Pulaar

Ne doit pas être confondu avec Pular.

Pulaar
Pulaar

Pays  | Sénégal, Guinée-Bissau, Gambie, Mauritanie, Mali, Guinée
Nombre de locuteurs  | Sénégal : 4 750 000 (2023)[1]
Guinée-Bissau : 310 000 (2016)[2]
Gambie : 267 000 (2001)[2]
Mauritanie : 250 000 (2016)[2]
Mali : 175 000 (1995)[2]
Guinée : plus de 6 000 000 (2014)[2]
Total : 10 452 000[2]
Classification par famille

* - langues nigéro-congolaises (famille hypothétique)
* - langues atlantico-congolaises
* - langues atlantiques (controversé)
* - langues atlantiques du Nord
* - langues sénégambiennes
* - peul
* - pulaar

Statut officiel
Langue officielle | Reconnu dans la Constitution du Sénégal (2001)[2]
Codes de langue
IETF | `fuc`
ISO 639-3 | `fuc`
Étendue | langue individuelle
Type | langue vivante
Glottolog | `pula1263`
modifier

Le pulaar est une variété du peul, parlée par les Peuls, principalement au Sénégal, mais aussi en Guinée, en Guinée-Bissau, en Gambie, au Mali et en Mauritanie.

## Nom

[modifier | modifier le code]

Le nom pulaar (avec un -aa- long) n'est pas à confondre avec l’appellation pular (avec un -a- court) utilisée par les locuteurs du Fouta-Djalon. L’appellation pulaar est celle qui est employée par les locuteurs peuls qui parlent cette variante dialectale en particulier au Sénégal, en Mauritanie et dans certaines régions au Mali. Les autres ethnies qui cohabitent avec les peuls qui parlent le pulaar, ont souvent d'autres appellations. Par exemple, les wolofs désignent la langue par pël, [pəl], « peul », et les mandingues la désignent par fula, [fula], « foula ».

Le nom pulaar laisse transparaître le radical pul- qui renvoie au nom de l'ethnie (pull-o au singulier et ful-ɓe au pluriel). Quant au -aar, il s'apparente à un suffixe mais n'a pas une fonction clairement identifiée dans la langue. En effet, en synchronie, il n'y a aucun suffixe -aar productif en pulaar. Ainsi, le nom pulaar n'est qu'à moitié transparent et son origine reste floue.

## Utilisation

[modifier | modifier le code]

Le pulaar est parlé par des personnes de tous âges, dans la plupart des domaines. Une partie de ses locuteurs parlent également français et diola-fogny[2].

Il est également utilisé comme langue seconde par les locuteurs du gusilay (en), du mlomp, du saafi, du soninké et du coniagui[2].

## Reconnaissance légale

[modifier | modifier le code]

Le pulaar est reconnu par l'article 1 de la Constitution du Sénégal en 2001[2].

## Dialectes

[modifier | modifier le code]

Le pulaar inclut les dialectes du toucouleur (aussi appelé fulbe jeeri, pulaar, tokilor, tukolor ou tukulor) et du fulacunda (aussi appelé fulakunda ou fulkunda)[2],[3].

## Alphabets

[modifier | modifier le code]

Le pulaar peut s'écrire grâce à l'alphabet latin ou l'alphabet arabe[2].

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ « Recensement général de la population et de l'habitat (RGPH‑5, 2023) », ANSD (consulté le 2 mai 2025)
2. ↑ a b c d e f g h i j k et l Ethnologue [fuc].
3. ↑ Glottolog [pula1263].

## Liens externes

[modifier | modifier le code]

* (en) Fiche langue du pulaar `[fuc]` dans la base de données linguistique Ethnologue.
* (en) Fiche langue du pulaar`[pula1263]`dans la base de données linguistique Glottolog.
* (en) Sources d'information sur le pulaar sur le site de l'OLAC.

* Portail des langues
* Portail de la Gambie
* Portail de la Guinée
* Portail de la Guinée-Bissau
* Portail du Mali
* Portail de la Mauritanie
* Portail du Sénégal

*[(en)]: Langue : anglais