Berislav
Берислав

Ciudad

Iglesia de Berislav

Bandera

Escudo

|

Berislav

Localización de Berislav en Ucrania

Berislav

Localización de Berislav en Óblast de Jersón

Coordenadas|  46°50′00″N 33°25′00″E﻿ / ﻿46.833333333333, 33.416666666667
Entidad|  Ciudad
• País|  Ucrania Ucrania
• Óblast|  Óblast de Jersón
• Raión|  Berislav
Eventos históricos|
• Fundación|  Siglo XV
Superficie|
• Total|  9,11 km²
Altitud|
• Media|  45 m s. n. m.
Población (2022)|
• Total|  11 895 hab.
• Densidad|  1330,74 hab./km²
Huso horario|  EET (UTC +2)
• en verano|  EEST (UTC +3)
Código postal|  74300
Prefijo telefónico|  +380 5546
Matrícula|  BT y НТ / 22
Sitio web oficial

[editar datos en Wikidata]

Berislav (en ucraniano: Берислав, romanizado: Beryslav) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Jersón. Situada en el este del país, sirve como centro administrativo del raión de Berislav y centro del municipio (hromada) homónimo.[1]​

## Toponimia

[editar]

El nombre del lugar en ruso es también Berislav (en ruso: Берислав).

## Geografía

[editar]

Berislav está situada en la margen derecha del río Dniéper frente a Kajovka en la orilla opuesta. Hasta la creación del embalse de Kajovka, la ciudad contenía uno de los cruces históricos sobre el Dniéper. La ciudad está situada a 68 km al nordeste de Jersón.

## Historia

[editar]

Berislav, uno de los asentamientos más antiguos del óblast de Jersón, a finales del siglo XIV formaba parte del Gran Ducado de Lituania. El Gran Duque Vitautas construyó un castillo aquí, que sirvió como punto aduanero lituano, ya que el bajo Dniéper formaba la frontera lituana.

A mediados del siglo XV, el asentamiento quedó bajo el dominio del kanato de Crimea y, a fines del siglo XVI, los otomanos. Posteriormente la zona fue conocida como la fortaleza turca de Kizikermen o Kazikermen. Kazikermen, junto con las cercanas Islamkermen y Sahinkermen, fueron las fortificaciones principales en el área del bajo Dnieper a partir del siglo XV para el Imperio otomano.[2]​[3]​[4]​ Según la leyenda, se extendieron cadenas a lo largo del Dniéper entre las fortificaciones para controlar los viajes a lo largo del río.[5]​ Aquí también existió uno de los cruces del Dniéper conocido como cruce de Tawan.[6]​ A fines de agosto de 1695, Kazikermen fue saqueado por los cosacos de Zaporiyia de Iván Mazepa y los cosacos de la Ucrania Libre de Boris Sheremetiev durante las llamadas campañas de Azov.

Por el tratado de Constantinopla de 1700, los otomanos disolvieron las fortificaciones porque ya en 1695 el lugar fue conquistado por Rusia. Más tarde, en el siglo XIX, las ruinas de la fortaleza de Kazikermen fueron completamente limpiadas. Después de su restablecimiento en 1784, el asentamiento pasó a llamarse Berislav.

El 16 de diciembre de 1918, el Hetman de Ucrania Pavló Skoropadski firmó un telegrama en Berislav dirigido a Kiev donde renunció oficialmente a su cargo.

Berislav tiene estatus de ciudad desde 1938. Durante la Segunda Guerra Mundial, Berislav fue ocupada por la Wehrmacht el 26 de agosto de 1941 y liberada en noviembre de 1943.[7]​ Cerca de Berislav se creó un campo de concentración para prisioneros de guerra, que albergó a unos 4.000 prisioneros.[8]​

Desde agosto de 2016, la ciudad alberga al renovado club de fútbol de la Liga Premier de Ucrania y de la UEFA Europa League, Tavriya Simferopol.[9]​

Durante la invasión rusa de Ucrania, Berislav fue conquistada en las primeras fases de la guerra y su alcalde fue secuestrado (liberado el 3 de abril).[10]​[11]​[12]​[13]​ El 11 de noviembre de 2022 se confirmó que las fuerzas armadas de Ucrania habían tomado Berislav tras la retirada rusa del margen derecho del Dniéper.[14]​[15]​

## Demografía

[editar]

La evolución de la población de Berislav entre 1897 y 2022 fue la siguiente:

Evolución demográfica de Berislav 1897| 1959| 1970| 1979| 1989| 2001| 2005| 2017| 2022

|
|
|
|
|
|
|
|

12 149| 10 507| 14 587| 16 337| 17 523| 15 455| 14 527| 12 828| 11 895
(Fuente: Cities & Towns of Ukraine[16]​ y UKRAINE: Größere Städte[17]​)

Según el censo de 2001, la mayoría de la población son ucranianos (89,4%) pero la ciudad cuenta también una minoría de rusos (8,7%). En cuanto a las lenguas, el idioma ucraniano es muy mayoritario (89,53%) frente al ruso (10,11%).[18]​

## Economía

[editar]

Berislav tiene una industria desarrollada: fábricas mecánicas, de mantequilla y queso, un complejo industrial (producción de ladrillos, tejas y otros materiales de construcción), una planta de procesamiento de alimentos. En enero de 2018 entró en funcionamiento la primera planta de energía solar de la ciudad con una capacidad de 8,2 MW.[19]​

En su raión hay cultivos de cereales (principalmente trigo), viticultura, cría de ganado de carne y leche, pesca.

