My Love (canción de Route 94)

«My Love»

Sencillo de Route 94 y Jess Glynne
del álbum I Cry When I Laugh
Publicación|  28 de febrero de 2014
Formato|  CD, descarga digital
Grabación|  2013
Género(s)|  Deep house, Eurodance
Duración|  4:22
Discográfica|  Rinse, 4th & B'way
Autor(es)|  Rowan Jones
Productor(es)|  Rowan Jones
Sencillos de Route 94
| «Freak»
(2013) | «My Love»
(2014) | «Forget the Girl»
(2019)

|
|

Cronología de sencillos de Jess Glynne
|  «Rather Be»
(2014) |  «My Love»
(2014) |  «Right Here»
(2014)

|
|

Videoclip
«My Love» en YouTube.

[editar datos en Wikidata]

«My Love» es el primer sencillo del productor musical y DJ británico Route 94 con la colaboración de la cantante británica Jess Glynne. Fue lanzado en el Reino Unido el 28 de febrero de 2014, a través de Rinse Recordings. La canción encabezó la lista de singles del Reino Unido, alcanzó el puesto número 12 en la lista de singles de Irlanda y también marcó un lugar significativo en las listas de Alemania y Bélgica. La canción fue compuesta y producida por el propio Rowan Jones, nombre real de Route 94. El sencillo tiene origen en el deep house y con cierta influencia del eurodance de la década del 1990.

Glynne con su anterior sencillo, «Rather Be» con Clean Bandit, había encabezado las listas en el Reino Unido el mes anterior.[1]​ La canción y una versión acústica aparecen en la edición de lujo de su álbum I Cry When I Laugh.

En 2024, el DJ y productor francés Alex Wann realizó su versión de la canción orientado al género afro house.[2]​[3]​

## Recepción de la crítica

[editar]

Robert Copsey de Digital Spy dio a la canción una crítica positiva, declarando:

> «El último productor convertido en el líder a punto de hacerse cargo de las listas aparentemente de la nada es Route 94, un chico maravilloso que ha firmado con Rinse FM y que ha escalado de rango después de recibir elogios por parte de Annie Mac de la BBC Radio 1, así como los músicos de D'n'B Skream y Benga lo que es más, su misterioso alias en realidad tiene un significado: es la carretera de Estados Unidos que une Chicago – la cuna de la música house – y Detroit, cuna del techno. Naturalmente, lo que seguramente será su gran éxito «My Love» aterriza en algún punto intermedio del espectro del pH del deep house, sus embriagadores beats de piano acompañado de su esplendoroso electro compensados por la amigable voz radiofónica a cargo de Jess Glynne, que se destacó en lo mas alto de las listas con «Rather Be» de Clean Bandit. Y aunque se podría pensar que el reciente éxito de este último tendría satisfecho el apetito del público por las listas, sospechamos que su reinado está lejos de haber terminado aún». [4]​

## Rendimiento en las listas

[editar]

La canción debutó en el número uno durante 1 semana en la lista de singles del Reino Unido, destronando al sencillo "Happy" de Pharrell Williams y también fue número uno en la lista británica de música dance, destronando a Clean Bandit con su sencillo "Rather Be", que también cuenta con Glynne en las voces, desde esa posición en su prime semana se vendieron 120.770 copias. También tuvo éxito en varias listas europeas, ubicándose entre los diez primeros en al menos cinco países, asimismo alcanzó el puesto número dos en la lista Euro Digital Songs, detrás de Pharrell Williams, durante una semana.

## Video musical

[editar]

Un vídeo musical dirigido por Ryan Staake para acompañar el lanzamiento de "My Love" se estrenó en YouTube el 27 de enero de 2014 con una duración total de tres minutos y once segundos y fue filmado en infrarrojo. De ello se desprende un joven (Jon Fleming) que al entrar en un club, baila con una mujer joven (Lorena Sarria ), se va con ella, se abrazan en la lluvia y más tarde en su casa se da a entender que tienen relaciones sexuales. Ella se ducha, mostrando el efecto infrarrojo del agua en su cuerpo, mientras él se va. Justo antes del final del vídeo, se vuelve a su color normal y el joven se muestra caminando bajo la lluvia.

