Relaciones Chile-Japón

|

Chile

Japón

|

Representantes
| Embajador Ricardo Rojas | Embajadora Takako Ito

|

[editar datos en Wikidata]

Las relaciones Chile-Japón son las relaciones internacionales entre la República de Chile y Japón, que se remontan al siglo XIX.

## Historia

[editar]

Antes de la restauración Meiji un primer buque japonés llegó a puertos chilenos. Posteriormente, se concreta la apertura del primer consulado chileno en Japón, en el puerto de Yokohama.[1]​ El establecimiento formal de relaciones diplomáticas se produjo el 25 de septiembre de 1897, cuando se firmó el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre Japón y Chile, que fue ratificado en 1906.[2]​[3]​ Dos años después asumió Carlos Morla Vicuña como Ministro Plenipotenciario de Chile en Japón, presentando sus credenciales al emperador Meiji.[1]​

En 1894, la Armada de Chile traspasó a la Armada Imperial japonesa la Esmeralda III, un crucero con avanzada tecnología. Rebautizado como Itzumi, dicho buque tuvo una destacada participación en la batalla naval del estrecho de Tsushima de 1905, que puso fin a la guerra rusojaponesa.[1]​En 1909, Japón estableció su legación en Santiago.[2]​

Durante la Segunda Guerra Mundial, el 20 de enero de 1943 estos países se convirtieron en beligerantes entre sí por la declaración de guerra de Chile contra Japón.[4]​ El 7 de octubre de 1952 se reanudaron las relaciones diplomáticas,[5]​ y a partir de entonces entre los dos países se mantiene una relación amistosa de ayuda mutua.[3]​ En 1984, se creó la Liga Parlamentaria de Amistad con Chile en el Parlamento japonés (1984) y su contraparte en Chile, en 1992.

Tras el terremoto de Chile de 2010, el gobierno japonés envió materiales de emergencia y ofreció una cooperación financiera para comprar equipos médicos y construir un hospital en Hualañé.[2]​

## Visitas de Estado

[editar]

Sebastián Piñera, presidente de Chile, y Naoto Kan, primer ministro de Japón (11 de mayo de 2010).

En 1959 visitó Chile el Primer Ministro Nobusuke Kishi, abuelo del ex Primer Ministro, Shinzo Abe. Los presidentes Patricio Aylwin (1992) y Eduardo Frei (1994 y 1995) también realizaron visitas oficiales a Japón durante sus mandatos. En 1996, el Primer Ministro Ryutaro Hashimoto visitó Chile como antesala de lo que sería al año siguiente la celebración de los 100 años de relaciones diplomáticas, ocasión en que el presidente Frei, acompañado de una importante delegación que incluyó al Buque Escuela "Esmeralda", visitó nuevamente Japón.[1]​

Posteriormente se registran las visitas del presidente chileno Ricardo Lagos (2003) y del Primer Ministro Junichiro Koizumi, este último con ocasión de la reunión de APEC Chile 2004. La presidenta Michelle Bachelet visitó Japón en 2007 y 2018, siendo recibida por el emperador emérito Akihito.[1]​ En noviembre de 2010, el presidente de Chile Sebastián Piñera visitó Japón.[3]​ El 11 de noviembre se reunieron Seiji Maehara, ministro de Asuntos Exteriores japonés, y el canciller chileno Alfredo Moreno,[6]​ mientras que el primer ministro Naoto Kan y el presidente Piñera se reunieron el 14 de noviembre.[7]​

## Relaciones económicas

[editar]

En Chile se encuentra una de las mayores compañías mineras de cobre del mundo, Codelco.[8]​ También se extrae molibdeno como un subproducto del cobre que también cuenta con el tercer mayor volumen de producción en el mundo, después de China y Estados Unidos.[9]​ Por otra parte, la larga línea costera de Chile en relación con la japonesa, fomentan la explotación pesquera,[10]​ estando dentro de las 10 en el mundo en la captura del año.[11]​ La agricultura forestal también consta activamente.[10]​

