Tristan Bernard

Pour les articles homonymes, voir Bernard et Paul Bernard.

Tristan Bernard

BiographieNaissance|

7 septembre 1866
Besançon

|

Décès|

7 décembre 1947 (à 81 ans)
7e arrondissement de Paris

Sépulture|

Cimetière de Passy

Nationalité|

française

Formation|

Lycée Condorcet
Faculté de droit et des sciences économiques de Paris (d)

Activités|

Journaliste, avocat, romancier, dramaturge, verbicruciste

Père|

Myrthil Bernard (d)

Mère|

Emma Ancel (d)

Fratrie|

Marguerite Thérèse Bernard (d)
Renée Bernard (d)

Conjoint|

Agathe Marcelle Bernard (d)

Enfants|

Jean-Jacques Bernard
Raymond Bernard
Étienne Bernard

Autres informationsA travaillé pour|

Le Canard enchaîné
Le Figaro
L'Auto

|

Distinctions|

Chevalier de la Légion d'honneur‎ (1903)
Officier de la Légion d'honneur‎ (1913)
Grand officier de la Légion d'honneur‎ (1939)

modifier \- modifier le code \- modifier Wikidata

Tristan Bernard, nom de plume de Paul Bernard, né à Besançon le 7 septembre 1866 et mort à Paris 7e le 7 décembre 1947, est un romancier et auteur dramatique français. Il est célèbre pour ses mots d'esprit.

## Biographie

[modifier | modifier le code]

Sépulture de Tristan Bernard au cimetière de Passy. Tristan Bernard
par Henri de Toulouse-Lautrec.

Tristan Bernard naît le 7 septembre 1866, à Besançon dans le Doubs, du mariage de Myrthil Bernard (1838-1916), négociant puis entrepreneur de travaux publics, et Emma Ancel (1842-1909)[1], tous les deux de religion juive.

Article détaillé : Histoire des Juifs à Besançon.

Il quitte Besançon pour Paris à l'âge de quatorze ans et fait ses études au lycée Condorcet[2], puis à la faculté de droit de Paris.

Il fait son service militaire dans les dragons, auxquels le général Boulanger, alors ministre de la Guerre, a autorisé le port de la barbe. Après son service, Tristan Bernard décide de la conserver. Il se destine à une carrière d'avocat, « mais n'exerce jamais »[3], préférant se tourner vers les affaires et prendre la direction d'une usine d'aluminium à Creil. « Il se libère rapidement de cette fonction pour se consacrer à ses deux passions : l'écriture et le vélo (il est un temps directeur du vélodrome Buffalo »[3] à Neuilly-sur-Seine (Toulouse-Lautrec l'y a peint en 1895). Plus tard, il dirige Le Journal des vélocipédistes.

En 1891, alors qu'il commence à collaborer à La Revue blanche, il prend pour pseudonyme « Tristan », le nom d'un cheval sur lequel il avait misé avec succès aux courses.

En 1894, il publie en collaboration avec Pierre Veber « un recueil de fantaisies, Vous m'en direz tant ! »[3] et, l'année suivante, sa première pièce, Les Pieds nickelés, un triomphe qui détermine une longue carrière de dramaturge à succès. Plusieurs de ses pièces seront d'ailleurs adaptées au cinéma.

En 1904, il fait partie de la première rédaction de L'Humanité, le journal de Jean Jaurès. Par quelques articles, il contribue en 1917 aux débuts du Canard enchaîné. Il préside les banquets pour les numéros-anniversaires du journal en 1931 et 1934. Il aurait, par ailleurs, inventé le jeu des petits chevaux[4], ce qui est hautement invraisemblable, puisque ce jeu, venu d’Inde (où il se nomme chaupar ou pachisi), adopté par les éditeurs britanniques sous le nom de Ludo dès la fin du XIXe siècle, était déjà au catalogue des grands éditeurs français, tels Watilliaux et Mauclair-Dacier, sous divers noms, dont celui de « petits chevaux » (à ne pas confondre avec le jeu de casino, sorte de roulette déguisée, portant le même nom).

Proche de Léon Blum, Jules Renard, Lucien Guitry, Paul Gordeaux, Marcel Pagnol, et de bien d'autres artistes, Tristan Bernard se fait connaître pour ses jeux de mots, ses romans et ses pièces, ainsi que pour ses mots croisés. Il contribue aussi largement au genre policier par son recueil Amants et Voleurs (1905), mais aussi avec plusieurs romans : L'Affaire Larcier (1907), Secrets d'État (1908), récit d'un complot contre le souverain de l'État imaginaire de Bergensland. Mathilde et ses mitaines (1912) met en scène la farfelue Mathilde Gourgeot qui préfigure le type de femme détective amateur qu'on retrouve beaucoup plus tard chez Erle Stanley Gardner, Maurice-Bernard Endrèbe et quelques autres. Le Taxi fantôme (1919) oppose un historien et un politicien véreux, qui briguent tous deux un poste d'académicien. Son avant-dernière contribution, Aux abois (1933), écrite sous forme d'un journal intime, est sous-titrée Journal d'un meurtrier[3]. Il publie un dernier roman policier avec Visites nocturnes (1934).

Il séjourne dans les années 1930, en famille, dans sa villa au Touquet-Paris-Plage[5].

Humoriste facétieux, il ajoute une strophe aux Stances à Marquise[6] de Pierre Corneille, reprise en chanson par Georges Brassens :

« Sans doute que je serai vieille,
Dit la marquise, cependant
J'ai vingt-six ans, mon vieux Corneille,
Et je t'emmerde en attendant. »

Pendant l'Occupation allemande, il habitait rue Villaret-de-Joyeuse, menacé comme Juif, il se réfugie à Cannes où il vit à l'hôtel Windsor. À son ami, le scénariste Carlo Rim qui le presse de venir se cacher chez lui la nuit, il répond : « À mon âge, on ne découche plus ! » et d'ajouter : « Savez-vous que je figure dans le Petit Larousse ? On n'arrête pas quelqu'un qui figure dans le Petit Larousse »[7]. Son ami Roland Dorgelès le presse aussi de venir se cacher chez lui à la campagne. Il est arrêté avec sa femme par les Allemands le 9 octobre 1943[8] alors qu'il venait d'acheter les billets de train pour le rejoindre[9]. Lors de son envoi à Paris dans un car de la Gestapo, il dira à son épouse : « Jusqu'à présent nous vivions dans l'angoisse, désormais, nous vivrons dans l'espoir. »[10].

Alors qu'il a été transféré par les Allemands à l'hôpital Rothschild[11], il est libéré le 21 octobre 1943[12] grâce à l'intervention de Sacha Guitry, prévenu de son arrestation dans la nuit du 12 au 13 octobre 1943 par René Fauchois qui lui-même avait été prévenu par Reynaldo Hahn[13],[14] et d'Arletty qui demande à Rudolf Schleier, ministre plénipotentiaire de l'Ambassade d'Allemagne à Paris, sa libération[15]. Il avait refusé une première fois sa libération, ne voulant pas laisser sa femme, Mamita. Il confie à l'avocat Maurice Garçon : « Je n'ai jamais aimé apprendre l'histoire mais cet embêtement n'est rien auprès de l'obligation de la vivre[16]. »

Son petit-fils François-René, l'un des fils de Jean-Jacques, est arrêté comme résistant dans le maquis du Tarn et déporté à Mauthausen où il est assassiné ; Tristan Bernard ne se remet jamais de cette mort.

