Kitterlé

Vue des terrasses du Kitterlé au-dessus de Guebwiller.

* * *

Désignation(s)  | Kitterlé
Appellation(s) principale(s)  | alsace grand cru Kitterlé[N 1]
Type d'appellation(s)  | AOC / AOP[1]
Reconnue depuis  | 1983[2]
Pays  |  France
Région parente  | vignoble d'Alsace
Localisation  | Haut-Rhin
Climat  | tempéré continental
Ensoleillement
(moyenne annuelle)  | 1 724 heures par an en moyenne[3]
Sol  | grès
Superficie plantée  | 25 hectares en 2009[4]
Cépages dominants  | riesling B, gewurztraminer Rs et pinot gris G[N 2]
Vins produits  | blancs
Pieds à l'hectare  | minimum 4 500 pieds à l'hectare[5]
Rendement moyen à l'hectare  | maximum 55 à 66 hectolitres par hectare[5]
modifier

L’alsace grand cru kitterlé[N 1], ou kitterlé, est un vin blanc français produit sur le lieu-dit Kitterlé, situé sur la commune de Guebwiller, dans le département du Haut-Rhin, en Alsace.

Il s'agit d'un des cinquante-et-un grands crus du vignoble d'Alsace, bénéficiant chacun d'une appellation mais partageant le même cahier des charges alsace grand cru[5] (avec des contraintes plus rigoureuses que pour l'appellation alsace).

## Histoire

[modifier | modifier le code]

Le Kitterlé fait partie en 1983 des vingt-quatre lieux-dits sélectionnés pour devenir les dénominations géographiques de l'appellation alsace grand cru[2].

Il y a eu depuis quelques modifications : le décret du 1er mars 1984[6] règlemente les mentions vendanges tardives et sélection de grains nobles au sein de l'appellation et le décret du 24 janvier 2001[7] réduit les rendements et donne la possibilité de modifier le cahier des charges de chaque dénomination (chaque cru) après avis du syndicat viticole local.

En octobre 2011, tous les grands crus d'Alsace passent du statut de dénominations géographiques au sein d'une même appellation à celle d'appellations partageant le même cahier des charges[5].

### Étymologie

[modifier | modifier le code]

Deux origines étymologiques sont données pour le toponyme Kitterlé, autrefois « Kütterlé » :

* le mot allemand Kuter signifiant dans le dialecte souabe un gros chat sauvage, installé autrefois sur ce coteau ;
* le nom d'un vigneron de Guebwiller qui aurait le premier élevé des terrasses et planté des vignes sur cette hauteur[8].

## Situation géographique

[modifier | modifier le code]

Carte du vignoble alsacien, avec l'indication des grands crus.

Le kitterlé est produit en France, dans la région Alsace, plus précisément dans le département du Haut-Rhin, sur la commune de Guebwiller à 27 kilomètres au sud de Colmar.

Images externes

| Carte de l'aire de production du kitterlé
| aire parcellaire de l'appellation

Sur la route des vins d'Alsace, le Kitterlé se trouve entre d'une part le Saering à l'est (ce cru se trouvant sur la commune de Guebwiller, ainsi que le Kessler et le Spiegel) et d'autre part l'Ollwiller au sud.

### Géologie et orographie

[modifier | modifier le code]

Les vignes du Kitterlé poussent sur un sous-sol principalement constitué de grès datant du Trias[N 3]. L'ensemble est fracturé par des failles orientées nord-nord-est/sud-sud-ouest. Le haut du versant, masqué par la forêt vosgienne (hêtraie), est couvert de sols siliceux issus du sous-sol de grès fin, de teinte rose à jaune pâle, appelé grès à Voltzia et datant du Buntsandstein supérieur.

Le vignoble commence sur des pentes composées d'un sous-sol de grès bigarrés grossiers, micacés, renfermant des galets de quartz, de teinte rouge-brune, sur environ 40 mètres d'épaisseur, datant du Buntsandstein supérieur et que les géologues appellent les couches intermédiaires. Cette roche occupe tout le versant cultivé orienté au sud-ouest au-dessus de Guebwiller. Juste en dessous se trouve une étroite strate de conglomérat à ciment gréseux, galets de quartz et quartzite, sur 15 à 20 mètres d'épaisseur, appelé poudingue de Sainte-Odile (correspondant au Hauptkonglomerat pour les géologues allemands) et datant du Buntsandstein moyen (Hauptbuntsandstein allemand). Encore plus bas et surtout sur le haut du versant orienté au sud-est, se trouve un grès grossier formé de grains de quartz réunis par un ciment silico-ferrugineux, contenant des feldspaths, des galets de quartz et des nodules d'argile rouge (ocre), sans aucun mica, de teinte rouge à rouge-brun, sur 60 mètres d'épaisseur, appelé grès vosgien et datant du Buntsandstein moyen.

