Gruyère français

Cet article concerne le fromage d'origine française et son appellation. Pour le fromage suisse, voir Gruyère suisse. Pour les autres significations, voir Gruyère.

Ne doit pas être confondu avec Comté (fromage), Emmental français est-central ou Emmental de Savoie.

Gruyère français

Pays d’origine|

France

|

Région|

Franche-Comté et  Savoie

Lait|

vache cru

Pâte|

pressée cuite

Appellation|

AOC française (de 2007[1] à 2012[2])

IGP européenne (2013)[3]

Volume commercialisé|

2 269 t (2017)

modifier \- modifier le code \- modifier Wikidata

Le gruyère français est un fromage fabriqué en Franche-Comté et en Savoie. C'est un fromage au lait cru de vache, à pâte pressée cuite, dont la meule a un poids moyen de 42 kg. Il contient des trous, particularité qui provient de la température pendant la phase de maturation, plus élevée pour le gruyère de France que pour le gruyère suisse.

L'appellation Gruyère de France est préservée par le biais d'une Indication géographique protégée européenne.

Sa couleur et son goût varient en fonction de l'alimentation des vaches, qui influe sur la composition du lait.

## Histoire

[modifier | modifier le code]

La première mention du mot gruyère pour désigner un fromage apparaît au XVIIe siècle en Gruyère dans le canton de Fribourg en Suisse, région connue depuis l'Antiquité pour la fabrication de fromage gras.

L'invention du fromage de Gruyère tel qu'on le connaît aujourd'hui (fromage à pâte dure, mûri à des températures et dans des conditions précises, après caillage à la présure de lait chauffé à basse température) est la conséquence de l'évolution agro-pastorale des populations des Préalpes fribourgeoises et de leur économie au cours du XVIIe siècle, comme le montrent les travaux de Nicolas Morard[4].

Pendant le XVIIIe siècle, des Fribourgeois s'établissent dans les cantons de Vaud, du Valais, en Franche-Comté et en Savoie, exportant avec eux leur savoir-faire.

En 1762, l'Académie française ajoute le mot gruyère à son dictionnaire en spécifiant qu'il s'agit d'un fromage provenant de la région de Gruyères en Suisse[5]. Puisqu'il provient d'un toponyme, ce mot est un onomastisme.

Le comité Interprofessionnel des producteurs de Comté employait l'appellation « gruyère de Comté »[6] avant d'imposer le terme Comté seul.

Dans le langage courant, le mot gruyère était utilisé, au XXe siècle, pour désigner tous les fromages à pâte cuite, en particulier pour désigner du gruyère râpé[7].

## Protections d'appellation du produit agricole français

[modifier | modifier le code]

Tranche de gruyère : les trous de petite taille, le développement d’arômes et de saveurs obtenus par fermentation en chambre chaude sont une caractéristique de ce fromage.

La convention internationale de Stresa sur les fromages de 1951 reconnaît que l'appellation « gruyère » est une propriété franco-suisse, les deux pays possédant son droit d'utilisation[8].

En 2001, l’Interprofession du Gruyère, association regroupant les acteurs de la production du gruyère suisse, obtient l’appellation d’origine contrôlée suisse pour le produit suisse[9].

La protection de l'appellation a d'abord existé en France sous la forme d'une appellation d'origine contrôlée française, instaurée en 2007[10]. La France a également demandé une reconnaissance du nom au niveau de l'Union européenne, en introduisant une requête d'appellation d'origine protégée européenne. À la suite du contentieux entre les producteurs des deux pays, la France a finalement accepté les recommandations de la Commission européenne[11], et renoncé à l’AOP au profit d'une indication géographique protégée européenne. L'AOC française est abrogée en 2012 et l'IGP européenne est instaurée.

