Barry (série télévisée)

Pour les articles homonymes, voir Barry.

Barry

Données clés Type de série |  Série télévisée

|

Genre |  Humour noir[1]
Création |  Alec Berg
Bill Hader
Production |  Alec Berg
Bill Hader
Aida Rodgers
Acteurs principaux |  Bill Hader
Stephen Root
Sarah Goldberg
Glenn Fleshler
Anthony Carrigan
Henry Winkler
Musique |  David Wingo
Pays d'origine |  États-Unis
Chaîne d'origine |  HBO
Nb. de saisons |  4
Nb. d'épisodes |  32
Durée |  26 à 34 minutes
Diff. originale |  25 mars 2018 – 28 mai 2023
Site web |  https://www.hbo.com/barry

modifier \- modifier le code \- voir Wikidata (aide)

Barry est une série télévisée américaine de comédie noire en 32 épisodes d'environ 30 minutes créée par Alec Berg et Bill Hader, diffusée entre le 25 mars 2018 et le 28 mai 2023 sur HBO et HBO Canada.

La série met en scène les péripéties d'un ancien marine américain qui mène une double carrière de tueur à gage et d'aspirant comédien à Los Angeles.

En France et en Suisse, cette série est diffusée en version multilingue sur OCS City à partir du 26 mars 2018, et au Québec du 12 avril 2018 à Super Écran[2], puis rediffusée depuis l'automne 2019 sur Ztélé[3]. Depuis mars 2023, elle est disponible via le Pass Warner sur Prime Video. Elle est inédite dans les autres pays francophones.

## Synopsis

[modifier | modifier le code]

La série met en scène Barry Berkman (joué par Bill Hader, également créateur et réalisateur de tous les épisodes), un ancien marine américain de Cleveland reconverti en tueur à gages associé à Monroe Fuches (Stephen Root), qui, en déplacement à Los Angeles pour exécuter une cible, se mêle fortuitement à un cours de théâtre donné par Gene Cousineau (Henry Winkler) un acteur raté et prétentieux. Il y rencontre l'actrice en herbe Sally Reed (Sarah Goldberg) dont il tombe amoureux commence alors à remettre le sens de sa vie en question mais, tout en suivant les cours d'art dramatique, doit poursuivre ses activités de tueur et gérer les péripéties occasionnées par ses démêlés avec un gang tchétchène établi à Los Angeles.

## Distribution

[modifier | modifier le code]

### Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

* Bill Hader (VF : Emmanuel Garijo) : Barry Berkman / Barry Block
* Sarah Goldberg (VF : Ingrid Donnadieu) : Sally Reed
* Stephen Root (VF : Paul Borne) : Monroe Fuches
* Anthony Carrigan (VF : Damien Boisseau) : NoHo Hank
* Henry Winkler (VF : Nicolas Marié) : Gene Cousineau
* Sarah Burns (VF : Edwige Lemoine) : Mae Dunn (saison 3, récurrente saison 2)

Illustration des acteurs principaux

* Bill Hader interprète Barry Berkman / Barry Block.

* Stephen Root interprète Monroe Fuches.

* Henry Winkler interprète Gene Cousineau.

### Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]