Le bas du coteau côté sud-est est principalement constitué par des strates de conglomérats et de marnes, très épais (de l'ordre de la centaine de mètres) et organisées selon le principe de la sédimentation inversée : se sont déposés d'abord les éboulis des couches supérieures (donc les plus jeunes) puis celles en dessous (plus anciennes). On trouve donc des éléments du Buntsandstein en surface (surtout du grès vosgien), puis des matériaux du Muschelkalk et, à la base, des roches du Dogger. Il s'agit d'un faciès de bordure de bassin datant du Latdorfien (soit l'Oligocène)[9],[10].

Article détaillé : échelle des temps géologiques.

### Climatologie

[modifier | modifier le code]

À l'ouest, les Vosges protègent le coteau du vent et de la pluie. Les vents d'ouest dominants perdent leur humidité sur le versant occidental des Vosges et parviennent en Alsace sous forme de foehn, secs et chauds. Les précipitations sont donc particulièrement faibles.

De ce fait, le climat est bien plus sec (Colmar est la station la plus sèche de France) et un peu plus chaud (avec une température annuelle moyenne plus haute de 1,5 °C) que ce qui serait attendu à cette latitude. Le climat est continental et sec avec des printemps chauds, des étés secs et ensoleillés, de longs automnes et des hivers froids.

Article détaillé : climat du Haut-Rhin.

La station météo de la base de Colmar-Meyenheim (207 mètres) est la plus proche de Guebwiller, mais elle est en plaine. Ses valeurs climatiques de 1961 à 1990 sont :

Relevés à Colmar-Meyenheim 1961-1990 Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Température minimale moyenne (°C) | −2,1 | −1,1 | 1,4 | 4,5 | 8,3 | 11,5 | 13,3 | 12,9 | 10,2 | 6,3 | 1,8 | −1 | 5,5
Température moyenne (°C) | 0,9 | 2,6 | 6,1 | 9,7 | 13,8 | 17,1 | 19,3 | 18,8 | 15,8 | 10,9 | 5,3 | 1,9 | 10,2
Température maximale moyenne (°C) | 3,8 | 6,3 | 10,8 | 15 | 19,3 | 22,7 | 25,3 | 24,7 | 21,5 | 15,5 | 8,7 | 4,8 | 14,9
Ensoleillement (h) | 53 | 83 | 128 | 165 | 200 | 223 | 246 | 222 | 176 | 117 | 68 | 52 | 1 724
Précipitations (mm) | 35,5 | 32,2 | 37,7 | 46,7 | 67 | 67,2 | 59,3 | 63,3 | 46,7 | 37,9 | 47,7 | 40,2 | 581,4

Source : www.infoclimat.fr : Colmar-Meyenheim (1961-1990)[3]

## Vignoble

[modifier | modifier le code]

Le vignoble du Kitterlé.

### Présentation

[modifier | modifier le code]

Les parcelles de vigne sont à flanc de coteau, entre 270 et 360 mètres d'altitude, sur les pentes du massif de l'Unterlinger formant un arc-de-cercle, exposées du sud-ouest à l'est, au-dessus et au nord de la ville de Guebwiller. L'aire plantée est de 25,79 hectares[11]. Plus de 50 km de murs ont été élevés pour soutenir les terrasses de vignes sur ces pentes abruptes[12].

### Encépagement

[modifier | modifier le code]

Les vins correspondant à l'appellation d'origine contrôlée alsace grand cru suivie de la dénomination géographique (nom de lieu-dit) Kitterlé doivent être produits avec un des cépages suivants : riesling B[N 2], pinot gris G, gewurztraminer Rs ou un des muscats (muscat ottonel B, muscat blanc à petits grains B ou muscat rose à petits grains Rs).

Le riesling B est le principal cépage cultivé sur le Kitterlé. C'est un cépage au débourrement et à la maturation tardives, nécessitant des coteaux bien exposés au soleil, dont les vendanges peuvent avoir lieu vers la mi-octobre. Par contre, il résiste bien aux gelées d'hiver.

