Mercy (chanson de Madame Monsieur)

Pour les articles homonymes, voir Mercy.

Mercy

Madame Monsieur interprétant Mercy lors d'une répétition avant la finale du Concours.

Chanson de Madame Monsieur au Concours Eurovision de la chanson 2018 Sortie |  2018

|

Durée |  3:04
Langue |  Français
Genre |  Electropop, pop
Auteur-compositeur |  Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Classement |  Finale : 13e (173 points)

Chansons représentant la France au Concours Eurovision de la chanson

Requiem
(2017) Roi
(2019)

modifier

Mercy

Single de Madame Monsieur
extrait de l'album Vu d'ici Sortie |  20 janvier 2018

|

Durée |  3:59
Genre |  Electropop, pop
Format |  Téléchargement numérique, CD single
Auteur-compositeur |  Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Producteur |  Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Label |  Low Wood, Play Two

Singles de Madame Monsieur

Tournera
(2016) Comme une reine
(2018)

modifier

Mercy est une chanson écrite et interprétée par le groupe Madame Monsieur. Elle est sortie le 20 janvier 2018 en téléchargement numérique comme le premier single de leur deuxième album Vu d'ici.

C'est la chanson représentant la France au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, au Portugal[1].

## Thème et composition

[modifier | modifier le code]

La chanson Mercy a été composée par Émilie Satt (29 ans, originaire de Vence) et Jean-Karl Lucas (35 ans, né à Amiens), les deux membres du groupe Madame Monsieur[2]. Le style musical de la chanson est l'électro-pop[3].

Mercy s'inspire d'une histoire vraie, celle d'une enfant nigériane prénommée Mercy, à laquelle sa mère a donné naissance sur le navire Aquarius, peu de temps après avoir été sauvée de la noyade par l'ONG SOS Méditerranée[4],[5].

La chanteuse confie à 20 minutes peu avant l'émission Destination Eurovision[6] :

> « Mercy est une petite fille née sur un bateau humanitaire alors que sa maman fuyait la violence de son pays. Après être passée par la Libye et enceinte jusqu’aux yeux, elle prend la mer sur un radeau en plastique. Sauvée par l’Aquarius, elle accouche sur le navire. Ce bébé, c’est Mercy. On a été émus par cette histoire.

> (...) [Mercy] est une chanson d’espoir. Elle raconte ce que symbolise l’espoir dans l’horreur. C’est un témoignage. Et nous en sommes les passeurs. On n’a pas forcément d’avis, ni de solutions. On a été très touchés par cette histoire le 21 mars [date de naissance de Mercy, mais aussi de l’écriture de la chanson].

> (...) Quand on a écrit, on ne pensait pas à l’Eurovision. Mais on s’est dit que ce serait un acte magnifique de porter ce titre le plus loin possible, dans plusieurs pays d’Europe. »

Sur la vidéo que le groupe a postée sur YouTube[7], ils commentent :

> « Le 21 mars 2017, nous sommes tombés sur un tweet d’un reporter embarqué sur l’Aquarius, le bateau humanitaire affrété par SOS Méditerranée. Il y montrait la photo d’une petite fille prénommée Mercy et qui venait de naître à bord. La naissance de Mercy nous a procuré tant d’émotions que nous avons cherché une manière heureuse et réconfortante de la mettre en chanson, puis en vidéo. Puisque, qu’on le veuille ou non, nous sommes tous des migrants d’aujourd’hui ou d’hier, nous sommes partis à la rencontre de dizaines de personnes de toutes origines et de tous âges, d’anonymes et de personnalités, susceptibles de comprendre les raisons du long chemin pris par Mercy et sa maman. Ainsi, pendant quatre mois, armés d’un iPhone, d’une ou deux lumières et de fonds de papier Canson, nous avons sillonné Paris et quelques villes de province, et réalisé 156 portraits. À notre façon, en amateurs, mais passionnés et émus, nous avons réalisé une collection de visages et de sourires sincères, et raconté 156 fois la belle histoire de Mercy, ce bébé de l’espoir. Pourvu qu’elle et sa maman soient aujourd’hui en sécurité, où qu’elles aient posé la première pierre de leur nouvelle vie. »

