Angra

Эта статья нуждается в переработке. Пожалуйста, уточните проблему в статье с помощью более узкого шаблона.

Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. (2 июля 2017)

|

Angra

Angra в 2016 году
Основная информация
Жанры |  Пауэр-метал, прогрессивный метал, фолк-метал, неоклассический метал, хэви-метал
Годы |  1991 – 1999, 2001 – 2007, 2010 – наши дни
Страна |  Бразилия
Место создания |  Сан-Паулу, Сан-Паулу
Лейблы |  JVC Kenwood Victor Entertainment, Edel AG, SPV, Universal
Состав |

* Рафаэль Биттенкурт
* Марсело Барбоса
* Фелипе Андреоли
* Фабио Лионе
* Бруно Вальверде

Бывшие
участники |  См. раздел «Бывшие участники»
Другие
проекты |  Viper, Shaman, Andre Matos, Almah, Rhapsody of Fire, Megadeth
angra.net
Медиафайлы на Викискладе

Angra («А́нгра») — бразильская метал-группа, основанная в 1991 году. С момента своего основания перенесла ряд изменений в составе. Группой были выпущены девять студийных альбомов, пять синглов и три диска с концертными выступлениями. Возглавляемая Рафаэлем Биттенкуртом, группа получила известность в Европе и Японии.[1]

## Содержание

* 1 История
* 1.1 Образование группы
* 1.2 Angels Cry (1993)
* 1.3 Holy Land (1996)
* 1.4 Fireworks (1998—1999)
* 1.5 Уход Матоса. Rebirth (2000—2001)
* 1.6 Temple of Shadows (2004—2005)
* 1.7 Aurora Consurgens. Проблемы с менеджментом, возвращение Конфессори (2006—2009)
* 1.8 Aqua. Уход Фалаши и Конфессори (2010—2014)
* 1.9 Secret Garden (2014)
* 1.10 Ømni (2018)
* 2 Состав
* 2.1 Действующий состав
* 2.2 Бывшие участники
* 3 Временная шкала
* 4 Дискография
* 4.1 Студийные альбомы
* 4.2 Демо
* 4.3 Мини-альбомы
* 4.4 Сборники
* 4.5 Концертные альбомы
* 4.6 Синглы
* 5 Музыкальные видео
* 6 Примечания

## История

[править | править код]

### Образование группы

[править | править код]

Ангра была образована в 1991 году[2] студентами Музыкального колледжа Санта-Марцелины вокалистом Андре Матосом и гитаристами Рафаэлем Биттенкуртом и Андре Линьяресом. Позднее к ним присоединились члены бывшей группы Биттенкурта барабанщик Маркос Антьюнес и басист Луис Мариутти. В начале 1992 года Линьяреса сменил Андре Эрнандес, пробывший в составе Ангры до конца года. На смену ему, в свою очередь, пришёл Кико Лорейро.

Самые первые песни были написаны, в основном, Биттенкуртом и Матосом. Первая демо-кассета группы, «Reaching Horizons», выпущенная в 1993 году на лейбле Limb Music в Германии, включала в себя шесть песен: «Time», «Angels Cry», «Queen of the Night», «Carry On», «Evil Warning» и «Reaching Horizons».[3]

### Angels Cry (1993)

[править | править код]

Во время записи первого студийного альбома, Angels Cry, Маркос Антьюнес покинул группу.[4] Для завершения записи альбома было приглашено несколько сессионных барабанщиков, в том числе и Алекс Хольцварт. Позднее место барабанщика в группе занял Рикардо Конфессори. Этот состав не менялся с 1993 по 2000 годы. Альбом Angels Cry был записан в Гамбурге, в студии гитариста немецкой метал-группы Gamma Ray Кая Хансена. Также в альбом вошло несколько кавер-версий на песни исполнителей, оказавших влияние на музыкантов Ангры.

Альбом был выпущен в Бразилии в 1993 году на лейбле Eldorado Records и имел успех не только в Бразилии, но и в Японии.[5] Менеджером группы стал Антонио Пирани, также известный как редактор журнала Rock Brigade.[6] В 1994 году на лейбле Victor Entertainment вышел первый мини-альбом группы под названием Evil Warning , который включал в себя ремиксы песен «Evil Warning», «Angels Cry», «Carry On» и «Wuthering Heights».[7] В следующем году альбом Angels Cry был выпущен в Германии и во Франции на лейблах Dream Circle и CNR Music соответственно.