L'appellation française « gruyère », protégée par une IGP de la Communauté européenne depuis 2013, se distingue donc de l'appellation suisse homonyme, préservée par une AOP reconnue depuis 2011 par la Communauté européenne[12],[11]. Entre autres différences d'aspect, la pâte du gruyère français doit avoir des trous, alors que le gruyère suisse n'en possède pas[13],[14]. Le cahier des charges de l'IGP européenne du fromage français prévoit aussi l'utilisation de lait cru (comme pour le gruyère suisse) de races de vaches locales (montbéliarde, simmental française, abondance, tarentaise et vosgienne). Leur alimentation se fait à base d’herbe pâturée, de foin, de céréales, à l’exclusion de toutes formes d’aliments fermentés, et sans OGM[15],[16]. L'affinage dure 4 mois minimum. Les meules d'environ 42 kg, font 53 à 63 cm de diamètre pour 13 à 16 cm d'épaisseur. La pâte de couleur ivoire à jaune pâle, est ferme et présente des trous de grosseur variant entre le petit pois et la cerise[16].

## Production

[modifier | modifier le code]

La production du gruyère de France et du lait pour sa fabrication se concentre sur cinq départements : le Doubs, le Jura, la Haute-Saône, l'Ain, la Savoie et la Haute-Savoie, ainsi que sur quelques communes de départements limitrophes[17]. Son affinage peut être réalisé ailleurs dans la zone[18].

Ce sont environ 200 exploitations laitières qui fournissent le lait à neuf sites de fabrication situés dans le Doubs (Charmauvillers, Guyans-Vennes, Indevillers, Les Plains-et-Grands-Essarts, Trévillers), en Haute-Saône (Aboncourt-Gesincourt, Larians-et-Munans), et en Savoie à Saint-Germain-la-Chambotte. Trois caves d'affinage s'occupent d'environ 52 000 meules par an, ce qui représente environ 1 700 tonnes commercialisées par an[18],[19].

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ Décret du 28 mars 2007 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Gruyère » , sur legifrance.gouv.fr.
2. ↑ Décret n° 2012-1206 du 30 octobre 2012 portant abrogation du décret du 28 mars 2007 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Gruyère » , sur legifrance.gouv.fr.
3. ↑ Règlement d'exécution (UE) n°110/2013 de la Commission du 6 février 2013.
4. ↑ Voir en particulier Morard 1998 et Morard 2011.
5. ↑ « Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762) - page 849 ».
6. ↑ « Le comité interprofessionnel du gruyère de comté (CIGC) - La Terre de Chez Nous - Franche-Comté Belfort », sur m.laterredecheznous.com (consulté le 16 mars 2022)
7. ↑ Au sens figuré, gruyère est employé pour désigner un endroit non compact comme "Tout Orléanais le sait : le sous-sol de la ville est un vrai gruyère".
8. ↑ Convention internationale sur l'emploi des appellations d'origine et dénominations de fromage, page 7.
9. ↑ « L'histoire », sur gruyere.com (consulté le 29 juillet 2015).
10. ↑ Décret du 28 mars 2007 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Gruyère »
11. ↑ a et b « L'AOC sera détenue par les producteurs suisses », sur lafranceagricole.fr, 16 août 2010 (consulté le 21 mai 2019)
12. ↑ Appellations d'origine protégées et indications géographiques protégées (AOP/IGP)
13. ↑ « Le gruyère français peut garder son nom à condition d'avoir des trous », sur Radio télévision suisse, 6 février 2013 (consulté le 16 décembre 2013).
14. ↑ « Le Gruyère français doit avoir des trous », sur Site internet du Figaro, 7 décembre 2012 (consulté le 16 décembre 2013).
15. ↑ Les points clés du cahier des charges de l’IGP Gruyère de France, gruyere-france.fr
16. ↑ a et b STUDIO DE LÀ, « Gruyère (IGP) », sur Le Guide du Fromage (consulté le 16 novembre 2023).
17. ↑ Ain, Isère, Côte-d'Or, Saône-et-Loire, Territoire-de-Belfort, Vosges, Haute-Marne.
18. ↑ a et b Un terroir, une histoire, gruyere-france.fr
19. ↑ https://draaf.bourgogne-franche-comte.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/FicheIGPGruyere__cle432248.pdf

## Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* Emmental
* Emmental français est-central
* Emmental de Savoie
* Comté
* Beaufort
* Abondance

## Liens externes

[modifier | modifier le code]

