ジョニー・トー
杜 琪峯

基本情報
繁体字|  杜琪峯
簡体字|  杜琪峯
出身地|  中国香港
生誕|  (1955-04-22) 1955年4月22日（69歳）
イギリス領香港
職業|  映画監督
活動期間|  1978–

* | 香港電影金像奨

最優秀作品賞
2004年『マッスルモンク』
2006年『エレクション』
最優秀監督賞
2000年『ザ・ミッション 非情の掟』
2004年『PTU』
2006年『エレクション』
香港金紫荊奨
作品賞
2000年『ザ・ミッション 非情の掟』
2004年『PTU』
2006年『エレクション』
2007年『エグザイル/絆』
監督賞
2000年『ザ・ミッション 非情の掟』
2004年『PTU』
2007年『エグザイル/絆』
香港電影評論学会大奨
最優秀作品賞
1999年『ザ・ミッション 非情の掟』
2005年『エレクション』
2006年『エレクション 死の報復』
最優秀監督賞
1998年『ヒーロー・ネバー・ダイ』
1999年『ザ・ミッション 非情の掟』
2003年『PTU』
2005年『エレクション』
2006年『エグザイル/絆』
2013年『ドラッグ・ウォー 毒戦』
金馬奨
最優秀監督賞
2000年『ザ・ミッション 非情の掟』
2004年『ブレイキング・ニュース』
2012年『奪命金』

テンプレートを表示

ジョニー・トー（杜 琪峯、Johnnie To、1955年4月22日 \- ）は、香港出身の映画監督。

## 来歴

[編集]

香港の映画スタジオでアシスタントとして働き、1980年代後半より映画監督となる。1989年、チョウ・ユンファ主演の『過ぎゆく時の中で』、1990年代後半以降は『ザ・ミッション 非情の掟』などの香港ノワールで注目されるようになる。アクション物が多いが、ラブストーリーやロマンティック・コメディも撮っている。

香港電影金像奨では、2000年に『ザ・ミッション 非情の掟』、2004年に『PTU』で最優秀監督賞を、2006年に『エレクション』で最優秀作品賞・最優秀監督賞を受賞している。また、金馬奨では2000年に『ザ・ミッション 非情の掟』で、2004年に『ブレイキング・ニュース』で最優秀監督賞を受賞している。『エレクション』はカンヌ国際映画祭のパルム・ドール候補になるなど、国際的にも注目されている。

2008年の第65回ヴェネツィア国際映画祭、2011年の第64回カンヌ国際映画祭では審査員をつとめた[1] 。

2009年5月にはフランスから「Commander on the order of the Arts and Letters」（芸術文化勲章）を授与される。 2010年のゆうばり国際ファンタスティック映画祭では審査員長をつとめた。

## 監督作品

[編集]

### テレビドラマ

[編集]

* 抉擇 (1979)

### 映画

[編集]