L'auteur du tweet[8] qu'ils évoquent est Grégory Leclerc, reporter pour Nice-Matin. Après leur victoire lors de la sélection, la chanteuse confie au journaliste[9] :

> « Ce jour-là, le 21 mars 2017, nous étions en studio, nous cherchions l'inspiration pour une nouvelle chanson dans les sujets d'actualité. Sur Twitter, je suis tombée sur la photo de Mercy que vous veniez de poster et sur son histoire. Nous avons commencé à écrire le texte l'après-midi même et l'avons fini le lendemain. C'est seulement quelques mois après que l'Eurovision nous a appelés, en demandant si on voulait proposer une chanson. Nous nous sommes sentis capables d'y aller avec ce texte car il racontait quelque chose de fort. Une histoire vraie. Cette chanson n'est pas moralisatrice, pas politique, mais met un visage sur ce qu'on appelle les migrants. »

À la fin de la chanson, les paroles jouent sur les similarités entre le prénom Mercy (écrit avec un y pour lettre finale) et le mot « merci » : « Mercy, Mercy, je vais bien, merci… ».

## Concours Eurovision de la chanson

[modifier | modifier le code]

Madame Monsieur interprétant la chanson Mercy au Concours Eurovision de la chanson 2018.

Article détaillé : France au Concours Eurovision de la chanson 2018.

### Sélection

[modifier | modifier le code]

Le 1er janvier 2018, la chanson Mercy est annoncée comme faisant partie des 18 chansons sélectionnées pour participer à l'émission Destination Eurovision, dont la chanson gagnante doit représenter la France au Concours Eurovision de la chanson.

Le 20 janvier, la chanson est présentée pour la première fois lors de la seconde demi-finale du télé-crochet. La chanson remporte au total 56 points des jurys français et internationaux, ce qui lui permet de se classer première de sa demi-finale et de se qualifier pour la finale[10].

Le 27 janvier, lors de la finale de Destination Eurovision, Mercy se voit attribuer 68 points par le jury international, ce qui la place en troisième position. Toutefois, le vote du public la place en première position, ce qui permet à la chanson de remporter le concours avec un total de 186 points[11],[12].

Lors de la conférence de presse qui a suivi l’annonce des résultats, les premiers remerciements de Madame Monsieur ont aussi été pour le public : « Ça a été un retournement de situation hallucinant, c’est vraiment grâce à vous qu’on a gagné » ont-ils insisté, avant de partager « une petite pensée – une grosse pensée ! – pour tous les équipages de l’Aquarius, de SOS Méditerranée… on les embrasse très fort ! »[13].

### Pré-concours

[modifier | modifier le code]

Désirant conserver leur prestation à Lisbonne en français, le groupe sort néanmoins une version espagnole et une version anglaise de leur titre pour faciliter la compréhension de Mercy le 12 mai 2018[14].

### Concours

[modifier | modifier le code]

La France faisant partie du Big Five, la chanson Mercy est directement qualifiée pour la finale du Concours qui a eu lieu le 12 mai 2018 à l'Altice Arena de Lisbonne.

Mercy était la 13e chanson interprétée lors de la finale, après Mall de l'Albanie et avant Lie to Me de la Tchéquie. Elle a terminé à la 13e place sur 26 chansons avec 173 points. La dernière fois que la France a remporté l'Eurovision était en 1977 avec L'Oiseau et l'Enfant de Marie Myriam.