Le gewurztraminer Rs (signifie « traminer aromatique » en allemand) est un cépage rose aux baies orange ou tirant vers le violet. Ce proche parent du savagnin B et du savagnin rose Rs (appelé en Alsace klevener de Heiligenstein) est plutôt vigoureux, produit de gros rendements et donne de meilleurs résultats sur des sols marneux ou calcaires que sur des sols granitiques ou schisteux.

Le pinot gris G (appelé Grauburgunder, « bourguignon gris » en allemand, « malvoisie » en Valais ou pinot grigio en Italie) est un cépage fragile et de maturité assez précoce. Il est issu d’une mutation du pinot noir et est donc d’origine bourguignonne, où il est appelé « pinot beurot ». Il donne de meilleurs résultats sur des sols composés de cailloutis calcaires à condition d'être bien drainés grâce à une exposition en coteau.

Les muscats sont rarement cultivés, que ce soit sur l'ensemble du vignoble d'Alsace ou sur les parcelles classées comme grands crus. Le muscat blanc à petits grains B, appelé aussi « muscat d'Alsace », est originaire de Grèce ; il est cultivé en Alsace depuis au moins le début du XVIe siècle. Il est plutôt précoce. Le muscat ottonel B est plus récent, découvert au XIXe siècle dans la vallée de la Loire avant d'arriver en Alsace au milieu du siècle. L'ottonel est un hybride du chasselas, il est donc encore plus précoce que l'autre muscat.

* Grappes de riesling B.

* Grappes de gewurztraminer Rs.

* Grappes de pinot gris G.

* Grappes de muscat blanc à petits grains B.

### Pratiques culturales

[modifier | modifier le code]

Les vignes sont conduites en hautain pour les protéger du gel, avec le feuillage palissé en espalier ; la hauteur de feuillage palissé ne peut être inférieure à 0,675 fois l'écartement entre les rangs. La taille de la vigne doit se faire en guyot simple ou double avec un maximum de dix yeux par mètre carré de surface au sol pour le cépage gewurztraminer Rs et huit yeux par mètre carré de surface au sol pour les autres cépages.

La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 10 000 kilogrammes de raisin par hectare[5].

### Rendements

[modifier | modifier le code]

La limite de rendement de l'ensemble de l'appellation alsace grand cru est fixée à 55 hectolitres par hectare, avec un rendement butoir à 66 hectolitres par hectare[5], ce qui est très inférieur aux 80 hectolitres autorisés par l'appellation alsace.

Le rendement réel de l'ensemble de l'appellation (les 51 crus alsaciens) est de 50 hectolitres par hectare en moyenne pour l'année 2009[N 4]. Bien que ce soit très en dessous des rendements moyens du vignoble d'Alsace, il s'agit d'un rendement dans la moyenne française.

Les grands crus d'Alsace doivent être obligatoirement vendangés à la main.

## Vins

[modifier | modifier le code]

### Titres alcoométriques

[modifier | modifier le code]

Les raisins récoltés doivent présenter un titre alcoométrique volumique naturel moyen minimum de 12,5 % vol. pour les cépages pinot gris G et gewurztraminer Rs et de 11 % vol. pour le riesling B[N 2] et les muscats. Les vins issus d'un assemblage présentent un titre alcoométrique volumique naturel moyen minimum de 12 % vol.

Ne peut être considéré à bonne maturité tout lot unitaire de vendanges présentant une richesse en sucre inférieure à 193 grammes par litre de moût pour les cépages pinot gris G et gewurztraminer Rs et à 168 grammes par litre de moût pour les autres cépages. Lorsqu'une autorisation d'enrichissement est accordée, l'augmentation du titre alcoométrique volumique naturel moyen minimum ne peut dépasser 1,5 % vol.

Sur l'avis du syndicat des producteurs du cru, le comité régional d'experts des vins d'Alsace peut proposer annuellement au comité national des vins et eaux-de-vie de l'Institut national des appellations d'origine, pour la dénomination et pour chaque cépage, un titre alcoométrique naturel moyen minimum supérieur et une richesse en sucre des lots unitaires supérieure à ceux susvisés, ainsi qu'un taux d'enrichissement maximum inférieur au taux susvisé.

### Vendanges tardives et grains nobles

[modifier | modifier le code]

Baies de riesling B touchées par la pourriture noble.