### Holy Land (1996)

[править | править код]

В 1994 году Ангра была приглашена на первый в Бразилии фестиваль Monsters of Rock. После него группа отправилась в тур по Бразилии, а в 1995 году дала ряд концертов в Европе. Альбом Holy Land был выпущен в 1996 году. Это был необычный проект с оркестровками, хором и бразильскими ритмами. Продюсерами стали Саша Паэт и Чарли Бауэрфайнд.[8] Альбом оказался успешным, в том числе и его японское издание с бонус-треком «Queen of the Night», получившее золотой статус.[5] После выпуска альбома группа отправилась в первый тур по Японии. Тогда же во Франции был издан сингл «Make Believe».[9] В том же году вышел второй мини-альбом Freedom Call , содержащий кавер-версию на песню Judas Priest «Painkiller».[10] После тура в поддержку альбома группой был выпущен концертный альбом Holy Live, состоявший из шести песен. Он был записан в Париже в 1996 году.[11] В 1998 году на итальянском лейбле Lucretia Records был издан сборник The Holy Box, включавший в себя семь акустических версий на песни из альбома Holy Land.[12]

### Fireworks (1998—1999)

[править | править код]

В 1998 году вышел в свет первый сингл Ангры Lisbon[13], а затем и Альбом Fireworks, продюсером которого стал Крис Цангаридис.[14] Альбом отличался от предыдущего прежде всего новым, неоклассическим звучанием группы и отсутствием бразильских ритмов. В Европе альбом выпустил лейбл Steamhammer, а в Северной Америке — лейбл Century Media.[14] В поддержку альбома группа отправилась в длительный мировой тур. В Европе группа гастролировала по различным фестивалям тяжёлой музыки (стоит отметить крупнейший в мире фестиваль Wacken Open Air[15]) наряду с финской пауэр-метал-группой Stratovarius.

### Уход Матоса. Rebirth (2000—2001)

[править | править код]

В середине 2000 года в составе Ангры произошёл раскол. Группу покинули вокалист Андре Матос, басист Луис Мариутти и барабанщик Рикардо Конфессори.[16] В марте 2001 Кико Лорейро и Рафаэль Биттенкурт объявили о новом составе с вокалистом Эдуардо Фалаши, барабанщиком Акилесом Пристером и басистом Фелипе Андреоли.

Этим составом был записан альбом Rebirth, изданный в 2001 году в Бразилии на лейбле Paradoxx Music, а в Японии и Германии — на лейблах Victor Entertainment и Steamhammer соответственно. Продюсером альбома стал Дэннис Уорд.[17] Альбом имел большой коммерческий успех в Бразилии и на мировом рынке. Так, продажа достигла 100 000 копий по всему миру менее чем за два месяца.[источник не указан 2958 дней] В Бразилии альбому был присвоен золотой статус в том же году.[источник не указан 2958 дней] Мини-альбом Hunters and Prey был выпущен в 2002 году и включал в себя как акустические версии песен с альбома Rebirth, так и другой материал: кавер-версию на песню британской рок-группы Genesis «Mama» и первую песню Ангры с португальским текстом, «Caça e Caçador» («Hunter and Prey»).[18]

После выхода альбома группа дала концерт в Японии, приняла участие в фестивале Wacken Open Air в Германии и впервые отправилась в США, где выступила на фестивале ProgPower в Атланте, Джорджия. После тура Ангра представила собственную версию песни Led Zeppelin Kashmir для сборника The Music Remains The Same (A Metal Tribute to Led Zeppelin).[19]

### Temple of Shadows (2004—2005)

[править | править код]

Запись альбомаTemple of Shadows началась в январе 2004 года в Сан-Паулу на Mosh Studios. В роли продюсера снова выступил Дэннис Уорд. В записи альбома приняли такие известные вокалисты, как Кай Хансен (Gamma Ray), Сабина Эдельбахер (Edenbridge), Ханси Кюрш (Blind Guardian) и известный в Бразилии музыкант Мильтон Насименто. Temple of Shadows стал концептуальным альбомом. Его главная идея раскрывает личность, известную как The Shadow Hunter и его сагу «о рыцаре-крестоносце, оспаривающем идеалы католической церкви XI века».[источник не указан 2958 дней]