## Réception

[modifier | modifier le code]

### Réception critique

[modifier | modifier le code]

Le président de SOS Méditerranée France, Francis Vallat, s’est réjoui de la victoire du duo à Destination Eurovision samedi soir et du soutien des téléspectateurs qui ont massivement voté pour cette chanson au message humaniste[13] :

> « Il est formidable que ce soit le vote populaire qui permette à Mercy de représenter la France à l’Eurovision. Il est évident que les Français ont voté à la fois lucidement et avec leur cœur. Quel pied de nez aux populistes, et quelle leçon de responsabilité donnée à tous ceux — à commencer par nos dirigeants — qui tergiversent ou mégotent sur le sauvetage d’êtres humains fuyant le crime contre l’humanité ! Le message est clair : quelles que soient les suites, pas question de laisser se noyer ni les migrants, ni avec eux nos valeurs et notre âme… »

### Réception commerciale

[modifier | modifier le code]

Le single entre en 8e position du classement des téléchargements en France lors de la semaine du 19 au 25 janvier 2018[15],[16] et la semaine suivante, la 3e place[17], avant d'atteindre la 2e place après la finale.

### Récompenses

[modifier | modifier le code]

Année  | Prix  | Catégorie  | Résultat

|
|
|

2018  | Prix Marcel-Bezençon[18] | Prix de la presse  | Lauréat

## Liste des pistes

[modifier | modifier le code]

Téléchargement numérique[19]

No| Titre| Durée
1.| Mercy| 3:59

CD single

No| Titre| Durée
1.| Mercy| 3:59
2.| Mercy (Version Eurovision)| 3:04
3.| Mercy (Version en anglais)| 3:58
4.| Mercy (Version en espagnol)| 3:58
5.| Mercy (Remix français)| 3:06
6.| Mercy (Remix anglais)| 3:06

## Classements

[modifier | modifier le code]

### Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]

Classement (2018)  | Meilleure
position

|

Belgique (Flandre Ultratip 100)[20] | 36
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[21] | 10
Europe Digital Top 100 (Top 40 Charts)[22] | 66
France (SNEP)[23] | 29
France (SNEP Ventes)[24] | 2
Norvège Digital Songs (Billboard)[25] | 7
Suède (Sverigetopplistan)[26] | 90

## Historique de sortie

[modifier | modifier le code]

Région ou pays  | Date  | Format  | Label

|
|
|

Monde entier  | 20 janvier 2018 | Téléchargement numérique | Low Wood, Play Two
France | 2018 | CD single (promotionnel)  | Low Wood