Mort à Paris le 7 décembre 1947 au 43, rue Charles Floquet (une plaque lui rend hommage) dans le 7e arrondissement[17], Tristan Bernard est inhumé au cimetière de Passy (16e arrondissement)[18], dans la 10e division.

Suzanne Rebecca Bomsel , sa première épouse, meurt à Paris en 1928[19] et Agathe Marcelle Reiss, sa seconde épouse, qui repose avec lui, en 1952.

Son fils Jean-Jacques Bernard dédie à son père un livre intitulé Mon père Tristan Bernard, en 1955.

### Famille

[modifier | modifier le code]

Marcelle Aron (future seconde Madame Tristan Bernard) par E. Vuillard (1914)

Tristan Bernard se marie une première fois le 3 novembre 1887 dans le 3e arrondissement de Paris, avec Suzanne Rebecca Bomsel (1869-1928[19]), se déclarant à cette occasion avocat à la cour d'appel[20]. Il a trois fils de cette union. Le premier, Jean-Jacques (1888-1972), est un auteur dramatique, promoteur du « théâtre du silence» (Martine), qui témoigna également sur l'univers concentrationnaire (Le Camp de la mort lente, Le Pain rouge). Le deuxième, Raymond, est un réalisateur de cinéma, avec notamment en 1934, Les Misérables, la première version cinématographique sonore, en noir et blanc, une des plus fidèles adaptations en trois volets. Le cadet, Étienne (1893-1980), résistant, professeur de médecine, phtisiologue, contribue à la promotion de la vaccination et la diffusion du BCG.

Veuf, il se marie en secondes noces, le 3 juin 1929, dans le 17e arrondissement de Paris avec Agathe Marcelle Reiss dite « Mamita » (1876-1952), fraîchement divorcée de Samuel Aron[21],[22].

Tristan Bernard est par ailleurs le beau-frère du dramaturge Pierre Veber[23] et de Paul Strauss, sénateur de Paris.

Il est l'oncle du journaliste et scénariste Pierre-Gilles Veber et du scénariste Serge Veber, le grand-oncle du cinéaste Francis Veber et l'arrière-grand-oncle de l'écrivaine Sophie Audouin-Mamikonian.

## Hommages

[modifier | modifier le code]

* Plaque 43 avenue Charles-Floquet (7e arrondissement de Paris), où il vécut.Buste de Paul Bernard dit Tristan Bernard, œuvre de Josette Hébert-Coëffin (1907 - 1973), situé sur la place Tristan-Bernard (17e arrondissement de Paris), nommée en sa mémoire en 1953 sur des portions des rues d'Armaillé, Saint-Ferdinand, Pierre-Demours et Guersant, de chaque côté de l'avenue des Ternes.

## Distinctions

[modifier | modifier le code]

Tristan Bernard est nommé chevalier de l'ordre national de la Légion d'honneur en 1903, officier en 1913, commandeur en 1928 et élevé à la dignité de grand-officier en 1939[24].

## Mots d'esprit

[modifier | modifier le code]

Caricature publiée dans Les Hommes du jour (1911).

* À propos de sa naissance dans la même ville que Victor Hugo :
* « Nous sommes nés tous les deux à Besançon, tous les deux dans la Grand-Rue, lui au 138, moi, plus modestement, au 23. »
* À propos de l'invasion allemande pendant la Seconde Guerre mondiale :
* « En 1914, on disait « on les aura », eh bien maintenant, on les a. »
* « Comme c'est triste d'avoir si peu d'occupation dans un pays si occupé. »
* « J’appartiens à ce peuple qu’on a souvent appelé élu… Élu ? Enfin, disons : en ballottage[25]. »
* « Tous les comptes sont bloqués, tous les Bloch (prononcer "Bloc") sont comptés. »
* Après son arrestation par les Allemands :
* « De quoi avez-vous besoin M. Tristan Bernard ?
—D'un cache-nez[26]. »
* À sa femme dans le car de la Gestapo qui emmène le couple à Paris après son arrestation par les Allemands : « Jusqu'à présent nous vivions dans l'angoisse, désormais, nous vivrons dans l'espoir »[10],[27].
* « La mort, c'est la fin d'un monologue. »
* « Il vaut mieux ne pas réfléchir du tout que de ne pas réfléchir assez. »
* « Un jour, on verra surgir à l’horizon des menaces de paix. Or nous ne sommes pas prêts. » (Le Poil civil, 1915).
* « Janvier, mars, mai, juillet, août, octobre, décembre... Des mois élégants : ils se mettent sur leur trente et un[28].»
* « La gloire de l'acteur, comme la beauté d'une femme, ne perd rien de sa grandeur du fait qu'elle est périssable.»
* « Je crois à la chance. C'est le seul moyen que j'ai trouvé pour justifier la réussite des gens que je n'aime pas[28].»
* « Il ne faut compter que sur soi-même. Et encore, pas beaucoup[28].»
* « Le caramel fréquente le palais et menace la couronne.»
* « Je veux bien changer d'opinion, mais avec qui ?[28]»
* « J'ai revu un ami, l'autre jour. Il avait tellement changé qu'il ne m'a pas reconnu. »
* « Ah ! que les hommes sont méchants de ne pas m'aimer autant que je m'aime ![29]»
* « L'honnêteté n'est pas un habit des dimanches, mais un vêtement de tous les jours[28].»

Tristan Bernard est également connu pour ses grilles de mots croisés, pleines d'esprit et de malice. Contrairement à une idée reçue, ce n'est pas à lui que l'on doit cette définition en 8 lettres, « Vide les baignoires et remplit les lavabos » (réponse : l'entracte), mais à Renée David[30]. En revanche, on lui doit bien celles-ci : « Ne reste pas longtemps ingrat » (réponse : l'âge), « Lève son drapeau en signe de liberté » (réponse : un taxi), « Suit le cours des rivières » (réponse : un diamantaire) et « Moins cher quand il est droit » (réponse : un piano).

Tristan Bernard, un grand absent de l'Académie française, qui aimait dire : « Académicien ? Non. Le costume coûte trop cher. J'attendrai qu'il en meure un de ma taille »[28] mais également « Je préfère faire partie de ceux dont on se demande pourquoi ils ne sont pas à l’Académie plutôt que de ceux dont on se demande pourquoi ils y sont. »

## Œuvres

[modifier | modifier le code]

En 1915, visitant la cathédrale de Reims incendiée, avec Léon Rosenwald et Schekri-Ganem.

### Romans et nouvelles

[modifier | modifier le code]

* X..., roman impromptu, écrit en collaboration avec George Auriol, Georges Courteline, Jules Renard, Pierre Veber (1895)
* Mémoires d'un jeune homme rangé (1899)
* Un mari pacifique (1901)
* L'Affaire Larcier (1907)
* Secrets d'État (1908)
* Deux amateurs de femmes (1908)
* Le Roman d'un mois d'été (1909)
* Nicolas Bergère, joies et déconvenues d'un jeune boxeur (1911)
* Mathilde et ses mitaines (1912)
* Le Taxi fantôme (1919)
* L'Enfant prodigue du Vésinet (1921)
* Le Jeu de massacre (1922), recueil de nouvelles
* Corinne et Corentin. Roman de mœurs et d'aventures à portée sociale intermittente (1923)
* Féerie bourgeoise (1924)
* Les Moyens du bord (1927)
* Le Voyage imprévu (1928)
* Hirondelles de plages (1929)
* Paris secret (1933)
* Aux abois : journal d'un meurtrier (1933)
* Visites nocturnes (1934)
* Robins des Bois (1935)

### Théâtre

[modifier | modifier le code]

Tristan Bernard vers 1940 (photo studio Harcourt).