* Glenn Fleshler (en) (VF : Marc Perez) : Goran Pazar (saison 1, invité saison 3)
* Darrell Britt-Gibson (en) (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Jermaine
* Andy Carey (VF : Damien Witecka) : Eric (saisons 1 et 2)
* Paula Newsome (VF : Sophie Riffont) : inspecteur Moss (saison 1, invitée saison 2)
* John Pirruccello (VF : Guillaume Lebon) : inspecteur Loach (saisons 1 et 2)
* Kirby Howell-Baptiste (VF : Fily Keita) : Sasha (saisons 1 et 2)
* D'Arcy Carden (VF : Armelle Gallaud) : Natalie
* Mark Ivanir (VF : Miglen Mirtchev) : Vacha (saison 1, invité saison 3)
* Dale Pavinski (VF : Eilias Changuel) : Taylor (saison 1)
* Rightor Doyle (VF : Mathias Kozlowski) : Nick
* Marcus Brown (VF : Jérémy Prévost) : Vaughn (saison 1)
* Jessy Hodges (VF : Marie Tirmont) : Lindsay Mandel (saisons 2 et 3)
* Nikita Bogolyubov (VF : Gabriel Bismuth-Bienaimé) : Mayrbek (saison 2, invité saison 3)
* Troy Caylak : Akhmal (saisons 2 et 3)
* JB Blanc : Batir (saisons 2 et 3)
* Nick Gracer : Yandal (saisons 2 et 3)
* James Hiroyuki Liao : Albert Nguyen (saisons 2 et 3)
* Andrew Leeds (VF : Anatole de Bodinat) : Leo Cousineau (saisons 2 et 3)
* Patricia Fa'asua (VF : Emmanuelle Rivière) : Esther (saison 2, invitée saison 3)
* Elizabeth Perkins : Diane Villa (saison 3)
* Elsie Fisher : Katie (saison 3)
* Miguel Sandoval : Fernando (saison 3)
* Eli Michael Kaplan : Gordon Cousineau (saison 3)
* Laura San Giacomo : Annie (saison 3)
* Fred Melamed : Tom Posorro (saison 3)
* Robert Wisdom (VF : Günther Germain) : Jim Moss (saison 3)
* Jolene Van Vugt (VF : Patricia Spehar) : Traci (saison 3)

### Invités

[modifier | modifier le code]

* Larry Hankin : Stovka (saison 1)
* Michael Ironside : Andrei, chef de la mafia Tchétchène (saison 3, épisode 5 et saison 4, épisode 4)
* Michael Bofshever (VF : Pierre Tessier) : George Krempf
* Kat Foster (en) (VF : Edwige Lemoine) : Liv
* Robert Curtis Brown (VF : Pierre-François Pistorio) : Mike Hallman (saison 1)
* Karen David (VF : Kelly Marot) : Sharon Lucado
* Jon Hamm (VF : Bruno Choël) : Jon Hamm
* Chris Marquette (VF : Sébastien Desjours) : Chris Lucado (saison 1, invité saison 3)
* Ross Philips (VF : Gauthier Battoue) : Zach Burrows
* Michael Irby (VF : Boris Rehlinger) : Cristobal Sifuentes
* Joe Mantegna: Lui-même
* Cameron Britton (VF : Benjamin Gasquet) : Simmer (saison 1)
* Tyler Jacob Moore (en) (VF : Adrien Antoine) : Ryan Madison (saison 1)

Version française
* Société de doublage : Lylo Productions[4]
* Direction artistique : Valérie de Vulpian[5]
* Adaptation des dialoges : Amélie Audefroy-Wallet, Agnès Pauchet[5]

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4] et selon le carton du doublage français télévisuel[5].

## Production

[modifier | modifier le code]

### Développement

[modifier | modifier le code]

Le 11 janvier 2016, il a été annoncé que HBO avait donné à la production une commande de court-métrage. L'épisode devait être dirigé par Bill Hader, qui devait également coécrire et produire aux côtés d'Alec Berg[6].

Le 2 juin 2016, il a été annoncé que HBO avait donné à la production une commande en série[7],[8].

Le 12 avril 2018, il a été annoncé que HBO avait renouvelé la série pour une deuxième saison[9].

Le 10 avril 2019, la série est renouvelée pour une troisième saison[10].

La quatrième et dernière saison débute le 19 mai 2022[11] et se conclut le 28 mai 2023[12].

### Attribution des rôles

[modifier | modifier le code]

Simultanément avec l'annonce de la commande du court métrage, il a été confirmé que Bill Hader serait présent[6].

En février 2016, il a été annoncé que Sarah Goldberg[13], Glenn Fleshler[14], Anthony Carrigan[15], Henry Winkler[16] et Stephen Root[17] avaient été les acteurs principaux du projet de court métrage de la série.

