Isaura (série télévisée, 1976)

Pour les articles homonymes, voir Isaura.

Isaura

Données clés Titre original |  Escrava Isaura

|

Genre |  Telenovela
Création |  Gilberto Braga
Acteurs principaux |  Lucélia Santos
Rubens de Falco
Pays d'origine |  Brésil
Chaîne d'origine |  Rede Globo
Nb. de saisons |  1
Nb. d'épisodes |  100
Durée |  40 minutes
Diff. originale |  11 octobre 1976 – 5 février 1977

modifier \- modifier le code \- voir Wikidata (aide)

Isaura (Escrava Isaura) est une telenovela brésilienne en 100 épisodes de 40 minutes, créée par Gilberto Braga d'après le roman L'Esclave Isaura de Bernardo Guimarães, publié en 1875. Le feuilleton est diffusé entre le 11 octobre 1976 et le 5 février 1977 sur le réseau Globo. Il s'agit de la première télénovela ayant rayonné jusqu'en Europe.

En France, 30 épisodes de 35 minutes ont été diffusés entre le 5 novembre 1984 et le 14 décembre 1984 puis rediffusés entre le 8 juillet 1985 et le 16 août 1985 sur Canal+. Un autre découpage en 40 épisodes de 26 minutes a donné lieu aux rediffusions suivantes en France :

* du 5 janvier au 27 février 1987 sur TF1
* du 5 octobre au 27 novembre 1987, toujours sur TF1
* du 26 octobre au 18 décembre 1992 sur France 3
* du 25 mars au 17 mai 1996 sur Série Club
* du 9 août au 1er octobre 1999 sur Téva
* du 18 juillet au 14 août 2000, toujours sur Téva.

## Synopsis

[modifier | modifier le code]

Au XIXe siècle, au Brésil. Miguel, un blanc, souhaite obtenir la libération d'une esclave qu'il aime et qui attend son enfant. Monsieur Almeida, le maître de la jeune femme noire, un riche planteur de canne à sucre, refuse de se séparer d'elle. Elle meurt après avoir donné naissance à Isaura, blanche comme son père. Dona Ester, la femme du commandeur Almeida, ne souhaite pas que Isaura soit élevée par les esclaves. Elle est alors éduquée dans la maison du maître comme si elle faisait partie de la famille. Cependant, les époux ne régularisent pas la situation d'Isaura, qui a hérité de sa défunte mère le statut d'esclave.

Leôncio, le fils unique d'Almeida et d'Ester, est de retour d'Europe où il a passé plusieurs années à gaspiller l'argent que son père lui envoyait. Ce dernier croit que son fils rentre avec un diplôme universitaire de physique. Il ne se doute pas que le jeune homme passait son temps à jouer et à courtiser les jolies femmes.

Le commandeur veut marier son fils avec la jeune Malvina Fontoura. Leôncio de son côté s'amourache d'Isaura. Cette dernière quant à elle tombe sous le charme du beau Tobias Vidal, un planteur du voisinage.

Leôncio devient le maître de la Fazenda. Pour qu'Isaura cède à ses avances, il lui fait du chantage. Elle devient esclave domestique dans un premier temps, puis devant sa persévérance, se retrouve dans des conditions de vie de plus en plus difficiles.

Entre maîtres et esclaves, Isaura est mal à l'aise. Malgré sa grande gentillesse, elle est jalousée par Rosa, une des esclaves noires de la plantation qui n'apprécie pas le traitement de faveur dont la jeune fille a bénéficié en raison de la clarté de sa peau.

## Distribution

[modifier | modifier le code]

* Lucélia Santos (VF : Anne Rochant) : Isaura
* Rubens de Falco : Leôncio
* Roberto Pirillo (pt) : Tobias
* Edwin Luisi (pt) (VF : Jean-Pierre Leroux) : Álvaro
* Zeni Pereira (pt) (VF : Paule Emanuele) : Januária
* Gilberto Martinho (pt) (VF : William Sabatier) : Almeida
* Beatriz Lyra (pt) (VF : Nicole Favart) : Ester
* Norma Blum (VF : Annie Balestra) : Malvina
* Átila Iório (pt) (VF : Pierre Garin) : Miguel
* Isaac Bardavid (pt) (VF : Jacques Thébault) : Francisco
* Léa Garcia (VF : Marie-Christine Darah) : Rosa
* Mário Cardoso (pt) (VF : Michel Paulin) : Henrique
* Elisa Fernandes (pt) (VF : Céline Monsarrat) : Taís
* Dary Reis (pt) (VF : Michel Bardinet) : Fontoura

## Épisodes

[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

## Versions

[modifier | modifier le code]

* Isaura (2004), produit par Rede Record; avec Bianca Rinaldi.

