Dalida (film)

Pour les articles homonymes, voir Dalida (homonymie).

Dalida

Dalida dans les années 1960.

Données clés Réalisation |  Lisa Azuelos

|

Scénario |  Lisa Azuelos[1]
Musique |  Jean-Claude Petit
Acteurs principaux |

Sveva Alviti
Riccardo Scamarcio
Jean-Paul Rouve

Sociétés de production |  Bethsabée Mucho
Pathé
TF1 Films Production
Universal Music Publishing
Umedia
Pays de production |  France
Genre |  Biographique
Durée |  124 minutes
Sortie |  2016

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Dalida est un film biographique français écrit[1], co-produit et réalisé par Lisa Azuelos, sorti en 2016. Il retrace la vie de la chanteuse Dalida.

## Synopsis

[modifier | modifier le code]

En 1967, Dalida se rend à l'hôtel et tente sans succès de se suicider. L'ex-mari Lucien Morisse, son ex-amant Jean Sobieski et son frère Orlando (né Bruno) se pressent à ses côtés pendant sa convalescence. Les trois hommes expliquent les différentes facettes de la personnalité de Dalida. Elle grandit avec amour de la musique grâce à son père violoniste au Caire mais se sentait toujours laide à cause des grandes lunettes qu'elle portait. Elle est découverte à Paris par Lucien Morisse, un programmeur de radio parisien qui finalement, craque pour elle et laisse tomber sa femme pour elle. Dalida est devenue désabusée avec Lucien quand il diffère le mariage et un enfant pour se concentrer sur la construction de sa carrière. Néanmoins, elle l'épouse, mais rapidement, elle commence une liaison avec l'artiste Jean Sobieski. Elle quitte finalement Jean, pour avoir une liaison avec Luigi Tenco, un chanteur capricieux. Luigi se suicide après s'être effondré et être sorti de scène lors d'une compétition musicale à Sanremo en Italie. Dalida trouve son corps et c'est ce que ses amis et sa famille croient qui a contribué à sa dépression nerveuse et à sa tentative de suicide peu de temps après.

Avec l'aide de son frère, Dalida se remet et commence à enregistrer de nouvelles chansons et à trouver de nouvelles amours. Se rendant en Italie pour faire une tournée, elle rencontre un jeune étudiant de vingt-deux ans, Lucio, et les deux se lancent dans une aventure amoureuse. Découvrant qu'elle est enceinte, Dalida décide de ne pas garder l'enfant car elle sent que son amant est trop jeune pour être un père responsable et qu'elle ne veut pas élever un enfant sans père. Elle recourt à un avortement et rompt les liens avec son amant.

Le frère de Dalida, Orlando, commence à gérer sa carrière, provoquant une nouvelle période de succès pour elle. C'est dans cette période que Dalida enregistre deux succès internationaux : Gigi l'amoroso et Il venait d'avoir 18 ans. Lucien Morisse, quant à lui, se suicide dans son appartement.

Dalida est présentée à la personnalité des médias Richard Chanfray et les deux commencent une relation. Dalida se sent en sécurité pour la première fois de sa vie, mais leur relation commence à s'effondrer. Richard tire accidentellement sur le petit ami de sa femme de ménage croyant qu'il est un intrus et Dalida est obligée de payer la famille pour le garder hors de prison. Peu de temps après, Richard se montre jaloux de sa carrière, elle enregistre un album avec lui malgré le fait qu'il est un mauvais chanteur. Dalida croit qu'elle est enceinte, mais alors qu'elle consulte un médecin, elle apprend que son avortement a détruit son utérus et qu'elle a perdu toute chance de tomber enceinte. Lors d'une fête de la Saint-Sylvestre, après que Richard est désagréable avec elle et qu'il se moque publiquement du trouble alimentaire de Dalida, elle finit par rompre avec lui. Quelques années après, il se suicide aussi.