* Les Pieds nickelés, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre de l'Œuvre, 15 mars 1895 \- Réédition De Varly en 2018
* Allez, messieurs ! pièce en 1 acte, Paris, Théâtre de l'Odéon, 13 janvier 1897
* Le Fardeau de la liberté, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre de l'Œuvre, 15 mai 1897
* Franches Lippées, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre du Champ-de-Foire, 6 mars 1898
* Silvérie, ou les Fonds hollandais, pièce en un acte, en collaboration avec Alphonse Allais, Paris, Théâtre des Capucines, 19 mai 1898
* Le Seul Bandit du village, vaudeville en 1 acte, Paris, Théâtre des Capucines, 10 novembre 1898
* Une aimable lingère, ou Chaque âge a ses plaisirs, proverbe de château, Paris, Théâtre des Mathurins, 26 janvier 1899
* L'Anglais tel qu'on le parle, vaudeville en 1 acte, Paris, Comédie-Parisienne, 28 février 1899
* Octave ou les Projets d'un mari, comédie en 1 acte, Paris, Grand-Guignol, 6 novembre 1899
* La Mariée du Touring-Club, vaudeville en 4 actes, Paris, Théâtre de l'Athénée, 8 décembre 1899
* Un négociant de Besançon, comédie en un acte, Paris, Théâtre des Mathurins, 25 février 1900
* La Petite Femme de Loth, opérette, Théâtre des Mathurins, 1er octobre 1900
* L'Affaire Mathieu, pièce en 3 actes, Paris, Théâtre du Palais-Royal, 24 octobre 1901
* Daisy, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre de la Renaissance, 13 mai 1902
* Les Coteaux du Médoc, comédie en un acte, Paris, Théâtre du Vaudeville, 2 décembre 1903
* Le Captif, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre des Mathurins, 9 février 1904
* Triplepatte, comédie en 5 actes, avec André Godfernaux, Paris, Théâtre de l'Athénée, 30 novembre 1905
* La Peau de l'ours, 1 acte, Paris, Théâtre de l'Athénée, 2 février 1907
* Sa sœur, pièce en 3 actes, Paris, Théâtre de l'Athénée, 7 février 1907
* La Cabotine, pièce en 3 actes, avec Alfred Athys, Paris, Théâtre des Nouveautés, 2 octobre 1907
* Monsieur Codomat, comédie en trois actes, Paris, Théâtre Antoine, 17 octobre 1907
* Je vais m'en aller, comédie en un acte, 1908
* Les Jumeaux de Brighton, pièce en 3 actes et 1 prologue, Paris, Théâtre Femina, 16 mars 1908
* Le Poulailler, comédie en trois actes, Paris, Théâtre Michel, 3 décembre 1908
* Le Danseur inconnu, comédie en 3 actes, Paris, Théâtre de l'Athénée, 29 décembre 1909
* Le Peintre exigeant, Paris, Comédie-Française, 21 février 1910[31]
* Le Costaud des épinettes, comédie en 3 actes, avec Alfred Athis, Paris, Théâtre du Vaudeville, 14 avril 1910
* L'Incident du 7 avril, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre de l'Athénée, 20 mai 1911
* Le Petit Café, comédie en 3 actes, Paris, Théâtre du Palais-Royal, 12 octobre 1911
* L'Accord parfait, comédie en 3 actes, avec Michel Corday, Paris, Théâtre Femina, 25 novembre 1911
* On naît esclave, pièce en 3 actes, avec Jean Schlumberger, Paris, Théâtre du Vaudeville, 4 avril 1912
* Les Phares Soubigou, comédie en 3 actes, Paris, Comédie Royale, 4 décembre 1912
* La Gloire ambulancière, comédie en 1 acte, Paris, Comédie des Champs-Élysées, 10 mai 1913
* Les Deux Canards, pièce en 3 actes, avec Alfred Athis, Paris, Théâtre du Palais-Royal, 3 décembre 1913
* Jeanne Doré, pièce en 5 actes et 7 tableaux, Paris, Théâtre Sarah-Bernhardt, 16 décembre 1913
* La Crise ministérielle, comédie en un acte, Paris, Comédie des Champs-Élysées, 5 mars 1914
* Du vin dans son eau, ou l'Impôt sur le revenu, comédie en 1 acte, Paris, Comédie des Champs-Élysées, 5 mars 1914
* Le Prince charmant, comédie en 3 actes, Paris, Comédie-Française, 12 juillet 1914
* L'École du piston, comédie en 1 acte, Paris, Théâtre Antoine, juin 1916
* Le Sexe fort, pièce en trois actes, Paris, Théâtre du Gymnase, 12 avril 1917
* Les Petites Curieuses[32], pièce en 3 actes, Paris, Théâtre des Boulevards, 1920
* Cœur de lilas avec Charles-Henry Hirsch, mise en scène André Brulé, Théâtre de Paris, 5 mars 1921
* My Love... Mon amour, comédie en 4 actes, Paris, Théâtre Marigny, 3 février 1922
* Ce que l'on dit aux femmes, Théâtre des Capucines, mai 1922
* Le Cordon bleu, pièce inédite (1923)
* Les Plaisirs du dimanche, comédie en 1 acte, Paris, Sporting Club, 31 mars 1925
* L'École des quinquagénaires, comédie en un acte, en vers, Paris, Comédie-Française, 18 avril 1925
* Un perdreau de l'année, comédie en 3 actes, Paris, Théâtre Michel, 24 avril 1926
* Jules, Juliette et Julien, ou l'École du sentiment, comédie en 3 actes et un prologue, Paris, Théâtre de l'Œuvre, 10 mai 1929
* L'École des charlatans, pièce en 4 actes, avec Albert Centurier, Paris, Théâtre de l'Odéon, 1er avril 1930
* Langevin père et fils, comédie en cinq actes, Paris, Théâtre des Nouveautés, 15 mai 1930
* Un ami d'Argentine, pièce en 4 actes, avec Max Maurey, Paris, Théâtre de l'Athénée, 5 novembre 1930
* Le Sauvage, comédie en quatre actes, Paris, Théâtre Tristan-Bernard, 19 février 1931
* La Partie de bridge, pièce en un acte, Paris, Théâtre de la Michodière, 24 avril 1937

Théâtre (pièces réunies) :

* Théâtre (8 volumes, 1908-1939)
* Théâtre sans directeur (1930)

Sketches radiophonique :

* Le Narcotique ; La Morale et le Hasard ; Révélation ; Expédition nocturne ; La Maison du crime ; Une opération magistrale ; Le Triomphe de la science ; Le Coup de Cyrano ; Un mystère sans importance, Radio-Paris, 1930. Réédition De Varly en 2019

### Adaptations au cinéma

[modifier | modifier le code]