* Site officiel du Gruyère français

v · m

Fromages français AOC ou AOP et IGP

AOP |

* Abondance
* Banon
* Beaufort
* Bleu d'Auvergne
* Bleu des Causses
* Bleu de Gex
* Bleu du Vercors-Sassenage
* Brie de Meaux
* Brie de Melun
* Brocciu
* Brousse du Rove
* Camembert de Normandie
* Cantal
* Chabichou du Poitou
* Chaource
* Charolais
* Chevrotin
* Comté
* Crottin de Chavignol
* Époisses
* Fourme d'Ambert
* Fourme de Montbrison
* Laguiole
* Langres
* Livarot
* Mâconnais
* Maroilles
* Mont d'Or
* Morbier
* Mothais sur feuille
* Munster
* Neufchâtel
* Ossau-iraty
* Pélardon
* Picodon
* Pont-l'évêque
* Pouligny-saint-pierre
* Reblochon
* Rigotte de Condrieu
* Rocamadour
* Roquefort
* Saint-nectaire
* Sainte-maure-de-touraine
* Salers
* Selles-sur-cher
* Tome des Bauges
* Valençay

IGP |

* Brillat-savarin
* Cancoillotte
* Emmental français est-central
* Emmental de Savoie
* Gruyère
* Saint-marcellin
* Tome fraîche de l'Aubrac
* Tomme des Pyrénées
* Tomme de Savoie
* Raclette de Savoie
* Soumaintrain

v · m

Gastronomie savoyarde

Fromages |

* Abondance (AOP)
* Beaufort (AOP)
* Chevrotin (AOP)
* Emmental de Savoie (IGP)
* Gruyère (IGP)
* Reblochon (AOP)
* Tome des Bauges (AOP)
* Tomme de Savoie (IGP)
* Beaumont

* Bleu de Sainte-Foy
* Bleu de Termignon
* Colombier
* Fromage aux noix
* Grataron du Beaufortain
* Persillé de Tignes
* Persillé des Aravis
* Abbaye de Tamié
* Tomme blanche
* Tomme crayeuse
* Tomme forte de Savoie
* Vacherin des Bauges

| Blason de la Savoie
Vignoble de Savoie |

* Savoie (AOC)
* Abymes
* Apremont
* Arbin
* Ayze
* Chautagne
* Chignin
* Chignin-bergeron
* Crémant de Savoie
* Crépy
* Cruet
* Jongieux
* Marignan
* Marin
* Montmélian
* Ripaille
* Saint-jean-de-la-porte
* Saint-jeoire-prieuré
* Roussette de Savoie
* Roussette de Frangy
* Roussette de Marestel
* Roussette de Monterminod
* Roussette de Monthoux
* Autres vins
* Seyssel
* Vin des Allobroges
* Alcools
* Bidoyon
* Chèvre
* Génépi
* Gentiane
* Eau-de-vie
* Marc de Savoie

Pâtisseries |

* Bescoin
* Bugne (bounyette)
* Épogne
* Gâteau de Savoie
* Gâteau de Saint-Genix
* Pain de Modane
* Prarion
* Rioute
* Rissoles
* Sabayon
* Tarte aux myrtilles

Mets |

* Berthoud (STG)
* Atriaux
* Beignet de pommes de terre (Bognettes)
* Fricacha de Caïon
* Crozets
* Cuisses de grenouille
* Diot
* Gratin savoyard
* Farcement
* Fondue savoyarde
* Longeole
* Matafan
* Matouille
* Péla
* Poêlée montagnarde
* Polenta
* Pormonaise
* Saucisse de Magland
* Taillerins
* Tartiflette

Cuisiniers |

* Brillat-Savarin
* Auguste Coutin
* Marc Veyrat
* Emmanuel Renaut
* Thibaut Ruggeri
* Mercotte

Autres |

* Restaurant Yoann Conte
* École hôtelière internationale Savoie-Léman
* Le Chabichou
* Domaine du Mont d'Arbois

Tourisme en pays de Savoie

* Portail de l’élevage
* Portail du fromage
* Portail de la Franche-Comté
* Portail de la Savoie

*[kg]: kilogramme
*[XVIIe]: 17ᵉ siècle
*[XVIIIe]: 18ᵉ siècle
*[XXe]: 20ᵉ siècle
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.