Harbin (film)

Harbin

Données clés Titre original |  하얼빈
Haeolbin

|

Réalisation |  Woo Min-ho
Scénario |  Kim Kyeong-chan
Woo Min-ho
Musique |  Jo Yeong-wook
Acteurs principaux |

Hyun Bin

Sociétés de production |  Hive Media Corp.
Pays de production |  Corée du Sud
Genre |  Espionnage[1]
Durée |  108 minutes[2]
Sortie |  2024

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Harbin (hangeul : 하얼빈 ; RR : Haeolbin ; MR : Haŏlbin) est un film sud-coréen réalisé par Woo Min-ho et sorti en 2024.

Il s'agit du portrait d'Ahn Jung-geun (1879-1910), militant indépendantiste coréen, qui a abattu Itō Hirobumi (1841-1909), le résident-général de Corée, à la gare de Harbin.

Il est présenté en avant-première mondiale au Festival international du film de Toronto 2024.

## Synopsis

[modifier | modifier le code]

À Harbin, en 1909, des militants indépendantistes coréens s'affrontent avec l'empire du Japon pour empêcher le Japon d'annexer l'empire de la Corée

## Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb

* Titre original : 하얼빈
* Titre international : Harbin
* Réalisation : Woo Min-ho
* Scénario : Kim Kyeong-chan[2] et Woo Min-ho[2]
* Musique : Jo Yeong-wook[2]
* Décors : Kim Bo-mook[2]
* Costumes : Kwak Jeong-ae[2]
* Photographie : Hong Kyung-pyo[1]
* Montage : Kim Man-geun[2]
* Production : Kim Won-kook[2]
* Sociétés de production : Hive Media Corp.[1], en co-production avec Film Angels Studio et Keystone Films[3],[4]
* Société de distribution : CJ ENM
* Budget : 30 millards ₩[5],[6]
* Pays de production :  Corée du Sud
* Langue originale : coréen, japonais
* Format : couleur — IMAX[7] — son Dolby Atmos[8]
* Genre : action, biographie, drame, espionnage, historique, thriller
* Durée : 108 minutes[2]
* Dates de sortie :
* Canada : 8 septembre 2024 (Festival international du film de Toronto)[2]
* Corée du Sud : 18 décembre 2024 (avant-première à Séoul)[9] ; 24 décembre 2024 (sortie nationale)[7]
* Suisse romande : 28 mars 2025 (Festival international du film de Fribourg)[10]

## Distribution

[modifier | modifier le code]

* Hyun Bin : Ahn Jung-geun, lieutenant-général de l'armée coréenne[11]
* Park Jung-min : Woo Deok-soon (ko), combattant de la liberté[11]
* Jo Woo-jin : Kim Sang-hyeon, combattant indépendantiste[11]
* Yoo Jae-myung : Choi Jae-hyeong, assistant d'Ahn Jung-geun[11]
* Lily Franky : Itō Hirobumi
* Jeon Yeo-been : Mlle Gong, étudiante de l'armée indépendantiste[11]
* Park Hoon (en) : Mori Tatsuo[11]
* Lee Dong-wook : Lee Chang-seop
* Jeong Woo-seong : Kim Doo-seong[12]

## Production

[modifier | modifier le code]

### Développement

[modifier | modifier le code]

Hyun Bin incarne Ahn Jung-geun.

*   *

Mi-novembre 2021, l'acteur Hyun Bin confirme son rôle d'Ahn Jung-geun, ce militant d'indépendance coréen qui a risqué sa vie afin de reconquérir la Corée pendant la colonisation japonaise au début des années 1900, pour le film d'espionnage Harbin de Woo Min-ho[1]. Cet acteur, au départ, avait, plusieurs fois, décliné la proposition faite par le réalisateur parce que son personnage représente « un grand symbolisme » pour son pays[13].

Woo Min-ho travaille pour la première fois avec Hong Kyung-pyo, le directeur de la photographie[1],[14].

Il est produit par Hive Media Corp.[1], en co-production avec la société lettone, Film Angels Studio, et celle de la France, Keystone Films[3],[4].

