Black Lives Matter Plaza

Downtown Washington D. C., Estados Unidos,  Estados Unidos

Parte del mural que reza «Black Lives Matter» pintado en junio de 2020.

Orientación
• Norte|  US 29 (K Street NW)
• Sur|  H Street NW y Lafayette Square (Parque del Presidente)
Ubicación|  38°54′04″N 77°02′12″O﻿ / ﻿38.900973888889, -77.036541111111

[editar datos en Wikidata]

Black Lives Matter Plaza (oficialmente Black Lives Matter Plaza Northwest) fue una sección peatonal de dos manzanas de longitud de la Sixteenth Street NW situada en el Downtown Washington D. C. (Estados Unidos).[1]​[2]​ La plaza fue renombrada por la alcaldesa Muriel Bowser el 5 de junio de 2020, después de que el Departamento de Obras Públicas pintara las palabras «Black Lives Matter» en letras mayúsculas amarillas de 11 m de altura en la calzada de la calle, junto con la bandera del Distrito de Columbia, como parte de las protestas por el asesinato de George Floyd.[3]​[4]​[5]​

## Nombre

[editar]

El 5 de junio de 2020, durante las protestas por el asesinato de George Floyd, el Departamento de Obras Públicas de Washington D. C. pintó las palabras «Black Lives Matter» en letras mayúsculas amarillas de 11 m de altura, junto con la bandera del Distrito de Columbia, en la calzada de la Sixteenth Street NW, al norte de Lafayette Square, parte del Parque del Presidente, y cerca de la Casa Blanca, con la ayuda del programa MuralsDC de dicho departamento.[6]​[7]​[8]​ Ese mismo día, la alcaldesa de Washington D. C., Muriel Bowser, anunció que esa parte de la calle había sido renombrada oficialmente Black Lives Matter Plaza, junto con la colocación de un letrero.[9]​[10]​[11]​ Cuando anunció el cambio de nombre, dijo: «Breonna Taylor, en el día de tu cumpleaños, pongámonos de pie con determinación».[12]​ En una conferencia de prensa explicó: «Hay personas que están anhelando ser vistas y escuchadas y que se reconozca su humanidad. Tuvimos la oportunidad de enviar ese mensaje alto y claro en una calle muy importante de nuestra ciudad».[13]​ En octubre de 2020, el Concejo del Distrito de Columbia votó a favor de mantener el nombre de manera permanente.[14]​

Letrero de Black Lives Matter Plaza. Los letreros son negros con letras blancas. Este estilo de letrero es único de la Black Lives Matter Plaza en Washington D. C.

Muchos han visto el cambio de nombre de la calle no solo como una reacción a las protestas sino como parte de ellas.[15]​ La decisión de la alcaldesa Bowser de renombrar el segmento de la Sixteenth Street NW como un lugar de reunión pública o plaza seguía el precedente para el cambio de nombre conmemorativo de calles de la ciudad,[16]​ de acuerdo con el Code of the District of Columbia.[17]​[18]​

En septiembre de 2020, de acuerdo con WUSA9, la Administración Federal de Carreteras, el gabinete de la alcaldesa Bowser y los negocios de la zona habían iniciado conversaciones para retirar el mural y el letrero de la calle, aunque el gobierno federal no había realizado ninguna petición formal.[19]​

El 11 de mayo de 2021, las letras amarillas fueron cubiertas con pintura «temporalmente», según el gabinete de la alcaldesa Bowser.[20]​ Bowser afirmó que «justo ahora estamos pasando por un proceso para hacer que la instalación sea más permanente, con iluminación, paisajismo y todas las cosas que esperarías en una instalación de arte emblemática… para instalar esta obra de arte con un mensaje muy firme que no solo necesitan escuchar nuestros residentes, sino las personas de todo el mundo».[21]​

## Ubicación

[editar]

La Black Lives Matter Plaza de Washington D. C. vista desde el aire el 8 de junio de 2020.