Estos productos también son elementos de exportación para Japón, al mismo tiempo, el cobre, salmón, madera, molibdeno.[3]​ Aunque hay una pequeña escala en comparación con la exportación de recursos y productos marinos, el vino también ha sido exportado, en 2015 Francia dejó el primer lugar como exportador de vino a Japón.[12]​ Por otro lado, las exportaciones de Japón a Chile son: automóviles y piezas de automóviles, construcción, así como maquinaria minera.[3]​

En marzo de 2007 entró en vigor un acuerdo de asociación económica firmado entre Chile y Japón el año anterior,[13]​ el cual ha contribuido al auge de las inversiones japonesas en el país sudamericano. De hecho, en 2014, Chile fue el tercer socio comercial latinoamericano de Japón y el segundo exportador de la región al mercado japonés, con envíos sobre los 7 500 millones de dólares. Asimismo, Japón se ha convertido en uno de los principales inversionistas extranjeros en Chile, liderando las estadísticas de inversión materializada los años 2011 y 2013.[1]​ El Tratado Fiscal entre Japón y Chile ha sido firmado enero de 2016.[14]​

En 2023, el intercambio comercial entre ambos países ascendió a los 9 264,4 millones de dólares estadounidenses, lo que supuso un 0,03% de crecimiento promedio anual en los últimos cinco años. Los principales productos exportados por Chile fueron cobre, molibdeno, salmones y litio, mientras que Japón exportó mayoritariamente aceites combustibles destilados, automóviles y neumáticos.[15]​

## Misiones diplomáticas

[editar]

* Chile Chile tiene una embajada en Tokio.
* Japón Japón tiene una embajada en Santiago.

* Embajada de Chile en Tokio.

* Embajada de Japón en Santiago.

## Referencias

[editar]

1. ↑ a b c d e f Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (octubre de 2020). «Relaciones Bilaterales». Chile en el Exterior. Consultado el 31 de mayo de 2024.
2. ↑ a b c Embajada del Japón en Chile (16 de noviembre de 2017). «Resumen Historia de las Relaciones Bilaterales a Nivel Político». Consultado el 31 de mayo de 2024.
3. ↑ a b c d e チリ基礎データ ｜ 外務省
4. ↑ Norman Polmar, Thomas B. Allen, “World War II: the Encyclopedia of the War Years, 1941-1945,” Dover Publications, 2012, p.203 (en inglés)
5. ↑ «Fueron restablecidas relaciones con Japón» (PDF). La Nación. 8 de octubre de 1952. p. 1. Consultado el 25 de septiembre de 2023.
6. ↑ MOFA: Japan-Chile Foreign Ministers' Meeting (en inglés) - 11 de noviembre de 2010
7. ↑ MOFA: Japan-Chile Summit Meeting (Overview) (en inglés) - 14 de noviembre de 2010
8. ↑ Producción de mayores mineras de cobre en Chile registraron resultados mixtos el 2014 \- 6 de febrero de 2015
9. ↑ 鉱物資源マテリアルフロー 2015 20.モリブデン (Mo)
10. ↑ a b 平成26年度海外農業・貿易事情調査分析事業（米州） 2 チリ
11. ↑ 世界漁業・養殖業白書 2014年（日本語要約版）
12. ↑ サッポロが豪州ワインで巻き返し！ 4強ひしめくビール業界と同じ構図へ (1) EPA発効で注目される豪州ワイン | マイナビニュース \- 2016年4月11日
13. ↑ Japan-Chile EPA Entered into force on Nov. 1, 2007 - EPA/FTA/IIA(METI Ministry of Economy, Trade and Industry) Archivado el 7 de junio de 2017 en Wayback Machine. (en inglés) - 3 de septiembre de 2007
14. ↑ Tax Convention with Chile was Signed : Ministry of Finance (en inglés) - 22 de enero de 2016
15. ↑ Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales (febrero de 2024). «Ficha país: Chile-Japón». Consultado el 31 de mayo de 2024.

## Enlaces externos

[editar]

* Embajada de Chile en Japón
* Embajada del Japón en Chile
* Cámara Chileno Japonesa de Comercio e Industria A. G. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
* Corporación Nikkei Región de Valparaíso

Control de autoridades|

* Proyectos Wikimedia
* Datos: Q28955919
* Multimedia: Relations of Chile and Japan / Q28955919

* * *

|

* Datos: Q28955919
* Multimedia: Relations of Chile and Japan / Q28955919