Ä l'origine, Woo Min-ho n'avait pas l'intention de réaliser le film. Un jour, accompagnant sa mère l'hôpital Severance de Gangnam et en l'attendant, il tombe sur le roman Immortality (불멸) d'Yi Mun-yol dans une librairie qui se trouvait juste à côté : il a immédiatement téléphoné Kim Won-kook, le producteur de Hive Media Corp., pour lui signaler sa décision définitive de reprendre la direction du film[15]. Au bout d'un temps, il avait même failli d'abandonner ce projet :

> « Je l'ai voulu abandonner, je ne sais combien de fois, au cours des dernières années, alors que je me préparais pour ce travail. À ce moment-là, ma femme m'a recommandé de lire un livre intitulé La Terre (ko) (토지) de Park Kyung-ni et, en lisant ce livre, j'ai obtenu le titre. Ce livre parle de la vitalité du peuple coréen. Peu importe à quel point il reviendra à la vie. »

— Woo Min-ho[16]

Début novembre 2022, CJ ENM gère la distribution de ce film[17].

Le budget de la production est à 30 millards de won[5], ce qui devra dépasser le seuil de rentabilité de 6,8 millions spectateurs au box-office sud-coréen[6].

### Attribution des rôles

[modifier | modifier le code]

Park Jung-min, Jo Woo-jin, Jeon Yeo-been, Yoo Jae-myung et Park Hoon, acteurs principaux.

*   *   *   *   *

Mi-novembre 2022, Hyun Bin accueille Jeong Woo-seong pour une apparition exceptionnelle[12], ainsi que Park Jung-min qui incarne Woo Deok-soon, Jo Woo-jin en tant que Kim Sang-hyeon, Jeon Yeo-been en mademoiselle Gong, Yoo Jae-myung en Choi Jae-hyeong et Park Hoon en Mori Tatsuo[11].

Ce dernier, Park Hoon, à la demande du réalisateur pour son personnage, s'est rasé la tête et fait tatouer la racine des cheveux, « cinq ou six tatouages », précise-t-il[18].

Fin novembre 2024, lors de la conférence de presse, le réalisateur révèle l'acteur japonais Lily Franky dans le rôle d'Itō Hirobumi[19].

### Tournage

[modifier | modifier le code]

Le tournage débute le 20 novembre 2022[11],[17]. Il a lieu en Mongolie, en Lettonie et en Corée du Sud[14] pendant cinq[20] ou six mois[5], bien que le réalisateur ne voulait pas filmer le voyage des militants indépendantistes devant un écran bleu[21].

> « Les lieux réels où se trouvaient les militants indépendantistes étaient la Chine et la Russie, mais le tournage n'a pas été possible. La Lettonie étant longtemps restée une colonie soviétique, de nombreux styles architecturaux de cette époque sont restés. Rien qu’en prenant des photos des acteurs montant les escaliers, la texture du temps était naturellement évidente. Je pensais qu'il était nécessaire de souffrir physiquement pour apprécier le parcours d'Ahn Jung-geun et des combattants indépendantistes qui erraient d'un endroit à l'autre à travers le vaste continent. J’ai donc regardé la région mongole, qui approche de la Mandchourie. Or, il n'y a pas de montagnes en Mongolie[15]. »

— Woo Min-ho

La Mongolie sert de décors pour la Mandchourie (Chine), la Lettonie, pour Vladivostok (Russie) et la Corée du Sud, pour l'arrière-plan des scènes de bataille[21]. Il est filmé avec la caméra ARRI Alexa 65 mm, déjà utilisée pour Furiosa : Une saga Mad Max (2024) de George Miller et Dune (2021 et 2024) de Denis Villeneuve[22].

Le lac Khövsgöl.

En Mongolie, le tournage s'est montré difficile avec la température hivernale affichant  : « Le temps était assez long et la route elle-même n'était pas confortable. C'était une période et un environnement difficiles pour tout le monde », raconte l'actrice Jeon Yeo-been[18]. La scène, où An Jung-geun traverse la rivière Tumen, est filmée au lac Khövsgöl, dans la province de Hövsgöl[23].

Pour Lettonie, il a lieu entre le 27 janvier et le 27 février 2023 dans de différentes villes, dont Riga et Liepāja[3],[4].