La plaza es una sección de dos manzanas de longitud de la Sixteenth Street NW, comprendida entre la K Street al norte y la H Street al sur, situada al norte del Parque del Presidente, en el barrio de Downtown del noroeste de Washington D. C.[22]​[23]​[24]​[25]​

## Reacción

[editar]

La United States Park Police reaccionó ante las manifestaciones erigiendo una barrera de seguridad temporal de 2,1 m de altura en el límite norte del parque, que fue usada por los manifestantes para colocar mensajes.[26]​

### Respuesta de la comunidad

[editar]

El texto «Defund the Police» añadido por los activistas al mural.

El grupo Black Lives Matter DC criticó el cambio de nombre afirmando que los actos eran «una distracción escenificada de los cambios de política reales». El 6 de junio, manifestantes de Black Lives Matter pintaron «Defund the Police» en las mismas letras amarillas con las que la ciudad había pintado «Black Lives Matter». Los manifestantes también pintaron de negro las tres estrellas de la bandera del Distrito de Columbia, de manera que desde el aire la calzada rezaba «BLACK LIVES MATTER = DEFUND THE POLICE». Posteriormente se añadieron de nuevo las estrellas de la bandera del Distrito de Columbia.[27]​[28]​[29]​

### Desafío legal

[editar]

Un grupo de organizaciones religiosas, incluidas Warriors for Christ y las Special Forces of Liberty, presentaron el 12 de junio de 2020 una demanda federal contra Bowser por el cambio de nombre de la plaza. Los Warriors for Christ son descritos por el Southern Poverty Law Center como un «grupo de odio anti-LGBT».[30]​ La demanda sostiene que Black Lives Matter es un «culto al humanismo secular» y una organización religiosa, y que por tanto la acción de Bowser de renombrar la plaza supondría respaldar una religión, violando así la separación entre la Iglesia y el Estado. La demanda solicita que se retire el mural y que la plaza reciba un nuevo nombre más secular, así como que se muestren diferentes pancartas que den el mismo espacio a otros grupos.[31]​

## Véase también

[editar]

* Lafayette Square
* Parque del Presidente

## Referencias

[editar]

