Namus (película)

Namus

Una escena de la película

Título|  Honor
Ficha técnica
Dirección|

* Hamo Beknazarian

Guion|

* Hamo Beknazarian
* Alexander Shirvanzade

Basada en|  Namus
de Alexander Shirvanzade
Fotografía|  Sergei Zabozlayev
Protagonistas|  Hovhannes Abelian
Hasmik
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País|  Unión Soviética
Año|  1926
Estreno|  13 de abril de 1926 (Ereván)
3 de octubre de 1926 (Moscú)
Género|  Drama
Duración|  62 minutos
Idioma(s)|  Muda
Compañías
Productora|  Armenfilm
Sakhkinmretsvi
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

[editar datos en Wikidata]

Póster ruso de Namus en Leningrado, 1926

Namus (en armenio: Նամուս, que significa «honor») es una película muda dramática soviética de 1925 dirigida por Hamo Beknazarian,[1]​ basada en la novela homónima de Alexander Shirvanzade de 1885,[2]​ que denuncia los ritos y costumbres despóticos de las familias caucásicas.[3]​[4]​[5]​ Es ampliamente reconocida como el primer largometraje armenio.[6]​[7]​[8]​

## Sinopsis

[editar]

La historia se desarrolla en la ciudad caucásica de Shamaji, que era una ciudad provincial en la Rusia prerrevolucionaria. La historia de amor involucra a Seyran, un hijo de un alfarero, que conoce en secreto a Susan, con quien está comprometido. Las costumbres armenias no toleraron esto y prohibieron estrictamente tal comportamiento. Cuando un vecino los atrapa durante una de sus reuniones secretas, los rumores de sus acciones se extienden por el vecindario y su familia decide casarla con otro hombre para restaurar el honor de la familia. Eligen a Rustam, un rico comerciante, para que Susan se case. Seyran calumnia a Susan diciendo que es su dueño. Rustam mata a Susan, ya que se consideraba deshonrado por las acciones de Seyran. Al final, Seyran se suicida al enterarse de la muerte de su amante.[9]​

## Reparto

[editar]

* Hovhannes Abelian como Barkhudar;
* Hasmik como Mariam;
* Olga Maysurian como Gyulnaz;
* Hrachia Nersisyan como Rustam;
* Avet Avetisian como Hayrapet;
* Nina Manucharyan como Shpanik;
* Samvel Mkhrtchian como Seyran;
* Maria Shahbutian-Tatieva como Susan;
* Hambartsum Khachanyan como Badal;
* Levon Aleksanian como Susambar;
* Gayane Beknazarian como Sanam;
* Amasi Martirosyan como Smbat;
* Mikayel Garagash como un comerciante;
* Husik Muradian como el niño bailarín;
* Elizaveta Adamian como la amiga de Mariam;
* Tigran Shamirkhanian como el músico del zurna;
* Armen Gulakian en episodios;
* Pahare como el dueño del pub.

## Producción

[editar]

El estudio Armenfilm fue fundado dos años después, el 16 de abril de 1923, como la Organización Estatal de Cine.[10]​ Hamo Beknazarian, que era actor antes de la revolución de 1917, se involucró activamente en la dirección de películas después de que los bolcheviques se hicieran cargo del gobierno.[11]​ Namus se convirtió en su primer trabajo notable como director.

## Lanzamiento y recepción

[editar]

Namus fue estrenada por primera vez en el Teatro Nairi de Ereván el 13 de abril de 1926.[12]​ El 3 de octubre del mismo año, la película fue presentada en Moscú.[9]​ Un cartel en Leningrado en 1926 llamó a Namus el «mayor éxito de taquilla de la temporada».[13]​ Cuando se le preguntó sobre la película, Hamo Beknazarian dijo: «Quería poner el poder de la costumbre en la picota, esa estúpida fuerza del concepto de 'honor del padre'.»[12]​ La película tuvo un éxito increíble y llevó a Beknazarian a la fama en la Unión Soviética, que lo ayudó en sus trabajos posteriores, convirtiéndolo en el fundador de la cinematografía armenia.[8]​

## Restauración

[editar]

El primer intento de restaurar la película fue hecho en la década de 1960.[12]​ En 2005, Namus fue restaurada digitalmente por la red francoalemana Arte.[12]​[13]​[14]​ Esta versión fue mostrada por primera vez en Cinéma Le Balzac en París en noviembre de 2005,[13]​ y luego en Cine Moskva en Ereván en abril de 2010.[12]​

## Véase también

[editar]

* Namus (concepto)
* Cine de Armenia

## Referencias

[editar]

1. ↑ Cowe, 2000, p. 131.
2. ↑ Cowe, 2000, «Introducción».
3. ↑ Lawton, 1992, p. 310.
4. ↑ Hovannisian, 2004, p. 357.
5. ↑ «Namus». Festival Internacional de Cine de Ereván. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2012.
6. ↑ Rosenfeld, 1999, p. 154.
7. ↑ Leyda, 1960, p. 190.
8. ↑ a b Karoghlanian, Armen. «From the Vault: The Birth of Culture in Namus». Yerevan Magazine. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2012.
9. ↑ a b «Намус» (en ruso). kino-teatr.ru. Consultado el 18 de octubre de 2012.
10. ↑ Rollberg, 2008, pp. M1 56–59.
11. ↑ Taylor, 2000, p. 30.
12. ↑ a b c d e Eghiazaryan, Artavazd (4 de abril de 2010). «"Намус" – в кинотеатрe "Москва"» (en ruso). Yerevan.ru. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012.
13. ↑ a b c «"Նամուս". Պահպանենք "Մոսկվա" կինոթատրոնի ամառային դահլիճը» (en armenio). Ankakh. 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010. Consultado el 18 de octubre de 2012.
14. ↑ «Namous» (en alemán). Arte. 12 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2012.

## Bibliografía

[editar]

* Cowe, S. Peter (2000). Parlakian, Nishan, ed. Modern Armenian drama: an anthology. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780231116305.
* Hovannisian, Richard G., ed. (2004). The Armenian people from ancient to modern times (1.ª edición). Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 9781403964229.
* Lawton, Anna (1992). The Red Screen: Politics, Society, Art in Soviet Cinema. Londres: Psychology Press. ISBN 9780415078191.
* Leyda, Jay (1960). Kino: A History of the Russian and Soviet Film. George Allen & Unwin. p. 190.
* Rollberg, Peter (2008). Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-6072-8.
* Rosenfeld, Alla, ed. (1999). Defining Russian graphic arts: from Diaghilev to Stalin, 1898-1934. Nuevo Brunswick, N.J.: Rutgers Univ. Press. ISBN 9780813526041.
* Taylor, Richard, ed. (2000). The BFI companion to Eastern European and Russian cinema (Repr. edición). Londres: British Film Inst. ISBN 9780851707525.

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q1971536
* Multimedia: Namus (film) / Q1971536

* * *

* Cine
* FilmAffinity: 629984
* IMDb: tt0017195
* AlloCiné: 118928

|

* Datos: Q1971536
* Multimedia: Namus (film) / Q1971536