Dragon Quest III

Dragon Quest III: The Seeds of Salvation

Логотип переиздания игры для мобильных платформ
Разработчики |

Chunsoft

* Heartbeat (SFC)
* TOSE (GBC)
* Matrix Software (iOS/Android)

Издатель |  Enix
Часть серии |  Dragon Quest
Даты выпуска |

10 февраля 1988

NES:
10 февраля 1988
12 марта 1992
Super Famicom:
6 декабря 1996
Game Boy Color:
8 декабря 2000
7 июля 2001
Сотовый телефон:
19 ноября 2009
Wii
15 сентября 2011
Android, iOS:
25 сентября 2014
4 декабря 2014
Nintendo 3DS, PlayStation 4:
24 августа 2017
Nintendo Switch:
27 сентября 2019
HD-2D Remake
Windows, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S 14 ноября 2024

Жанр  |  японская ролевая игра
Создатели
Руководитель |  Коити Накамура
Продюсер |  Юкинобу Тида
Геймдизайнер  |  Юдзи Хории
Сценарист |  Юдзи Хории
Программист |  Кан Наито
Художник |  Акира Торияма
Композитор  |  Коити Сугияма
Технические данные
Платформы |

* Nintendo Entertainment System
* прочие платформы

* Super Nintendo Entertainment System
* Game Boy Color
* Сотовый телефон
* Wii
* Android
* iOS
* Nintendo 3DS
* PlayStation 4
* Nintendo Switch

Режим игры |  однопользовательский
Управление |  сенсорный экран
Официальный сайт (яп.)

Dragon Quest III: The Seeds of Salvation[а 1] (изначально в США издавалась под названием Dragon Warrior III) — японская ролевая игра, разработанная Chunsoft и изданная Enix. Это третья часть серии «Dragon Quest», которая была впервые выпущена для Family Computer (Famicom) в Японии, а затем для Nintendo Entertainment System (NES) в Северной Америке. Игра получила ремейк для Super Famicom в 1996 году и Game Boy Color в 2001 году, а также порт для мобильных телефонов и Nintendo Wii в 2009 и 2011 годах. Версия игры для Android и iOS была выпущена в Японии 25 сентября 2014 года,[1] и во всём мире как Dragon Quest III: The Seeds of Salvation 4 декабря 2014 года. Это был первый раз, когда игра серии получила официальный английский подзаголовок.

Первые три игры Dragon Quest являются частью одной и той же истории, а Dragon Quest III — это первая игра хронологически, а также третья игра, в которой присутствует герой Эрдрик (Лото в японских релизах и локализации Game Boy Color). История следует за «героем», которому поручено спасти мир от архимага Барамоса. Собрав группу товарищей в отряд, герой должен путешествовать по миру, останавливаясь в различных городах и местах, и пробраться в логово повелителя демонов Барамоса.

## Содержание

* 1 Игровой процесс
* 2 Сюжет
* 2.1 Игровой мир
* 2.2 История
* 3 Разработка
* 4 Продажи
* 5 Оценки прессы
* 6 Примечания
* 7 Ссылки

## Игровой процесс

[править | править код]

Dragon Quest III значительно расширил игровой процесс Dragon Quest и Dragon Quest II. В игре используются основные ролевые механики видеоигр, такие как повышение уровня героев путём получения очков опыта и экипировка персонажей[2][3]. Боевая система пошаговая, как и в прочих играх серии, хотя ремейки включают в себя различные изменения интерфейса из более поздних игр серии. К ним относятся упрощённое открывание сундуков и дверей, сумка для хранения предметов, быстрая сортировка предметов, а также команда «Full HP» для автоматизации процесса лечения персонажей. Dragon Quest III, как и его предшественницы, нелинеен по структуре. Появилась возможность свободно менять персонажей в группе, представлен цикл смены дня и ночи, в котором определённые вещи, персонажи и квесты доступны только в определённое время суток.[4][5]

## Сюжет

[править | править код]

### Игровой мир

[править | править код]

Как и в остальных игры серии, сюжет Dragon Quest III развивается в вымышленном мире со средневековым уровнем технологий, но в мире присутствует магия. В ходе своего приключения группа исследует ряд пещер, руин и замков. География Dragon Quest III в некоторой степени соответствует реальной географии Земли[6], и многие города соответствуют реальным культурам, например Romaly соответствует Рима, Portoga Португалии, Assaram похож на Ирак, а Jipang на Японию.

