, Mark E.; Blenkinsopp, Joseph; Nicholson, Oriel Professor of the Interpretation of Holy Scripture Ernest W.; Dunn, James D. G.; Culpepper, R. Alan; Brueggemann, William Marcellus McPheeters Professor of Old Testament Emeritus Walter (1997). Genesis (en inglés). Mercer University Press. ISBN 978-0-86554-517-5. Consultado el 27 de noviembre de 2020.

## Enlaces externos[editar]

* Esta obra contiene una traducción derivada de «Paddan Aram» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q1257454

|

* Datos: Q1257454