Тур в поддержку альбома проходил в Европе и Бразилии. Группа возглавляла шоу в Южной Европе (в Испании, Италии и Франции) в феврале 2005 года. Впервые с момента своего основания группа выступила в Великобритании в Лондонском The Mean Fiddler с британской пауэр-метал группой DragonForce. После этого группа дала ряд концертов в Японии вместе с финской группой Nightwish. Затем Ангра отправилась на Тайвань, после чего впервые дала концерт в Океании (в том числе и в Австралии). После серии концертов в Бразилии группа снова отправилась в Европу и отыграла на фестивалях Lorca Roch и Bull Rock, выступая с такими звёздами метала, как Iron Maiden.

### Aurora Consurgens. Проблемы с менеджментом, возвращение Конфессори (2006—2009)

[править | править код]

В 2006 году Ангра начала работу над новым альбомом под названием Aurora Consurgens. Дэннис Уорд вновь стал продюсером альбома. В том же году Фабио Лагуна выпустил свой сольный инструментальный прогрессив-метал альбом Freakeys вместе с барабанщиком Акилесом Пристером и басистом Фелипе Андреоли. В середине 2007 года у Ангры возникли проблемы со своим менеджером, который также был владельцем бренда «Ангра». В итоге участники группы решили временно прекратить свою деятельность до разрешения ситуации.

В 2008 году вокалист Эдуардо Фалаши сообщил об окончательном распаде группы, но позднее выяснилось, что это лишь недоразумение и неправильная трактовка его слов. Через некоторое время Фалаши разъяснил свои слова так:

> Мы решили немного передохнуть, сделать паузу. У группы сейчас есть некоторые проблемы с менеджментом, но мы делаем всё возможное, чтобы вновь вернуться на творческий путь.

> Оригинальный текст (англ.)

> Angra is not done; we're taking a break, a pause. The band is going through some difficult management issues, and all of us are doing our best to get back on the road.[20]

В марте 2009 года на официальном сайте Ангры сообщалось о возвращении в группу барабанщика Рикардо Конфессори (ушедшего из неё в 2000 году). Он заменил Акилеса Пристера, который, в свою очередь, покинул Ангру и основал собственную группу Hangar. Ангра отправилась в тур с известной бразильской группой Sepultura.

### Aqua. Уход Фалаши и Конфессори (2010—2014)

[править | править код]

В начале 2010 года Ангра начала писать песни для их нового, ещё не имеющего названия альбома, который должен был выйти в середине 2010 года.[21] Песни к альбому были написаны, в основном, на ранчо Конфессори и в домах остальных участников группы, где они репетировали и работали над аранжировками новых песен. В Феврале группа начала запись песен на Norcal Studios в Сан-Паулу. Ангра почти еженедельно выпускала для своих поклонников видеозаписи с процессом написания и записи песен.

Пятого июля группа представила обложку и трек-лист нового альбома под названием Aqua. Десятого июля был издан первый сингл с альбома, который назывался «Arising Thunder». Пятнадцатого июля новая песня, «Lease of Life», была представлена на бразильской радиостанции Kiss FM.

Одиннадцатого августа альбом был официально издан в Японии. Ангра начала тур в поддержку альбома. В Бразилии выступления группы транслировались с нескольких площадок.

Двадцать третьего мая 2012 года вокалист Эдуардо Фалаши опубликовал открытое письмо, в котором объявил о своём уходе из группы.[22] Хотя он и не объяснил причину ухода, но отметил, что будет заниматься собственными проектами, включая и группу Almah.[22] Менеджмент Ангры предложил Матосу вернуться в группу, но тот отказался.[23] Через некоторое время Фабио Лионе, бывший участник групп Labyrinth и Rhapsody of Fire занял место вокалиста в Ангре.