### История

[править | править код]

Dragon Quest III разворачивается за много лет до оригинального Dragon Quest в том же мире[7] . Злой демон по имени Барамос угрожает уничтожить мир. История вращается вокруг героя, сына или дочери (игрок может выбрать пол) легендарного воина Ортеги. На шестнадцатый день рождения героя, король вызывает его к себе в замок и поручает ему избавить мир от злого архидемона Барамоса, которого в прошлом пытался победить Ортега, но погиб в вулкане[8]. Герой может нанять до трёх попутчиков для помощи в борьбе с Барамосом.

Герой покидает свою родную страну, чтобы закончить дело своего отца и победить Барамоса. Значительная часть приключения — поиски последних двух из трёх ключей, необходимых для открытия дверей на протяжении игры. После спасения двух жителей города Бахарата от разбойника Кандара и похищения короны короля Ромалии, герой получает «чёрный перец», который он затем обменивают на парусный корабль[9][10]. С кораблём герой получает последний ключ и шесть мистических сфер, которые используются, чтобы оживить легендарную птицу Рамию[11]. Рамия позволяет герою и его отряду отправиться в замок Барамоса[12].

После победы над Барамосом в жестокой битве и возвращения в родную страну, но празднование героя прерывается, Зомой, мастером Барамоса и настоящим главным злодеем игры. Зома нападает и открывает портал в тёмный мир, в который и запрыгивает герой[13]. По своей сути тёмный мир — это Алефгард из предыдущих частей серии, где герой должен собрать несколько артефактов, которые были собраны в оригинальной Dragon Quest, включая солнечный камень и посох дождя. Герой спасает легендарного мудреца Рубисса и за это получает священный амулет[14]. Полученные артефакты, как и в оригинальной игре, позволяют герою создать радужный мост, ведущий в замок Зомы для финального противостояния. С помощью шара света герой побеждает Зому и освобождает Алефгард, но Зома обещает, что зло в вернётся и герой не проживёт достаточно долго, чтобы остановить его[15]. За свою храбрость герой получает титул «Эрдрик» («Лото» в японской версии). После этого герой исчезает из Алефгарда, оставляя свои меч и доспехи, которые будут передаваться через века, чтобы потомки могли продолжать защищать мир ото зла.

## Разработка

[править | править код]

Написанием сценария Dragon Quest III занимался Юдзи Хории[16], художником выступил Акира Торияма[17], они же принимали участие в создании большинства игр серии. Музыку для игр написал композитор Коити Сугияма[18]. По заявлению Коити Сугиямы, президента Chunsoft, он ответственен за написание примерно 10 % кода[19]. Разработка игры заняла более длительный период чем её предшественницы[20]. Система паролей, использовавшаяся в более ранних играх серии, была заменена слотом для сохранения, Юдзи Хории объяснял это своей неприязнью к длинным паролям[21].

## Продажи

[править | править код]

Dragon Quest III был продан более чем миллионным тиражом в первый день продаж, было зафиксировано около 300 арестов учащихся за прогул школы для приобретения игры[22]. Всего в японии было продано 3,8 миллиона копий игры[23]. Ремейк для Super Famicom разошёлся в Японии в количестве 1,4 миллиона копий, из которых около 720 000 было продано в 1996 году[24][25]. Версия для Game Boy Color к концу 2001 года продалась в Японии тиражом 604 000 копий,[26] став по итогам пятой по продажам в Японии игрой в библиотеке Game Boy Color с итоговым результатом 638 551 экземпляров[27]. Совокупные продажи всех версий игры делают Dragon Quest III самой успешной игрой в серии и одной из самых продаваемых ролевых игр в Японии[28]. На ноябрь 2010 года, версия для японских мобильных телефонов была загружена более миллиона раз[29]. Dragon Quest Collection вышедшая на Wii разошлась тиражом в 403 953 копий в 2011 году[30].

