Umatilla (langue)

Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Oregon.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Cet article concerne la langue. Pour le peuple, voir Umatilla (tribu).

Umatilla

Pays  | États-Unis
Région  | Oregon
Nombre de locuteurs  | 25 (2007)[1]
Classification par famille

* - langues amérindiennes (polyphylétique)
* - langues pénutiennes (hypothétique)
* - langues pénutiennes des Plateaux (en)
* - langues sahaptiennes
* - sahaptin
* - umatilla

Codes de langue
IETF | `uma`
ISO 639-3 | `uma`
Étendue | langue individuelle
Type | langue vivante
Glottolog | `umat1237`
modifier

L’umatilla est une langues sahaptiennes et une variété du sahaptin. Il est parlé par les Umatillas dans la réserve des tribus confédérées de la nation indienne umatilla (en) dans l’Oregon aux États-Unis.

## Écriture

[modifier | modifier le code]

Alphabet pratique umatilla[2] ˀ | a | c | c̓ | č  | č̓ | h | i | ɨ | k  | k̓ | kʷ

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

k̓ʷ | l | ł | m | n  | p | p̓ | q | q̓ | qʷ  | q̓ʷ | s
š | t | t̓ | ƛ | ƛ̓  | u | w | x | x̣ | xʷ  | x̣ʷ | y

## Notes et références

[modifier | modifier le code]

1. ↑ Ethnologue [uma].
2. ↑ Jansen 2010, p. 28-34 donne ‹ χ ›, ‹ χ̣ ›, ‹ χʷ ›, ‹ χ̣ʷ › pour l’alphabet CTUIR basé sur Rigsby et Rude (1996) au lieu de ‹ x ›, ‹ x̣ ›, ‹ x ›, ‹ x̣ʷ › de l’Umatilla Language Online Dictionary du CTUIR.

## Sources

[modifier | modifier le code]

* (en) Phillip E. Cash Cash, Tɨmnákni tímat (Writing from the heart) : Sahaptin discource and text in the speaker writing of X̣ílux̣in (thèse de master), University of Arizona, 2000 (lire en ligne)
* (en) Joana Worth Jansen, Grammar Of Yakima Ichishkíin/Sahaptin (thèse de Ph.D.), University of Oregon, 2010 (lire en ligne)
* (en + uma) Noel Rude et Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation, Umatilla dictionary, Seattle, Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation et University of Washington Press, 2014 (ISBN 9780295994284)

## Voir aussi

[modifier | modifier le code]

### Articles connexes

[modifier | modifier le code]

* Linguistique
* Liste de langues
* Langues par famille
* Langues amérindiennes
* Langues pénutiennes
* Langues sahaptiennes

### Liens externes

[modifier | modifier le code]

* Notices d'autorité :
* Israël
* Glottocode

* (en) Fiche langue du umatilla `[uma]` dans la base de données linguistique Ethnologue.
* (en) Fiche langue du umatilla `[umat1237]` dans la base de données linguistique Glottolog.
* (en) Sources d'information traitant du umatilla sur le site de l'OLAC.
* (en + uma) Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation, Umatilla Language Online Dictionary, 2014–2021 (lire en ligne)

* Portail des langues
* Portail des Nord-Amérindiens
* Portail de l’Oregon

*[p.]: page(s)
*[(en)]: Langue : anglais
*[(en + uma)]: Langues : anglais et umatilla