Dernière étape en Corée du Sud, il a lieu à Gwangju (Jeolla du Sud) pour la scène de bataille avec l'armée japonaise sous la neige artificielle[24]. Il a également lieu à Andong (Gyeongsang du Nord) pour filmer l'intérieur du train à destination de Harbin, conçu de manière que l'atmosphère et la texture puissent être ressenties à l'écran et donner l'impression aux spectateurs de monter dans un train tremblant « grâce à l'expérience du film Snowpiercer : Le Transperceneige », avoue Hong Kyung-pyo[25].

Les prises de vues prennent fin le 29 mars 2023[26].

### Musique

[modifier | modifier le code]

La musique est composée par Jo Yeong-wook qui l'enregistre avec l'Orchestre symphonique aux studios Abbey Road à Londres, en Angleterre[27].

Liste de pistes

La bande originale est publiée, le 7 janvier 2025, par Genie Music/Stone Music Entertainment, en Corée du Sud[28],[29].

1. Holo (홀로히 서서) (1:44)
2. Battle of Kyung Heung (경흥전투) (6:57)
3. A Late Repentance (후회) (2:04)
4. Train to Harbin (하얼빈으로) (3:56)
5. Crisis (위기) (0:54)
6. Sympathy (먼훗날) (2:54)
7. Hide Out (아지트) (2:21)
8. Remorse (회한) (5:19)
9. A Long Journey (기나긴 여정) (4:43)
10. Once Upon a Time (예전에는) (4:45)
11. Vladivostok (블라디보스톡) (4:16)
12. Where Is He (그는 어디에) (2:03)
13. Courage (다짐) (3:22)
14. A Spy (밀정) (7:40)
15. Gas Chamber (가스실) (1:54)
16. Feast (만찬) (4:47)
17. Why (왜?) (9:24)
18. Target (타겟) (4:00)

## Accueil

[modifier | modifier le code]

### Festival et sortie

[modifier | modifier le code]

Hyun Bin, Woo Min-ho et Lee Dong-wook au Festival international du film de Toronto.

Le 18 juin 2024, Harbin est sélectionné dans la section « Gala Presentations » du Festival international du film de Toronto[30],[31],[32]. Fin juillet, les premières images se sont dévoilées[14]. Il y projette dans la soirée du 8 septembre au Roy Thomson Hall, avec la présence de Woo Min-ho, Hyun Bin et Lee Dong-wook[33].

Début septembre 2024, une nouvelle affiche est dévoilée, ainsi que la bande annonce et la date de sortie qui aura lieu en décembre prochain[34],[35]. Il devrait sortir ce 25 décembre en Corée du Sud[36],[37]. Début décembre 2024, le film étant très attendu, il sortira finalement un jour plus tôt, le 24 décembre 2024, en IMAX[7],[38] et Dolby Atmos[8].

Le 15 décembre 2024, soit neuf jours avant sa sortie, à 12 h 45 (heure locale), plus de 83 383 places sont réservées[39], avant d'être dépassé à plus de 400 000 à la veille de la sortie[40].

Dans l'après-midi du 18 décembre 2024, une avant-première nationale a lieu, juste après la conférence de presse, au CGV du centre commercial de Yongsan, dans le quartier d'Ichon, à Séoul[9].

Le 8 janvier 2025, CJ ENM annonce avoir distribué dans 117 pays, dont la France, et estimé qu'il s'agissait d'un exploit significatif pour un film historique sud-coréen[41].

### Box-office

[modifier | modifier le code]

Au premier jour, selon le Conseil du film coréen, Harbin est à la première place du Box-office sud-coréen avec 381 546 spectateurs en cumul de 400 000, ce qui représente un meilleur chiffre jamais enregistré depuis la pandémie de Covid-19[42]. Le lendemain, c'est « un miracle de Noël » : il enregistre 1,25 million[43].

En une semaine, il dépasse les 2,5 millions[44]. À la quatrième semaine, il dépasse les 4,5 millions, maintenant toujours sa première place au box-office sud-coréen[45].

