Yōko Mizuki
水木洋子

Yōko Mizuki en 1967.

Données clés Nom de naissance |  Tomiko Takagi (高木富子, Takagi Tomiko?)

|

Naissance |  25 août 1910
Kyōbashi (Japon)
Décès |  8 avril 2003 (à 92 ans)
Tokyo (Japon)
Activité principale |

Scénariste

Distinctions |

Prix Kan-Kikuchi (1953)
Médaille au ruban pourpre (1981)

Auteur Langue d’écriture  |  Japonais

|

Genres  |

Scénario
Feuilleton radiophonique (ラジオドラマ, rajio durama?)

Œuvres principales

Nuages flottants
La Tour des lys

modifier

Yōko Mizuki (水木洋子, Mizuki Yōko?) est une scénariste japonaise née le 25 août 1910 et morte le 8 avril 2003.

## Biographie[modifier | modifier le code]

Yōko Mizuki en 1966.

Yōko Mizuki, de son vrai nom Tomiko Takagi est née le 25 août 1910 à Tokyo et fait ses études à Bunka Gakuin[1]. À la mort de son père, elle se met à l'écrire pour subvenir aux besoins de sa famille, d'abord des pièces de théâtre, elle a alors 23 ans[1] puis pendant la seconde guerre mondiale des radio drama (ラジオドラマ, rajio durama?) (feuilletons radiophoniques)[1].

C'est le scénariste Toshio Yasumi, son ancien professeur de russe, qui l'incite à écrire pour le cinéma. Ils écrivent ensemble le scénario de La Vie d'une femme (女の一生, Onna no isshō?) de Fumio Kamei en 1949[1]. Yōko Mizuki écrit des scénarios à succès basés sur un point de vue féminin et devient dans les années 1950 l'un des scénaristes les plus connus de l'âge d'or du cinéma japonais. Elle écrit à plusieurs reprises pour des réalisateurs célèbres de l'époque comme Tadashi Imai et Mikio Naruse.

Elle a écrit une trentaine de scénarios entre 1949 et 1976[2].

Yōko Mizuki a été brièvement mariée au réalisateur Senkichi Taniguchi.

## Filmographie[modifier | modifier le code]

* 1949 : La Vie d'une femme (女の一生, Onna no isshō?) de Fumio Kamei
* 1950 : Quand nous nous reverrons... (また逢ふ日まで, Mata au hi made?) de Tadashi Imai
* 1951 : Le Chant de la bergeronnette (せきれいの曲, Sekirei no kyoku?) de Shirō Toyoda
* 1952 : Atakake no hitobito (安宅家の人々?) de Seiji Hisamatsu
* 1952 : La Mère (おかあさん, Okaasan?) de Mikio Naruse
* 1952 : Oka wa hanazakari (丘は花ざかり?) de Yasuki Chiba
* 1953 : La Tour des lys (ひめゆりの塔, Himeyuri no tō?) de Tadashi Imai
* 1953 : Un couple (夫婦, Fûfu?) de Mikio Naruse
* 1953 : Aijō ni tsuite (愛情について?) de Yasuki Chiba
* 1953 : Frère aîné, sœur cadette (あにいもうと, Ani imōto?) de Mikio Naruse
* 1953 : Eaux troubles (にごりえ, Nigorie?) de Tadashi Imai
* 1954 : Le Grondement de la montagne (山の音, Yama no oto?) de Mikio Naruse
* 1955 : Nuages flottants (浮雲, Ukigumo?) de Mikio Naruse
* 1955 : La Vie d'une femme (女の一生, Onna no issho?) de Noboru Nakamura (remake)
* 1955 : Voici une fontaine (ここに泉あり, Koko ni izumi ari?) de Tadashi Imai
* 1956 : Pluie soudaine (驟雨, Shūu?) de Mikio Naruse
* 1956 : Yakan chugaku (夜間中学?) de Ishirō Honda
* 1957 : Une femme indomptable (あらくれ, Arakure?) de Mikio Naruse
* 1957 : Un amour pur (純愛物語, Jun'ai monogatari?) de Tadashi Imai
* 1958 : Ikari no kotō (怒りの孤島?) de Seiji Hisamatsu
* 1958 : Hadaka no taishō (裸の大将?) de Hiromichi Horikawa
* 1959 : Kiku et Isamu (キクとイサム, Kiku to Isamu?) de Tadashi Imai
* 1960 : Tendre et folle adolescence (おとうと, Otōto?) de Kon Ichikawa
* 1961 : L'Âge du mariage (婚期, Konki?) de Kōzaburō Yoshimura
* 1961 : Les Lumières du port (あれが港の灯だ, Arega minato no hi da?) de Tadashi Imai
* 1961 : Les Grincheuses (もず, Mozu?) de Minoru Shibuya
* 1962 : Les Vieilles Dames du Japon (喜劇 にっぽんのお婆あちゃん, Kigeki: Nippon no oba-chan?) de Tadashi Imai
* 1962 : Je n'oublie pas cette nuit (その夜は忘れない, Sono yo wa wasurenai?) de Kōzaburō Yoshimura
* 1964 : Sueur douce (甘い汗, Amai ase?) de Shirō Toyoda
* 1964 : Kwaïdan (怪談, Kaidan?) Masaki Kobayashi
* 1966 : Point de congélation (氷点, Hyōten?) de Satsuo Yamamoto
* 1976 : La Sorcière (妖婆, Yoba?) de Tadashi Imai
* 1976 : Frère aîné, sœur cadette (あにいもうと, Ani imōto?) de Tadashi Imai (remake)
* 1976 : Otōto (おとうと?) de Shigeyuki Yamane (remake)
* 1982 : La Tour des lys (ひめゆりの塔, Himeyuri no tō?) de Tadashi Imai (remake)