Les vendanges tardives désignent des vins faits à partir de raisins dont la récolte a été retardée pour les obtenir en surmaturité, d'où des vins riches en sucre et en alcool, aux goûts plus puissants, et souvent moelleux. Selon la législation, le moût doit avoir au moins 243 grammes de sucre par litre si c'est du gewurztraminer ou du pinot gris (soit 14,4 % vol. d'alcool potentiel), ou au moins 220 grammes de sucre par litre si c'est du riesling ou un muscat (soit 13,1 % vol. d'alcool potentiel) ; aucune chaptalisation n'est permise.

Quant à une sélection de grains nobles, il s'agit d'un vin fait à partir de raisins récoltés par tris sélectifs successifs des grains atteints de pourriture noble (le champignon Botrytis cinerea), ce qui donne des vins encore plus concentrés, plus sucrés, liquoreux. Selon la législation, le moût doit avoir au moins 279 grammes de sucre par litre si c'est du gewurztraminer ou du pinot gris (soit 16,6 % vol. d'alcool potentiel), ou au moins 256 grammes de sucre par litre si c'est du riesling ou un muscat (soit 15,2 % vol. d'alcool potentiel). Là-aussi aucune chaptalisation n'est permise[13],[14].

### Vinification et élevage

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : vinification du vin blanc.

Les grands crus d'Alsace doivent être obligatoirement récoltés manuellement. Le jour de la vendange, à l'arrivée au chai, le raisin est foulé et pressé pour séparer le moût du marc de raisin. Pour ce travail, les pressoirs pneumatiques remplacent progressivement les pressoirs horizontaux à plateau. Puis le moût est mis en cuve pour le débourbage, qui est le soutirage du jus sans les bourbes, soit par filtrage, soit par décantation en attendant qu'elles se déposent au fond de la cuve.

La fermentation alcoolique débute sous l'action de levures indigènes ou de levures sélectionnées introduites lors du levurage : cette opération transforme le sucre du raisin en alcool. La maîtrise de la température de fermentation par un système de réfrigération permet d'exprimer le potentiel aromatique du produit. La fermentation achevée au bout d'un mois, le vin est soutiré afin d'éliminer les lies. La fermentation malolactique n'est généralement pas réalisée, bloquée par un sulfitage pour conserver son acidité au vin. Ce dernier peut être stocké en cuve pour le préparer à l'embouteillage ou élevé en barrique ou foudres de bois de chêne.

Le vin est soutiré, puis généralement de nouveau filtré avant le conditionnement en bouteilles[15].

### Gastronomie

[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

## Économie

[modifier | modifier le code]

### Type de bouteilles

[modifier | modifier le code]

Article détaillé : flûte d'Alsace.

Les vins d'Alsace doivent être mis en bouteille uniquement dans des flûtes, c'est-à-dire des bouteilles du type « vin du Rhin » de 75 centilitres, règlementées par plusieurs décrets[16].

### Mentions

[modifier | modifier le code]

Dans tout le vignoble d'Alsace, les vins sont le plus souvent identifiés par leur(s) cépage(s) : riesling, gewurztraminer, etc. Cette mention domine l'étiquette même si elle est facultative.

Lors de la création de l'appellation alsace grand cru, le but était clairement de valoriser le terroir. La mention du cépage n'y est pas obligatoire et il est possible de mettre le nom de la dénomination en caractères plus grands que celui du cépage. Donc plusieurs mentions sur l'étiquette de la bouteille sont possibles, soit simplement le nom de l'appellation et de la dénomination géographique (alsace grand cru Kitterlé), soit avec en plus une mention de cépage (riesling, pinot gris, gewurztraminer ou muscat), à laquelle peut être rajoutée la mention sélection de grains nobles ou vendanges tardives, ainsi que le nom d'un lieu-dit au sein de la dénomination :

* alsace grand cru Kitterlé ;
* alsace grand cru Kitterlé riesling ;
* alsace grand cru Kitterlé gewurztraminer ;
* alsace grand cru Kitterlé pinot gris ;
* alsace grand cru Kitterlé muscat ;
* alsace grand cru Kitterlé vendanges tardives riesling ;
* alsace grand cru Kitterlé vendanges tardives gewurztraminer ;
* alsace grand cru Kitterlé vendanges tardives pinot gris ;
* alsace grand cru Kitterlé vendanges tardives muscat ;
* alsace grand cru Kitterlé sélection de grains nobles riesling ;
* alsace grand cru Kitterlé sélection de grains nobles gewurztraminer ;
* alsace grand cru Kitterlé sélection de grains nobles pinot gris ;
* alsace grand cru Kitterlé sélection de grains nobles muscat.