## Voir aussi

[modifier | modifier le code]

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* Esclavage au cinéma

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

* Ressources relatives à l'audiovisuel :
* Allociné
* IMDb
* OFDb
* Fiche de la série sur Annuséries

v · m

Telenovelas de TV Globo

Anciennes telenovelas |  | Années 1960 |

* Ilusões Perdidas (1965)
* Rosinha do Sobrado (1965)
* Marina (1965)
* Paixão de Outono (1965)
* A Moreninha (1965)
* O Ébrio (1965)
* Um Rosto de Mulher (1965)
* Padre Tião (1965)
* Eu Compro Esta Mulher (1966)
* O Sheik de Agadir (1966)
* O Rei dos Ciganos (1966)
* A Rainha Louca (1967)
* A Sombra de Rebecca (1967)
* Anastácia, a Mulher sem Destino (1967)
* Sangue a Areia (1967)
* O Homem Proibido (1967)
* O Santo Mestiço (1968)
* A Grande Mentira (1968)
* A Gata de Vison (1968)
* Passo dos Ventos (1968)
* A Última Valsa (1969)
* Rosa Rebelde (1969)
* A Ponte dos Suspiros (1969)
* A Cabana do Pai Tomás (1969)
* Verão Vermelho (1969)
* Véu de Noiva (1969)

|

Années 1970 |

* Pigmalião 70 (1970)
* Irmãos Coragem (1970)
* Assim na Terra como no Céu (1970)
* A Próxima Atração (1970)
* O Cafona (1971)
* Minha Doce Namorada (1971)
* O Homem Que Deve Morrer (1971)
* Meu Pedacinho de Chão (1971)
* Bandeira 2 (1971)
* O Primeiro Amor (1972)
* Selva de Pedra (1972)
* Bicho do Mato (1972)
* O Bofe (1972)
* Uma Rosa com Amor (1972)
* A Patota (1972)
* Cavalo de Aço (1973)
* O Bem-Amado (1973)
* Carinhoso (1973)
* O Semideus (1973)
* Os Ossos do Barão (1973)
* Supermanoela (1974)
* O Espigão (1974)
* Fogo sobre Terra (1974)
* Corrida do Ouro (1974)
* O Rebu (1974)
* Escalada (1975)
* Cuca Legal (1975)
* Gabriela (1975)
* Helena (1975)
* O Noviço (1975)
* Bravo! (1975)
* Senhora (1975)
* Pecado Capital (1975)
* A Moreninha (1975)
* O Grito (1975)
* Anjo Mau (1976)
* Vejo a Lua no Céu (1976)
* Saramandaia (1976)
* O Casarão (1976)
* O Feijão e o Sonho (1976)
* Estúpido Cupido (1976)
* Isaura (1976)
* Duas Vidas (1976)
* À Sombra dos Laranjais (1977)
* Locomotivas (1977)
* Dona Xepa (1977)
* Espelho Mágico (1977)
* Nina (1977)
* Sem Lenço, Sem Documento (1977)
* Sinhazinha Flô (1977)
* O Astro (1977)
* O Pulo do Gato (1978)
* Maria, Maria (1978)
* Te Contei? (1978)
* Dancin' Days (1978)
* Gina (1978)
* Sinal de Alerta (1978)
* Pecado Rasgado (1978)
* La Préférée (1978)
* Pai Herói (1979)
* Memórias de Amor (1979)
* Feijão Maravilha (1979)
* Cabocla (1979)
* Marron Glacê (1979)
* Os Gigantes (1979)
* Olhai os Lírios do Campo (1979)