## Infraestructura

[editar]

### Arquitectura, monumentos y lugares de interés

[editar]

Un valioso monumento histórico y arquitectónico en Berislav es la iglesia de madera de la Anunciación, fundada en la primera mitad del siglo XVIII en estilo neoclásico. Primero se encontraba en la fortaleza Perevolochnaya, en el cruce del Dniéper, pero en 1782 la iglesia fue transportada a Berislav.[20]​[21]​ En 2022, el templo fue destruido durante la invasión rusa de Ucrania.[22]​[23]​ También hay una pequeña capilla que conmemora a los muertos en la guerra de Crimea.

Cerca de Berislav hay otros lugares importantes del patrimonio cultural ucraniano como el Sich de Kamianska (restos de uno de los asentamientos más importantes de los cosacos de Zaporiyia) y la tumba de Kost Hordienko, uno de sus líderes. Otros lugares de importancia son el monasterio de San Gregorio-Biziuk en Chervony Mayak y los restos de la fortaleza Tyagin.

### Transporte

[editar]

Berislav tiene conexión por la autopista E58 con Jersón y Nueva Kajovka.

## Galería

[editar]

* Asedio de Kazi-Kermen (1695).

* Iglesia de Berislav

* Capilla en honor a la guerra de Crimea

* Monumento conmemorativo a los cosacos

## Referencias

[editar]

1. ↑ «Бериславская городская громада» (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
2. ↑ Sentry tower shared with Kherson residents its legends (Дозорная башня поведала херсонцам свои легенды). Liubimyi gorod.
3. ↑ «Судьба османских мечетей в Украине». Ислам в Украине (en ruso). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
4. ↑ «325 років Дніпровському походу 1695 року — Полтавський краєзнавчий музей». pkm.poltava.ua (en uk-ua). 20 de agosto de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
5. ↑ As part of the "Terra Futura" festival, Kherson residents will be able to visit the Vitaut tower (В рамка фестиваля «Terra Futura» херсонцы смогут посетить башню Витовта). Most. 13 October 2016
6. ↑ Тимченко В. М. Таванська переправа на Дніпрі у XVI—XVII ст. (за даними археологічних та писемних джерел)/Археологічні відкриття в Україні 2001—2002 рр. К., 2003 ISBN 966-650-078-7
7. ↑ «Архівована копія». Archivado desde el original el 26 січня 2021. Consultado el 4 грудня 2020.
8. ↑ «Архівована копія». Archivado desde el original el 25 вересня 2020. Consultado el 4 грудня 2020.
9. ↑ «"Таврію" (Сімферополь) включено до Чемпіонату України серед аматорів» (en ukrainian). Ukrainian Football Amateur Association. 29 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016.
10. ↑ «На Херсонщині російські агресори викрали мера Берислава». www.ukrinform.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 31 березня 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022.
11. ↑ Цензор.НЕТ. «Окупанти викрали мера міста Берислав Шаповалова». Цензор.НЕТ (en ucraniano). Archivado desde el original el 31 березня 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022.
12. ↑ «Міський голова в списку полонених | Бериславська міська рада | Офіційний сайт» (en ucraniano). Archivado desde el original el 28 березня 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022.
13. ↑ «Україна наполягає на негайному звільненні викрадених російськими окупантами 14 громадян - Верещук». Інтерфакс-Україна (en ucraniano). Archivado desde el original el 29 березня 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022.
14. ↑ «Ukrainian military reportedly in Beryslav». Consultado el 11 de noviembre de 2022.
15. ↑ Gazeta.ua (21 de marzo de 2022). «Рашисти викрали мера Берислава та місцевого активіста». Gazeta.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 31 березня 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022.
16. ↑ Bespyatov, Tim Україна / Ukrajina Cities & Towns of Ukraine. Consultado el 15 de mayo de 2014.
17. ↑ Brinkhoff, Thomas UKRAINE: Größere Städte. Consultado el 15 de mayo de 2014.
18. ↑ «Distribución de la población por idioma nativo en ukrcensus.gov.ua». 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2022.
19. ↑ «В Бериславі ввели в експлуатацію фотоелектричну сонячну електростанцію потужністю 8,2 МВт». http://uprom.info/ (en ucraniano). Національний промисловий портал. 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018.
20. ↑ Інгульський степ. Збірник Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine. / Упорядник В. А. Сердюк. — К.: Ярославів Вал, 2018. — 456 с.
21. ↑ «Введенська церква у Бериславі на сайті «Дерев'яні храми України»». Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014.
22. ↑ «У Бериславі через обстріли повністю зруйновано Успенський храм УПЦ». Спілка православних журналістів. 2 de septiembre de 2022.
23. ↑ «У результаті бойових дій на Херсонщині зруйновано два храми Української Православної Церкви». Синодальний інформаційно-просвітницький відділ УПЦ. 3 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022.

## Enlaces externos

[editar]

* Mapa topográfico soviético a escala 1/100 000
* Berislav en WikiMapia

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q829317
* Multimedia: Beryslav / Q829317

* * *

|

* Datos: Q829317
* Multimedia: Beryslav / Q829317