Cecelia Goetz

Información personal
Nacimiento|  30 de septiembre de 1917
Nueva York (Estados Unidos)
Fallecimiento|  26 de enero de 2004 (86 años)
West Palm Beach (Estados Unidos)
Residencia|  Port Washington
Nacionalidad|  Estadounidense
Educación
Educada en|

* Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York (B.L. y Maestría en Leyes)
* Bayard Rustin Educational Complex
* Universidad de Nueva York (B.A.; hasta 1940)

Información profesional
Ocupación|  Abogada y jueza
Área|  Derecho Concursal

[editar datos en Wikidata]

Cecelia Helen Goetz (30 de septiembre de 1917 - 26 de enero de 2004) fue una abogada y jueza de quiebras estadounidense que formó parte del equipo de fiscales en los juicios de Núremberg.

## Biografía

[editar]

### Inicios

[editar]

Goetz se graduó del instituto Textile High School, ubicado en Chelsea, Manhattan, donde fue redactora jefe del periódico escolar.[1]​ Después estudió en la Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York, donde se desempeñó como redactora en jefe de la revista New York University Law Review —la primera mujer nombrada redactora en jefe de una revista de derecho estadounidense importante[2]​—, y se graduó como salutatorian en 1940.[3]​[4]​[5]​ Mientras estudiaba derecho, cursó estudios en el extranjero en la Sorbona.[1]​

### Juicios de Núremberg

[editar]

Tras ser rechazada en un principio, Goetz entró a trabajar en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, en el equivalente a la actual División Civil del organismo.[4]​[6]​ Aunque solicitó ser fiscal en los juicios de Núremberg, fue rechazada de nuevo a instancias del Departamento de Guerra.[5]​ Sin embargo, con posterioridad el abogado Telford Taylor le concedió una "exención de discapacidad" para que pudiera servir.[7]​[8]​[7]​ La "discapacidad" era su género.[7]​[7]​ A Goetz le ofrecieron el cargo de supervisora en el Departamento de Justicia -siendo la primera mujer en recibir dicha oportunidad-, pero rechazó la oferta con tal de trabajar en Núremberg.[9]​

Primero participó en el juicio de Friedrich Flick[10]​ y después se convirtió en letrada asociada en el juicio de Alfried Krupp,[8]​ donde pronunció el alegato de apertura el 8 de diciembre de 1947.[11]​ Fue una de las cuatro mujeres que formaron parte del equipo de la fiscalía de Núremberg y, como abogada adjunta, superaba en rango a seis hombres.[5]​[12]​ En aquel momento, señaló que "conseguir un veredicto de culpabilidad en este caso sería, en mi opinión, un gran paso para evitar futuras guerras". Más tarde describiría su participación en los juicios como "el trabajo más importante en el que he participado".[12]​

### Práctica privada y trabajo gubernamental

[editar]

Después de Núremberg, Goetz regresó a Estados Unidos. Trabajó en Goetz & Goetz, la firma de su padre Isidor Goetz,[1]​[13]​ y más tarde se convirtió en la primera mujer en ocupar el puesto de consejera jefe adjunta de la Agencia de Estabilización Económica.[8]​ Posteriormente se desempeñó como asistente especial del Fiscal General en la División de Impuestos del Departamento de Justicia.[14]​ En 1964 fue admitida como socia de Herzfeld & Rubin, un bufete de abogados de Nueva York.[8]​

### Carrera judicial

[editar]

Goetz fue nombrada juez de quiebras de Estados Unidos en 1978,[8]​ convirtiéndose en la primera mujer en ejercer como jueza de quiebras en el Distrito Este de Nueva York.[3]​ Su despacho estaba en Hauppauge.[15]​ A principios de la década de 1990 supervisó el procedimiento de quiebra de la aerolínea Braniff International Airways, que se había acogido al Capítulo 11 en agosto de 1991.[15]​ Prestó sus servicios hasta 1993,[16]​ volviendo a Herzfeld & Rubin a partir de entonces.[17]​

## Publicaciones

[editar]