## Récompenses et distinctions[modifier | modifier le code]

* 1953 : prix Kan-Kikuchi
* 1960 : prix Blue Ribbon du meilleur scénario pour Kiku et Isamu[3]
* 1960 : prix Mainichi du meilleur scénario pour Kiku et Isamu[4]
* 1962 : prix Kinema Junpō du meilleur scénario pour Les Grincheuses, L'Âge du mariage et Les Lumières du port[5],[6]
* 1965 : prix Kinema Junpō du meilleur scénario pour Kwaïdan et Sueur douce[5],[7]
* 1981 : médaille au ruban pourpre

## Notes et références[modifier | modifier le code]

1. ↑ a b c et d (en) Jill Nelmes et Jule Selbo, Women Screenwriters : An International Guide, Springer, 2015, 913 p. (ISBN 978-1-137-31237-2, lire en ligne)
2. ↑ (ja) « Filmographie », sur JMDB (consulté le 7 juillet 2018)
3. ↑ (ja) « １９５９年 第１０回 ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 10 août 2020)
4. ↑ (ja) « 14e cérémonie des prix du film Mainichi - (1959年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 octobre 2019)
5. ↑ a et b (en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, 1996, 509 p. (ISBN 978-0-7864-0032-4), p. 475 et 476
6. ↑ (ja) « 35e prix Kinema Junpō - (1961年) », sur kinenote.com (consulté le 24 juin 2021).
7. ↑ (ja) « 38e prix Kinema Junpō - (1964年) », sur kinenote.com (consulté le 24 juin 2021).

## Liens externes[modifier | modifier le code]

* Notices d'autorité :
* VIAF
* ISNI
* BnF (données)
* IdRef
* LCCN
* GND
* Japon
* Israël
* NUKAT
* WorldCat

* Ressources relatives à l'audiovisuel :
* Allociné
* IMDb
* Rotten Tomatoes
* Yōko Mizuki, citoyenne d'honneur de la ville d'Ichikawa

* Portail de la littérature
* Portail du cinéma japonais

*[(en)]: Langue : anglais
*[p.]: page(s)
*[(ja)]: Langue : japonais
*[14e]: Quatorzième
*[35e]: Trente-cinquième
*[38e]: Trente-huitième