### Tournage

[modifier | modifier le code]

La série a commencé à tourner en 2017 autour de la région de Los Angeles[7].

### Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

* Titre : Barry
* Création : Alec Berg, Bill Hader
* Réalisation : Alec Berg, Bill Hader, Maggie Carey, Hiro Murai
* Scénario : Alec Berg, Bill Hader, Duffy Boudreau, Sarah Solemani, Ben Smith, Emily Heller, Liz Sarnoff
* Photographie : Brandon Trost, Paula Huidobro
* Musique :
* Compositeur(s) : David Wingo
* Thème d'ouverture : Change for the World par Charles Bradley
* Production :
* Producteur(s) : Aida Rodgers, Emily Heller
* Producteur(s) exécutive(s) : Alec Berg, Bill Hader
* Société(s) de production : Alec Berg Inc., Hanarply
* Société(s) de distribution : Warner Bros. Television Distribution
* Pays d'origine :  États-Unis
* Langue originale : Anglais
* Format :
* Format image : 1080i (HDTV)
* Format audio : 5.1 surround
* Genre : Humour noir
* Durée : 30 minutes
* Diffusion :  États-Unis,  Canada,  France,  Suisse
* Public :  Déconseillé aux moins de 12 ans

## Épisodes

[modifier | modifier le code]

### Première saison (2018)

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de Barry.

1. Chapitre un : Visez juste (Chapter One: Make Your Mark)
2. Chapitre deux : Laissez parler vos émotions (Chapter Two: Use It)
3. Chapitre trois : Ne choisissez pas la facilité (Chapter Three: Make the Unsafe Choice)
4. Chapitre quatre : Restez fidèles… à vos désirs (Chapter Four: Commit… To You)
5. Chapitre cinq : Faites votre boulot (Chapter Five: Do Your Job)
6. Chapitre six : Écoutez avec les oreilles, réagissez avec le visage (Chapter Six: Listen with Your Ears, React with Your Face)
7. Chapitre sept : Fort, vite et ne vous arrêtez jamais (Chapter Seven: Loud, Fast, and Keep Going)
8. Chapitre huit : Traquez la vérité (Chapter Eight: Know Your Truth)

### Deuxième saison (2019)

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de Barry.

Elle est diffusée depuis le 31 mars 2019[18].

1. Le spectacle continue, a priori (The Show Must Go On, Probably?)
2. Le Pouvoir du non (The Power of No)
3. Passé ≈ présent x futur sur hier (Past ≈ Present x Future Over Yesterday)
4. Quoi ?! (What?!)
5. Ronny/Lily (ronny/lily)
6. Une pointe de vérité (The Truth Has a Ring to It)
7. L'Audition (The Audition)
8. Barry Berkman > Barry Block (berkman > block)

### Troisième saison (2022)

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 de Barry.

Initialement prévu pour mars 2020[19], le tournage de la troisième saison est reporté en raison de la pandémie de Covid-19[20]. Elle est diffusée depuis le 24 avril 2022[21].

1. Pardonner Jeff (forgiving jeff)
2. Pas la même limonade (limonada)
3. Ben Mendelsohn (ben mendelsohn)
4. À toutes les sauces (all the sauces)
5. C'est quoi ce bordel ? (crazytimeshitshow)
6. Beignets by Mitch (710N)
7. Les Mauviettes (candy asses)
8. Là où j'irai après (starting now)

### Quatrième saison (2023)

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 de Barry.

Cette quatrième et dernière saison de huit épisodes est diffusée depuis le 16 avril 2023[22].