* Goetz, Cecelia H.; Hoenig, Michael (1974). «A Rational Approach to 'Crashworthy' Automobiles: The Need for Judicial Responsibility». Southwestern University Law Review (en inglés) 6 (1): 1-87. ISSN 0886-3296 - vía HeinOnline.
* Goetz, Cecelia H. (1980). «The Basic Rules of Antitrust Damages». Antitrust Law Journal (en inglés) 49 (1): 125-140. ISSN 0003-6056. JSTOR 40840258.
* Goetz, Cecelia H. (1982). «Bankruptcy». Brooklyn Law Review (en inglés) 48 (4): 821-44. ISSN 0007-2362 - vía HeinOnline.
* Goetz, Cecelia H. (1982). «Consumer Bankruptcies: Should Ability-to-Pay Condition Bankruptcy Relief?». New York Law School Law Review (en inglés) 27 (3): 705-744. ISSN 0145-448X - vía HeinOnline.
* Goetz, Cecelia H. (1999). «Impressions of Telford Taylor at Nuremberg». Columbia Journal of Transnational Law (en inglés) 37: 669-672. ISSN 0010-1931 - vía HeinOnline.

## Referencias

[editar]

1. ↑ a b c Barden, Judy (22 de enero de 1948). «U.S. Woman Attorney at Nuernberg Reveals Her Age but Not Weight». The Scranton Times-Tribune. North American Newspaper Alliance. p. 22 - vía Newspapers.com.
2. ↑ Amann, 2011, p. 609.
3. ↑ a b «Alumnus/Alumna of the Month: Cecelia Goetz». Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York (en inglés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2019. «Goetz proved to be up to any challenge and graduated as the salutatorian of the class of 1940. … She was the first woman bankruptcy judge in the Eastern District of New York.»
4. ↑ a b Berry, 1996, p. 173.
5. ↑ a b c Heller, 2011, p. 34.
6. ↑ Amann, 2011, p. 610.
7. ↑ a b c d Morello, 1986, p. 184.
8. ↑ a b c d e Berry, 1996, p. 174.
9. ↑ Lynch, Loretta (29 de septiembre de 2016). «Commemoration of the 70th Anniversary of the Nuremberg Trials» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2022.
10. ↑ «Nürnberg Krupp Trial Papers of Judge Hu C. Anderson». Universidad Vanderbilt (en inglés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2022.
11. ↑ Amann, 2011, p. 612.
12. ↑ a b Riddle, Lyn (27 de septiembre de 1997). «Prosecution of Nazis still stirs pride, passion». Atlanta Journal-Constitution (en inglés) - vía Newspapers.com.
13. ↑ Amann, 2011, p. 614.
14. ↑ Amann, 2011, p. 615.
15. ↑ a b «Company News; Court Is Asked to Appoint Trustee for Braniff Breakup». The New York Times (en inglés). 23 de julio de 1992. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2022.
16. ↑ Trust, Alan. «Message from the President». Federal Bar Association (en inglés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. «… [Goetz] was appointed as the first woman bankruptcy judge in the EDNY, a position she served in with distinction until she retired in 1993.»
17. ↑ Berry, 1996, p. 175.

## Bibliografía

[editar]

* Amann, Diane Marie (2011). «Cecelia Goetz, Woman at Nuremberg». International Criminal Law Review (en inglés) 11 (3): 607-620. ISSN 1567-536X. SSRN 1694855. doi:10.1163/157181211X576456.
* Berry, Dawn Bradley (1996). The 50 Most Influential Women in American Law (en inglés). Los Ángeles: Lowell House. ISBN 9781565654693. (requiere registro).
* Heller, Kevin Jon (2011). The Nuremberg Military Tribunals and the Origins of International Criminal Law (en inglés). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-172862-4. OCLC 757401636. doi:10.1093/acprof:oso/9780199554317.001.0001.
* Morello, Karen Berger (1986). The Invisible Bar: The Woman Lawyer in America, 1638 to the Present (en inglés). Nueva York: Random House. ISBN 0-394-52964-2. OCLC 13269032 - vía Internet Archive. (requiere registro).

## Enlaces externos

[editar]

* Entrevista de Goetz sobre su labor en los juicios de Núremberg - Fundación Shoah en YouTube.
* Expediente del juicio de Alfried Krupp

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q91013061
* Multimedia: Cecilia Goetz / Q91013061

* * *

|

* Datos: Q91013061
* Multimedia: Cecilia Goetz / Q91013061