* 1915 : Jeanne Doré, d'après sa pièce, réalisé par René Hervil et Louis Mercanton
* 1923 : L'Homme inusable, réalisé par Raymond Bernard
* 1929 : Embrassez-moi, d'après sa pièce (coauteurs : Yves Mirande et Gustave Quinson), réalisé par Robert Péguy
* 1931 : L'Anglais tel qu'on le parle, d'après sa pièce, réalisé par Robert Boudrioz
* 1931 : Le Petit Café, d'après sa pièce, réalisé par Ludwig Berger
* 1931 : La Fortune d'après sa pièce Que le monde est petit, réalisé par Jean Hémard
* 1932 : Cœur de lilas, d'après sa pièce, réalisé par Anatole Litvak
* 1932 : Le Cordon bleu, d'après sa pièce, réalisé par Karl Anton
* 1932 : Embrassez-moi, d'après sa pièce, réalisé par Léon Mathot
* 1934 : Le Voyage imprévu, d'après son roman, réalisé par Jean de Limur
* 1934 : Les Deux Canards, d'après sa pièce, réalisé par Erich Schmidt
* 1937 : La Course à la vertu, d'après sa pièce, réalisé par Maurice Gleize
* 2005 : Aux abois, d'après son roman, réalisé par Philippe Collin

### Autres publications

[modifier | modifier le code]

* Vous m'en direz tant !, avec Pierre Veber (1894)
* Contes de Pantruche et d'ailleurs (1897)
* Sous toutes réserves (1898)
* Amants et Voleurs (1905), édition bibliophilique en 1927 illustrée par André Dignimont
* Citoyens, Animaux, Phénomènes (1905)
* Auteurs, Acteurs, Spectateurs (1909)
* Les Veillées du chauffeur (1909)
* Sur les grands chemins (1911)
* Le Poil, organe en principe hebdomadaire des réserves de l'armée inactive, hebdomadaire (1915)
* Souvenirs épars d'un ancien cavalier (1917)
* Le Lion, cours texte dans l'hebdomadaire « Le Canard Enchainé » (1918)
* Tableau de la boxe (1922)
* Autour du ring : tableau de la boxe (1925)
* Mots-croisés, cinquante problèmes (1925)
* Nouveau recueil de cinquante problèmes de mots croisés (1930)
* Les Parents paresseux (1932)
* Voyageons (1933)
* Compagnon du Tour de France (1935)
* 60 années de lyrisme intermittent (1945), dont il offrit un exemplaire à Sacha Guitry avec cet envoi : "A mon vieil ami Sacha...qui m'a tiré - je ne l'oublierai jamais - des griffes allemandes. Tendrement". (no 118 du catalogue de la vente de la bibliothèque Sacha Guitry, 25/03/1976 - arch.pers.)
* Nouveaux mots croisés, avec la collaboration posthume de Jean de La Fontaine (1946)
* Vanille pistache, histoires choisies, illustration de Paul Georges Klein, avec un portrait de l'auteur par Henri de Toulouse-Lautrec, préface de Léon Blum (1947)

## Pour approfondir

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

* Tristan Bernard, sur Wikimedia Commons
* Tristan Bernard, sur Wikisource

### Bibliographie

[modifier | modifier le code]

* Jean-Jacques Bernard, Mon père Tristan Bernard, Albin Michel, 1955 (OCLC 32105878)
* Paul Blanchart, Tristan Bernard, son œuvre, portrait et autographe, document pour l'histoire de la littérature française, Éditions de la Nouvelle Revue critique, 1932 (OCLC 4563862)
* Roland Dorgelès, Portraits sans retouche, Albin Michel, 1952 (OCLC 604137)
* Olivier Merlin, Tristan Bernard, ou le Temps de vivre, Calmann-Lévy, 1989 (ISBN 2702116043 et 978-2702116043)
* Claude Mesplède, Dictionnaire des littératures policières, vol. 1 : A - I, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1054 p. (ISBN 978-2-910-68644-4, OCLC 315873251), p. 216.

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* La chanson Marquise
* Humour juif

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

*   * Ressources relatives au spectacle :
* Archives suisses des arts de la scène
* Les Archives du spectacle
* Internet Broadway Database
* Ressources relatives à la musique :
* International Music Score Library Project
* Carnegie Hall
* MusicBrainz
* Ressources relatives aux beaux-arts :
* AGORHA
* British Museum
* National Gallery of Art
* Ressources relatives à l'audiovisuel :
* AllMovie
* Filmportal
* IMDb
* Ressources relatives à la littérature :
* Académie française (lauréats)
* Internet Speculative Fiction Database
* Ressource relative à la vie publique :
* base Léonore
* Ressource relative à la recherche :
* Isidore
* Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
* Britannica
* Brockhaus
* Den Store Danske Encyklopædi
* Deutsche Biographie
* Hrvatska Enciklopedija
* Internetowa encyklopedia PWN
* Nationalencyklopedin
* Munzinger
* Proleksis enciklopedija
* Store norske leksikon
* Treccani
* Universalis

* Notices d'autorité :
* VIAF
* ISNI
* BnF (données)
* IdRef
* LCCN
* GND
* Italie
* Japon
* CiNii
* Espagne
* Pays-Bas
* Pologne
* Israël
* NUKAT
* Catalogne
* Suède
* Vatican
* Canada

