Dagon (recueil)

Pour les articles homonymes, voir Dagon.

Dagon

Auteur  | H. P. Lovecraft
Pays  |  États-Unis
Genre  | Recueil de nouvelles
Version originale
Langue  | Anglais américain
Titre  | Dagon and Other Macabre Tales
Éditeur  | Arkham House
Lieu de parution  | Sauk, City Wisconsin
Date de parution  | 1965
Version française
Traducteur  | Paul Pérez
Éditeur  | Éditions Belfond
Lieu de parution  | Paris
Date de parution  | 1969
Nombre de pages  | 349
modifier

Dagon (titre original : Dagon and Other Macabre Tales) est un recueil de nouvelles fantastiques et d'horreur signées par l'écrivain américain H. P. Lovecraft et publié en 1965. Aucune des nouvelles contenues dans ce recueil ne fait à proprement parler partie des « Grands Textes » de son auteur (voir page sur Lovecraft pour plus d'informations). Ce recueil n'en reste pas moins remarquable par le grand nombre de textes qu'il renferme (pas moins de 30 nouvelles et autres textes), ainsi que par l'étendue des thèmes abordés et leur traitement renouvelé. S'y retrouve en effet le premier (La Bête dans la cave, 1905) et le dernier texte (Le Clergyman, 1937) publiés par H. P. Lovecraft de son vivant, couvrant ainsi une période de création de 32 ans. Ce recueil, de nombreuses fois édité et réédité chez différents éditeurs, compte parmi les titres les plus diffusés de l'auteur, avec les deux recueils de nouvelles qui constituent ses « Grands Textes » (Dans l'abîme du temps et L'Appel de Cthulhu).

## Liste des nouvelles du recueil

[modifier | modifier le code]

(Présentées dans l'ordre retenu par l'édition originale)

* Préface, H. P. Lovecraft ou : dire l'indicible, par François Truchaud (dans l'édition Belfond de 1998)

1. Dagon (Dagon, 1917)
2. La Tombe (The Tomb, 1917)
3. Polaris (Polaris, 1918)
4. La Malédiction de Sarnath (The Doom that Came to Sarnath, 1919)
5. Le Bateau blanc (The White Ship, 1919)
6. Les Chats d'Ulthar (Cats of Ulthar, 1920)
7. Celephais (Celephais, 1920)
8. De l'au-delà (From Beyond, 1920)
9. Le Temple (The Temple, 1920)
10. L'Arbre (The Tree, 1920)
11. Les Autres Dieux (The Other Gods, 1921)
12. La Quête d'Iranon (The Quest of Iranon, 1921)
13. Herbert West, réanimateur (Herbert West, Reanimator, 1921-1922)
14. Hypnos (Hypnos, 1922)
15. Le Festival (The Festival, 1923)
16. Prisonnier des pharaons (Imprisoned with the Pharaons, 1924)
17. Lui (He, 1925)
18. Horreur à Red Hook (The Horror at Red Hook, 1925)
19. L'Étrange maison haute dans la brume (The Strange High House in the Mist, 1926)
20. Dans les murs d'Eryx (In the Walls of Eryx, 1935)[1]
21. Le Clergyman maudit (The Evil Clergyman ou The Wicked Clergyman, 1937)
22. La Bête de la caverne (The Beast in the Cave, 1905)
23. L'Alchimiste (The Alchemist, 1908)
24. La Poésie et les dieux (Poetry and Gods, 1920)
25. La Rue (The Street, 1920)
26. La Transition de Juan Romero (The Transition of Juan Romero, 1919)
27. Azathoth (Azathoth, probablement 1922)
28. Le Descendant (The Descendant, probablement 1926)
29. Le Livre (The Book, probablement 1934)
30. La Chose dans la clarté lunaire (The Thing in the Moonlight, 1927)

## Éditions françaises

[modifier | modifier le code]

* Sous le titre Dagon et autres récits de terreur, aux éditions Belfond, Paris, 1969, format poche, 430 pages (ré-édition en 1987, 352 pages).
* Sous le titre Dagon et autres nouvelles de terreur, aux éditions Belfond, Paris, septembre 1998, grand format, 306 pages[2] (ISBN 2-7144-3630-7).
* Sous le titre Dagon, aux éditions J'ai lu, 1972 (ré-éditions en 1973, 1978, 1982, 1984, 1989, 1993, 1997, 2006, 2007), format poche, 433 à 459 pages.
* Sous le titre Dagon et autres nouvelles de terreur, aux éditions Le Pré aux clercs, 2009, 348 pages.