## Оценки прессы

[править | править код]

РецензииСводный рейтинг

Агрегатор| Оценка
GameRankings| 86,90 % (GBC)[31]
Metacritic| iOS: 78/100[32]
NS: 71/100[33]
Иноязычные издания
Издание| Оценка
EGM| 7/10[7]
Famitsu| 30/40[34]
GamePro| 4/5
GameSpot| 7,6/10[7]
IGN| 10/10[35]
Nintendo Power| 4/5[7]
TouchArcade| iOS: [36]
Dragon Quest III HD-2D RemakeРусскоязычные издания

Издание| Оценка
StopGame.ru| Изумительно[37]

Журнал Famitsu, по результатам опроса читателей проведённого в начале 2006 года, поставил Dragon Quest III на третье место среди самых любимых игр читателей всех времён, уступив только Final Fantasy X и Final Fantasy VII[38]. Выпуск Dragon Quest III в Северной Америке не имел особого успеха[6]. Плохие продажи североамериканского релиза частично объясняются тем, что игра была выпущена после выхода на рынок 16-битных игровых систем[6]. IGN назвал её 96-й лучшей игрой для Nintendo Entertainment System[39]. Издание GamesRadar поставило её на 17-е место среди лучших игр для NES из когда-либо созданных[40].

Версия для Game Boy Color получила позитивные отзывы критиков. GameSpot оценил эту версию на 7,6 баллов из 10 возможных[7]. Журнал Nintendo Power поставил ремейку 4 из 5, а IGN — 10 из 10[35].

## Примечания

[править | править код]

Комментарии

1. ↑ яп. ドラゴンクエストIII そして伝説へ…, дорагон куэсуто сурӣ соситэ дэнсэцу э…

Источники

1. ↑ SQUARE ENIX announces DRAGON QUEST titles including DRAGON QUEST VIII for smartphones (For Japan) (яп.). Square Enix (8 октября 2013). Дата обращения: 8 октября 2013. Архивировано 11 октября 2013 года.
2. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 7–8. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
3. ↑ Dragon Warrior III (GBC) North American instruction manual / Enix. — Enix, 2001. — P. 3–5. Архивная копия от 16 февраля 2010 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 16 февраля 2010 года.
4. ↑ Harris, John. 20 Open World Games: Dragon Quest III, a.k.a. Dragon Warrior III (неопр.). Gamasutra (10 мая 2011). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 19 февраля 2011 года.
5. ↑ Vestal, Andrew. The History of Console RPGs (неопр.). GameSpot (2 ноября 1998). Дата обращения: 10 сентября 2009. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года.
6. ↑ 1 2 3 Kalata, Kurt. The History of Dragon Quest (неопр.). Gamasutra. Gamasutra (4 февраля 2008). Дата обращения: 20 июля 2008. Архивировано 29 декабря 2016 года.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Brad Shoemaker. Dragon Warrior III Review (неопр.). GameSpot (1 августа 2001). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 11 июля 2013 года.
8. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 22–23. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
9. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 28 and 33–34. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
10. ↑ Dragon Warrior III Official Strategy Guide / Prima Games. — Prima Publishing, 2001. — P. 18–22. — ISBN 0-7615-3638-8.
11. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 63. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
12. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 66. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
13. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 22. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
14. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 75. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
15. ↑ Dragon Warrior III Explorer's Handbook / Enix. — Enix, 1991. — P. 71. Архивная копия от 22 ноября 2009 на Wayback Machine Источник (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2020. Архивировано 22 ноября 2009 года.
16. ↑ Dragon Warrior III at IMDb (неопр.). IMDb (2007). Дата обращения: 24 августа 2007. Архивировано 28 ноября 2004 года.
17. ↑ Akira Toriyama at IMDb (неопр.). IMDb (2007). Дата обращения: 24 августа 2007. Архивировано 12 сентября 2007 года.
18. ↑ Koichi Sugiyama at IMDb (неопр.). IMDb (2007). Дата обращения: 26 августа 2007. Архивировано 16 июня 2005 года.
19. ↑ Parish, Jeremy. Koichi Nakamura Interview: On the Birth of the Console RPG (неопр.). 1UP.com (5 августа 2012). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года.
20. ↑ Creating Dragon Quest (неопр.). The Edge Online (21 июля 2010). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 20 октября 2013 года.
21. ↑ Aria. Origins Of The Legend Of Zelda: A Link To The Past And Dragon Quest IV (неопр.). Siliconera (10 декабря 2011). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 28 марта 2013 года.
22. ↑ Keiser, Gregg (Июнь 1988). One Million Sold in One Day. Compute!. p. 7. Дата обращения: 10 ноября 2013.
23. ↑ Dragon Quest History (неопр.). Planet Nintendo. Дата обращения: 15 августа 2007. Архивировано 21 октября 2007 года.
24. ↑ Japan Platinum Game Chart (неопр.). The Magic Box. Дата обращения: 27 августа 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
25. ↑ 1996 Top 30 Best Selling Japanese Console Games (неопр.). The Magic Box. Дата обращения: 21 декабря 2008. Архивировано 8 декабря 2008 года.
26. ↑ 2001 Top 100 Japanese Console Game Chart (неопр.). The Magic Box. Дата обращения: 21 декабря 2008. Архивировано 17 октября 2012 года.
27. ↑ 【GBC20周年企画(2)】いちばん売れたゲームボーイカラー専用ソフトは『遊☆戯☆王DM4』！ では2位は？ GBC専用ソフト販売ランキングTOP10！ (неопр.). Famitsu. Enterbrain (21 октября 2018). Дата обращения: 21 октября 2018. Архивировано 21 октября 2018 года.
28. ↑ Feena. Dragon Quest GB III US Bound! (неопр.) RPGFan (12 декабря 2000). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
29. ↑ 携帯アプリ「DQIII そして伝説へ・・・」100万DL達成記念にデコメ配信 (неопр.). 4Gamer.net (2 ноября 2010). Дата обращения: 13 января 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
30. ↑ Anoop Gantayat. 2011 Game Sales Chart and Sales Trends (неопр.). andriasang.com (16 января 2012). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 23 января 2012 года.
31. ↑ Dragon Warrior III for Game Boy Color (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
32. ↑ Dragon Quest III for iPhone/iPad Reviews (неопр.). Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 19 июля 2018 года.
33. ↑ Dragon Quest III: The Seeds of Salvation for Switch Reviews (неопр.). Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 23 декабря 2019. Архивировано 16 ноября 2020 года.
34. ↑ ゲームボーイ - ゲームボーイ ドラゴンクエストIII そして伝説へ... Weekly Famitsu (915): 111. 30 июня 2006.
35. ↑ 1 2 Peter Sellers. IGN: Dragon Warrior III Review (неопр.). IGN. IGN Entertainment (20 июля 2001). Дата обращения: 4 апреля 2013. Архивировано 22 февраля 2013 года.
36. ↑ Musgrave, Shaun. 'Dragon Quest 3' Review – The Stuff Of Legends (неопр.). TouchArcade (8 декабря 2014). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
37. ↑ Алексей Лихачев. Dragon Quest III HD-2D Remake: Обзор замечательного ремейка. Легендарная JRPG вернулась в лучшем виде (рус.). StopGame.ru (21 ноября 2024). Дата обращения: 1 января 2025. Архивировано 9 декабря 2024 года.
38. ↑ Edge Staff. Japan Votes on All Time Top 100 (неопр.). Edge Magazine. Next-gen.biz (3 марта 2006). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 23 июля 2008 года.
39. ↑ IGN Staff. 96\. Dragon Warrior III (неопр.). IGN. IGN Entertainment (1 января 2011). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 27 июня 2013 года.
40. ↑ Best NES Games of all time (неопр.). GamesRadar (16 апреля 2012). Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано 30 июня 2015 года.