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ « Madame Monsieur représentera la France à l'Eurovision 2018 ».
2. ↑ « Eurovision 2018 : Madame Monsieur représentera la France avec la chanson Mercy », tvmag.lefigaro.fr,‎ 27 janvier 2018 (lire en ligne, consulté le 28 janvier 2018).
3. ↑ « Eurovision : Madame Monsieur en lice avec "Mercy" (VIDÉO) », sur chartsinfrance.net (consulté le 30 janvier 2018).
4. ↑ « Le drame des migrants inspire une chanson candidate pour représenter la France à l'Eurovision », France Inter,‎ 19 janvier 2018 (lire en ligne, consulté le 28 janvier 2018).
5. ↑ Christine Rousseau, « Le duo Madame Monsieur représentera la France au concours de l’Eurovision », Le Monde,‎ 28 janvier 2018 (lire en ligne).
6. ↑ Mathilde Frénois, « "Mercy est une chanson d’espoir et nous en sommes les passeurs", explique le groupe Madame Monsieur », sur 20 minutes, 20 janvier 2018.
7. ↑ [vidéo] « Clip vidéo avec paroles de Mercy », sur YouTube.
8. ↑ Tweet de Grégory Leclerc.
9. ↑ Grégory Leclerc, « Qui est Mercy, le bébé migrant du concours de l'Eurovision ? », sur Nice-Matin, 28 janvier 2018.
10. ↑ « Madame Monsieur (Eurovision) en interview : "Mercy n'est pas une chanson politique" », sur chartsinfrance.net (consulté le 30 janvier 2018)
11. ↑ « Eurovision 2018 : Madame Monsieur représentera la France avec "Mercy" (VIDÉO) », sur chartsinfrance.net (consulté le 30 janvier 2018)
12. ↑ « Eurovision 2018 - Madame Monsieur représentera la France : "On n'y va pas pour perdre" », sur chartsinfrance.net (consulté le 30 janvier 2018)
13. ↑ a et b Mercy, la chanson hommage aux naufragés en Méditerranée à l’Eurovision 2018, communiqué de SOS Méditerranée
14. ↑ « Madame Monsieur : leur titre «Mercy» désormais disponible en anglais et en espagnol », sur www.rfm.fr, 12 avril 2018 (consulté le 19 avril 2018)
15. ↑ « Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP », SNEP,‎ 26 février 2018 (lire en ligne, consulté le 5 février 2018)
16. ↑ « Ventes de la semaine 4 : France Gall en tête, Mylène Farmer est de retour pendant que Madame Monsieur séduit », aficia,‎ 29 janvier 2018 (lire en ligne, consulté le 30 janvier 2018).
17. ↑ « Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP », SNEP,‎ 2 février 2018 (lire en ligne, consulté le 5 février 2018).
18. ↑ (en) Victor M. Escudero, « Here are the winners of the Marcel Bezençon Awards 2018! », sur eurovision.tv, 12 mai 2018 (consulté le 12 mai 2018).
19. ↑ « Mercy - Single », sur itunes.apple.com (consulté le 21 juillet 2018)
20. ↑ (nl) Ultratop.be – Madame Monsieur – Mercy. Ultratip 100. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
21. ↑ Ultratop.be – Madame Monsieur – Mercy. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
22. ↑ (en) « Madame Monsieur - Mercy », sur top40-charts.com (consulté le 21 juillet 2018)
23. ↑ Lescharts.com – Madame Monsieur – Mercy. SNEP. Hung Medien.
24. ↑ « Madame Monsieur - Mercy », sur chartsinfrance.net
25. ↑ (en) « Chart Search », Billboard (consulté le 21 juillet 2018)
26. ↑ (en) Swedishcharts.com – Madame Monsieur – Mercy. Singles Top 60. Hung Medien.

Mercy (chanson de Madame Monsieur)

Précédé par  |  | Suivi par
| Requiem par Alma

Chanson française du Concours Eurovision de la chanson
2018
| Roi par Bilal Hassani

v · m

France au Concours Eurovision de la chanson

| Participation

* 1956
* 1957
* 1958
* 1959
* 1960
* 1961
* 1962
* 1963
* 1964
* 1965
* 1966
* 1967
* 1968
* 1969
* 1970
* 1971
* 1972
* 1973
* ~~1974~~
* 1975
* 1976
* 1977
* 1978
* 1979
* 1980
* 1981
* ~~1982~~
* 1983
* 1984
* 1985
* 1986
* 1987
* 1988
* 1989
* 1990
* 1991
* 1992
* 1993
* 1994
* 1995
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
* 2000
* 2001
* 2002
* 2003
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* 2015
* 2016
* 2017
* 2018
* 2019
* ~~2020~~
* 2021
* 2022
* 2023
* 2024
* 2025

| Représentants

Années 1950 |

* 1956 : Mathé Altéry & Dany Dauberson
* 1957 : Paule Desjardins
* 1958 : André Claveau
* 1959 : Jean Philippe

Années 1960 |

* 1960 : Jacqueline Boyer
* 1961 : Jean-Paul Mauric
* 1962 : Isabelle Aubret
* 1963 : Alain Barrière
* 1964 : Rachel
* 1965 : Guy Mardel
* 1966 : Dominique Walter
* 1967 : Noëlle Cordier
* 1968 : Isabelle Aubret
* 1969 : Frida Boccara

Années 1970 |

* 1970 : Guy Bonnet
* 1971 : Serge Lama
* 1972 : Betty Mars
* 1973 : Martine Clémenceau
* 1974 : NR
* 1975 : Nicole Rieu
* 1976 : Catherine Ferry
* 1977 : Marie Myriam
* 1978 : Joël Prévost
* 1979 : Anne-Marie David