### Liste de producteurs

[modifier | modifier le code]

* Domaine Dirler-Cadé ;
* Domaines Schlumberger à Guebwiller ;
* Château d'Orschwihr (Hubert Hartmann)[17], à Orschwihr ;

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

### Notes

[modifier | modifier le code]

1. ↑ a et b Références sur la façon d'orthographier les appellations d'origine.
2. ↑ a b et c Le code international d'écriture des cépages mentionne de signaler la couleur du raisin : B = blanc, N = noir, Rs = rose, G = gris.
3. ↑ Les Allemands divisent le Trias en trois périodes (d'où le nom de Trias) portant les noms de Buntsandstein (grès vosgien, poudingue de Sainte-Odile et grès à Voltzia), Muschelkalk (dolomites, argiles salées, calcaires à entroques et à cératites) et Keuper (dit aussi Salzkeuper, argiles bariolées gypseuses) ; ces trois périodes correspondent à peu près pour les auteurs français au Trias inférieur (Induen et Olénékien), moyen (Anisien et Ladinien) et supérieur (Carnien, Norien et Rhétien) ; la différence est que les Allemands mettent le Lettenkohle (argiles dolomitiques à lentilles de lignite) comme début du Keuper, tandis que les Français le mettent à la fin du Trias moyen (partie du Ladinien). Pour les correspondances, voir [PDF] Deutsche Stratigraphische Kommission (Hrsg.): Stratigraphische Tabelle von Deutschland 2002, Potsdam, 2002 (ISBN 3-00-010197-7).
4. ↑ Le rendement s'obtient en divisant la production par la surface cultivée, soit en 2009 : 43278 / 850 = 50,91 hectolitres par hectare. Source : Le Guide Hachette des vins 2011, éditions Hachette, Paris, 2010 (ISBN 978-2-01-237681-6).

### Références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ « Alsace grand cru Kitterlé », sur inao.gouv.fr, Ministère de l'agriculture. Institut national de l'origine et de la qualité, 4 mars 2011 (consulté le 27 avril 2011).
2. ↑ a et b Décret du 23 novembre 1983 relatif à l'appellation d'origine contrôlée "alsace grand-cru", publié au JORF du 29 novembre 1983 page 3438, disponible sur www.legifrance.gouv.fr.
3. ↑ a et b « Archives climatologiques mensuelles de Colmar-Meyenheim de 1961 à 1990 », sur infoclimat.fr.
4. ↑ Collectif, Le guide Hachette des vins 2011 : des vins pour tous les goût, à tous les prix, Paris, Hachette livre, août 2010, 1402 p. (ISBN 978-2-01-237681-6), p. 116.
5. ↑ a b c d e et f [PDF] Direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, « Cahier des charges de l'appellation »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur agriculture.gouv.fr, homologué par le « décret no 2011-1373 du 25 octobre 2011 modifiant l'ordonnance n° 45-2675 du 2 novembre 1945 relative à la définition des appellations d'origine contrôlées des vins d'Alsace et homologuant les cahiers des charges des appellations d'origine contrôlées « Alsace » ou « Vin d'Alsace » et « Crémant d'Alsace » et des cinquante et une appellations « Alsace grand cru » », JORF, no 0251, 28 octobre 2011, p. 18196.
6. ↑ Décret du 1er mars 1984 relatif aux appellations d'origine contrôlées alsace et alsace grand cru, publié au JORF du 7 mars 1984, consultable sur le site www.legifrance.gouv.fr.
7. ↑ Décret du 24 janvier 2001 relatif à l'appellation d'origine contrôlée alsace grand cru, consultable sur le site www.legifrance.gouv.fr.
8. ↑ Abbé Braunn, Légendes du Florival, 1886, dans « Légende et histoire du Kitterlé », sur domaines-schlumberger.fr.
9. ↑ Notice de la carte du BRGM [PDF]no 378 (Neuf-Brisach Obersaasheim), disponible sur le site infoterre.brgm.fr.
10. ↑ « Carte géologique centrée sur le Kitterlé » sur Géoportail.
11. ↑ [PDF] « Fiche de présentation du kitterlé », sur vinsalsace.com.
12. ↑ « Légende et Histoire du Kitterlé », sur domaines-schlumberger.fr.
13. ↑ « Décret du 1er mars 1984 modifié relatif aux appellations d'origine contrôlées alsace et alsace grand cru »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur le site www.inao.gouv.fr.
14. ↑ [PDF] « Fiche sur les vendanges tardives et les sélections de grains nobles », sur vinsalsace.com.
15. ↑ « La vinification en blanc »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur vinsalsace.com (consulté le 16 février 2011).
16. ↑ Décret no 55.673 du 20 mai 1955 sur l'emploi de la bouteille type vin du Rhin, arrêté du 13 mai 1959 et décret no 63-295 du 19 mars 1963 relatif aux caractéristiques des bouteilles susceptibles de servir de récipients mesures dans le commerce de certains liquides, consultables sur le site www.legifrance.gouv.fr.
17. ↑ « Site du Château d'Orschwihr ».