## Ссылки

[править | править код]

* jp.square-enix.com/dqsp/dq3/en/ — официальный сайт Dragon Quest III

Ссылки на внешние ресурсы

Тематические сайты

* Metacritic
* Metacritic
* MusicBrainz
* AG.ru
* GameFAQs (NES)
* GameFAQs (Game Boy)
* Giant Bomb
* HowLongToBeat
* HowLongToBeat
* IGDB
* MobyGames
* Speedrun.com
* Speedrun.com
* Speedrun.com
* VGMdb

Dragon Quest

Основная серия|

* I
* II
* III
* IV: Chapters of the Chosen
* V: Hand of the Heavenly Bride
* VI: Realms of Reverie
* VII
* VIII: Journey of the Cursed King
* IX: Sentinels of the Starry Skies
* X
* XI

Ответвления|

* Kenshin
* Monster Battle Road
* Swords
* Wars

Серия Monsters|

* Terry's Wonderland
* 2
* 1+2
* Caravan Heart
* Joker
* Joker 2

Слайм-серия|

* Shōgeki no Shippo Dan
* Rocket Slime

Mystery Dungeon|

* Torneko no Daibōken
* The Last Hope
* Torneko 3
* Shōnen Yangus

Аниме и манга|

* Dragon Warrior: Legend of the Hero Abel
* Dragon Quest: Dai no Daibōken
* Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō

Создатели|

* Юдзи Хории
* Акира Торияма
* Коити Сугияма