* Base Léonore

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ « Acte de naissance no 873 », sur memoirevive.besancon.fr (consulté le 11 juin 2020), p. 242.
2. ↑ Pierre Albertini, « Les juifs du lycée Condorcet dans la tourmente », Vingtième Siècle : Revue d'histoire, no 92, 2006/4, p. 81-100.
3. ↑ a b c et d Dictionnaire des littératures policières, volume 1, p. 216.
4. ↑ Tristan Bernard, Le Point, 31 décembre 1998.
5. ↑ « Paris-Soir », Quotidien, 13 août 1932 (lire en ligne, consulté le 11 juin 2020).
6. ↑ Stances à Marquise.
7. ↑ "Mémoires d'une vieille vague" de Carlo Rim, éditions Gallimard, 1961, page 152.
8. ↑ Henri Jadoux, Sacha Guitry, Perrin, 1982, p.26 : "Le 9 octobre 1943, a lieu l'arrestation à Nice de Tristan Bernard et de sa femme."
9. ↑ Témoignage de Dominique Nohain dans Télé 7 Jours no 808, semaine du 8 au 14 novembre 1975, page 74, article de Paulette Durieux : "Dominique Nohain a rendu son nom au Théâtre Tristan-Bernard".
10. ↑ a et b Françoise Giroud, Le Nouvel Observateur, n° 1784, 14 janvier 1999,
11. ↑ Henri Jadoux, Sacha Guitry, Perrin, 1982, p.97 : "Mme Choisel m'apprit qu'il était allé à l'hôpital Rothschild, où Tristan Bernard et sa femme venaient d'être transférés. Il les revit au même endroit le 16, et le 18, Sacha fut averti, par une communication de la secrétaire de Fernand de Brinon, qu'ils seraient libérés dans le cours de la journée : la promesse fut tenue."
12. ↑ Journal 1939-1945 de Maurice Garçon, éditions Les Belles Lettres/Fayard, 2015, p.504 à la date du 22 octobre 1943 : « Je sors de rendre visite à Tristan Bernard. Il est libéré depuis hier ainsi que sa femme. Ils se sont réfugiés chez Jean-Jacques Bernard, rue Eugène Flachat »
13. ↑ Henri Jadoux, Sacha Guitry, Perrin, 1982, p.96
14. ↑ « Tristan Bernard fut libéré huit jours après son arrestation. De chez son fils, il écrivit à Sacha sa reconnaissance profonde. », cité par Dominique Desanti, dans Sacha Guitry, 50 ans de spectacle, Grasset, 1982, p. 300.
15. ↑ Pierre Monnier, Arletty, biographie, Éditions du Rocher, 1998, p.33 : "En 1948, elle reçoit une lettre de Rudolf Schleier qui avait été en poste à Paris pendant l'occupation. Schleier faisait l'objet d'un procès en dénazification. Il rappelait à Arlette qu'au cours d'une réception, en octobre 1943, elle lui avait demandé d'intervenir en faveur de Tristan Bernard et de sa femme, tous deux arrêtés par la Gestapo. Schleier avait très vite obtenu la mise en liberté."
16. ↑ Journal 1939-1945 de Maurice Garçon, éditions Les Belles Lettres/Fayard, 2015, p. 505 à la date du 22 octobre 1943.
17. ↑ Acte de décès (avec date et lieu de naissance) à Paris 7e, n° 1512, vue 14/24.
18. ↑ Jacques Hillairet, Dictionnaire historique des rues de Paris, Les Éditions de minuit, septième édition, 1963, t. 2 (« L-Z »), « Rue des Réservoirs », p. 336-337.
19. ↑ a et b « Acte de décès Bomsel no 1694 », sur archives.paris.fr (consulté le 11 juin 2020), p. 15
20. ↑ « Acte de mariage Bernard-Bomsel no 757 », sur archives.paris.fr (consulté le 11 juin 2020), p. 22 (colonne de gauche).
21. ↑ « Visionneuse - Archives de Paris », sur archives.paris.fr (consulté le 13 novembre 2024)
22. ↑ « Acte de mariage Bernard-Reiss no 1002 », sur archives.paris.fr (consulté le 11 juin 2020), p. 25.
23. ↑ Olivier Barrot, Pascal Ory, La Revue blanche : histoire, anthologie, portraits, Christian Bourgois, 1989, p. 320.
24. ↑ « Ordre national de la Légion d'honneur », sur culture.gouv.fr (consulté le 11 juin 2020).
25. ↑ Tristan Bernard, Propos, conférence à Nice (1942)
26. ↑ Selon une autre version, c'est la réponse qu'il fit à Sacha Guitry, venu le voir à l'hôpital Rothschild où les Allemands l'avaient envoyé après son arrestation à Nice, lorsqu'il lui demanda s'il avait besoin de quelque chose.
27. ↑ « 🗓 7 septembre 1866 : naissance de Tristan Bernard. », sur L’Histoire en citations, 6 décembre 2018 (consulté le 13 novembre 2024)
28. ↑ a b c d e et f Pierre Horay, Tristan Bernard en verve (ed. 1971)
29. ↑ Le fardeau de la preuve, p.42 , in Théâtre complet, 1 éd. Calmann-Lévy
30. ↑ Article du 24 février 1937 paru dans Marianne
31. ↑ L'Illustration théâtrale : 1812 par G. Nigon et Le peintre exigeant par T. Bernard (no 143), 26 mars 1910, 48 p. (lire en ligne sur Gallica).
32. ↑ * Tristan Bernard, « Les petites curieuses », dans La Petite Illustration (no 14), 10 avril 1920 (lire en ligne sur Gallica).

v · m

Shoah en France

* Article général : Shoah
* Articles connexes par pays : Albanie
* Allemagne
* Autriche
* Belgique
* Biélorussie
* Croatie
* Estonie
* France
* Grèce
* en zone sous occupation bulgare
* Hongrie
* Italie
* Lettonie
* Lituanie
* Luxembourg
* Norvège
* Pays-Bas
* Pologne
* Roumanie
* Russie
* Serbie
* Tchécoslovaquie
* Bohême-Moravie
* région des Sudètes
* Slovaquie
* Ukraine

Cadre juridique |

*   * Loi du 22 juillet 1940 (révision des naturalisations obtenues depuis 1927)
* Lois sur le statut des Juifs du régime de Vichy
* Loi relative aux ressortissants étrangers de race juive
* Loi portant statut des Juifs
* Loi du 2 juin 1941 remplaçant la loi du 3 octobre 1940 portant statut des Juifs
* Collaboration policière sous le régime de Vichy
* Chronologie de la collaboration du régime de Vichy dans le génocide des Juifs

Rafles |

* Rafle du billet vert
* Rafle du 20 août 1941
* Rafle des notables
* Rafles de Rouen
* Rafle du Vel' d'hiv
* Rafles de Nancy
* Rafle du 26 août 1942
* Rafles de Périgueux
* Rafle de Saint-Étienne
* Rafles de Limoges
* Rafle du 11 septembre 1942
* Rafle du 24 septembre 1942
* Rafle du 5 novembre 1942
* Rafle de Tunis
* Rafle de Marseille
* Rafle de la rue Sainte-Catherine
* Rafle de Neufchâteau
* Rafle de Villeurbanne
* Rafle d'Annecy
* Rafle de Clermont-Ferrand
* Rafle d'Amiens
* Rafle du 10 janvier 1944
* Rafle de Dijon (1944)
* Rafle de la Martellière à Voiron
* Rafle de Brive-la-Gaillarde
* Rafle d'Izieu
* Rafle de La Varenne-Saint-Hilaire
* Rafle de Louveciennes
* Rafle de la rue Vauquelin
* Rafle de l'avenue Secrétan
* Rafle de Saint-Mandé
* Rafle de Neuilly
* Autobus parisiens et la Shoah

Camps |

* Camp de concentration d'Argelès-sur-Mer
* Austerlitz
* Bassano
* Beaune-la-Rolande
* Brens
* Douadic
* Doullens
* Drancy
* Gurs
* La Lande des Monts
* Lévitan
* Marseille (Hôtel Bompard, Hôtel Terminus du Port, Hôtel du Levant, Centre du Brébant)
* Les Mazures
* Mérignac
* Les Milles
* Natzweiler-Struthof
* Nexon
* Noé
* Pithiviers
* Poitiers (Camp de la route de Limoges)
* Le Récébédou
* Camp de Rieucros
* Rivesaltes
* Royallieu
* Saint-Paul d'Eyjeaux
* Septfonds
* Les Tourelles
* Vénissieux
* Le Vernet
* Vittel

Assassinats et déportation |

* Assassinat par la Milice française de sept Juifs au cimetière de Rillieux (29 juin 1944)
* Massacre des puits de Guerry (24, 26 juillet, 8 août 1944)
* Convois de la déportation des Juifs de France
* SNCF et la Shoah
* Gare de Bobigny

Responsables allemands de la mise en œuvre |

* Otto Abetz
* Ernst Achenbach
* Horst Ahnert
* Klaus Barbie
* Werner Best
* Kurt Blanke
* Karl Bömelburg
* Alois Brunner
* Theodor Dannecker
* Hans-Dietrich Ernst
* Herbert Hagen
* Ernst Heinrichsohn
* Gerhard Heller
* August Hirt
* Helmut Knochen
* Kurt Lischka
* Carl Oberg
* Heinz Röthke
* Carltheo Zeitschel