1. ↑ Asmelash, Leah (6 de junio de 2020). «Washington's New Black Lives Matter Street Mural Is Captured on Satellite» (en inglés). CNN. Consultado el 17 de junio de 2021.
2. ↑ Johnson, Martin (6 de junio de 2020). «Bowser Addresses Record Crowd at Black Lives Matter Plaza». The Hill (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
3. ↑ Johnson, Ted (6 de junio de 2020). «DC Mayor Chides Donald Trump at Largest Protest Since Death of George Floyd: 'We Pushed the Army Away from Our City'». Deadline (en inglés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
4. ↑ Aratani, Lauren (6 de junio de 2020). «Washington Mayor Stands Up to Trump and Unveils Black Lives Matter Mural» (en inglés). Londres. ISSN 0261-3077. Consultado el 17 de junio de 2021.
5. ↑ Mamiit, Aaron (9 de junio de 2020). «Google Maps, Bing Maps add marker for Black Lives Matter Plaza in Washington D.C.» (en inglés). Digital Trends. Consultado el 17 de junio de 2021.
6. ↑ Austermuhle, Mark (5 de junio de 2020). «DC Renames Intersection near White House 'Black Lives Matter Plaza' Paints 35-Foot Message on Street» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
7. ↑ Barnes, Sophie (5 de junio de 2020). «City of DC Painting 'Black Lives Matter' on Street Near White House» (en inglés). Washington D. C.: WRC-TV. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
8. ↑ Willingham, A. J. (5 de junio de 2020). «Washington DC Paints a Giant 'Black Lives Matter' Message on the Road to the White House» (en inglés). CNN. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
9. ↑ Barnes, Sophia (5 de junio de 2020). «City of DC Names Street to White House After Black Lives Matter; Emblazons Name on Road» (en inglés). Washington D. C.: WRC-TV. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
10. ↑ Wu, Nicholas (5 de junio de 2020). «DC Renames Street near White House 'Black Lives Matter Plaza' to Honor George Floyd Protests» (en inglés). p. USA Today. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
11. ↑ Heavey, Susan (7 de junio de 2020). «'A Part of History': Calm Prevails over DC's Biggest George Floyd Protest» (en inglés). Reuters. Consultado el 17 de junio de 2021.
12. ↑ «DC Mayor Inaugurates 'Black Lives Matter' Plaza near White House». Al Jazeera (en inglés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
13. ↑ «Mayor inaugurates 'Black Lives Matter Plaza' in DC with giant yellow letters» (en inglés). France 24. Associated Press. 6 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
14. ↑ «D.C. Council votes to permanently keep name 'Black Lives Matter Plaza'» (en inglés). WJLA. 19 de octubre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
15. ↑ Chayka, Kyle (9 de junio de 2020). «The Mimetic Power of D.C.'s Black Lives Matter Mural». The New Yorker (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
16. ↑ Oprysko, Caitlin (5 de junio de 2020). «D.C. Government Dubs Intersection Where Police Cleared Peaceful Protesters 'Black Lives Matter Plaza'». Politico (en inglés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
17. ↑ «Chapter 2. Street and Alley Closing and Acquisition Procedures». Code of the District of Columbia (en inglés). DC Law Library. 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
18. ↑ Dwyer, Colin (5 de junio de 2020). «'Black Lives Matter Plaza,' Across From White House, Is Christened By D.C. Leaders». NPR.org (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
19. ↑ The Federal Highway Administration responds to our report that the Black Lives Matter mural could be (en inglés), consultado el 17 de junio de 2021 .
20. ↑ «Black Lives Matter street mural temporarily painted over». www.msn.com (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
21. ↑ «DC's Black Lives Matter Plaza to Become Permanent Art Installation». NBC4 Washington (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
22. ↑ «Google Maps adds 'Black Lives Matter Plaza' after giant mural completed in Washington» (en inglés). Seattle: KIRO-TV. Cox Media Group National Content Desk. 6 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
23. ↑ «Black Lives Matter Plaza». OpenStreetMap (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
24. ↑ Belfiore, Emily (5 de junio de 2020). «DC Mayor Changes Street Name to Black Lives Matter Plaza». E! Online (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
25. ↑ Ricker, Thomas (8 de junio de 2020). «Apple Maps updated with giant Black Lives Matter DC mural». The Verge (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
26. ↑ «Massive fence erected around Lafayette Park becomes gallery of protest art». Fox 5 DC (en inglés). Associated Press. 8 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2021.
27. ↑ Ramirez, Stephanie (7 de junio de 2020). «DC Won't Remove 'Defund The Police' Street Art next to Black Lives Matter Mural» (en inglés). Washington D. C.: WTTG-TV. Consultado el 17 de junio de 2021.
28. ↑ Brewster, Jack (5 de junio de 2020). «DC Mayor Designates 'Black Lives Matter Plaza'— But BLM Organizers Say It's Not Enough». Forbes (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
29. ↑ Dugyala, Rishika (7 de junio de 2020). «DC Mayor Won't Play Art Critic». Politico (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
30. ↑ «Anti-LGBTQ». Southern Poverty Law Center (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2021.
31. ↑ Pomeroy, Courtney (12 de junio de 2020). «D.C. faces First Amendment lawsuit over Black Lives Matter Plaza» (en inglés). WJLA-TV. Consultado el 17 de junio de 2021.

## Enlaces externos

[editar]

* Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Black Lives Matter Plaza.
* Satellite photograph of the original mural by Maxar Technologies

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q96082484
* Multimedia: Black Lives Matter Plaza / Q96082484

* * *

|

* Datos: Q96082484
* Multimedia: Black Lives Matter Plaza / Q96082484