Années 1980 |

* Marina (1980)
* Água Viva (1980)
* Chega Mais (1980)
* Coração Alado (1980)
* Plumas e Paetês (1980)
* As Três Marias (1980)
* Danse avec moi (1981)
* O Amor É Nosso (1981)
* Ciranda de Pedra (1981)
* Cœur de diamant (1981)
* Jogo da Vida (1981)
* Terras do Sem-Fim (1981)
* Sétimo Sentido (1982)
* Elas por Elas (1982)
* O Homem Proibido (1982)
* Paraíso (1982)
* Sol de Verão (1982)
* Final Feliz (1982)
* Pão Pão, Beijo Beijo (1983)
* Louco Amor (1983)
* Guerra dos Sexos (1983)
* Eu Prometo (1983)
* Voltei pra Você (1983)
* Champagne (1983)
* Transas e Caretas (1984)
* Amor com Amor Se Paga (1984)
* Partido Alto (1984)
* Vereda Tropical (1984)
* Livre para Voar (1984)
* Corpo a Corpo (1984)
* Um Sonho a Mais (1985)
* A Gata Comeu (1985)
* Roque Santeiro (1985)
* Ti Ti Ti (1985)
* De Quina pra Lua (1985)
* Selva de Pedra (1986)
* Cambalacho (1986)
* Mademoiselle (1986)
* Roda de Fogo (1986)
* Hipertensão (1986)
* Le Droit d'aimer (1987)
* O Outro (1987)
* Brega & Chique (1987)
* Expresso Brasil (1987)
* Bambolê (1987)
* Mandala (1987)
* Sassaricando (1987)
* Fera Radical (1988)
* Vale Tudo (1988)
* Bebê a Bordo (1988)
* Vida Nova (1988)
* O Salvador da Pátria (1989)
* Que Rei Sou Eu? (1989)
* Pacto de Sangue (1989)
* Tieta (1989)
* Top Model (1989)
* O Sexo dos Anjos (1989)

Années 1990 |

* Gente Fina (1990)
* Rainha da Sucata (1990)
* Mico Preto (1990)
* Barriga de Aluguel (1990)
* Araponga (1990)
* Meu Bem, Meu Mal (1990)
* Lua Cheia de Amor (1990)
* O Dono do Mundo (1991)
* Salomé (1991)
* Vamp (1991)
* Helena (1991)
* Pedra sobre Pedra (1992)
* Perigosas Peruas (1992)
* Despedida de Solteiro (1992)
* De Corpo e Alma (1992)
* Deus Nos Acuda (1992)
* Femmes de sable (1993)
* Renascer (1993)
* O Mapa da Mina (1993)
* Olho no Olho (1993)
* Sonho Meu (1993)
* Fera Ferida (1993)
* A Viagem (1994)
* Tropicaliente (1994)
* Pátria Minha (1994)
* Quatro por Quatro (1994)
* Irmãos Coragem (1995)
* A Próxima Vítima (1995)
* Cara & Coroa (1995)
* Une histoire d'amour (1995)
* Explode Coração (1995)
* Quem É Você? (1996)
* Vira Lata (1996)
* O Fim do Mundo (1996)
* O Rei do Gado (1996)
* Anjo de Mim (1996)
* Salsa e Merengue (1996)
* A Indomada (1997)
* L'amour est dans l'air (1997)
* Zazá (1997)
* La Beauté du diable (1997)
* Por Amor (1997)
* Corpo Dourado (1998)
* Era Uma Vez (1998)
* Torre de Babel (1998)
* Meu Bem Querer (1998)
* Pecado Capital (1998)
* Suave Veneno (1999)
* Andando nas Nuvens (1999)
* Força de um Desejo (1999)
* Terra Nostra (1999)
* Vila Madalena (1999)