Responsables français de la mise en œuvre |

* Alexandre Angeli
* Joseph Antignac
* François Bard (amiral)
* Joseph Barthélemy
* René Belin
* Louis Bourgain
* René Bousquet
* Yves Bouthillier
* Robert Brasillach
* Amédée Bussière
* Jérôme Carcopino
* Pierre Caziot
* François Darlan
* Joseph Darnand
* Marcel Déat
* Jacques Doriot
* Yves Fourcade
* Émile Hennequin
* Philippe Henriot
* Pierre Laval
* Louis Darquier de Pellepoix
* Jean Leguay
* François Lehideux
* Pierre Paoli
* Maurice Papon
* Charles du Paty de Clam
* Commissaire Permilleux
* Philippe Pétain
* Marcel Peyrouton
* Marcel Julien Henri Ribière
* Lucien Rottée
* Maurice Sabatier
* Paul Touvier
* André Tulard
* Xavier Vallat
* Milice française

Spoliation |

* Devisenschutzkommando
* Commissariat général aux questions juives
* M-Aktion

|  v · m Victimes notables

Victimes notables |  | A – B |

* Henri Abraham
* Julien Abrahamer
* Éric Allatini
* Elena Allatini
* Salomon Altermann
* Hans Ament
* Jacques Arbizer
* Olga Bancic
* Tatiana Barbakoff
* Hélène Basch
* Victor Basch
* Jean-Claude Bauer
* André Baur
* Albert Bendrihen
* Joseph Benzacar
* Claude Ben Zimra
* Léon Berman
* Jean-Guy Bernard
* Léonce Bernheim
* Reysa Bernson
* Dweira Bernson-Verhaeghe
* Hélène Berr
* Raymond Berr
* Fanny Beznos
* Jacques Biélinky
* Nachman Bindefeld
* André Bloch
* Denise Bloch
* Élie Bloch
* Eugène Bloch
* Gilbert Bloch
* Louise Bloch
* Marc Bloch
* Raïssa Bloch
* René Blum
* Sophie Blum-Lazarus
* Moïse Blumenstock
* Joseph Boczov
* David Brainin
* Robert Brunschwig
* Suzanne Buisson
* Albert Bulka

|

C – F |

* Béatrice de Camondo
* Joseph Cogan
* Kadmi Cohen
* Léo Cohn
* Marianne Cohn
* Pierre Créange
* Benjamin Crémieux
* Édouard Crémieux
* Elie Cyper
* Erna Dem
* David Donoff
* Albert Dreyfus-Sée
* Vladimir Dyck
* André Elbogen
* Madeleine Elbogen
* Thomas Elek
* Robert Enoch
* Henri Epstein
* Joseph Epstein
* Ralph Erwin
* Richard Fall
* Alexandre Fasini
* Aizik Feder
* Florette Feissel
* Philippe Feist
* Maurice Feferman
* Jacques Feldbau
* Valentin Feldman
* Maurice Fingercwajg
* Benjamin Fondane
* Otto Freundlich
* Simon Frid

G – J |

* Régine Gattegno
* Jonas Geduldig
* Johanna Geissmar
* Joséphine Getting
* René Gimpel
* Léo Glaeser
* Ernest Ginsburger
* Vila Glasberg
* Esther Gluck
* Salomon Gluck
* Simone Goldberg
* Sura Goldfajn
* Jacques Gotko
* Marcel Gradwohl
* Roger Gradwohl
* Samuel Granowsky
* Szlama Grzywacz
* Claude Gutmann
* Paul Haguenauer
* Jacques Halpern
* Herta Hauben
* Jacques Helbronner
* Chaim Herman
* Pál Hermann
* Robert Herzog
* Rudolf Hilferding
* Berthe Hirsch
* René Hirschler
* Simone Hirschler
* Alice Hohermann
* Jacob Hopensztand
* Nathan Hosanski
* Léon Israël
* Tamara Isserlis
* Sylvain Itkine
* Adolphe Javal
* André Jacob
* Max Jacob
* Louise Jacobson
* Hélène Jakubowicz
* Benjamin Jourist

K – L |

* Jacques Kahn
* Robert Kahn
* Moïse Kahlenberg
* Chaja Karaulnik
* Isidore Kargeman
* Israël Leizer Karp
* Ytshak Katzenelson
* Léopold Kaufmann
* Roger Kespy
* Jacques Kipman
* Henri Klein
* Samy Klein
* Bereck Kofman
* Georges André Kohn
* Samuel Kohn
* Chana Kowalska
* Nathalie Kraemer
* Louis Krzyzkowski
* Armand Lambert
* Ernest Lambert
* Raymond-Raoul Lambert
* François Lang
* Henri Lang
* Marcel Langer (1903-1943)
* Pierre Lanzenberg
* Marcel Lattès
* Albert Lautman
* Max Leiner
* Sarah Levan-Reifman
* Élie Lévy
* Henri Lévy
* Madeleine Lévy
* Deborah Lifchitz
* Marco Lipszyc
* René Lisbonne
* Marcelle Loeb
* Maurice Loebenberg
* Fritz Loebmann
* Zinovy Lvovsky

M – R |

* Georges Mandel
* Iouri Mandelstam
* Pierre Masse
* August L. Mayer
* Marcel Mermelstein
* Paula Mermelstein
* Hélène Metzger
* Robert Meyers
* Jacques Milkin
* Jacqueline Morgenstern
* Fernand Musnik
* Litman Nadler
* Robert Najberg
* Bernard Natan
* Irène Némirovsky
* Léon-Maurice Nordmann
* Casimir Oberfeld
* Fernand Ochsé
* Louise Ochsé
* Sonia Olschanezky
* Young Perez
* Louise Pikovsky
* Bella Pochez
* Georges Politzer
* Siegfried Prock
* Josué Pruner
* Édith Pulver
* Mila Racine
* Marcel Rajman
* Robert Ralphy
* Jean-Jacques Rein
* David Rapoport
* Denis Roger-Marx
* Alma Rosé
* Horst Rosenthal
* Meyer Rosner
* Markus Rottenberg
* Saoud l'Oranais

S – Z |

* Joseph Saks
* Charlotte Salomon
* Hélène Schapiro
* Sacha Schapiro
* Willy Schapiro
* Nadine Schatz
* Benjamin Schatzman
* Maurice Schlisselmann
* Maurice Schlosser
* Bernard Schonberg
* Jacques Schwob d'Héricourt
* Ariadna Scriabina
* Mojzesz Seiden ‎
* Aron Skrobek
* Marcel Slodki
* Jacques Solomon
* Jeanine Sontag
* Marcel Steinbach
* Hersz Strasfogel
* Luise Straus-Ernst
* Samy Stourdzé
* Roger Taubert
* Hirsch Trocki
* Samuel Tyszelman
* Alfred Valensi
* Paul Velsa
* David Vogel
* Wolf Wajsbrot
* Nicole Weil-Salon
* Juliette Weill
* Léon Weissberg
* Joachim Weingarten
* Joseph Wiener
* Raymond Winter
* Rosette Wolczak
* Aron Wolf
* Mathieu Wolf
* Marc Wolfson
* Eugène Wollman
* Léon Zadoc-Kahn
* Fernand Zalkinow
* Émile Zeizig
* Annette Zelman
* Miron Zlatin