En 1986, Dalida est très applaudie dans le film Le Sixième Jour et revient en Égypte où elle est fêtée par ses habitants. Néanmoins, elle s'installe dans une profonde dépression, sombrant dans un enfermement avec sa boulimie hors de contrôle. Elle se suicide finalement en laissant derrière elle une note expliquant à son public : « La vie m'est insupportable. Pardonnez-moi »[2],[3],[4].

## Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

* Titre original : Dalida
* Réalisation : Lisa Azuelos
* Scénario : Lisa Azuelos[1], avec la collaboration d'Orlando[5]
* Musique : Jean-Claude Petit
* Direction artistique : Émile Ghigo
* Costumes : Emmanuelle Youchnovski
* Photographie : Antoine Sanier
* Son : Vincent Goujon
* Montage : Baptiste Druot
* Production : Lisa Azuelos et Julien Madon
* Sociétés de production : Bethsabée Mucho ; Pathé Production, TF1 Films Production et Universal Music (coproductions)
* Sociétés de distribution : Pathé Distribution (France), Athena Films (Belgique), Pathé Films AG (Suisse romande)
* Pays d'origine :  France
* Langues originales : français, italien et quelques dialogues en anglais et arabe
* Format : couleur
* Budget : 15 millions d'euros[6]
* Genres : biographique, drame musical
* Durée : 124 minutes
* Dates de sortie[7],[8],[9] :
* France : 30 novembre 2016 (première à l'Olympia)[10] ; 11 janvier 2017 (sortie nationale)
* Belgique, Suisse romande : 11 janvier 2017
* Québec : 28 avril 2017

## Distribution

[modifier | modifier le code]

Sveva Alviti qui joue le rôle de Dalida.

* Sveva Alviti : Iolanda Gigliotti, alias « Dalida »
* Elena Rapisarda (VF : Clara Poincaré) : Dalida, enfant
* Riccardo Scamarcio : Bruno Gigliotti, alias « Orlando »
* Jean-Paul Rouve : Lucien Morisse
* Niels Schneider : Jean Sobieski
* Alessandro Borghi : Luigi Tenco
* Nicolas Duvauchelle : Richard Chanfray
* Patrick Timsit : Bruno Coquatrix
* Vincent Perez : Eddie Barclay
* Michaël Cohen : Arnaud Desjardins
* Brenno Placido (it) : Lucio
* Laurent Bateau : le psychiatre
* Eulalie Elsker : Agathe Aëms
* Nico Max Tedeschi : Gianni Ravera (it), le directeur du Festival de Sanremo 1967 (it)

## Production

[modifier | modifier le code]

### Genèse et développement

[modifier | modifier le code]

En novembre 2014, AlloCiné révèle que la réalisation du film sera assurée par Lisa Azuelos — alors qu'à l'origine, Mabrouk el Mechri était pressenti. Un accord « sur une production retraçant la vie et la carrière de la chanteuse et actrice » est trouvé entre Orlando, le frère et ancien producteur de Dalida, et Pathé Distribution. Lisa Azuelos est également scénariste du film, dont les écritures remontent en 2011, au côté de Kamir Aïnouz avec qui elle a travaillé pour LOL USA[1]. L'écriture s'est faite en travaillant avec « des dizaines de documentaires, d'émissions, (…) des articles de presse et des livres, [et en rencontrant] des gens qui l'ont bien connu. Orlando, qui est associé au scénario, l'aide beaucoup. Son frère est le gardien du temple : il connaît Dalida comme personne et il a une vraie ambition pour ce film »[5].