## Distinctions

[modifier | modifier le code]

### Récompenses

[modifier | modifier le code]

* Asian Film Awards 2025 : meilleure photographie pour Hong Kyung-pyo[46]
* Baeksang Arts Awards 2025[47],[48] :
* Grand prix pour Hong Kyung-pyo (photographie)
* Meilleur film
* Meilleure réalisation technique pour Hong Kyung-pyo (photographie)

### Nominations

[modifier | modifier le code]

* Baeksang Arts Awards 2025[49] :
* Meilleur réalisateur, Woo Min-ho
* Meilleur acteur, Hyun Bin pour le rôle d'An Jung-geun
* Meilleur acteur dans un second rôle, Jo Woo-jin pour le rôle de Kim Sang-hyun

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ a b c d e et f (ko) Kim Mi-hwa, « 현빈, 우민호 감독 '하얼빈' 출연..독립투사 된다 [공식] » , sur Star-News, 16 novembre 2021 (consulté le 9 décembre 2024).
2. ↑ a b c d e f g h i et j (en) « Harbin », sur TIFF, septembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
3. ↑ a b et c (en) « An ambitious Korean historical movie will be shot in Liepāja from this Friday to Sunday » , sur Liepaja 2027 (consulté le 9 décembre 2024).
4. ↑ a b et c (en) Kristine Simsone, « Korean Historical Spy Film Harbin Starts Shooting in Latvia » , sur filmneweurope.com, 31 janvier 2023 (consulté le 9 décembre 2024).
5. ↑ a b et c (ko) Kim Ji-woo, « 300억 대작 '하얼빈'…현빈→이동욱 생고생했지만, 기시감이 관건 [MD현장](종합) » , sur Mydaily, 27 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
6. ↑ a et b (ko) Ryu Ji-yoon, « 300억 '하얼빈' 어깨 무겁다…대작 줄고 재개봉 영화 대세된 연말 극장가 [D:영화 뷰] » , sur Dailian, 6 décembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
7. ↑ a b et c (ko) « 영화 '하얼빈', 12월 24일 개봉 확정..하루 더 일찍 만난다(공식) » , sur Herald Pop, 9 décembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
8. ↑ a et b (ko) Yeon Hwi-seon, « 안중근 변신 현빈 '하얼빈', 사운드로 압도한다...돌비 애트모스 포스터 공개 [공식] » , sur Osen, 19 décembre 2024 (consulté le 20 décembre 2024).
9. ↑ a et b (ko) Choi Song-hee, « '하얼빈' 우민호 감독·현빈 尹 계엄·탄핵 등 시국 언급 "더 나은 내일 있을 것" » , sur Aju News, 18 décembre 2024 (consulté le 20 décembre 2024).
10. ↑ « Harbin » , FIFF, sur fiff.ch, mars 2025 (consulté le 5 juillet 2025).
11. ↑ a b c d e f g et h (ko) Han Hyeon-jeong, « 안중근 된 현빈..박정민·조우진→전여빈 ‘하얼빈’ 크랭크인[공식] » , sur Maeil Kyongje, 17 novembre 2022 (consulté le 9 décembre 2024).
12. ↑ a et b (ko) Kim Seon-woo, « [단독] 정우성, 우민호 감독 '하얼빈' 특별출연…특급 의리 » , sur JTBC, 14 novembre 2022 (consulté le 9 décembre 2024).
13. ↑ (ko) Jang Ah-reum, « "자긍심 갖길"…'하얼빈' 현빈 그린 안중근, 국난에 더 큰 울림(종합) » , sur News 1, 18 juillet 2024 (consulté le 20 décembre 2024).
14. ↑ a b et c (ko) Jo Ji-young, « "일본 늑대의 우두머리를 죽여 없애자"…토론토行 '하얼빈', 인터내셔널 포스터X예고편 공개 » , sur sports.chosun.com, Chosun Ilbo, 22 juillet 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
15. ↑ a et b (ko) Lim Soo-yeon, « [인터뷰] 10월26일, 안중근, <하얼빈> 우민호 감독 »  [entretien], sur Cine21, 12 janvier 2023 (consulté le 9 décembre 2024).