|  v · m Survivants notables

Survivants notables |  | A – B |

* Moussa Abadi
* Pierre Abraham
* Jules Adler
* Milo Adoner
* Pierre Aidenbaum
* Louise Alcan
* André Amar
* Alfred Ament
* Léo Ansbacher
* Ernest Appenzeller
* Alexis Aron
* Émile Aron
* Louis Aron
* Suzanne Aron (Benoit-Lévy)
* Jean-Michel Atlan
* Liliane Atlan
* Raymond Aubrac
* Gérard Avran
* Édouard Axelrad
* Robert Badinter
* Barbara
* Joseph Bass
* Nicolas Baudy
* Nina Baumstein
* Julien Benda
* Gabriel Bénichou
* Bençion Rabinowicz
* Doris Bensimon
* Daniel Béresniak
* Lili Berger
* Léo Bergoffen
* Jean-Jacques Bernard
* Tristan Bernard
* Antoine Bernheim
* Nicole-Lise Bernheim
* Claude Berri
* Joseph Bialot
* Joseph Biéder
* Albert Bigielman
* Gerda Bikales
* Norbert M. Bikales
* Robert Birenbaum
* Suzanne Birnbaum
* Claude Bloch
* Jacques Bloch
* Ève Line Blum-Cherchevsky
* Marcel Bluwal
* Robert Bober
* Henri Borlant
* Alfred Brauner
* Françoise Brauner
* Victor Brauner
* Colette Brull-Ulmann
* Henry Bulawko
* Bernadette Byk

|

C – E |

* Jean Cahen-Salvador
* Julien Cain
* Moïse Cassorla
* Moshé Catane
* David Catarivas
* Annette Chalut
* Georges Charpak
* Thérèse Chassaing
* Rachel Cheigam-Grunstein
* Jean-Claude Chermann
* Francine Christophe
* Paul Chytelman
* Michel Ciment
* Suzanne Citron
* Robert Clary
* Fernand Cohen
* Henriette Cohen
* Marcel Cohen (écrivain)
* Jacques Cohn
* Marthe Cohn
* Herta Cohn-Bendit
* Albert Crémieux
* Rosine Crémieux
* Roger Cukierman
* Boris Cyrulnik
* Natan Darty
* Bella Darvi
* Marcel Dassault
* Henri Dauman
* Myriam David
* Monny de Boully
* Charles Denner
* Alfred Denner
* Max Deutsch
* Charles Dobzynski
* Michel Drach
* Huguette Dreyfus
* Jean-Claude Dreyfus
* Madeleine Dreyfus
* Colette Dreyfus-Brisac
* Henri Dreyfus-Le Foyer
* Abraham Drucker
* Jean Drucker
* Amélie Dubouquet
* Lotte H. Eisner
* Odette Elina
* Jean Elleinstein
* Denise Epstein
* Jean Epstein
* Marie Epstein
* Roland Epstein
* Raphaël Esrail
* Mouny Estrade-Szwarckopf

F – H |

* Odette Fabius
* Samson Fainsilber
* Jules Fainzang
* Daniel Farhi
* Yvette Farnoux
* Raphaël Feigelson
* Suzanne Feingold
* Léa Feldblum
* Léon Fellmann
* Fania Fénelon
* Jean Ferrat
* Marc Ferro
* Lion Feuchtwanger
* Antoinette Feuerwerker
* David Feuerwerker
* Gérald Finaly
* Robert Finaly
* Paulette Fink
* Joseph Fisher
* Eddy Florentin
* Esther Fogiel
* Ania Francos
* Leonhard Frank
* Françoise Frenkel
* Sami Frey
* Saul Friedländer
* Jean Frydman
* René Frydman
* Serge Gainsbourg
* Denise Gamzon
* Robert Gamzon
* Georges Garel
* Lili Garel
* Odette Gartenlaub
* Georges Gheldman
* Élisabeth Gille
* Norbert Glanzberg
* Denise Glaser
* André Glucksmann
* Roland Goetschel
* Alter Mojsze Goldman
* Eva Golgevit
* Gisèle Gonse-Boas
* Gotlib
* Charles Gottlieb
* Édouard Gourévitch
* Nina Gourfinkel
* Ida Grinspan
* François Gros
* Alexandre Grothendieck
* Jean-Claude Grumberg
* Nathan Grunsweigh
* Tony Gryn
* Simon Gutman
* Anne Léopoldine Gutmann
* Victor Haïm
* Ninon Haït-Weyl
* Eugène Handschuh
* Georges Hansel
* Maurice Hausner
* Nadine Heftler
* Max Heilbronn
* Judith Hemmendinger
* Bertrand Herz
* Claire Heyman
* Elisabeth Hirsch
* Jean-Raphaël Hirsch
* Sigismond Hirsch
* Alain Hirschler
* Denise Holstein
* Maurice Honel

I – K |

* Simon Igel
* Jean-Claude Janet (Jean-Claude Isaac)
* Jules Isaac
* Izis
* Marcel Jabelot
* Gilberte Jacob
* Gilles Jacob
* Madeleine Jacob (déportée)
* Violette Jacquet-Silberstein
* Jean Jérôme
* Robert Job
* Joseph Joffo
* Yves Jouffa
* Marcel Jungerman
* Émile Kaçmann
* Élie Kagan
* Raya Kagan
* André Kahn
* Anne-Marcelle Kahn
* Jean Kahn
* Daniel Kahneman
* Daniel-Henry Kahnweiler
* René Kalisky
* Adolfo Kaminsky
* René Kapel
* Clémentine Kassis
* Hughette Kassis
* Maklouf Kassis
* Louise Kassis
* Paula Kaufman
* Sylvain Kaufmann
* Claude Kelman
* Colette Kessler
* Georges Kiejman
* Robert Klapisch
* Serge Klarsfeld
* Edith Klebinder
* Michel Klein
* Noah Klieger
* David Knout
* Sarah Kofman
* Jacques Kohn
* Raymond Kojitsky
* Ginette Kolinka
* Serge Korber
* Joseph Kosma
* Charles Krameisen
* Marc Krasner
* Henri Krasucki
* Annie Kriegel
* Arthur Kriegel
* Henri Krischer
* Fred Kupferman

L |

* Guy Kurt Lachmann
* Simone Lagrange
* Simon Laks
* Ruth Lambert
* Lazare Landau
* Florine Langweil
* Lucien Lazare
* Malvine Lanzet
* Claude Lanzmann
* Gérard Lebovici
* Serge Lebovici
* Charles Lederman
* Andrée Lehmann
* Léon Lehrer
* Lili Leignel
* Claude Lelouch
* Francis Lemarque
* Claude B. Levenson
* Raïssa Levinas
* Wolff Lévitan
* Georges Lévitte
* Simon Levitte
* Étienne Lévy
* Gaston Lévy
* Jeanne Lévy
* Lazare-Lévy
* Paul Lévy (journaliste)
* Paulette Lévy
* Raymond Lévy
* Yvette Lévy
* Georges Lévy-Alphandéry
* Yvonne Lévy-Engelmann
* Jacqueline Lévi-Valensi
* Paulette Libermann
* Hersz Librach
* Josué Lifshitz
* Raymond Lindon
* Georges Lipietz
* Jacques Livchine
* Michel Loève
* Fanny Loinger
* Flore Loinger
* Georges Loinger
* Marceline Loridan-Ivens
* Dorota Lorska
* Lucien Lublin
* Jean-Marie Lustiger