* ハッピー・ゴースト/サイキック歌姫転生の巻 \- 開心鬼撞鬼 (1986)
* 城市特警 \- 城市特警 (1988)
* 僕たちは天使じゃない \- 八星報喜 (1988)
* 過ぎゆく時の中で \- 阿郎的故事 (1989)
* チョウ・ユンファ/ゴールデン・ガイ \- 吉星拱照 (1990)
* raiders レイダース \- 至尊無上II之永霸天下 (1991)
* チャウ・シンチーの熱血弁護士 \- 審死官 (1992)
* 踢到寶 (1992)
* マッド・モンク 魔界ドラゴンファイター \- 濟公 (1993)
* 裸足のクンフー・ファイター \- 赤脚小子 (1993)
* ワンダー・ガールズ 東方三侠 \- 東方三俠 (1993)
* ワンダー・ガールズ 東方三侠2 \- 現代豪俠傳 (1993)
* 愛に目覚めて \- 無味神探 (1995)
* 戦火の絆 \- 天若有情3之烽火佳人 (1996)
* ファイヤーライン \- 十萬火急 (1997)
* ヒーロー・ネバー・ダイ \- 眞心英雄 (1998)
* 再見阿郎 (1999)
* ザ・ミッション 非情の掟 \- 鎗火 (1999)
* 暗戦 デッドエンド \- 暗戦 (1999)
* Needing You \- 孤男寡女 (2000)
* 辣手回春 (2000)
* 鍾無艷 (2001)
* ダイエット・ラブ \- 痩身男女 (2001)
* フルタイム・キラー \- 全職殺手 (2001)
* デッドエンド 暗戦リターンズ \- 暗戦2 (2001)
* アンディ・ラウの麻雀大将 \- 嚦咕嚦咕新年財 (2002)
* 左眼見到鬼 (2002)
* 百年好合 (2003)
* ターンレフト・ターンライト \- 向左走、向右走 (2003)
* PTU \- PTU (2003)
* マッスルモンク \- 大隻佬 (2003)
* 1:99 電影行動 \- 1:99 電影行動 (2003) 「狂想曲」※香港のスターが結集した短編映画集
* 柔道龍虎房 \- 柔道龍虎榜 (2004)
* ブレイキング・ニュース \- 大事件 (2004)
* イエスタデイ、ワンスモア \- 龍鳳鬥 (2004)
* エレクション \- 黒社會 (2005)
* エレクション 死の報復 \- 黒社會2以和為貴 (2006)
* エグザイル/絆 \- 放・逐 (2006)
* 強奪のトライアングル \- 鐵三角 (2007) ※リンゴ・ラム、ツイ・ハークと共同監督
* MAD探偵 7人の容疑者 \- 神探 (2007)
* 僕は君のために蝶になる \- 蝴蝶飛 (2008)
* スリ \- 文雀 (2008)
* 冷たい雨に撃て、約束の銃弾を \- 復仇 (2009)
* 単身男女 - 單身男女 (2011) ※2011年3月大阪アジアン映画祭にて『単身男女』の邦題でワールドプレミア、2012東京／長崎・中国映画週間で『独身の行方』の邦題で上映
* 奪命金 \- 奪命金 (2011) ※2011年第12回東京フィルメックス、アジアフォーカス福岡国際映画祭2013で上映
* 高海抜の恋 \- 高海拔之戀II (2012) ※第7回大阪アジアン映画祭で上映
* ドラッグ・ウォー 毒戦 \- 毒戰 (2013) ※第8回大阪アジアン映画祭で上映
* 名探偵ゴッド・アイ \- 盲探 (2013)
* 単身男女2 \- 單身男女2 (2014) ※第10回大阪アジアン映画祭で上映
* 香港、華麗なるオフィス・ライフ \- 華麗上班族 (2015) ※2015年第16回東京フィルメックス、カリコレ2016で上映
* ホワイト・バレット \- 三人行 (2016)
* 我的拳王男友 (2019)
* 七人樂隊 \- 七人樂隊 (2021) 「ぼろ儲け」※7人の監督がそれぞれフィルムで撮影したオムニバス映画

## 監督以外の作品

[編集]

* アンディ・ラウの逃避行 \- 天若有情 (1990、製作) （監督：ベニー・チャン）
* 風よさらば 天若有情II \- 天若有情II之天長地久 (1993、製作) （監督：ベニー・チャン）
* パラダイス! \- 兩個只能活一個 (1997、製作) （監督：パトリック・ヤウ）
* ロンゲストナイト \- 暗花 (1997、製作) （監督：パトリック・ヤウ）
* デッドポイント〜黒社会捜査線〜 \- 非情突然 (1998、製作) （監督：パトリック・ヤウ）
* スー・チーin ミスター・パーフェクト \- 奇逢敵手 (2003、製作総指揮) （監督：リンゴ・ラム）
* 私の胸の思い出 \- 天生一對 (2006、製作) （監督：ロー・ウィンチョウ）
* 天使の眼、野獣の街 \- 跟蹤 (2007、製作) （監督：ヤウ・ナイホイ）
* アクシデント \- 意外 (2009、製作) （監督：ソイ・チェン）
* タクティカル・ユニット 機動部隊〜絆〜 \- 機動部隊 同袍 (2009、製作) （監督：ロー・ウィンチョウ）
* やがて哀しき復讐者 \- 報應 (2011、製作) （監督：ロー・ウィンチョウ）
* モーターウェイ 車手（2012、製作)（監督：ソイ・チェン）
* 大樹は風を招く  樹大招風（2016、製作)（監督：フランク・ホイ、ジェヴォンズ・アウ、ヴィッキー・ウォン）

## 出演作品

[編集]