В 2014 году барабанщик Рикардо Конфессори сообщил о втором уходе из группы. Позднее его заменил двадцатитрёхлетний Бруно Вальверде.[24]

### Secret Garden (2014)

[править | править код]

В ноябре 2014 года группа объявила о выходе своего восьмого студийного альбома под названием Secret Garden. Он был выпущен 17 декабря 2014 года в Японии и 16 января 2015 года в Бразилии и Европе.[25] 19 сентября 2015 года выступила на фестивале Rock in Rio вместе с особыми гостями фестиваля: певицей Доро Пеш и рок-музыкантом Ди Снайдером. В середине концерта был объявлен третий, неожиданный гость — гитарист Марсело Барбоса, которого представили как гастрольную замену Кико Лорейро, присоединившемуся к Megadeth в начале 2015 года.[26]

### Ømni (2018)

[править | править код]

В марте 2017 года группа объявила о подготовке к записи нового альбома. Дата выхода была запланирована на начало 2018 года. В августе 2017 группа анонсировала название альбома (Ømni) и пояснила суть концепции: в альбоме сольются все предыдущие истории концептуальных альбомов Ангры (“Holy Land”, “Rebirth”, “Temple of Shadows”).[27] Альбом был выпущен 16 февраля 2018 года на лейбле ear-MUSIC.[28][29] В качестве приглашенных музыкантов выступили Кико Лорейро, солистка Arch Enemy Алисса Уайт-Глаз и итальянская певица Сэнди Чамберс.[27] "Ømni" был записан в Швеции на студии Fascination Street Studios. Продюсером стал Йенс Богрен, который также продюсировал предыдущий альбом. В создании "Ømni" участвовал целый ряд самых разных музыкантов. Обложка была создана вручную Дэниелом Мартином Диасом, американским художником, посвятившим свою жизнь соединению и примирению научных и философских концепций, таких как анатомия, информатика, математика, космология, сакральная геометрия, символика и эзотерика.[27] Тур в поддержку альбома стартовал 18 марта, а 20 и 21 апреля группа впервые за 10 лет дала концерты в Москве и Санкт-Петербурге соответственно. Ангра посетила Россию во второй раз.

## Состав

[править | править код]

### Действующий состав

[править | править код]

* Рафаэль Биттенкурт — ритм-гитара, соло-гитара, бэк-вокал, классическая гитара (с 1991 года), вокал (с 2012 года)
* Фелипе Андреоли — бас-гитара, клавишные, бэк-вокал (с 2001 года)
* Фабио Лионе — вокал (с 2012 года)
* Бруно Вальверде — ударные (с 2014 года)
* Марсело Барбоса — соло- и ритм-гитара, бэк-вокал

### Бывшие участники

[править | править код]

* Маркос Антьюнес — ударные, перкуссия (1991—1993)
* Андре Линьярес — соло- и ритм-гитара, бэк-вокал (1991—1992)
* Андре Эрнандес — соло- и ритм-гитара, бэк-вокал (1992—1993)
* Луис Мариутти — бас-гитара (1991—2000), бэк-вокал (1997—2000)
* Андре Матос — вокал, клавишные, фортепиано (1991—2000, скончался 8 июня 2019 года)
* Акилес Пристер — ударные, перкуссия (2001—2008)
* Эдуардо Фалаши — вокал, акустическая гитара (в акустических концертах) (2000—2012)
* Рикардо Конфессори — ударные, перкуссия (1993—2000, 2009—2014)
* Фабио Лагуна — клавишные, бэк-вокал (На концертах с 2001 по 2007)
* Кико Лорейро — соло- и ритм-гитара, клавишные, бэк-вокал, классическая гитара (с 1993 года по 2017)

## Временная шкала

[править | править код]

## Дискография

[править | править код]

### Студийные альбомы

[править | править код]