Années 1980 |

* 1980 : Profil
* 1981 : Jean Gabilou
* 1982 : NR
* 1983 : Guy Bonnet
* 1984 : Annick Thoumazeau
* 1985 : Roger Bens
* 1986 : Cocktail Chic
* 1987 : Christine Minier
* 1988 : Gérard Lenorman
* 1989 : Nathalie Pâque

Années 1990 |

* 1990 : Joëlle Ursull
* 1991 : Amina
* 1992 : Kali
* 1993 : Patrick Fiori
* 1994 : Nina Morato
* 1995 : Nathalie Santamaria
* 1996 : Dan Ar Braz & l'Héritage des Celtes
* 1997 : Fanny
* 1998 : Marie Line
* 1999 : Nayah

Années 2000 |

* 2000 : Sofia Mestari
* 2001 : Natasha St-Pier
* 2002 : Sandrine François
* 2003 : Louisa Baïleche
* 2004 : Jonatan Cerrada
* 2005 : Ortal
* 2006 : Virginie Pouchain
* 2007 : Les Fatals Picards
* 2008 : Sébastien Tellier
* 2009 : Patricia Kaas

Années 2010 |

* 2010 : Jessy Matador
* 2011 : Amaury Vassili
* 2012 : Anggun
* 2013 : Amandine Bourgeois
* 2014 : Twin Twin
* 2015 : Lisa Angell
* 2016 : Amir
* 2017 : Alma
* 2018 : Madame Monsieur
* 2019 : Bilal Hassani

Années 2020 |

* 2020 : ~~Tom Leeb~~
* 2021 : Barbara Pravi
* 2022 : Alvan & Ahez
* 2023 : La Zarra
* 2024 : Slimane
* 2025 : Louane

| Chansons

Années 1950 |

* 1956 : Le Temps perdu & Il est là
* 1957 : La Belle Amour
* 1958 : Dors, mon amour
* 1959 : Oui, oui, oui, oui

Années 1960 |

* 1960 : Tom Pillibi
* 1961 : Printemps, avril carillonne
* 1962 : Un premier amour
* 1963 : Elle était si jolie
* 1964 : Le Chant de Mallory
* 1965 : N'avoue jamais
* 1966 : Chez nous
* 1967 : Il doit faire beau là-bas
* 1968 : La Source
* 1969 : Un jour, un enfant

Années 1970 |

* 1970 : Marie-Blanche
* 1971 : Un jardin sur la Terre
* 1972 : Comé-comédie
* 1973 : Sans toi
* 1974 : NR
* 1975 : Et bonjour à toi l'artiste
* 1976 : Un, deux, trois
* 1977 : L'Oiseau et l'Enfant
* 1978 : Il y aura toujours des violons
* 1979 : Je suis l'enfant-soleil

Années 1980 |

* 1980 : Hé, hé m'sieurs dames
* 1981 : Humanahum
* 1982 : NR
* 1983 : Vivre
* 1984 : Autant d'amoureux que d'étoiles
* 1985 : Femme dans ses rêves aussi
* 1986 : Européennes
* 1987 : Les mots d'amour n'ont pas de dimanche
* 1988 : Chanteur de charme
* 1989 : J'ai volé la vie

Années 1990 |

* 1990 : White and Black Blues
* 1991 : C'est le dernier qui a parlé qui a raison
* 1992 : Monté la riviè
* 1993 : Mama Corsica
* 1994 : Je suis un vrai garçon
* 1995 : Il me donne rendez-vous
* 1996 : Diwanit bugale
* 1997 : Sentiments Songes
* 1998 : Où aller
* 1999 : Je veux donner ma voix

Années 2000 |

* 2000 : On aura le ciel
* 2001 : Je n'ai que mon âme
* 2002 : Il faut du temps
* 2003 : Monts et Merveilles
* 2004 : À chaque pas
* 2005 : Chacun pense à soi
* 2006 : Il était temps
* 2007 : L'Amour à la française
* 2008 : Divine
* 2009 : Et s'il fallait le faire

