Tenby

Noms officiels|

(en) Tenby
(cy) Dinbych-y-pysgod

|

GéographiePays|

Royaume-Uni

|

Nation constitutive|

pays de Galles

Zone principale|

Pembrokeshire

Superficie|

6,26 km2 (2011)

Aire protégée|

Parc national côtier du Pembrokeshire

Coordonnées|

51° 40′ 17″ N, 4° 41′ 58″ O

DémographiePopulation|

4 087 hab. (2021)

|

Densité|

652,9 hab./km2 (2021)

FonctionnementStatut|

Communauté

|

Patrimonialité|

National Monuments of Wales (d)

IdentifiantsCode postal|

SA70

|

modifier \- modifier le code \- modifier Wikidata

Tenby (en anglais) ou Dinbych-y-pysgod (en gallois) est une ville et une communauté du Pembrokeshire, au pays de Galles. C'est une station balnéaire sur le littoral de la baie de Carmarthen.

## Toponymie

[modifier | modifier le code]

Tenby, attesté sous la forme Dinbych vers 1275, est la forme anglicisée d'un nom gallois signifiant « petit fort », de din « fort » et bych « petit ». La ville de Denbigh, dans le pays de Galles septentrional, partage la même étymologie. La précision y-pysgod « des poissons » rappelle que Tenby est à l'origine un port de pêche[1].

## Géographie

[modifier | modifier le code]

Tenby est située dans le sud-est du Pembrokeshire, sur le littoral de la baie de Carmarthen, au sein du parc national côtier du Pembrokeshire. Le chef-lieu du comté, Haverfordwest, est situé à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest. Elle se trouve au sud du Landsker, la frontière linguistique qui sépare historiquement la partie à dominante galloisante de celle à dominante anglophone (« Little England beyond Wales (en) ») du Pembrokeshire[2].

Elle se trouve à l'extrémité méridionale de la route A478 (en), qui traverse le Pembrokeshire du sud au nord jusqu'à Cardigan. Une branche de la West Wales line (en) passe par la gare de Tenby (en).

La communauté de Tenby comprend l'île de Caldey, reliée au port par ferry, ainsi que l'île Sainte-Catherine, avec son fort de 1869, qui est accessible à marée basse.

| St Mary Out Liberty | St Mary Out Liberty | Baie de Carmarthen |

|
|
|
|

Penally | N | Baie de Carmarthen
O Tenby E

Penally | Baie de Carmarthen | Baie de Carmarthen

## Politique

[modifier | modifier le code]

Pour les élections locales, la communauté de Tenby est partagée entre deux wards (districts électoraux) appelés Tenby North et Tenby South, chacun élisant un des 60 membres du conseil de comté du Pembrokeshire (en). Lors des élections locales de 2022, ces deux sièges sont remportés respectivement par Michael Williams, du Plaid Cymru (élu sans opposition), et l'indépendant Sam Skyrme-Blackhall[3].

Pour les élections à la Chambre des communes, Tenby appartient à la circonscription de Mid and South Pembrokeshire depuis les élections générales de 2024[4].

Pour les élections au Parlement gallois, Tenby est rattachée à la circonscription de Carmarthen West and South Pembrokeshire.

## Démographie

[modifier | modifier le code]

Au recensement de 2011, la communauté de Tenby comptait 4 696 habitants[5].

## Culture locale et patrimoine

[modifier | modifier le code]

### Lieux et monuments

[modifier | modifier le code]

La communauté de Tenby comprend plus de 300 monuments classés[6]. Le château de Tenby (en), construit sur un promontoire rocheux surplombant la mer à l'est de la ville, remonte au XIIIe siècle. Ses ruines constituent un monument classé de grade II* depuis 1951[7]. Les restes des remparts de Tenby (en), eux aussi édifiés au XIIIe siècle, sont un monument classé de grade I depuis 2002 en raison de leur état de conservation exceptionnel[8].

Les îles proches de Tenby abritent aussi des monuments protégés. La forteresse de St Catherine's Fort est édifiée entre 1868 et 1870 sur St Catherine's Island. Elle fait partie des forts Palmerston construits pour défendre le Royaume-Uni d'une éventuelle invasion par le Second Empire de Napoléon III. Converti en résidence privée au XXe siècle, c'est un monument classé de grade II* depuis 1951[9]. L'île de Caldey abrite quant à elle deux sites monastiques : le prieuré de Caldey (en) (monument classé de grade I depuis 1970), établissement de l'ordre de Tiron fondé au XIIe siècle et dissous en 1539[10], et l'abbaye de Caldey (monument classé de grade II* depuis 1996), monastère fondé en 1910 et occupé depuis 1929 par des trappistes[11].

* Les ruines du château de Tenby (en).

* Un fragment des remparts de Tenby (en).