### Attribution des rôles

[modifier | modifier le code]

En février 2011, le rôle principal est proposé à Nadia Farès[11]. Elle n'est finalement pas retenue par Lisa Azuelos[5] qui déclare ensuite préférer une inconnue d'origine italienne. L'actrice et mannequin italienne Sveva Alviti est alors choisie[12]. Azuelos a dit qu'elle ne voulait pas une actrice connue pour incarner Dalida[13]. Jean-Paul Rouve incarnera le directeur des programmes d'Europe n° 1 Lucien Morisse, Patrick Timsit le directeur général de l'Olympia de Paris Bruno Coquatrix et Vincent Perez le producteur Eddie Barclay[7].

### Tournage

[modifier | modifier le code]

Le tournage devait initialement débuter en 2012, et devait avoir lieu entre la France, l'Italie et l'Égypte[11], avant d'être repoussé au printemps 2015[1]. Il débute alors le 8 février 2016, en France et se poursuit ensuite en Italie et au Maroc[14]. Une scène du film avec Niels Schneider a été tournée à Villefranche-sur-Mer[15] sur la plage des Marinières.

L'équipe de 50 minutes inside rend visite à la réalisatrice et aux comédiens pendant le tournage à l'Olympia. Le reportage, diffusé le 26 mars 2016 sur TF1, dévoile les premières images du film[16].

Le tournage s'achève le 22 avril 2016[17].

### Musique

[modifier | modifier le code]

Dalida
Bande originale du film

Bande originale de divers artistes Sortie |  6 janvier 2017[18]

|

Genre |  musique de film, variétés, disco
Label |  Universal Music France

modifier

La bande originale regroupe principalement les chansons les plus célèbres de la chanteuse, ainsi que des chansons d'époque et des compositions originales de Jean-Claude Petit. Il s'agit d'un double album commercialisé par Universal Music France[19].

Liste des titres

CD1

No| Titre| Interprètes| Durée
1.| Un Po' d’amore| Dalida| 4:17
2.| Gyrophare| Jean-Claude Petit| 0:32
3.| L'amour avec Luigi| Jean-Claude Petit| 1:42
4.| Sexy World| Armando Sciascia| 2:51
5.| Aime-moi| Dalida| 2:48
6.| Bambino| Dalida| 3:33
7.| Come Prima| Dalida| 2:39
8.| Méditation (tiré de l'opéra Thaïs de Jules Massenet)| Christer Thorvaldsson, Gothenburg Symphony Orchestra & Neeme Järvi| 4:49
9.| L'enfance en Égypte| Jean-Claude Petit| 2:14
10.| Écoutez les mandolines| Tino Rossi| 3:14
11.| Devant la glace| Jean-Claude Petit| 0:38
12.| Come Prima| Laurent Perez del Mar| 1:49
13.| Jarabe tapatío| Laurent Perez del Mar| 0:46
14.| Por El Amor De Yolanda| Laurent Perez del Mar| 3:16
15.| Le temps des fleurs| Dalida| 3:58
16.| Belles ! Belles ! Belles !| Claude François| 2:13
17.| Je me sens vivre| Dalida| 2:15
18.| Angela| Luigi Tenco| 2:44
19.| Ciao amore, ciao| Luigi Tenco| 3:04
20.| Ciao amore, ciao (version française)| Dalida| 3:08
21.| Bang Bang (version italienne)| Dalida| 3:24
22.| Le corps de Luigi| Jean-Claude Petit| 0:50
23.| Histoire d'un amour| Dalida| 3:05
24.| Two Pages| Ulrich Foreman| 1:15
25.| The Way to Your Heart| Hal David & John Cacavas| 3:01
26.| Il venait d'avoir 18 ans| Dalida| 2:56
27.| Dan Dan Dan| Dalida| 2:46