1. rien ne va plus (yikes)
2. la meilleure table de l'univers (bestest place on the earth)
3. you're charming
4. it takes a psycho
5. tricky legacies
6. the wizard
7. a nice meal
8. wow

## Univers de la série

[modifier | modifier le code]

### Les personnages

[modifier | modifier le code]

#### Personnages principaux

[modifier | modifier le code]

* Barry Berkman / Barry Block est un tueur à gages devenu acteur qui se trouve pris entre la superficialité du monde du divertissement et le dessous sombre et louche de la scène de crime organisé de Los Angeles. Il a hâte de mettre ses antécédents criminels derrière lui pour devenir un artiste à temps plein, mais n'arrive pas à empêcher son passé sanglant de s'infiltrer dans la nouvelle vie qu'il essaie de se construire.
* Monroe Fuches est un vieil ami de la famille de Barry qui l’a préparé à une carrière de tueur à succès après le départ de ce dernier aux Marines. C'est un lâche et un égocentrique, entraînant souvent Barry dans une vie de crime pour servir ses intérêts personnels, que ce soit l'argent, le pouvoir ou la vengeance.
* Sally Reed est une actrice narcissique mais talentueuse dans la classe des acteurs de Barry puis également son principal intérêt amoureux. Elle est déterminée à devenir une actrice célèbre et marche souvent autour d'elle-même pour réaliser ses rêves, qu'elle le réalise ou non.
* Goran Pazar (saison 1) est le chef de la mafia tchétchène qui emploie Barry pour chasser un homme qui a couché avec sa femme.
* NoHo Hank est un membre extrêmement positif de la mafia tchétchène et le bras droit de Goran. Il deviendra plus tard le chef de la mafia tchétchène lui-même, mais se débat avec la responsabilité de gérer un groupe de criminels organisés lorsqu'il n'est pas une personne intrinsèquement violente.
* Gene Cousineau est un entraîneur par intérim et mentor de Barry. Il sert de figure paternelle à Barry pour l’aider à surmonter certaines des atrocités qu’il a commises tout au long de sa vie. Cependant, il est aussi incroyablement obsédé par lui-même et ne semble que rarement aider ses étudiants, sauf s’il a quelque chose de précieux à leur offrir.

#### Personnages récurrents

[modifier | modifier le code]

* La détective Janice Moss (saison 1) est une policière enquêtant sur le meurtre de Ryan Madison et l'amour amoureux de Gene Cousineau.
* Cristobal Sifuentes est le chef de la mafia bolivienne.
* Sasha Baxter est une actrice britannique de la classe des acteurs de Gene Cousineau.
* Natalie Greer est une actrice et amie de Sally Reed. Elle est souvent l'assistante personnelle de Gene Cousineau pendant les cours de théâtre.
* Jermaine Jefrint est un acteur dans la classe des acteurs de Gene Cousineau qui est l'un des colocataires de Barry.
* Eric est un acteur dans la classe de Gene Cousineau avec une propension à la poésie slam et au rap, dont il n'a aucun talent.
* Antonio Manuel est un acteur portoricain dans la classe de Gene Cousineau.
* Le détective John Loach (saison 1 et 2) est le partenaire perpétuellement déprimé de Moss, qui se retrouve ensuite à enquêter sur Barry.
* Nick Nicholby est un acteur gai dans la classe de Gene Cousineau et l'un des colocataires de Barry.
* Mayrbek est une élève étoilée de la nouvelle armée tchétchène.
* Lindsay Mandel (saison 2) est l'agent de Sally.
* Taylor Garrett (saison 1) est un ancien soldat.
* Sharon Lucado (saison 1) est la femme de Chris Lucado.
* Chris Lucado (saison 1) est un ancien officier de la logistique maritime et l'un des seuls amis de Barry.
* Akhmal (saison 2) est un membre de la mafia tchétchène qui sert souvent de bras droit de NoHo Hank.
* Yandal (saison 2) est un membre de la mafia tchétchène.
* Albert Nguyen (saison 2) est un soldat qui a été en service aux côtés de Barry.
* La détective May (saison 2) est la partenaire naïve et obtuse de John Loach.
* Leo Cousineau (saison 2) est le fils séparé de Gene Cousineau.