Années 2000 |

* Esplendor (2000)
* Uga-Uga (2000)
* Secrets de famille (2000)
* O Cravo e a Rosa (2000)
* Um Anjo Caiu do Céu (2001)
* Porto dos Milagres (2001)
* Estrela-Guia (2001)
* A Padroeira (2001)
* As Filhas da Mãe (2001)
* Le Clone (2001)
* Desejos de Mulher (2002)
* Coração de Estudante (2002)
* Esperança (2002)
* O Beijo do Vampiro (2002)
* Sabor da Paixão (2002)
* Femmes amoureuses (2003)
* Agora É que São Elas (2003)
* Kubanacan (2003)
* Chocolate com Pimenta (2003)
* Celebridade (2003)
* Au cœur du péché (2004)
* Cabocla (2004)
* Senhora do Destino (2004)
* Começar de Novo (2004)
* Como uma Onda (2004)
* América (2005)
* A Lua Me Disse (2005)
* Alma Gêmea (2005)
* Bang Bang (2005)
* Belíssima (2005)
* Sinhá Moça (2006)
* Cobras e Lagartos (2006)
* Le Roman de la vie (2006)
* O Profeta (2006)
* Pé na Jaca (2006)
* Paraíso Tropical (2007)
* Eterna Magia (2007)
* Sete Pecados (2007)
* Duas Caras (2007)
* Desejo Proibido (2007)
* Beleza Pura (2008)
* Ciranda de Pedra (2008)
* A Favorita (2008)
* Três Irmãs (2008)
* Negócio da China (2008)
* Caminho das Índias (2009)
* Paraíso (2009)
* Caras & Bocas (2009)
* Sauvée par l'amour (2009)
* Rédemption (2009)

Années 2010 |

* Tempos Modernos (2010)
* Passione (2010)
* Escrito nas Estrelas (2010)
* Ti Ti Ti (2010)
* Araguaia (2010)
* Passions mortelles (2011)
* Morde & Assopra (2011)
* Cordel Encantado (2011)
* O Astro (2011)
* Fina Estampa (2011)
* A Vida da Gente (2011)
* Aquele Beijo (2011)
* Amor Eterno Amor (2012)
* Avenida Brasil (2012)
* Cheias de Charme (2012)
* Gabriela (2012)
* Lado a Lado (2012)
* Guerra dos Sexos (2012)
* Salve Jorge (2012)
* Flor do Caribe (2013)
* Sangue Bom (2013)
* Amor à Vida (2013)
* Saramandaia (2013)
* Precious Pearl (2013)
* Além do Horizonte (2013)
* Em Família (2014)
* Meu Pedacinho de Chão (2014)
* Geração Brasil (2014)
* O Rebu (2014)
* Império (2014)
* Boogie Oogie (2014)
* Alto Astral (2014)
* Sete Vidas (2015)
* Babilônia (2015)
* I Love Paraisópolis (2015)
* Verdades Secretas (2015)
* Além do Tempo (2015)
* A Regra do Jogo (2015)
* Totalmente Demais (2015)
* Êta Mundo Bom! (2016)
* Velho Chico (2016)
* Lady Revolution (2016)
* Cœurs brûlants (2016)
* Soleil Levant (2016)
* Les ombres du passé (2016)
* Rock Story (2016)
* Novo Mundo (2017)
* Le prix du désir (2017)
* Les liens du destin (2017)
* Pega Pega (2017)
* Tempo de Amar (2017)
* L'Envers du paradis (2017)
* Deus Salve o Rei (2018)
* Orgulho e Paixão (2018)
* Onde Nascem os Fortes (2018)
* Seconde Chance (2018)
* O Tempo não Para (2018)
* Espelho da Vida (2018)
* O Sétimo Guardião (2018)
* Verão 90 (2019)
* Les enfants de nulle part (2019)
* Sweet Diva (2019)
* La Vie à tout prix (2019)
* Éramos Seis (2019)
* L'Amour d'une mère (2019)

Années 2020 |

* Identités secrètes (2020)
* Nos Tempos do Imperador (2021)
* Frères de sang (2021)
* Quanto Mais Vida, Melhor! (2021)
* Amours et illusions (2022)
* Un amour sauvage (2022)
* Cara e Coragem (2022)
* Mar do Sertão (2022)
* Les Arômes du cœur (2022)
* Le Chemin de la vérité (2022)
* Une note d'espoir (2023)
* Amour parfait (2023)
* Les Larmes de la terre (2023)
* Fuzuê (2023)
* Elas por Elas (2023)
* Renascer (2024)
* Família é Tudo (2024)
* No Rancho Fundo (2024)

En cours de diffusion |

* Mania de Você (depuis 2024)
* Volta por Cima (depuis 2024)
* Garota do Momento (depuis 2024)

Prochainement |

* Vale Tudo (2025)

* Portail des séries télévisées
* Portail des années 1970
* Portail du Brésil
* Portail de l’esclavage

*[Nb.]: Nombre
*[Diff. originale]: Diffusion originale
*[1er]: premier
*[XIXe]: 19ᵉ siècle
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.