Papillon (film, 2017)

Pour les articles homonymes, voir Papillon (homonymie).

Papillon

Données clés Réalisation |  Michael Noer

|

Scénario |  Aaron Guzikowski
Acteurs principaux |

Charlie Hunnam
Rami Malek

Sociétés de production |  FishCorb Films
Red Granite Pictures
Czech Anglo Productions
Pays de production |  États-Unis
République tchèque
Espagne
Genre |  drame
Durée |  133 minutes
Sortie |  2017

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Papillon est un film dramatique américano-hispano-tchèque réalisé par Michael Noer, sorti en 2017. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du livre présenté comme autobiographique Papillon de Henri Charrière[1], déjà adapté dans le film homonyme de 1973 de Franklin J. Schaffner.

## Synopsis[modifier | modifier le code]

En 1930, Henri Charrière, surnommé « Papillon Pouce-coupé », est condamné à perpétuité au bagne en Guyane pour meurtre alors qu'il clame son innocence. Il est d'abord envoyé au bagne de Saint-Laurent-du-Maroni en 1933 (où il rencontre Louis Delga), puis sur l'île Saint-Joseph ou sur l'île du Diable. Papillon n'a alors qu'une idée en tête : l'évasion.

## Fiche technique[modifier | modifier le code]

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

* Titre original : Papillon
* Réalisation : Michael Noer
* Scénario : Aaron Guzikowski, d'après le livre Papillon de Henri Charrière
* Direction artistique : Tom Meyer
* Décors : Tom Frohling et Natasha Gerasimova
* Costumes : Bojana Nikitovic
* Photographie : Hagen Bogdanski
* Montage : John Axelrad et Lee Haugen
* Musique : David Buckley
* Production : Ram Bergman, Roger Corbi, David Koplan et Joey McFarland

Producteurs délégués : Terence Chang, Danny Dimbort, Yan Fisher-Romanovsky, Martin Hellstern, Joshua D. Maurer, Joshua D. Maurer et Kevan Van Thompson

* Sociétés de production : FishCorb Films (Espagne), Red Granite Pictures (États-Unis), Czech Anglo Productions (République tchèque)
* Société de distribution : Bleecker Street (États-Unis) ; Entract Films (Québec), Kinepolis Film Distribution (Belgique), Metropolitan Filmexport (France)
* Pays d'origine :  États-Unis /  République tchèque /  Espagne
* Langues originales : anglais, espagnol
* Format : couleur
* Genres : drame, biographique
* Durée : 133 minutes
* Dates de sortie[2] :
* Canada : 7 septembre 2017 (Festival international du film de Toronto)
* France : 15 août 2018
* États-Unis, Québec : 24 août 2018
* Déconseillé aux moins de 12 ans (certaines scènes risqueraient de troubler la sensibilité des spectateurs).

## Distribution[modifier | modifier le code]

* Charlie Hunnam (VF : Valentin Merlet ; VQ : Adrien Bletton) : Henri Charrière dit « Papillon »
* Rami Malek (VF : Alexis Tomassian ; VQ : Xavier Dolan) : Louis Delga
* Michael Socha (VF : Stéphane Pouplard) : Julot
* Nikola Kent (VF : Hervé Furic) : Warden Brioulet
* Tommy Flanagan : Masked Breton
* Eve Hewson (VF : Rebecca Benhamour) : Nénette
* Ian Beattie : Toussaint
* Roland Møller (VF : Pascal Casanova ; VQ : Sylvain Hétu) : Celier
* Yorick van Wageningen (VQ : Daniel Picard) : le directeur de la prison
* Joel Basman (VF : Benjamin Bollen) : Maturette
* Nina Seničar : la lépreuse

## Production[modifier | modifier le code]

### Genèse et développement[modifier | modifier le code]

Le scénario s'inspire du livre Papillon présenté à sa sortie comme une autobiographie de Henri Charrière, ancien détenu au bagne guyanais. La véracité de son histoire sera cependant remise en question. L'ouvrage est alors présenté plutôt comme une « biographie (largement) romancée ». Plusieurs des faits présentés comme appartenant à la vie de Charrière seraient en réalité vécus par d'autres détenus comme Marius Jacob[3], René Belbenoît[4], Pierre Bougrat[5],[6] et Charles Brunier[7]. Le livre Henri Charrière aura cependant un immense succès et sera adapté une première fois au cinéma dans Papillon de Franklin J. Schaffner, sorti en 1973. Steve McQueen y incarne Henri Charrière.

### Distribution des rôles[modifier | modifier le code]

En mai 2016, Charlie Hunnam est annoncé dans le rôle-titre[8]. Rami Malek le rejoint en août 2016. Il décroche le rôle de Louis Delga, incarné par Dustin Hoffman dans la version de 1973[9].

### Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage débute en décembre 2016 pour une durée d'environ cinquante jours[10]. Il a lieu dans plusieurs pays d'Europe : Serbie (Belgrade), Monténégro (Kotor, Nikšić, Ulcinj) et l'île de Malte (Il-Kalkara, Ir-Rabat)[11].

## Accueil[modifier | modifier le code]

Festival et sorties

Papillon est sélectionné dans la catégorie « Special Presentations » et projeté le 7 septembre 2017 au Festival international du film de Toronto au Canada.

En France, il sort le 15 août 2018. Quant aux États-Unis et au Québec, il sort le 24 août 2018.

## Distinction[modifier | modifier le code]

Sélection

* Festival international du film de Toronto 2017 \- « Special Presentations »

## Notes et références[modifier | modifier le code]

1. ↑ De nombreux passages de l'autobiographique sont en réalité inspirés d'autres détenus. Certains analystes le décrivent comme une biographie romancée.
2. ↑ (en) Release info sur l’Internet Movie Database.
3. ↑ Bernard Thomas: Les Vies d'Alexandre Jacob, Mazarine, 1998.
4. ↑ Matricule 46635.
5. ↑ Mikhaïl W. Ramseier : Pulpa Negra, Nemo, 2008.
6. ↑ Figures du bagne de Guyane.
7. ↑ « On a retrouvé l'ancien bagnard qui prétend être Papillon », Le Parisien, 17 décembre 2005.
8. ↑ « Charlie Hunnam envisagé dans un remake de Papillon », sur Comme au cinéma, 5 mai 2016 (consulté le 20 août 2017).
9. ↑ « Rami Malek dans le remake de Papillon », sur Comme au cinéma, 4 août 2016 (consulté le 20 août 2017).
10. ↑ (en) « US Briefs: Red Granite Pictures wraps 'Papillon' », sur ScreenDaily, 5 décembre 2016 (consulté le 20 août 2017).
11. ↑ (en) Filming locations sur l’Internet Movie Database.

## Annexes[modifier | modifier le code]

### Articles connexes[modifier | modifier le code]

* Henri Charrière
* Papillon, le livre,
* Papillon, première adaptation de 1973
* Bagne

### Liens externes[modifier | modifier le code]

* (en) Site officiel
* Ressources relatives à l'audiovisuel :
* Allociné
* Centre national du cinéma et de l'image animée
* Cinematografo.it
* IMDb
* LUMIERE
* Rotten Tomatoes
* The Movie Database

* Portail de la prison
* Portail de la Guyane
* Portail des années 2010
* Portail du cinéma américain
* Portail du cinéma espagnol
* Portail de la Tchéquie

*[VF]: Version française
*[VQ]: Version québécoise
*[(en)]: Langue : anglais