## Accueil

[modifier | modifier le code]

### Audiences

[modifier | modifier le code]

Audiences aux États-Unis  Saison  | Début de saison  | Fin de saison

|
|

Date de diffusion  | Téléspectateurs  | Ref.  | Date de diffusion  | Téléspectateurs  | Ref.
1  | 25 mars 2018 | 564 000  | [23] | 13 mai 2018 | 548 000  | [24]
2  | 31 mars 2019 | 532 000  | [25] | 19 mai 2019 | 2 210 000  | [26]

### Réception critique

[modifier | modifier le code]

La première saison a rencontré une réponse positive de la part des critiques depuis sa création. Sur le site Web d'agrégation de revues Rotten Tomatoes, la première saison affiche une cote d'approbation de 98 % avec une note moyenne de 7,73 sur 10, d'après 47 avis. Le consensus critique du site Web est le suivant : « Le syndrome de stress post-traumatique et la comédie forment un couple étrangement attachant dans la série Barry, qui s'avère plus poignante que sa prémisse de série à sketches »[27]. Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, attribue à la saison un score de 83 sur 100 basé sur 28 critiques, indiquant « l'acclamation universelle ».

Dans Le Monde, Thomas Sotinel avance que l'ultime épisode de la série « mérite d’être vu plusieurs fois et, sans doute, d’entrer au programme de l’enseignement de l’art des séries, mais aussi de la philosophie contemporaine »[28].

### Distinctions

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Liste des récompenses et nominations de Barry.

### Marketing

[modifier | modifier le code]

Le 4 décembre 2017, HBO a sorti la première bande-annonce de la série[29],[30]. Le 9 janvier 2018, HBO a sorti le premier trailer officiel de la série.

### Première

[modifier | modifier le code]

Le 21 mars 2018, la série a tenu sa première officielle au NeueHouse Hollywood à Los Angeles, en Californie[31],[32].

En avril 2018, la série sera projetée lors du festival Séries Mania à Lille, en France. Il apparaîtra aux côtés de sept autres programmes télévisés dans le "Best of the U.S." du festival des séries[33].

## Sources

[modifier | modifier le code]

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Barry (TV series) » (voir la liste des auteurs).