## Notes

[modifier | modifier le code]

1. ↑ Écrit en collaboration avec Kenneth Sterling.
2. ↑ Cette édition, qui a servi de référence à cet article, est le fruit d'une nouvelle traduction de François Truchaud et est précédé d'une notice introductive du même auteur

## Annexes

[modifier | modifier le code]

### Bibliographie

[modifier | modifier le code]

* (en) Massimo Berruti, « “Dagon” : Shipwreck to Nowhere », Lovecraft Studies, West Warwick, no 45,‎ printemps 2005, p. 1–9.
* (en) Joachim Feery (alias Robert M. Price), « “Dagon” and “The Madness from the Sea” », Crypt of Cthulhu, Cryptic Publications, no 9,‎ 1982, p. 11-12 (lire en ligne).
* (en) S. T. Joshi et David Schultz, An H. P. Lovecraft Encyclopedia, New York, Hippocampus Press, 2004 (1re éd. 2001), 362 p. (ISBN 0-9748789-1-X, présentation en ligne).

### Voir aussi

[modifier | modifier le code]

* Dagon : Le grand ancien, dieu poisson.

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

* Ressources relatives à la littérature :
* Internet Speculative Fiction Database
* NooSFere

v · m

H. P. Lovecraft

Nouvelles longues |

* La Quête onirique de Kadath l'inconnue
* L'Affaire Charles Dexter Ward
* Celui qui chuchotait dans les ténèbres
* Les Montagnes hallucinées
* Le Cauchemar d'Innsmouth
* Dans l'abîme du temps

Nouvelles |

* La Bête de la caverne (en)
* L'Alchimiste (en)
* La Tombe
* Dagon
* Quelques souvenirs sur le Dr. Johnson
* Polaris
* Par-delà le mur du sommeil
* Souvenir (en)
* La Transition de Juan Romero (en)
* Le Bateau blanc
* La Malédiction de Sarnath (en)
* Le Témoignage de Randolph Carter (en)
* La Rue
* Le Terrible Vieillard (en)
* Les Chats d'Ulthar
* L'Arbre (en)
* Celephaïs (en)
* De l'au-delà (en)
* Le Temple
* Nyarlathotep (en)
* L'Image dans la maison déserte (en)
* Arthur Jermyn (en)
* Ex Oblivione (en)
* La Cité sans nom
* La Quête d'Iranon
* La Tourbière hantée
* Les Autres Dieux (en)
* Je suis d'ailleurs
* La Musique d'Erich Zann
* Douce Ermengarde (en)
* Hypnos (en)
* Ce qu'apporte la lune (en)
* Azathoth (en)
* Herbert West, réanimateur
* Le Molosse
* La Peur qui rôde
* Les Rats dans les murs
* L'Indicible (en)
* Le Festival
* La Maison maudite
* Horreur à Red Hook
* Lui (en)
* Dans le caveau (en)
* Air froid (en)
* L'Appel de Cthulhu
* Le Modèle de Pickman
* Histoire du Necronomicon
* L'Étrange Maison haute dans la brume
* La Clef d'argent
* La Couleur tombée du ciel
* Le Descendant (en)
* Le Peuple ancien (en)
* L'Abomination de Dunwich
* Ibid (en)
* La Maison de la sorcière
* Le Monstre sur le seuil
* Le Clergyman maudit (en)
* Le Livre (en)
* Celui qui hantait les ténèbres