Год  | Альбом  | Лейбл  | Чарты Бразилии[30] | Чарты Франции[31] | Чарты Японии[5] | Продажи  | Сертификации

|
|
|
|
|
|
|

1993  | Angels Cry | Eldorado/JVC Japan/Polydor  | \-  | \-  | 17  | 900 000  |  JP: Gold
1996  | Holy Land | Eldorado/JVC Japan/Lucretia  | \-  | \-  | 17  | 800 000  |  JP: Gold
1998  | Fireworks | Paradoxx/JVC Japan/SPV  | \-  | \-  | 15  | 700 000  |  JP: Gold
2001  | Rebirth | Paradoxx/JVC Japan/SPV  | \-  | 74  | 18  | 1.200.000  |  JP: Gold
BR: Gold
GR: Gold
2004  | Temple of Shadows | Paradoxx/JVC Japan/SPV  | 10  | 110  | 22  | 800 000  |  JP: Gold
BR: Gold
2006  | Aurora Consurgens | Paradoxx/JVC Japan/SPV  | 14  | 154  | 17  | 450 000  |  BR: Gold
2010  | Aqua | Voice Music/JVC Japan/SPV  | 11  | 147  | 22  | \-  | \-
2014/2015  | Secret Garden | Universal/JVC Japan/Edel  | \-  | 174  | 20  | \-  | \-
2018  | Omni | ear-MUSIC/JVC Japan  | \-  | 166  | 42  | \-  | \-
2023  | Cycles Of Pain | Atomic Fire  | \-  | \-  | \-  | \-  | \-

### Демо

[править | править код]

* Reaching Horizons (Демо, 1992)
* Eyes of Christ (Демо, 1996)
* 5th Album Demos (Демо, 2004)

### Мини-альбомы

[править | править код]

* Evil Warning (1994)
* Live Acoustic at FNAC (1995)
* Freedom Call (1996)
* Acoustic… And more (1998)
* Hunters and Prey (2002) — 85 место в чартах Японии

### Сборники

[править | править код]

* The Holy Box (1998)
* Best Reached Horizons (2012) — 90 место в чартах Японии

### Концертные альбомы

[править | править код]

* Holy Live (1997) — 87 место в альбомных чартах Японии
* Rebirth World Tour — Live in São Paulo (CD & DVD, 2002) — 78 место в чартах Японии (CD); 156 место в чартах Японии (DVD)
* Angels Cry 20th Anniversary Tour (CD & DVD, 2013) — 80 место в чартах Японии (CD); 209 место в чартах Японии (DVD)

### Синглы

[править | править код]

* «Carry On» (1994)
* «Make Believe» (1996)
* «Lisbon» (1998)
* «Rainy Nights» (1998)
* «Acid Rain» (2001) (демоверсия)
* «Wishing Well» (2004) — 85 место в чартах Бразилии
* «The Course of Nature» (2006) (только для бесплатного скачивания)
* «Arising Thunder» (2010) (только для бесплатного скачивания)
* «Lease of Life» (2010) (только для бесплатного скачивания)
* «Newborn Me» (2014) (только для бесплатного скачивания)
* «Travellers of Time» (2018) (только для бесплатного скачивания)

[32]

## Музыкальные видео

[править | править код]

* «Carry On» (1993)
* «Time» (1993)
* «Make Believe» (1996)
* «Lisbon» (1999)
* «Rebirth» (2001)
* «Pra Frente Brasil!» (2002)
* «Wishing Well» (2004)
* «The Course of Nature» (2006)
* «Lease Of Life» (2010)
* «Stand Away» (2013)
* «Storm Of Emotions» (2014)
* «Final Light» (2015)
* «Black Hearted Soul» (2015)
* «Synchronicity II» (2016)
* «Silent Call» (2016)
* «War Horns» (2018)