CD2

No| Titre| Interprètes| Durée
1.| La parenthèse indienne| Jean-Claude Petit| 1:34
2.| Je suis malade| Dalida| 4:16
3.| Avec le temps| Dalida| 4:32
4.| Gigi L'Amoroso (version française)| Dalida| 7:29
5.| Paroles paroles| Dalida & Alain Delon| 4:05
6.| Bésame mucho| Dalida| 2:51
7.| Et de l'amour de l'amour| Dalida & Richard St Germain| 3:03
8.| Je suis désolé| Jean-Claude Petit| 0:32
9.| Heaven Must Be Missing| Tavares| 6:34
10.| Les barbelés| Jean-Claude Petit| 0:19
11.| J'attendrai| Rina Ketty| 2:59
12.| J'attendrai| Dalida| 4:12
13.| Comme disait Mistinguett| Dalida| 3:06
14.| Gigi L’Amoroso (versions anglaise et japonaise)| Dalida| 1:17
15.| Gigi in Paradisco| Dalida| 6:31
16.| Salma ya salama (version égyptienne)| Dalida| 3:12
17.| Laissez-moi danser (Monday, Tuesday)| Dalida| 3:48
18.| La solitude| Jean-Claude Petit| 1:26
19.| Youssef Chahine| Jean-Claude Petit| 1:40
20.| Dalida thème| Jean-Claude Petit| 1:53
21.| Je vais arrêter| Jean-Claude Petit| 0:36
22.| Pour ne pas vivre seul| Dalida| 3:02
23.| Plan Paradiso| Jean-Claude Petit| 0:36
24.| Mourir sur scène| Dalida| 3:28

## Accueil

[modifier | modifier le code]

### Critiques

[modifier | modifier le code]

Dalida

Score cumulé Site| Note

|

Allociné | [20]
Compilation des critiques Périodique| Note

|

En France, le film a été assez bien accueilli par les spectateurs. Sur le site Allociné, il reçoit une note d'environ 4/5. La critique a été un peu plus sévère, Allociné propose une note moyenne de 3⁄5 à partir de l'interprétation de critiques provenant de 21 titres de presse[20].

### Box-office

[modifier | modifier le code]

Lors de sa première semaine d'exploitation française, le film se classe à la deuxième place, juste derrière La Grande Muraille[21].

Pays ou région  | Box-office  | Date d'arrêt du box-office  | Nombre de semaines

|
|
|

France | 770 448 entrées[6] | 8 mars 2017 | NC
Allemagne | 17 930 entrées  | 10 août 2017 | NC
Suisse | 10 531 entrées[22] | 8 mars 2017 | NC
États-Unis | 3 465 $  | 26 août 2017 | NC
Russie | 12 060 entrées[23] | 26 août 2017 | NC
Grèce | 80 041 $[24] | 26 août 2017 | NC
Émirats arabes unis | 39 582 $  | 26 août 2017 | NC
Inde | 30 656 $  | 26 août 2017 | NC
Roumanie | 10 911 $  | 26 août 2017 | NC
Portugal | 6 532 $  | 26 août 2017 | NC
Colombie | 6 847 $  | 26 août 2017 | NC
Ukraine | 3 465 $  | 26 août 2017 | NC
Mondial | 239 105 entrées hors France  | 8 mars 2017 | NC

Diffusé sur TF1 le 2 août 2020, le film arrive en tête des audiences en France avec 20 % de parts de marché[25].