16. ↑ (ko) Cho Myeong-hyeon, « "우리의 일상을 선사해 주신 그분들께"…현빈 표 안중근의 뜨거운 울림 '하얼빈' [종합] » , sur digitalchosun.dizzo.com, Chosun Ilbo, 18 décembre 2024 (consulté le 20 décembre 2024).
17. ↑ a et b (ko) Son Jeong-bin, « 안중근 된 현빈 '하얼빈'으로…본격 촬영 시작 » , sur Newsis, 17 novembre 2022 (consulté le 9 décembre 2024).
18. ↑ a et b (ko) Oh Seung-hyeon, « 현빈 허리 부상→박훈 두피 문신·조우진 절식…'하얼빈', 영하 40도에서 극한 도전 [종합] » , sur Xports News, 27 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
19. ↑ (ko) Kang Bo-ra, « ‘하얼빈’ 감독 “릴리 프랭키, 이토 히로부미役 어려운 결정 내려줘” » , sur slist.kr, 27 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
20. ↑ (ko) Ryoo Ye-ji, « 현빈·박정민과 5개월간 몽골→라트비아…전여빈 "끈끈한 동지애"('하얼빈') » , sur The Korea Economic Daily, 27 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
21. ↑ a et b (ko) Jang Ah-reum, « 독립군 파란만장 여정이 '하얼빈'에…웅장한 글로벌 로케이션 » , sur News 1, 26 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
22. ↑ (ko) Ha Hao-jeong, « 현빈의 '하얼빈', 기존 안중근 작품과 다른 이유 » , sur Osen, 27 novembre 2024 (consulté le 14 décembre 2024).
23. ↑ (ko) Choi Da-eun, « 런던심포니가 연주한 하얼빈 OST, 조영욱이 조율한 시대의 고뇌 » , sur hankyung.com, The Korea Economic Daily, 9 janvier 2025 (consulté le 16 avril 2025).
24. ↑ (ko) Ryu Ye-ji, « '하얼빈' 감독, 웃픈 CG 고백…"말 2마리 도망, 주인이 찾으러 가"[인터뷰②] » , sur Ten Asia, 22 décembre 2024 (consulté le 4 janvier 2025).
25. ↑ (ko) Ha Hao-jeong, « '하얼빈' 안에 '설국열차' 있다..두 영화의 공통점은? » , sur Osen, 12 décembre 2024 (consulté le 19 décembre 2024).
26. ↑ (ko) Kang Hyo-jin, « 액션 대작 '하얼빈' 크랭크업, 현빈 표 안중근이 온다 » , sur Spot News, 3 avril 2023 (consulté le 9 décembre 2024).
27. ↑ (ko) Yeon Hwi-seon, « '손예진♥' 현빈 복귀작 '하얼빈', 비틀즈 스튜디오까지 빌렸다 "극장서 들을 음악" » , sur Osen, 6 décembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
28. ↑ (ko) « 하얼빈 OST », sur genie.co.kr, Genie (consulté le 16 avril 2025).
29. ↑ (en) « ‘Harbin’ Soundtrack Album Released », sur filmmusicreporter.com, Film Music Reporter (consulté le 16 avril 2025).
30. ↑ (en) Jeremy Kay, « Toronto film festival world premieres to include ‘Nightbitch’, Elton John doc, ‘The Wild Robot’ » , sur Screendaily, 18 juin 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
31. ↑ (ko) « <하얼빈> 제49회 토론토 국제영화제 초청 & 월드 프리미어 일정 확정! » , sur CJ ENM, 18 juin 2024 (consulté le 8 décembre 2024).
32. ↑ (ko) Jin Hyang-hee, « 현빈 주연 ‘하얼빈’, 9월 토론토 영화제 초청 » , sur Maeil Kyongje, 19 juin 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
33. ↑ (ko) Bae Hyo-joo, « “애국 비주얼” 현빈X이동욱, ‘하얼빈’으로 토론토서 독립군 알린다 » , sur Newsen, 19 août 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
34. ↑ (ko) Jeong Hee-yeon, « 안중근 도전한 현빈…우민호 연출 ‘하얼빈’ 12월 극장 개봉 [공식] » , sur Dong-a Ilbo, 5 septembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
35. ↑ (ko) Han Hyeon-jeong, « 또 안중근 콘텐츠...현빈 ‘하얼빈’ 12월 개봉[공식] » , sur Maeil Kyongje, 5 septembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