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ (en) Chancellor Agard, « Bill Hader is a hitman-turned-actor in the new trailer for HBO's Barry », sur Entertainment Weekly, 23 février 2018 (consulté le 12 octobre 2020).
2. ↑ Jean-François Cloutier, « Counterpart et Barry: deux nouvelles séries en avril à Super Écran », sur TVQc, 4 avril 2018
3. ↑ « Cet automne, Z fait rirer et jaser ! », sur Bell Média, 19 août 2019
4. ↑ a et b « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.
5. ↑ a b et c Liste des comédiens située après le générique de fin.
6. ↑ a et b (en) Nellie Andreeva, « HBO Orders Hitman Comedy Pilot Barry Starring Bill Hader », Deadline,‎ 11 janvier 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
7. ↑ a et b (en) Daniel Holloway, « Bill Hader’s Barry Ordered to Series at HBO », Variety,‎ 2 juin 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
8. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Bill Hader Hitman Comedy Barry Picked Up To Series By HBO », Deadline,‎ 2 juin 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
9. ↑ (en) Denise Petski, « Barry & Silicon Valley Renewed By HBO », Deadline,‎ 12 avril 2018 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018)
10. ↑ (en) « HBO Renews Comedy Series Barry for a Third Season », sur The Futon Critic, 10 avril 2019
11. ↑ (en) « HBO Renews Comedy Series Barry for a Fourth Season », sur The Futon Critic, 19 mai 2022
12. ↑ (en) Akhila Menon, « Barry finale episode leaves the audience with mixed emotions; Earns rave reviews », sur Pinkvilla, 30 mai 2023 (consulté le 16 août 2023)
13. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Bill Hader’s HBO Pilot Barry Casts Sarah Goldberg », Deadline,‎ 3 février 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
14. ↑ (en) Denise Petski, « Glenn Fleshler Joins HBO’s Comedy Pilot Barry; Matt Barr In Amazon’s The Interestings », Deadline,‎ 9 février 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
15. ↑ (en) Denise Petski, « Eve Harlow Joins ABC Pilot The Jury; Anthony Carrigan In HBO’s Barry », Deadline,‎ 17 février 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
16. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Henry Winkler Joins Bill Hader’s HBO Pilot Barry », Deadline,‎ 17 février 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
17. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Stephen Root Cast In Bill Hader’s HBO Comedy Pilot Barry », Deadline,‎ 28 avril 2016 (lire en ligne, consulté le 10 avril 2018)
18. ↑ (en) « Barry Returns to HBO on March 31 », sur BroadwayWorld.com, 5 mars 2019 (consulté le 11 mars 2019)
19. ↑ (en) Alec Berg, « We start shooting in March. So I guess if you work on the crew you can see some then. Everyone else will have to wait. Fall, maybe? », sur Twitter, 22 janvier 2020 (consulté le 29 mai 2020)
20. ↑ (en) Rachel West, « When Does Season 3 Of Barry Start? », sur That Shelf, 26 février 2020 (consulté le 29 mai 2020)
21. ↑ (en) « HBO Comedy Series Barry, Starring Emmy Winner Bill Hader, Returns for Its Third Season April 24 », sur The Futon Critic, 15 février 2022
22. ↑ (en) Kate Aurthur, « Bill Hader Explains Why He’s Ending Barry With Season 4, HBO Debuts Teaser and Release Date », sur Variety, 7 mars 2023
23. ↑ (en-US) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2018 | Showbuzz Daily », sur www.showbuzzdaily.com (consulté le 9 août 2018)
24. ↑ (en-US) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2018 | Showbuzz Daily », sur www.showbuzzdaily.com (consulté le 9 août 2018)
25. ↑ (en) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.31.2019 | Showbuzz Daily », sur www.showbuzzdaily.com (consulté le 13 avril 2019)
26. ↑ (en) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.19.2019 | Showbuzz Daily », sur www.showbuzzdaily.com (consulté le 1er juin 2019)
27. ↑ (en) « Barry: Season 1 », sur Rotten Tomatoes (consulté le 11 avril 2018).
28. ↑ Audrey Fournier et Thomas Sotinel, « « Ted Lasso », « Succession », « Barry », « Mrs Maisel » : le temps de l’épilogue pour quatre grandes séries », sur Le Monde, 2 juin 2023 (consulté le 16 août 2023)
29. ↑ (en) « Bill Hader becomes a hitman in new trailer for HBO's Barry », Entertainment Weekly.com,‎ 4 décembre 2017 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018).
30. ↑ (en-GB) « HBO’s latest show is about a seasoned assassin who finds a passion for acting », The Independent,‎ 4 décembre 2017 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018).
31. ↑ (en-US) Kirsten Chuba, « Bill Hader, Alec Berg on How Saturday Night Live Inspired New HBO Show Barry », Variety,‎ 22 mars 2018 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018).
32. ↑ (en) « Bill Hader on Why He Was “Very Nervous” to Play a Hitman in Barry », The Hollywood Reporter,‎ 22 mars 2018 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018).
33. ↑ (en) John Hopewell et Elsa Keslassy, « Succession, American Woman, Autonomies, Rain Set for Series Mania in Lille », Variety,‎ 28 mars 2018 (lire en ligne, consulté le 27 avril 2018).

## Liens externes

[modifier | modifier le code]