## Lista de sencillos

[editar]

Descarga digital|

|

N.º| Título| Duración|
1.| «My Love» (con Jess Glynne) | 4:22
Descarga digital – EP[5]​|

|

N.º| Título| Duración|
1.| «My Love» (Sigma remix) | 4:30
2.| «My Love» (Maison Sky remix) | 6:13
3.| «My Love» (Billon remix) | 4:54
4.| «My Love» (Royal-T remix) | 5:03
Disco de sencillo alemán[6]​|

|

N.º| Título| Duración|
1.| «My Love»| 4:21
2.| «My Love» (Royal-T remix) | 5:03

## Posicionamiento en listas y certificaciones

[editar]

### Listas semanales

[editar]

| Lista (2014)  | Mejor
posición

|

Alemania (Media Control AG)[7]​ | 6
Australia (ARIA)[8]​ | 18
Austria (Ö3 Austria Top 40)[9]​ | 11
Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[10]​ | 4
Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)[11]​ | 9
República Checa (Singles Digitál Top 100)[12]​ | 20
Escocia (Scottish Singles Chart)[13]​ | 1
Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[14]​ | 15
Estados Unidos (Hot Dance/Electronic Songs)[15]​ | 23
Euro Digital Song Sales[16]​ | 2
Francia (SNEP)[17]​ | 35
Hungría (Rádiós Top 40)[18]​ | 40
Irlanda (IRMA)[19]​ | 12
Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[20]​ | 38
Países Bajos (Dutch Top 40)[21]​ | 12
Países Bajos (Mega Single Top 100)[22]​ | 9
Polonia (Polish Airplay Top 100)[23]​ | 7
Rumania (Romanian Top 100)  | 43
Reino Unido (UK Singles Chart)[24]​ | 1
Reino Unido (UK Dance Chart)[25]​ | 1
Suecia (Sverigetopplistan)[26]​ | 43
Suiza (Schweizer Hitparade)[27]​ | 21

### Listas anuales

[editar]

| País  | Lista (2014)  | Posición

|
|

Alemania  | Offizielle Deutsche Charts[28]​ | 30
Bélgica  | Ultratop flamenca[29]​ | 58
Ultratop valona[30]​ | 73
Estados Unidos  | Dance/Electronic Songs[31]​ | 59
Francia  | SNEP[32]​ | 153
Países Bajos  | Nederlandse Top 40[33]​ | 22
Polonia  | ZPAV[34]​ | 18
Reino Unido  | Official Charts Company[35]​ | 16

### Certificaciones

[editar]

País  | Organismo
certificador | Certificación  | Ventas  | Ref.

|
|
|
|

Alemania  | BVMI | Platino  | 300 000  | [36]​
Australia  | ARIA | Platino  | 70 000  | [37]​
Bélgica  | BEA | Oro  | 25 000  | [38]​
Brasil  | Pro-Música Brasil | Platino  | 60 000  | [39]​
Italia  | FIMI | Oro  | 15 000  | [40]​
Nueva Zelanda  | RMNZ | Platino  | 30 000  | [41]​
Reino Unido  | BPI | 3× Platino  | 1 800 000  | [42]​
Suecia  | GLF | Platino  | 70 000  | [43]​

### Sucesión en listas

[editar]

Anterior:
«Happy» de Pharrell Williams |  UK Singles Chart — Sencillo número uno
9 de marzo de 2014 — 15 de marzo de 2014  | Siguiente:
«Tsunami (Jump)» de DVBBS & Borgeous con Tinie Tempah

|
|

## Fecha de lanzamiento

[editar]

Región  | Fecha  | Formato  | Discográfica

|
|
|

Reino Unido  | 28 de febrero de 2014[44]​ | Descarga digital | Rinse
Estados Unidos[45]​ | 14 de abril de 2014  | Dance radio  | 4th & B'way Records

## Referencias

[editar]