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ White, David. Angra Biography (неопр.). allmusic.com. All Media Network. Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
2. ↑ The Metalsmiths's Lair : Angra (неопр.). Truemetal.org. Дата обращения: 21 июня 2013. Архивировано 23 января 2018 года.
3. ↑ Angra - Reaching Horizons (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 9 марта 2016 года.
4. ↑ Interview with André Matos (Part 2 of 2) (неопр.). Metal Meltdown with Dr. Metal. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
5. ↑ 1 2 3 Angra - Album Sales (Japan) (яп.). Oricon.co.jp. Oricon ME inc.. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 1 сентября 2010 года.
6. ↑ Billboard Update (англ.). — Nielsen Company, 1995. — P. 108.
7. ↑ Angra - Evil Warning (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 20 февраля 2021 года.
8. ↑ Angra - Holy Land (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 10 марта 2016 года.
9. ↑ Angra - Make Believe (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 21 декабря 2016 года.
10. ↑ Angra - Freedom Call (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 11 марта 2016 года.
11. ↑ Angra - Holy Live (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 10 марта 2016 года.
12. ↑ Angra - The Holy Box (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 9 марта 2016 года.
13. ↑ Angra - Lisbon (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 22 февраля 2021 года.
14. ↑ 1 2 Angra - Fireworks (неопр.). Discogs. Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 9 сентября 2015 года.
15. ↑ W:O:A - Bands (неопр.). www.wacken.com. Дата обращения: 1 декабря 2015. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года.
16. ↑ Andre Matos comenta a saída do Angra (порт.). whiplash.net (6 августа 2000). Дата обращения: 1 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
17. ↑ Angra - Rebirth (неопр.). Discogs. Дата обращения: 2015-27-07. Архивировано 13 августа 2017 года.
18. ↑ Angra - Hunters And Prey (неопр.). Discogs. Дата обращения: 27 июля 2015. Архивировано 11 марта 2016 года.
19. ↑ Various - The Music Remains The Same (A Metal Tribute To Led Zeppelin) (неопр.). Discogs. Дата обращения: 27 июля 2015. Архивировано 11 марта 2016 года.
20. ↑ bravewords.com. > News > Update: ANGRA Still In Business; Band Just Taking Break (неопр.). Bravewords.com. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
21. ↑ ANGRA // Reaching Horizons // the official website (неопр.). Angra.net. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 14 июня 2011 года.
22. ↑ 1 2 Macedo, Eduardo. Angra: carta aberta de Edu Falaschi sobre a sua saída (порт.). Whiplash.net (24 мая 2012). Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 мая 2012 года.
23. ↑ Andre Matos Says Angra Should Call It Quits Following Split With Edu Falaschi (англ.). Blabbermouth.net (12 апреля 2013). Дата обращения: 1 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
24. ↑ Announcemente (порт.). Angra's official Facebook page. Facebook (12 мая 2014). Дата обращения: 12 мая 2014.
25. ↑ Post at the band's official Facebook page (неопр.). Facebook (15 ноября 2014). Дата обращения: 15 ноября 2014.
26. ↑ Rock in Rio 2015: Angra se despede de Kiko Loureiro e anuncia novo guitarrista em show estrelado (порт.). Rolling Stone Brasil. Grupo Spring (19 сентября 2015). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 27 марта 2019 года.
27. ↑ 1 2 3 [[:pt:Ømni|Angra`s biography|url=http://angra.net/ws/biography/#biography|website=angra.net|accessdate=2018-03-04|archive-date=2016-06-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20160622033352/http://angra.net/ws/biography/ Архивная копия от 22 июня 2016 на Wayback Machine#biography|deadlink=yes}}
28. ↑ Post at the powerofmetal.dk (неопр.). powerofmetal.dk (18 февраля 2018). Дата обращения: 4 марта 2018. Архивировано 27 февраля 2018 года.
29. ↑ Post at the ear-music.net (неопр.). www.ear-music.net. Дата обращения: 4 марта 2018. Архивировано 5 марта 2018 года.
30. ↑ Exclusivo Online (неопр.). Revistaepoca.globo.com (17 ноября 2005). Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 12 февраля 2011 года.
31. ↑ Hung, Steffen. Les charts français (неопр.). lescharts.com (14 ноября 2004). Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 16 октября 2012 года.
32. ↑ Angra | Gratis muziek, tourneedata, foto's, video's (неопр.). Myspace.com. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 15 июля 2011 года.

Ссылки на внешние ресурсы

В социальных сетях

* X
* Facebook
* Instagram
* Myspace

Фото, видео и аудио|

* Apple Music
* Deezer
* Genius
* Last.fm
* Spotify
* Tidal
* YouTube

Тематические сайты|

* AllMusic
* Discogs
* Encyclopaedia Metallum
* MusicBrainz
* Rate Your Music

В библиографических каталогах

* BNF: 14007033c
* GND: 16042173-1
* ISNI: 0000000113441743
* LCCN: no2012061707
* NKC: xx0023823
* VIAF: 130364157
* WorldCat VIAF: 130364157