* (en) Site officiel
* Ressources relatives à l'audiovisuel :
* AllMovie
* Allociné
* Filmweb.pl
* IMDb
* LUMIERE
* OFDb
* Rotten Tomatoes
* Ressource relative à plusieurs domaines :
* Metacritic
*   *

v · m

Séries télévisées de HBO

Anciennes séries |  | Années 1980 |

* America Undercover (1983–2013)
* Fraggle Rock (1983–87)
* Not Necessarily the News (1983–90)
* Philip Marlowe, détective privé (1983–86)
* Le Voyageur (1983–91)
* 1st & Ten (en) (1984–91)
* Maximum Security (en) (1984–85)
* The Ray Bradbury Theater (en) (1985–86)
* Encyclopedia (en) (1988)
* The Kids in the Hall (1988–89)
* Monstres et Merveilles (1988–90)
* Babar (1989–91)
* Les Contes de la crypte (1989–96)
* The Ghost of Faffner Hall (en) (1989)
* One Night Stand (en) (1989)

|

Années 1990 |

* Dream On (1990–96)
* Les Aventures de Tintin (1991–92)
* Def Comedy Jam (1992–97 ; 2006–08)
* The Larry Sanders Show (1992–98)
* Lifestories (1992–96)
* Mokku of the Oak Tree (1992)
* Hotel Room (1993)
* Dennis Miller Live (1994–02)
* HBO Comedy Half-Hour (1994–99)
* Et ils eurent beaucoup d'enfants (1995–00)
* L'Histoire sans fin (1995–96)
* Mr. Show with Bob and David (1995–98)
* The Little Lulu Show (1995–99)
* Arliss (1996–02)
* Tracey Takes On... (1996–99)
* The Chris Rock Show (1997–00)
* Expériences interdites (1997)
* Oz (1997–03)
* Reverb (1997–01)
* Spawn (1997–99)
* Spicy City (1997)
* Tenacious D (1997–00)
* Fifi Brindacier (1998–03)
* Sex and the City (1998–04)
* Souris des villes, souris des champs (1998–00)
* A Little Curious (1999–00)
* Arc-en-ciel (1999–01)
* Crashbox (1999–00)
* Georges et Martha (1999–00)
* Les Soprano (1999–07)

Années 2000 |

* Larry et son nombril (2000-24)
* Da Ali G Show (2000–04)
* G String Divas (2000)
* Animated Tales of the World (2001)
* L'Histoire sans fin (2001–02)
* Le Journal intime d'un homme marié (2001–02)
* Kindergarten (2001)
* Project Greenlight (2001–05)
* Six Feet Under (2001–05)
* Cathouse (2002–05)
* Def Poetry Jam (2002–07)
* Harold et le crayon violet (2002)
* Sur écoute (2002–08)
* La Caravane de l'étrange (2003–05)
* I Spy (2003–04)
* K Street (2003)
* Stuart Little (2003)
* Deadwood (2004–06)
* Entourage (2004–11)
* Pornucopia (2004)
* Classical Baby (2005)
* Costas Now (2005–09)
* Extras (2005–07)
* Rome (2005–07)
* Unscripted (2005)
* Mon comeback (2005-14)
* Big Love (2006–11)
* Lucky Louie (2006)
* Pinky Dinky Doo (2006–11)
* Flight of the Conchords (2007–09)
* John from Cincinnati (2007)
* Summer Heights High (2007)
* Tell Me You Love Me (2007)
* L'Agence no 1 des dames détectives (2008–09)
* En analyse (2008–10)
* Little Britain USA (2008)
* Le Monde selon Tim (2008–12)
* True Blood (2008–14)
* Bored to Death (2009–11)
* The Electric Company (2009–11)
* Hung (2009–11)
* Joe Buck Live (2009)
* Kenny Powers (2009–13)