## Voir aussi

[modifier | modifier le code]

### Bibliographie

[modifier | modifier le code]

* Vignoble d'Alsace, éditions Benoît France et CIVA, Paris, 2007, carte 88 x 55 cm au 1/120000 (ISBN 978-2-84354-158-2).
* Vins d'Alsace : carte touristique, Institut géographique nationale, Paris, 2006, carte 96 x 66 cm au 1/125000 (ISBN 978-2-7585-0182-4).
* Serge Dubs et Denis Rizenthaler, Les grands crus d'Alsace, éditions Serpenoise, Metz, 2002, 288 pages (ISBN 2-87692-567-2).
* Claude Muller, Les Vins d'Alsace, histoire d'un vignoble, éditions Coprur, Strasbourg, 1999, 192 pages (ISBN 2-84208-008-4).
* Le vignoble d'Alsace : la route des vins, Mitra productions, Illkirch, 1995, carte 90 x 34 cm au 1/180000 (BNF 40658287).
* Guide des grands crus d'Alsace, Centre d'information des vins d'Alsace, Colmar, 1994, 50 pages (BNF 36691659).
* Bernadette Burn et Gilles Schmidt, Alsace, clos et grands crus, collection Le Grand Bernard des vins de France, éditions Jacques Legrand, Paris, 1989, 190 pages (ISBN 2-905969-24-5).

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

v · m

Vignoble d'Alsace

Appellations alsace-grand-cru, alsace, crémant d'Alsace et marc d'Alsace
Dénominations de cépage |

* auxerrois
* chasselas
* edelzwicker
* gentil
* gewurztraminer
* muscat
* pinot
* pinot-gris
* pinot-noir
* riesling
* sylvaner

Dénominations géographiques |

* bergheim
* blienschwiller
* côtes-de-barr
* côte-de-rouffach
* coteaux-du-haut-koenigsbourg
* klevener de Heiligenstein
* ottrot
* rodern
* saint-hippolyte
* scherwiller
* val-saint-grégoire
* vallée noble
* wolxheim

Mentions traditionnelles complémentaires |

* sélection de grains nobles
* vendanges tardives

Appellations
alsace-grand-cru |

* altenberg-de-bergbieten
* altenberg-de-bergheim
* altenberg-de-wolxheim
* brand
* bruderthal
* eichberg
* engelberg
* florimont
* frankstein
* froehn
* furstentum
* geisberg
* gloeckelberg
* goldert
* hatschbourg
* hengst
* kaefferkopf
* kanzlerberg
* kastelberg
* kessler
* kirchberg-de-barr
* kirchberg-de-ribeauvillé
* kitterlé
* mambourg
* mandelberg
* marckrain
* moenchberg
* muenchberg
* ollwiller
* osterberg
* pfersigberg
* pfingstberg
* praelatenberg
* rangen
* rosacker
* saering
* schlossberg
* schoenenbourg
* sommerberg
* sonnenglanz
* spiegel
* sporen
* steinert
* steingrubler
* steinklotz
* vorbourg
* wiebelsberg
* wineck-schlossberg
* winzenberg
* zinnkoepflé
* zotzenberg

* Portail du Haut-Rhin
* Portail de la vigne et du vin

*[hectares]: hectares
*[1er]: Premier
*[°C]: degré Celsius
*[jan.]: janvier
*[fév.]: février
*[jui.]: juillet
*[sep.]: septembre
*[oct.]: octobre
*[nov.]: novembre
*[déc.]: décembre
*[km]: kilomètre
*[XVIe]: 16ᵉ siècle
*[XIXe]: 19ᵉ siècle
*[[PDF]]: Document au format Portable Document Format (PDF)
*[p.]: page
*[no]: numéro
*[cm]: centimètre
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.