M – O |

* Maurice Maidenberg
* Charles Malamoud
* Marcel Marceau
* Claude-Gérard Marcus
* Arnold Mandel
* Robert Manuel
* Germaine Masour
* Simone Mayer
* Freddy Menahem
* Henri Meschonnic
* Jacqueline Mesnil-Amar
* Léon Meyer
* Otto Fritz Meyerhof
* André Migdal
* Rachel Minc
* Henri Minczeles
* Emanuel Mink
* Françoise Minkowska
* Eugène Minkowski
* Robert Misrahi
* Michel Mitrani
* Vidal Modiano
* Ephraim Mol
* Sarah Montard
* Henri Moraud
* Soma Morgenstern
* Pierre Morhange
* Zina Morhange
* Jean-Claude Moscovici
* Édith Moskovic
* Claude Mossé
* Annette Muller
* Michel Muller
* Achille Naftalis
* Alfred Nakache
* Jacques Natanson (pédagogue)
* Richard Neher
* Renée Neher-Bernheim
* Henri Nerson
* Paul Niedermann
* Maurice Obréjan
* David Olère
* Dounia Ourisson
* Gérard Oury

P – R |

* Charles Palant
* Mordecai Paldiel
* Émile Papiernik
* Jean-Claude Pecker
* Victor Perahia
* Georges Perec
* Roger Perelman
* Simone Perl
* Alexandre Persitz
* Jenny Plocki
* Rachel Pludermacher
* Abraham Polonski
* Germaine Poliakov
* Léon Poliakov
* Léo Poll
* René Polski
* Popeck
* Léon Rabinovitch
* Léopold Rabinovitch
* Lazare Rachline
* Emmanuel Racine
* Maurice Rajsfus
* Henri Rapaport
* Freddy Raphaël
* Adam Rayski
* Léon Reifman
* Lionel Rocheman
* Claude Roger-Marx
* Paul Roitman
* Isidore Rosenbaum
* Paulette Angel Rosenberg
* Pierre Rosenberg
* Werner Rosenberg
* Léonard Rosenthal
* Odette Rosenstock
* Hélène Rounder
* Liliane Rovère
* Hélène Rytmann
* Joseph Rytmann

S |

* Marcel Sachs
* Andrée Salomon
* Jacob Salomon
* Jean-Jacques Salomon
* Jacques Salon
* Israël Salzer
* Julien Samuel
* Vivette Samuel
* Paulette Sarcey
* Nathalie Sarraute
* Jacques Saurel
* Paul Schaffer
* Evry Schatzman
* Dora Schaul
* Suzanne Schiffman
* Henri Schilli
* Madeleine Schnerb
* Robert Schnerb
* Lotte Schöne
* Abraham Schrameck
* Éric Schwab
* Léon Schwab
* Isaïe Schwartz
* Laurent Schwartz
* Léon Schwartzenberg
* Lotte Schwarz
* André Schwarz-Bart
* Françoise Seligmann
* Esther Senot
* Michel Sima
* Bouli Simon
* Shatta Simon
* Jérôme Skorka
* Régine Skorka-Jacubert
* Michel Slitinsky
* Jacques Smaer
* Georges Snyders
* Janine Sochaczewska
* Denise Soriano-Boucherit
* Manès Sperber
* Odette Spingarn
* André Stora
* Adolphe Steg
* Armand Steinberg
* Jean-Louis Steinberg
* Hughes Steiner
* Sonia Steinsapir
* Anne-Lise Stern
* Juliette Stern
* Jacques Sternberg
* Lionel Stoléru
* Léon Strauss
* Victor Svarc
* Sam Szafran
* Albert Szerman
* Jacob Szmulewicz
* Mayer Szyndelman

T – Z |

* Albert Tadlewski
* Boris Taslitzky
* Arlette Testyler
* Jacqueline Teyssier
* Eva Tichauer
* Daniel Urbejtel
* Georges Vadnaï
* Marie Vaislic
* Georges Vajda
* Simone Veil
* Ray Ventura
* Denise Vernay
* Pierre Vidal-Naquet
* Dina Vierny
* Claude Vigée
* Pierre Villon
* Denise Vormus
* Huguette Wahl
* Jean Wahl
* François Wahl
* Robert Waitz
* Julia Wallach
* Osias Wallach
* Rose Warfman
* Frida Wattenberg
* Hélène Waysbord-Loing
* Colette Weil
* Robert Weil
* Joseph Weill
* Simone Weil Lipman
* Étienne Weill-Raynal
* Romain Weingarten
* Elemer Vagh Weinmann
* Maurice Vagh-Weinmann
* Nándor Vagh-Weinmann
* Feiga Weisbuch
* Joseph Weismann
* Francine Weisweiller
* Georges Wellers
* Franz Werfel
* Dora Werzberg
* Edith Wiesel
* Gaby Wolff
* Gil Joseph Wolman
* Roger Wolman
* Élie Wollman
* Olga Wormser
* Ruth Peter Worth
* Jacqueline Zadoc-Kahn Eisenmann
* Henri Zajdenwergier
* Charles Zelty
* Ben Zimet
* Solange Zitlenok
* Sabine Zlatin
* Léon Zyguel
* Jean-Claude Zylberstein

Documentation |

* Mémorial de la déportation des Juifs de France
* Centre de documentation juive contemporaine
* Fils et filles de déportés juifs de France

Lieux de mémoire |

* Mémorial de la Shoah
* Mémorial de la Shoah à Drancy
* Mémorial de la Shoah (Lyon)
* Mémorial du Camp de Rivesaltes
* Camp de Royallieu mémorial de l'internement et de la déportation
* Site-mémorial du camp des Milles
* Mémorial des martyrs de la déportation
* Mémorial national de la déportation (Natzweiler-Struthof)
* Liste de monuments et musées de la Shoah

Justes parmi les nations |

* Albert Bedane
* Robert Bengel
* Odette Bergoffen
* Rolande Birgy
* Marc Boegner
* Hélène Burger
* Le Chambon-sur-Lignon
* Lucienne Clément de l'Épine
* Isabelle Cremer
* Jean Deffaugt
* Maurice Dubois
* Hélène Duc
* Élisabeth Eidenbenz
* Jacques Ellul
* Louis Favre (prêtre)
* Alice Ferrières
* Varian Fry
* Pierre-Marie Gerlier
* Alexandre Glasberg
* Vila Glasberg
* Justin Godart
* Marcelle Guillemot
* Adélaïde Hautval
* Père Jacques
* Pierre Robert de Saint-Vincent
* Germaine Lalo
* Jean Lecanuet
* Gilbert Lesage
* Pierre Marie
* Père Marie-Benoît
* Jean Meunier
* Edmond Michelet
* Madeleine Michelis
* Joseph Migneret
* Rösli Näf
* René de Naurois
* Thérèse Papillon
* Paul Ramadier
* Paul Rémond
* Henri Reynders
* Germaine Ribière
* Jules-Géraud Saliège
* Madeleine Sorel
* Jean-Marie Soutou
* Robert Stahl
* Joseph Storck
* Pierre-Marie Théas
* Eugène Tisserant
* André Traband
* André et Magda Trocmé
* Paul Vergara
* Édouard Vigneron

* Portail de la littérature française et francophone
* Portail du théâtre
* Portail de l’humour
* Portail du polar
* Portail de Besançon
* Portail de la Shoah

*[7e]: Septième
*[16e]: Seizième
*[3e]: Troisième
*[17e]: Dix-septième
*[1er]: premier
*[no]: numéro
*[vol.]: volume
*[coll.]: collection
*[p.]: pages
*[t.]: tome
*[v]: Voir ce modèle.
*[m]: Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.