* 『映画監督ジョニー･トー 香港ノワールに生きて』 Johnnie Got His Gun! （2010年）

フランスのイブ・モンマユー (Yves Montmayeur) が監督したドキュメンタリー。59分。日本では、2011年にゆうばり国際ファンタスティック映画祭と大阪アジアン映画祭にて『ジョニー・トーは戦場へ行った』のタイトルで上映、その後、邦題を変更し一般公開された。題名は、小説及び映画『ジョニーは戦場へ行った』 Johnny Got His Gun から。

* 『あくなき挑戦 ジョニー・トーが見た映画の世界』 無涯：杜琪峰的电影世界／Boundless （2013年）

香港のフェリス・リン(林澤秋) が監督したドキュメンタリー。95分。日本では、 Netflix等で配信。

## 脚注

[編集]

1. ^ ジョニー・トー監督＆女性プロデューサーのシー・ナンスン、コンペ部門審査員に―カンヌ映画祭「レコード・チャイナ」2011-04-25 13:49:11 配信

## 外部リンク

[編集]

ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・トーに関連するカテゴリがあります。

* ジョニー・トー \- allcinema
* ジョニー・トー \- KINENOTE
* Johnnie To \- IMDb（英語）

* 表
* 話
* 編
* 歴

ジョニー・トー

単独監督作品|

| 1980年代|

* 碧水寒山奪命金 (1980)
* ハッピー・ゴースト/サイキック歌姫転生の巻 (1986)
* 七年之癢 (1987)
* 僕たちは天使じゃない (1988)
* 過ぎゆく時の中で (1989)

|

1990年代|

* チョウ・ユンファ/ゴールデン・ガイ (1990)
* 愛的世界 (1990)
* raiders レイダース (1991)
* 踢到寶 (1992)
* チャウ・シンチーの熱血弁護士 (1992)
* マッド・モンク 魔界ドラゴンファイター (1993)
* 裸足のクンフー・ファイター (1993)
* 愛に目覚めて (1995)
* 戦火の絆 (1996)
* ファイヤーライン (1997)
* ヒーロー・ネバー・ダイ (1998)
* 再見阿郎 (1999)
* 暗戦 デッドエンド (1999)
* ザ・ミッション 非情の掟 (1999)

2000年代|

* PTU (2003)
* ブレイキング・ニュース (2004)
* 柔道龍虎房 (2004)
* イエスタデイ、ワンスモア (2004)
* エレクション (2005)
* エレクション 死の報復 (2006)
* エグザイル/絆 (2006)
* 僕は君のために蝶になる (2008)
* スリ (2008)
* 冷たい雨に撃て、約束の銃弾を (2009)

2010年代|

* 単身男女 (2010)
* 奪命金 (2011)
* 高海抜の恋 (2012)
* ドラッグ・ウォー 毒戦 (2013)
* 名探偵ゴッド・アイ (2013)
* 単身男女2 (2014)
* 香港、華麗なるオフィス・ライフ (2015)
* ホワイト・バレット (2016)
* 我的拳王男友 (2019)

ワイ・カーファイとの
共同監督作品|

* Needing You (2000)
* 辣手回春 (2000)
* 鍾無艷 (2000)
* ダイエット・ラブ (2001)
* フルタイム・キラー (2001)
* アンディ・ラウの麻雀大将 (2002)
* 我左眼見到鬼 (2002)
* 百年好合 (2003)
* ターンレフト・ターンライト (2003)
* マッスルモンク (2003)
* MAD探偵 7人の容疑者 (2007)

その他の共同監督作品|

* 城市特警（1988, アンドリュー・カムと共同）
* ワンダー・ガールズ 東方三侠（1993, チン・シウトンと共同）
* ワンダー・ガールズ 東方三侠2（1993, チン・シウトンと共同）
* デッドエンド 暗戦リターンズ（2001, ロー・ウィンチョウと共同）
* 強奪のトライアングル（2007, リンゴ・ラム及びツイ・ハークと共同）

製作のみの作品|

* アンディ・ラウの逃避行 (1990)
* 風よさらば 天若有情II (1993)
* 呆佬拜壽 (1995)
* 攝氏32度 (1996)
* 一個字頭的誕生 (1997)
* 最後判決 (1997)
* パラダイス!  (1997)
* 恐怖雞 (1997)
* ロンゲストナイト (1998)
* デッドポイント〜黒社会捜査線〜 (1998)
* 天有眼 (2000)
* 愛上我吧 (2001)
* 少年往事 (2003)
* 私の胸の思い出 (2003)
* 天使の眼、野獣の街 (2006)
* 每當變幻時 (2007)
* アクシデント (2009)
* やがて哀しき復讐者 (2011)
* モーターウェイ (2011)
* 大樹は風を招く (2016)