36. ↑ (ko) Ha Soo-jeong, « 안중근 된 현빈..'하얼빈', 12월 25일 크리스마스 개봉 확정 [공식] » , sur Osen, 18 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
37. ↑ (ko) Jo Ji-young, « [공식] 24년 마지막 기대작 '하얼빈' 크리스마스 극장 점령..12월 25일 개봉 확정 » , sur sports.chosun.com, Chosun Ilbo, 18 novembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
38. ↑ (ko) Bae Hyo-joo, « 기대작 ‘하얼빈’ 더 일찍 본다‥12월24일 크리스마스 이브 개봉 확정 » , sur Newsen, 9 décembre 2024 (consulté le 9 décembre 2024).
39. ↑ (ko) Oh Seung-hyeon, « 벌써? '하얼빈', 개봉 9일 전 예매율 1위 등극…'독립군' 현빈→이동욱 기대↑ » , sur Xports News, 15 décembre 2024 (consulté le 19 décembre 2024).
40. ↑ (ko) Jo Ji-young, « [공식] 美쳤다 '하얼빈', 예매량 40만장 돌파..역대 크리스마스 시즌 韓영화 최고 기록 » , sur Sports Chosun Iblbo, 23 décembre 2024 (consulté le 4 janvier 2025).
41. ↑ Fabien Schneider, « Cinéma : le drame historique « Harbin » vendu dans 117 territoires » , sur yna.co.kr, Yonhap, 8 janvier 2025 (consulté le 16 avril 2025).
42. ↑ (ko) Jo Yeon-kyung, « '하얼빈' 오프닝 38만 예견된 1위…펜데믹後 12월 최고 성적 » , sur JTBC, 25 décembre 2024 (consulté le 4 janvier 2025).
43. ↑ (ko) Jo Ji-young, « [공식] "성탄절 최고 기록"…'하얼빈' 개봉 이틀만 125만 돌파..크리스마스의 기적 » , sur Chosun Ilbo, 26 décembre 2024 (consulté le 4 janvier 2025).
44. ↑ (ko) Bae Hyo-joo, « ‘하얼빈’ 잠시 홍보 멈췄지만 7일 연속 1위·250만 돌파[박스오피스] » , sur Newsen, 31 décembre 2024 (consulté le 4 janvier 2025).
45. ↑ (ko) Ahn So-Yeon, « [공식] "500만 레이스 시작"…현빈→이동욱 '하얼빈', 4주 연속 주말 박스오피스 정상 » , sur sportschosun.com, Sports Chosun, 20 janvier 2025 (consulté le 16 avril 2025).
46. ↑ (ko) « 수상자 및 후보자 », sur afa-academy.com, AFA (consulté le 9 avril 2025).
47. ↑ (ko) Park So-yeong, « 주지훈x김태리 최우수→'폭싹' 아이유x박보검은 빈손..대상='흑백요리사' '하얼빈' [61th 백상예술대상](종합) » , sur osen.co.kr, Osen, 6 mai 2025 (consulté le 6 mai 2025).
48. ↑ (ko) Lee Jae-yeong, « '제61회 백상예술대상', 영화 '하얼빈' 홍경표 감독·'흑백요리사' 대상 영예 » , sur etoday.co.kr, EToday, 6 mai 2025 (consulté le 6 mai 2025).
49. ↑ (ko) Park Jeong-seon, « '제61회 백상예술대상 with 구찌' 방송·영화·연극 후보 공개 » , sur jtbc.co.kr, JTBC News, 7 avril 2025 (consulté le 16 avril 2025).

## Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

* Harbin (film), sur Wikimedia Commons

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* Corée pendant la colonisation japonaise
* Mouvement d'indépendance coréen
* Traité d'annexion de la Corée
* Traité d'Eulsa

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

*   * Ressources relatives à l'audiovisuel :
* Allociné
* IMDb
* Rotten Tomatoes
* The Movie Database
* Ressource relative à plusieurs domaines :
* Metacritic
*   *   * (en + ko) « Harbin », sur Hancinema
* (ko) « Harbin », sur Korean Movie Database

* Portail du cinéma sud-coréen
* Portail des années 2020
* Portail de la Corée
* Portail de l’empire du Japon

*[Mlle]: Mademoiselle
*[mm]: millimètre
*[h]: heures
*[(ko)]: Langue : coréen
*[(en)]: Langue : anglais
*[(en + ko)]: Langues : anglais et coréen