Fable (canción)

«Fable»

Sencillo de Robert Miles
del álbum Dreamland
Publicación|  27 de mayo de 1996
Género(s)|  Dream trance
Duración|  7:16
Discográfica|  DBX, Deconstruction, Urban
Autor(es)|  Roberto Concina
Productor(es)|  Robert Miles
Sencillos de Robert Miles
| «Children»
(1995) | «Fable»
(1996) | «One and One»
(1996)

|
|

Videoclip
«Fable» en YouTube.

[editar datos en Wikidata]

«Fable» es una canción del músico italiano Robert Miles, lanzada en mayo de 1996 como segundo sencillo de su álbum debut, Dreamland. La canción cuenta con voces no acreditadas de Fiorella Quinn. Al igual que «Children», el sencillo recibió elogios universales. Fue un éxito en varios países, alcanzando el número uno en Italia y entrando en el top 10 en Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, España, Suiza y Reino Unido. En 1997, la canción ingresó a la lista Hot Dance Club Play de Billboard en los Estados Unidos, en la que alcanzó el puesto número uno durante una semana.

## Recepción de la crítica

[editar]

El editor de AllMusic, José F. Promis, comentó que la canción «continúa con la misma fórmula que utilizó en 'Children', esta vez usando voces etéreas parecidas a cantos femeninos (también se incluye una versión instrumental de «Fable»).[1]​ Larry Flick de Billboard señaló que «en esta tercera epopeya instrumental del altamente influyente álbum Dreamland, Miles continúa combinando ritmos de baile de carreras con teclados endulzados de la nueva era con un estilo que es difícil de duplicar o describir por completo, y que simplemente tienes que dejar que la melodía inunde tus sentidos, mientras el ritmo inspira tu cuerpo a moverse».[2]​ Un crítico de Music Week calificó la canción con tres sobre cinco.[3]​ Alan Jones, de dicha revista, añadió: «Robert Miles sigue con la misma formula de su anterior sencillo «Children» con «Fable», otra encantadora salida instrumental. Es demasiado similar, con el mismo fundamento NRGetic palpitante y sonidos de cuerdas exuberantes con sólo una ligera melodía superpuesta para distinguirlo. Agradable, de fácil escucha y un éxito, pero no espere que se acerque a Children en lo que respecta a la popularidad».[4]​

## Video musical

[editar]

El vídeo musical que acompaña a «Fable» fue dirigido por Maria Mochnacz. En él, Robert Miles se queda dormido en un sofá, frente al televisor. En la pared detrás de él, tres chicas realizan una coreografía de natación sincronizada.

## Lista de canciones

[editar]

### Sencillo CD

[editar]

Bélgica

1. «Fable» (radio edit) – 3:50
2. «Fable» (message radio edit) – 4:00

Francia

1. «Fable» (message radio edit) – 4:08
2. «Fable» (radio edit) – 3:52

### Maxi CD

[editar]

Francia

1. «Fable» (message radio edit) – 4:08
2. «Fable» (radio edit) – 3:52
3. «Fable» (extended version) – 7:12
4. «Fable» (extended message version) – 7:43
5. «Fable» (club mix) – 6:22
6. «Fable» (wake edit) – 4:42
7. «Fable» (psycho version) – 4:30

Alemania

1. «Fable» (radio edit) – 3:50
2. «Fable» (message radio edit) – 4:00
3. «Fable» (extended version) – 7:12
4. «Fable» (club mix) – 6:23
5. «Fable» (extended message version) – 7:43
6. «Fable» (psycho version - NRG mix) – 4:28
7. «Fable» (wake edit) – 4:44

Italia

1. «Fable» (radio edit) – 3:56
2. «Fable» (message radio edit) – 4:11
3. «Fable» (extended version) – 7:12
4. «Fable» (message version) – 7:44
5. «Fable» (club version) – 6:22
6. «Fable» (wake-up version) – 4:44
7. «Fable» (psycho version) – 4:30

Países Bajos

1. «Fable» (radio edit) – 3:56
2. «Fable» (message radio) – 4:11
3. «Fable» (wake up version) – 4:30
4. «Fable» (extended version) – 7:12