Années 2010 |

* 2010 : Allez ola olé
* 2011 : Sognu
* 2012 : Echo (You and I)
* 2013 : L'Enfer et moi
* 2014 : Moustache
* 2015 : N'oubliez pas
* 2016 : J'ai cherché
* 2017 : Requiem
* 2018 : Mercy
* 2019 : Roi

Années 2020 |

* 2020 : ~~Mon alliée~~
* 2021 : Voilà
* 2022 : Fulenn
* 2023 : Évidemment
* 2024 : Mon amour
* 2025 : Maman

En souligné = Gagnant
NR ou ~~texte barré~~ = Non représenté

v · m

Concours Eurovision de la chanson 2018

Finalistes |

*  Israël : Netta (Toy)
*  Chypre : Eleni Foureira (Fuego)
*  Autriche : Cesár Sampson (Nobody but You)
*  Allemagne : Michael Schulte (You Let Me Walk Alone)
*  Italie : Ermal Meta et Fabrizio Moro (Non mi avete fatto niente)
*  Tchéquie : Mikolas Josef (Lie to Me)
*  Suède : Benjamin Ingrosso (Dance You Off)
*  Estonie : Elina Nechayeva (La forza)
*  Danemark : Rasmussen (Higher Ground)
*  Moldavie : DoReDoS (My Lucky Day)
*  Albanie : Eugent Bushpepa (Mall)
*  Lituanie : Ieva Zasimauskaitė (When We're Old)
*  France : Madame Monsieur (Mercy)
*  Bulgarie : Equinox (Bones)
*  Norvège : Alexander Rybak (That's How You Write a Song)
*  Irlande : Ryan O'Shaughnessy (Together)
*  Ukraine : Mélovin (Under the Ladder)
*  Pays-Bas : Waylon (Outlaw in 'Em)
*  Serbie : Sanja Ilić & Balkanika (Nova deca)
*  Australie : Jessica Mauboy (We Got Love)
*  Hongrie : AWS (Viszlát nyár)
*  Slovénie : Lea Sirk (Hvala, ne!)
*  Espagne : Alfred y Amaia (Tu canción)
*  Royaume-Uni : SuRie (Storm)
*  Finlande : Saara Aalto (Monsters)
*  Portugal : Cláudia Pascoal (O Jardim)

1re demi-finale |

*  Azerbaïdjan : Aisel (X My Heart)
*  Belgique : Sennek (A Matter of Time)
*  Suisse : Zibbz (Stones)
*  Grèce : Yiánna Terzí (Óniró mou)
*  Arménie : Sevak Xanaghian (Qami)
*  Biélorussie : Alekseev (Forever)
*  Croatie : Franka Batelić (Crazy)
*  Macédoine : Eye Cue (Lost and Found)
*  Islande : Ari Ólafsson (Our Choice)

2de demi-finale |

*  Roumanie : The Humans (Goodbye)
*  Lettonie : Laura Rizzotto (Funny Girl)
*  Malte : Christabelle Borg (Taboo)
*  Pologne : Gromee feat. Lukas Meijer (Light Me Up)
*  Russie : Ioulia Samoïlova (I Won't Break)
*  Monténégro : Vanja Radovanović (Inje)
*  Saint-Marin : Jessika feat. Jenifer Brening (Who We Are)
*  Géorgie : Iriao (For You)

* Portail de la musique • section Chanson
* Portail de l’Eurovision
* Portail des années 2010
* Portail de la France

*[13e]: Treizième
*[ONG]: Organisation non gouvernementale
*[1er]: premier
*[8e]: Huitième
*[3e]: Troisième
*[2e]: Deuxième
*[No]: Numéro
*[[vidéo]]: Vidéo au format mpg, avi…
*[(en)]: Langue : anglais
*[(nl)]: Langue : néerlandais
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.
*[1re]: Première
*[2de]: Seconde