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ a b c d et e Brigitte Baronnet, « Un biopic de Dalida par la réalisatrice de « LOL » », sur AlloCiné, 21 novembre 2014 (consulté le 31 mars 2016).
2. ↑ « Dalida », sur Allociné, 2016 (consulté le 9 septembre 2017).
3. ↑ « Dalida de Lisa Azuelos - (2016) - Film - Biographie » (consulté le 29 avril 2018).
4. ↑ « Dalida », 11 janvier 2017 (consulté le 29 avril 2018).
5. ↑ a b et c Jean-Baptiste Drouet, « Lisa Azuelos : Non Dalida ne sera pas jouée par Nadia Farès », sur Télé 7 jours, 10 décembre 2014 (consulté le 31 mars 2016).
6. ↑ a et b « Dalida », sur JP box-office.com (consulté le 8 mars 2017)
7. ↑ a et b Brigitte Baronnet, « « Dalida » par Lisa Azuelos : Jean-Paul Rouve, Patrick Timsit et Vincent Perez au casting », sur AlloCiné, 2 février 2016 (consulté le 31 mars 2016).
8. ↑ « Dalida (2016) », sur www.unifrance.org (consulté le 29 avril 2018)
9. ↑ JP, « Dalida (2017)- JPBox-Office », sur Jpbox-office (consulté le 29 avril 2018).
10. ↑ « La Bande originale – Lisa Azuelos », sur France Inter, 10 janvier 2017 (consulté le 29 novembre 2020)
11. ↑ a et b Guillaume Martin, « Nadia Farès incarnera Dalida », sur AlloCiné, 16 février 2011 (consulté le 31 mars 2016).
12. ↑ Lorelei Boquet-Vautor, « « Dalida » : le moment crucial qui a lancé sa carrière », sur My TF1 News, 27 mars 2016 (consulté le 31 mars 2016).
13. ↑ « L'union », sur l'union.fr, 15 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2017)
14. ↑ Bernard Lehut et Capucine Trollion, « « Dalida » : la réalisatrice Lisa Azuelos a démarré le tournage du film », sur RTL, 8 février 2016 (consulté le 31 mars 2016).
15. ↑ Stéphanie Gasiglia, « Le biopic Dalida en tournage à Villefranche-sur-Mer », sur Nice-Matin, 10 avril 2016.
16. ↑ Brigitte Baronnet, « « Dalida »  : Premières images du biopic par Lisa Azuelos », sur AlloCiné, 29 avril 2016 (consulté le 22 avril 2016).
17. ↑ « Dalida : 1re photo officielle du biopic consacré à la chanteuse », sur Allociné, 6 mai 2016 (consulté le 8 mai 2016).
18. ↑ Dalida (Bande originale du film) \- iTunes
19. ↑ « “Dalida”, la bande originale du film de Lisa Azuelos », sur Universal Music France (consulté le 19 janvier 2017).
20. ↑ a et b « Dalida \- critiques presse », sur Allociné (consulté le 2 avril 2020).
21. ↑ « Box-office France », sur Allociné (consulté le 23 janvier 2017) \- cliquer sur la semaine du 11 janvier 2017
22. ↑ Arnaud, « BOX-OFFICE SUISSE - 19 AU 22 JANVIER 2017 », sur blog.com, BOM Box Office - Les chiffres du cinéma dans le monde, 24 janvier 2017 (consulté le 5 août 2020).
23. ↑ « Яндекс », sur kinopoisk.ru (consulté le 12 novembre 2023).
24. ↑ https://www.boxofficemojo.com/title/tt5039860/?ref_=bo_se_r_1
25. ↑ « Audiences TV : carton plein pour Dalida sur TF 1 », sur leparisien.fr, 3 août 2020 (consulté le 5 août 2020).

## Annexes

[modifier | modifier le code]

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* Dalida, la chanteuse
* Dalida, le téléfilm (2005)

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

* Dalida sur Pathé Films

*   * Ressources relatives à l'audiovisuel :
* Allociné
* Centre national du cinéma et de l'image animée
* César du cinéma
* Ciné-Ressources
* IMDb
* LUMIERE
* Rotten Tomatoes
* The Movie Database
* Unifrance
*   *

v · m

Lisa Azuelos

Réalisatrice |

* Comme t'y es belle ! (2006)
* LOL (2008)
* LOL USA (remake américain de LOL, 2012)
* Une rencontre (2014)
* Dalida (2016)
* Mon bébé (2019)
* I Love America (2022)
* La Chambre des merveilles (2023)

* Portail du cinéma français
* Portail des années 2010
* Portail de Dalida

*[millions d'euros]: millions d'euros
*[VF]: Version française
*[No]: Numéro
*[1re]: Première
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.