Reino Unido

1. «Fable» (radio edit) – 3:50
2. «Fable» (extended version) – 7:12
3. «Fable» (message radio edit) – 4:00
4. «Fable» (message version) – 7:30
5. «Fable» (club mix) – 6:15
6. «Fable» (wake up version) – 4:30
7. «Fable» (psycho version) – 4:20

### Maxi 12"

[editar]

Belgica

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (wake up version) – 4:30
3. «Fable» (message version) – 7:30
4. «Fable» (NRG mix) – 4:20

Francia

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (wake up) – 4:44
3. «Fable» (message version) – 7:43
4. «Fable» (psycho version) – 4:28

Alemania

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (club version) – 6:23
3. «Fable» (message version) – 7:43
4. «Fable» (psycho version - NRG mix) – 4:28
5. «Fable» (wake up) – 4:44

Italia

1. «Fable» (message version) – 7:43
2. «Fable» (psycho version - NRG mix) – 4:28
3. «Fable» (extended version) – 7:12
4. «Fable» (wake-up version) – 4:44

Reino Unido

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (wake up version) – 4:30
3. «Fable» (extended message version) – 7:43
4. «Fable» (club mix) – 6:15

### Doble 12"

[editar]

Francia

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (extended message version) – 7:43
3. «Fable» (wake up) – 4:42
4. «Fable» (psycho version) – 4:30
5. «Fable» (club mix) – 6:22

Alemania

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (club mix) – 6:23
3. «Fable» (extended message version) – 7:43
4. «Fable» (psycho version - NRG mix) – 4:28
5. «Fable» (wake up) – 4:44

Italia

1. «Fable» (extended version) – 7:12
2. «Fable» (extended message version) – 7:43
3. «Wake Up» – 4:44
4. «Fable» (psycho version - NRG mix) – 4:28
5. «Fable» (club mix) – 6:23

|
|

## Posicionamiento en listas

[editar]

### Semanales

[editar]

| Lista (1996-1997)  | Mejor
posición

|

Alemania (Media Control AG)[5]​  | 3
Australia (ARIA)[6]​  | 21
Austria (Ö3 Austria Top 40)[7]​  | 6
Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[8]​  | 3
Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)[9]​  | 5
Dinamarca (IFPI)[10]​  | 12
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[11]​  | 4
España (AFYVE)[12]​  | 5
Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[13]​  | 1
Unión Europea (Eurochart Hot 100)[14]​  | 2
Finlandia (OFC)[15]​  | 2
Francia (SNEP)[16]​  | 10
Hungría (Mahasz)[17]​  | 8
Irlanda (IRMA)[18]​  | 6
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)[19]​  | 5
Italia (Musica e dischi)[20]​  | 1
Noruega (VG-lista)[21]​  | 15
Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[22]​  | 20
Países Bajos (Dutch Top 40)[23]​  | 24
Países Bajos (Mega Single Top 100)[24]​  | 16
Reino Unido (UK Singles Chart)[25]​  | 7
Reino Unido (UK Dance Chart)[26]​  | 3
Suecia (Sverigetopplistan)[27]​  | 11
Suiza (Schweizer Hitparade)[28]​  | 3

### Anuales

[editar]

| País  | Lista (1996)  | Posición

|
|

Alemania  | Official German Charts[29]​  | 49
Bélgica  | Ultratop flamenca[30]​  | 47
Ultratop valona[31]​  | 51
Europa  | Eurochart Hot 100[32]​  | 29
Francia  | SNEP[33]​  | 25
Italia  | Musica e dischi[34]​  | 3
Reino Unido  | Official Charts Company[35]​  | 92
Suiza  | Schweizer Hitparade[36]​  | 35

## Certificaciones

[editar]

País  | Certificación | Ventas

|
|

Francia[37]​  |  Oro  | 250 000

## Historial de lanzamientos

[editar]

País  | Fecha  | Formato(s)  | Discográfica  | Ref.

|
|
|
|

Alemania | 27 de mayo de 1996  | CD  | Urban |
Japón | 21 de septiembre de 1996  | Deconstruction, BMG | [38]​
Estados Unidos | 8 de abril de 1997  | Contemporary hit radio | Arista | [39]​

## Referencias

[editar]