« Révisions » et collaborations |

* La Verte Prairie (en)
* Le Nécrophile (en)
* En rampant dans le chaos (en)
* Horreur à Martin Beach (en)
* Prisonnier des pharaons
* La Malédiction de Yig (en)
* Le Tertre
* La Chevelure de Méduse (en)
* L'Horreur dans le musée
* À travers les portes de la clé d'argent (en)
* Hors du temps (en)
* L'Arbre sur la colline (en)
* Jusqu'à ce que toutes les mers (en)
* Dans les murs d'Eryx
* La Chose dans la clarté lunaire (en)

Poésie | Fungi de Yuggoth (en)
Essais |

* Épouvante et surnaturel en littérature
* Description de la ville de Québec (en)
* Quelques notes sur une non-entité (en)

Livres sur Lovecraft |

* Lovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos
* Lovecraft: A Biography
* H. P. Lovecraft. Contre le monde, contre la vie
* H. P. Lovecraft: A Life
* An H. P. Lovecraft Encyclopedia

Articles liés |

* Mythe de Cthulhu
* Mythe de Cthulhu dans la culture populaire
* Cycle du rêve
* Épouvante lovecraftienne (en)
* Cosmicisme
* Société historique H.P. Lovecraft (en)
* Necronomicon
* Lovecraft: Fear of the Unknown (en)
* Sonia Greene (femme)
* Lovecraft (cratère)
* Cthulhu (macule)

v · m

Mythe de Cthulhu

Écrivains |

* H. P. Lovecraft
* Clark Ashton Smith
* Robert E. Howard
* August Derleth
* Robert Bloch
* Fritz Leiber
* Lin Carter
* Henry Kuttner
* Frank Belknap Long
* Brian Lumley
* Colin Wilson
* Ramsey Campbell
* Stephen King
* Karl Edward Wagner
* T. E. D. Klein
* Fred Chappell
* Charles Stross
* China Miéville
* W. H. Pugmire
* Jeff VanderMeer
* Caitlín R. Kiernan
* Thomas Ligotti
* Neil Gaiman
* Anders Fager

Entités |

* Grands Anciens
* Abhoth
* Atlach-Nacha
* Azathoth
* Chaugnar Faugn
* Cthulhu
* Dagon
* Hastur
* Ithaqua
* Nodens
* Nyarlathotep
* Shub-Niggurath
* Tsathoggua
* Yog-Sothoth
* Dieux très anciens

Types de créatures |

* Ceux des profondeurs
* Chiens de Tindalos
* Shoggoth
* Tcho-Tcho

Villes et lieux |

* Pays de Lovecraft
* Arkham
* Dunwich
* Innsmouth
* Miskatonic
* R'lyeh
* université de Miskatonic

Personnages |

* Abdul al-Hazred
* Comte d'Erlette

Ouvrages fictifs |

* Ouvrages fictifs du Mythe de Cthulhu
* Necronomicon
* Unaussprechlichen Kulten
* Culte des Goules

Films inspirés par le Mythe |

* Alone in the Dark
* L'Antre de la folie
* Aux portes de l'au-delà
* Beyond Re-Animator
* Dagon
* Evil Dead
* Evil Dead 2 : Dead by Dawn
* Evil Dead 3 : L'Armée des ténèbres
* La Malédiction d'Arkham
* Maléfique
* Re-Animator
* Re-Animator 2, la fiancée de Re-Animator
* The Thing
* Within the Woods

Jeux de rôle et de société |

* L'Appel de Cthulhu (jeu de rôle)
* Horreur à Arkham
* Delta Green
* Cthulhu (Gumshoe)
* L'Appel de Cthulhu (jeu de cartes)
* Munchkin

Jeux vidéo inspirés par le Mythe |

* Alone in the Dark
* Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth
* Eternal Darkness: Sanity's Requiem
* Les Aventures de Sherlock Holmes : la Nuit des sacrifiés
* Prisoner of Ice
* Shadow of the Comet
* Necronomicon : L'Aube des ténèbres
* Scratches
* Darkness Within : À la poursuite de Loath Nolder

Entreprises liées |

* Arkham House
* Chaosium

* Portail de la littérature américaine
* Portail de la fantasy et du fantastique
* Portail de l’horreur

*[(en)]: Langue : anglais
*[no]: numéro
*[p.]: pages
*[1re]: première
*[éd.]: édition
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.