* St Catherine's Fort.

* Le prieuré de Caldey (en).

* L'abbaye de Caldey.

### Personnalités liées

[modifier | modifier le code]

Sont nés à Tenby :

* le mathématicien Robert Recorde (vers 1510-1558) ;
* le peintre Augustus John (1878-1961) ;
* l'aviateur Frederick Tymms (1889-1987) ;
* l'artiste Nina Hamnett (1890-1956) ;
* l'historienne Cecil Woodham-Smith (1896-1977) ;
* le réalisateur Kenneth Griffith (1921-2006) ;
* le chef d'orchestre Grant Llewellyn (né en 1960) ;

## Références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ (en) A. D. Mills, « Tenby », dans A Dictionary of British Place-Names, Oxford University Press, 2003 (ISBN 9780191578472, lire en ligne).
2. ↑ (en) Peter Trudgill, The Long Journey of English : A Geographical History of the Language, Cambridge, Cambridge University Press, 2023 (ISBN 9781108954624), p. 66.
3. ↑ (en) « Election Results », sur Pembrokeshire County Council (consulté le 26 mars 2024).
4. ↑ (en) « New Seat Details - Pembrokeshire Mid and South », sur Electoral Calculus (consulté le 26 mars 2024).
5. ↑ (en) « Tenby Parish Local Area Report », sur Nomis (consulté le 26 mars 2024).
6. ↑ (en) « Listed Buildings in Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 27 mars 2024).
7. ↑ (en) « Tenby Castle remains, Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 26 mars 2024).
8. ↑ (en) « Tenby Town Walls, Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 26 mars 2024).
9. ↑ (en) « Saint Catherine's Fort, Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 27 mars 2024).
10. ↑ (en) « Caldey Priory, including church and monastery remains, Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 27 mars 2024).
11. ↑ (en) « Caldey Abbey, Tenby, Pembrokeshire », sur British Listed Buildings (consulté le 27 mars 2024).

## Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

* Tenby, sur Wikimedia Commons

*   * Ressource relative à la musique :
* MusicBrainz
* Ressource relative à l'architecture :
* Coflein
* Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
* Britannica

* Notices d'autorité :
* VIAF
* IdRef
* LCCN
* Israël
* WorldCat

v · m

Pembrokeshire

Villes |

* Fishguard
* Goodwick
* Haverfordwest
* Milford Haven
* Narberth
* Newport
* Neyland
* Pembroke
* Pembroke Dock
* St Davids
* Tenby

Communautés |

* Ambleston
* Amroth
* Angle
* Boncath
* Brawdy
* Burton
* Camrose
* Carew
* Cilgerran
* Clydau
* Clynderwen
* Cosheston
* Crymych
* Cwm Gwaun
* Dale
* Dinas Cross
* East Williamston
* Eglwyswrw
* Fishguard and Goodwick
* Freystrop
* Haverfordwest
* Hayscastle
* Herbrandston
* Hook
* Hundleton
* Jeffreyston
* Johnston
* Kilgetty/Begelly
* Lampeter Velfrey
* Lamphey
* Letterston
* Llanddewi Velfrey
* Llandissilio West
* Llangwm
* Llanrhian
* Llanstadwell
* Llawhaden
* Maenclochog
* Manorbier
* Manordeifi
* Marloes and St Brides
* Martletwy
* Mathry
* Merlin's Bridge
* Milford Haven
* Mynachlog-ddu
* Narberth
* Nevern
* New Moat
* Newport
* Neyland
* Nolton and Roch
* Pembroke
* Pembroke Dock
* Penally
* Pencaer
* Puncheston
* Rosemarket
* Rudbaxton
* St Davids and the Cathedral Close
* St Dogmaels
* St Florence
* St Ishmaels
* St Mary Out Liberty
* Saundersfoot
* Scleddau
* Solva
* Spittal
* Stackpole and Castlemartin
* Templeton
* Tenby
* The Havens
* Tiers Cross
* Trecwn
* Uzmaston, Boulston and Slebech
* Walwyn's Castle
* Wiston
* Wolfscastle

Articles liés |

* Carmarthen West and South Pembrokeshire (circonscription du Parlement britannique)
* Preseli Pembrokeshire (circonscription du Parlement britannique)
* Carmarthen West and South Pembrokeshire (circonscription du Senedd)
* Preseli Pembrokeshire (circonscription du Senedd)
* Parc national côtier du Pembrokeshire
* Dyfed

* Portail du pays de Galles

*[(en)]: Langue : anglais
*[(cy)]: Langue : gallois
*[N]: Nord
*[O]: Ouest
*[E]: Est
*[S]: Sud
*[XIIIe]: 13ᵉ siècle
*[III]: 3
*[XXe]: 20ᵉ siècle
*[XIIe]: 12ᵉ siècle
*[p.]: page
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.