短編作品|

* 1:99 電影行動「狂想曲」（2003, ワイ・カーファイと共同監督）
* 七人樂隊「ぼろ儲け」（2021）

* 表
* 話
* 編
* 歴

香港電影金像奨最優秀監督賞

1980年代|

1982 方育平 • 1983 許鞍華 • 1984 方育平 • 1985 厳浩 • 1986 張婉婷 • 1987 方育平 • 1988 林嶺東 • 1989 関錦鵬

1990年代|

1990 呉宇森 • 1991 王家衛 • 1992 徐克 • 1993 張之亮 • 1994 爾冬陞 • 1995 王家衛 1996 許鞍華 • 1997 陳可辛 • 1998 陳果 • 1999 陳嘉上、林超賢

2000年代|

2000 杜琪峯 • 2001 李安 • 2002 周星馳 • 2003 劉偉強、麦兆輝 • 2004：杜琪峯 • 2005 爾冬陞 • 2006 杜琪峯 • 2007 譚家明 • 2008 陳可辛 • 2009 許鞍華

2010年代|

2010 陳徳森 • 2011 徐克 • 2012 許鞍華 • 2013 梁楽民、陸剣青 • 2014 王家衛 • 2015 許鞍華 • 2016 徐克 • 2017 許学文、欧文傑、黄偉傑 • 2018 許鞍華 • 2019 莊文強

2020年代|

2020 曾國祥 • 2022 陳木勝 • 2023 韋家輝

* 作品賞
* 監督賞
* 主演男優賞
* 主演女優賞
* 助演男優賞
* 助演女優賞
* 新人俳優賞

* 表
* 話
* 編
* 歴

金馬奨最優秀監督賞

1960年代|

* 陶秦 (1962)
* 李翰祥 (1963)
* 李行 (1965)
* 李翰祥 (1966)
* 李嘉 (1967)
* 白景瑞 (1968)
* 白景瑞 (1969)

1970年代|

* 張曾沢 (1970)
* 丁善璽 (1971)
* 李行 (1972)
* 程剛 (1973)
* 劉芸 (1975)
* 張佩成 (1976)
* 張曾沢 (1977)
* 李行 (1978)
* 胡金銓 (1979)

1980年代|

* 王菊金 (1980)
* 徐克 (1981)
* 章国明 (1982)
* 陳坤厚 (1983)
* 麦当雄 (1984)
* 張毅 (1985)
* 呉宇森 (1986)
* 王童 (1987)
* 羅啓鋭 (1988)
* 侯孝賢 (1989)

1990年代|

* 厳浩 (1990)
* 王家衛 (1991)
* 王童 (1992)
* 李安 (1993)
* 蔡明亮 (1994)
* 侯孝賢 (1995)
* 姜文 (1996)
* 陳果 (1997)
* 陳沖 (1998)
* 許鞍華 (1999)

2000年代|

* 杜琪峯 (2000)
* 関錦鵬 (2001)
* 陳果 (2002)
* 劉偉強・麦兆輝 (2003)
* 杜琪峯 (2004)
* 周星馳 (2005)
* 陳可辛 (2006)
* 李安 (2007)
* 陳可辛 (2008)
* 戴立忍 (2009)

2010年代|

* 鍾孟宏 (2010)
* 許鞍華 (2011)
* 杜琪峯 (2012)
* 蔡明亮 (2013)
* 許鞍華 (2014)
* 侯孝賢 (2015)
* 馮小剛 (2016)
* 文晏 (2017)
* 張芸謀 (2018)
* 鍾孟宏 (2019)

2020年代|

* 陳玉勲 (2020)
* 羅卓瑤 (2021)
* 陳潔瑤 (2022)
* 蕭雅全 (2023)

* 作品賞
* 観客投票作品賞
* 監督賞
* 主演男優賞
* 主演女優賞
* 助演男優賞
* 助演女優賞
* 新人俳優賞

典拠管理データベース

全般|

* FAST
* ISNI
* VIAF
* WorldCat

国立図書館|

* ノルウェー
* スペイン
* フランス
* BnF data
* カタルーニャ
* ドイツ
* イスラエル
* アメリカ
* チェコ
* オランダ
* ポーランド

芸術家|

* MusicBrainz
* ULAN

その他|

* SNAC
* IdRef