Années 2010 |

* Boardwalk Empire (2010–14)
* Funny or Die Presents… (2010–11)
* How to Make It in America (2010–11)
* Masterclass (2010–14)
* The Ricky Gervais Show (2010–12)
* Treme (2010–13)
* Game of Thrones (2011-19)
* Angry Boys (2011)
* Enlightened (2011–13)
* Luck (2011–12)
* Un petit brin de vie (2011–13)
* The Newsroom (2012–14)
* Girls (2012-17)
* Veep (2012-19)
* Family Tree (2013)
* Getting On (2013–15)
* Hello Ladies (2013–14)
* Ja'mie: Private School Girl (2013)
* Doll & Em (2014–15)
* Jonah from Tonga (2014)
* Silicon Valley (2014-19)
* Looking (2014–16)
* The Leftovers (2014-17)
* The Brink (2015)
* Ballers (2015-19)
* Togetherness (2015–16)
* All Def Comedy (en) (2016-17)
* High Maintenance (2016-20)
* Insecure (2016-21)
* Divorce (2016-19)
* Animals (en) (2016-18)
* Tracey Ullman's Show (en) (2016-18)
* Any Given Wednesday with Bill Simmons (en) (2016)
* Vinyl (2016)
* Vice Principals (2016-17)
* Vice News Tonight (en) (2016-23)
* Westworld (2016-22)
* Crashing (en) (2017-19)
* The Deuce (depuis 2017-19)
* Big Little Lies (2017-19)
* Room 104 (2017-20)
* Barry (2018-23)
* Succession (2018-23)
* Watchmen (2019)
* Gentleman Jack (2019-22)
* Los Espookys (2019-22)
* His Dark Materials : À la croisée des mondes (2019-22)

Années 2020 |

* Run (2020)
* I Know This Much Is True (2020)
* The Plot Against America (2020)
* I May Destroy You (2020)
* The Undoing (2020)
* The Outsider (2020)
* Lovecraft Country (2020)
* Generation (2021)
* Betty (2020-21)
* The Nevers (2021)
* Minx (2022)
* Made for Love (2021-22)
* The Time Traveler's Wife (2022)
* Avenue 5 (2020-22)
* Perry Mason (2020-23)

Mini-séries |

* L'Australienne (1983)
* Tanner '88 (1988)
* Laurel Avenue (en) (1993)
* De la Terre à la Lune (1998)
* The Corner (2000)
* Frères d'armes (2001)
* Angels in America (2003)
* Elizabeth I (2005)
* Empire Falls (2005)
* Generation Kill (2008)
* House of Saddam (2008)
* John Adams (2008)
* L'Enfer du Pacifique (2010)
* Mildred Pierce (2011)
* Parade's End (2012)
* Foo Fighters: Sonic Highways (2014)
* Olive Kitteridge (2014)
* The Jinx (2015)
* Show Me a Hero (2015)
* Une place à prendre (2015)
* The Night Of (2016)
* The Young Pope (2016)
* Sharp Objects (2018)
* Catherine the Great (2019)
* Mrs. Fletcher (2019)
* Chernobyl (2019)
* The New Pope (2020)
* The Third Day (2020)
* McMillions (2020)
* Mare of Easttown (2021)
* Irma Vep (2022)
* The Idol (2023)
* Full Circle (2023)
* Le Régime (2024)
* Le Sympathisant 2024
* The Penguin 2024

En cours de diffusion |

* Hard Knocks (depuis 2001)
* Real Time with Bill Maher (depuis 2003)
* Vice (depuis 2013)
* Last Week Tonight with John Oliver (depuis 2014)
* True Detective (depuis 2014)
* The Shop (en) (depuis 2018)
* Esmé & Roy (depuis 2018)
* Random Acts of Flyness (en) (depuis 2018)
* L’Amie prodigieuse (depuis 2018)
* Euphoria (depuis 2019)
* The Righteous Gemstones (2019)
* Industry (depuis 2020)
* The White Lotus (depuis 2021)
* The Gilded Age (depuis 2022)
* House of the Dragon (depuis 2022)
* The Last of Us (depuis 2023)
* Dune: Prophecy (depuis 2024)

Prochainement |

* Contraband
* Gorilla and the Bird (en)
* Ça : Bienvenue à Derry (2025)
* A Knight of the Seven Kingdoms (2026)
* Harry Potter (2026)

* Portail des séries télévisées américaines
* Portail de l’humour

*[Nb.]: Nombre
*[Diff. originale]: Diffusion originale
*[VF]: Version française
*[(en)]: Langue : anglais
*[(en-US)]: Langue : anglais américain
*[1er]: premier
*[(en-GB)]: Langue : anglais britannique
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.
*[no]: numéro