1. ↑ «Clean Bandit score huge-selling Number 1 single with Rather Be». www.officialcharts.com. Consultado el 23 de enero de 2016.
2. ↑ «My Love (2024) - Single - Album by Alex Wann, Route 94 & Jess Glynne». Apple Music (en inglés). Estados Unidos. 30 de agosto de 2024.
3. ↑ «Alex Wann Presenta Su Más Reciente Lanzamiento ‘My Love’ que Reimagina el Clásico de Route 94 y Jess Glynne». DJ Mag Latinoamérica (en inglés). 30 de agosto de 2024.
4. ↑ «Route 94 ft. Jess Glynne: 'My Love' review». Digital Spy. 26 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2016.
5. ↑ «My Love (Remixes) (feat. Jess Glynne) by Route 94». iTunes Store. 28 de febrero de 2014.
6. ↑ «My Love (2-Track): Amazon.de: Musik».
7. ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
8. ↑ «Australian-charts.com – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
9. ↑ «Austriancharts.at – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
10. ↑ «Ultratop.be – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
11. ↑ «Ultratop.be – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en francés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
12. ↑ «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201423 en la búsqueda. Consultado el 3 de julio de 2014.
13. ↑ «Official Scottish Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.
14. ↑ «SK - Singles Digital - Top 100» (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201427 en la búsqueda. Consultado el 8 de julio de 2014.
15. ↑ «Route 94 - Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2014.
16. ↑ «Route 94 - Chart History (Euro Digital Song Sales)». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2014.
17. ↑ «Lescharts.com – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
18. ↑ «Rádiós Top 40 slágerlista – week 20, 2014» (en húngaro). MAHASZ
19. ↑ «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
20. ↑ «Charts.nz – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
21. ↑ «Nederlandse Top 40 – week 14, 2014» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
22. ↑ «Route 94 feat. Jess Glynne – My Love – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
23. ↑ «Top airplay» (en polaco) Polish Music Charts. Związek Producentów Audio-Video. Consultado el 11 de agosto de 2014.
24. ↑ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015.
25. ↑ «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
26. ↑ «Swedishcharts.com – Route 94 feat. Jess Glynne – My Love» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
27. ↑ «Route 94 feat. Jess Glynne – My Love – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
28. ↑ «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Consultado el 10 de agosto de 2015.
29. ↑ «Jaaroverzichten 2014». Ultratop (en neerlandés).
30. ↑ «Rapports annuels 2014». Ultratop (en francés).
31. ↑ «Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2014». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023.
32. ↑ «Tops de L'année | Top Singles 2014». SNEP (en francés). Consultado el 20 de enero de 2025.
33. ↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 2014». Stichting Nederlandse Top 40 (en neerlandés).
34. ↑ «Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014» (en polaco). Polish Society of the Phonographic Industry. Consultado el 21 de enero de 2015.
35. ↑ Copsey, Rob (31 de diciembre de 2014). «The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed». Official Charts Company. Consultado el 18 de mayo de 2015.
36. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Route 94 feat. Jess Glynne; 'My Love')». Bundesverband Musikindustrie (en alemán).
37. ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2014 Singles». Australian Recording Industry Association (en inglés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2020.
38. ↑ «Goud en platina – Singles 2014». Ultratop (en neerlandés).
39. ↑ «Certificados > Route 94». Pro-Música Brasil (en portugués).
40. ↑ «Certificazione (Route 94 feat. Jess Glynne – My Love)». Federazione Industria Musicale Italiana (en italiano).
41. ↑ «Single Certification Search». Radioscope (en inglés). Consultado el 27 de diciembre de 2024. «Para buscar la certificación, escriba "Route 94" en la casilla 'Search'».
42. ↑ «BRIT Certified > Route 94 Ft Jess Glynne – My Love». British Phonographic Industry (en inglés).
43. ↑ «Route 94 feat. Jess Glynne - My Love». Grammofon Leverantörernas Förening (en sueco). Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.
44. ↑ «iTunes - Music - My Love (feat. Jess Glynne) - Single by Route 94». iTunes.
45. ↑ «Dance/EDM Future Releases». All Access Music Group. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 23 de enero de 2016.

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q16998379

|

* Datos: Q16998379