1. ↑ Promis, Jose F. «Robert Miles – Dreamland». AllMusic. Consultado el 18 de febrero de 2020.
2. ↑ Flick, Larry (12 de abril de 1997). «Single Reviews». Billboard: 66. Consultado el 6 de febrero de 2020.
3. ↑ «Reviews». Music Week: 12. 25 de mayo de 1996. Consultado el 17 de agosto de 2021.
4. ↑ Jones, Alan (18 de mayo de 1996). «Talking Music». Music Week: 8. Consultado el 17 de agosto de 2021.
5. ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
6. ↑ «Australian-charts.com – Robert Miles – Fable». (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
7. ↑ «Austriancharts.at – Robert Miles – Fable» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
8. ↑ «Ultratop.be – Robert Miles – Fable». (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
9. ↑ «Ultratop.be – Robert Miles – Fable» (en francés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
10. ↑ Danish Singles Chart. 14 June 1996.
11. ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
12. ↑ Salaverri, Fernando (Septiembre de 2005). «Sólo éxitos: año a año, 1959–2002». Fundación Autor-SGAE (1st edición) (Spain). ISBN 84-8048-639-2.
13. ↑ «Robert Miles - Chart History (Dance Club Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2021.
14. ↑ «Hits of the World: Eurochart Hot 100 (IFPI/Nielsen Marketing Research) 07/06/96». Billboard 108 (27): 56. 6 de julio de 1996. ISSN 0006-2510.
15. ↑ «Finnishcharts.com – Robert Miles – Fable» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
16. ↑ «Lescharts.com – Robert Miles – Fable» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
17. ↑ «Top National Sellers». Music & Media 13 (37): 18. 14 de septiembre de 1996. Consultado el 25 de junio de 2018.
18. ↑ «The Irish Charts – Search Results – Fable». (en inglés). Irish Singles Chart.
19. ↑ «Íslenski Listinn Topp 40 (29.06.1996 – 05.07.1996)». Dagblaðið Vísir (en islandés). 29 de junio de 1996. p. 50. Consultado el 4 de febrero de 2018.
20. ↑ «Top National Sellers». Music & Media 13 (24): 14. 15 de junio de 1996. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
21. ↑ «Norwegiancharts.com – Robert Miles – Fable» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
22. ↑ «Charts.nz – Robert Miles – Fable». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
23. ↑ «Nederlandse Top 40 – Robert Miles search results» (en neerlandés) Stichting Nederlandse Top 40.
24. ↑ «Robert Miles – Fable – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
25. ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
26. ↑ «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
27. ↑ «Swedishcharts.com – Robert Miles – Fable» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
28. ↑ «Robert Miles – Fable – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
29. ↑ «Top 100 Single–Jahrescharts 1996». GfK Entertainment (en alemán). Consultado el 7 de agosto de 2015.
30. ↑ «Jaaroverzichten 1996». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 11 de octubre de 2021.
31. ↑ «Rapports annuels 1996». Ultratop (en francés). Consultado el 11 de octubre de 2021.
32. ↑ «1996 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles». Music & Media 13 (51/52): 12. 21 de diciembre de 1996. Consultado el 18 de diciembre de 2019.
33. ↑ «Tops de L'année | Top Singles 1996». SNEP (en francés). Consultado el 11 de octubre de 2021.
34. ↑ «Chart Watch – Top Selling Singles of 1996». Billboard 109 (24): 58. 14 de junio de 1997. Consultado el 2 de julio de 2019.
35. ↑ «Top 100 Singles 1996» (PDF). Music Week (en inglés): 25. 18 de enero de 1997. Consultado el 6 de mayo de 2022.
36. ↑ «Swiss Year-End Charts 1996» (en alemán). Consultado el 11 de octubre de 2021.
37. ↑ «French single certifications – Robert Miles – Fable». SNEP (en francés). 22 de febrero de 2024.
38. ↑ «Robert Miles — Fable (1996, CD) - Discogs». Discogs. Consultado el 22 de febrero de 2024.
39. ↑ «New Releases». Radio & Records (1191): 37. 11 de octubre de 2021.

## Enlaces externos

[editar]

*   * Esta obra contiene una traducción derivada de «Fable (song)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q3737906

|

* Datos: Q3737906

*[Ref.]: Referencia