Filth

Эта статья — о музыкальном альбоме. О кинофильме см. Грязь (фильм, 2013).

Filth

Студийный альбом группы Swans
Дата выпуска |  27 мая 1983 года
Дата записи |  апрель 1983
Место записи |  студия Vanguard (Нью-Йорк-Сити)
Жанры  |

* ноу-вейв
* индастриал
* нойз-рок

Длительность |  37:32
Продюсеры  |

* Майкл Джира
* Роли Мосиманн

Страна |  США
Язык песен |  английский
Лейбл  |  Neutral Records
Хронология группы Swans
| Swans
(1982) | Filth
(1983) | Cop
(1984)

|
|

«Filth» (с англ. — «Грязь») — дебютный студийный альбом американской экспериментальной рок группы Swans, выпущенный 27 мая 1983 году после их одноимённого дебютного мини-альбома, лишь с двумя участниками из первоначального состава — лидером группы и вокалистом Майклом Джирой и ударником Джонатаном Кейном. Хотя он не привлёк особого внимания современников, с тех пор Filth был признан опережающим своё время и значимым для тяжёлых музыкальных жанров.

В музыкальном плане — это мрачный, скрежещущий и намеренно монотонный релиз группы, определяемый двумя бас-гитаристами, которые настойчиво повторяют один и тот же аккорд. Два барабанщика, Джонатан Кейн и Роли Мосиманн, играют хаотично и угловато, время от времени смешивая перкуссию с металлическими ремнями, ударяющими по столам, и искажённая гитара Нормана Вестберга играет скрипучим образом. Вокал фронтмена Swans Майкла Джиры язвительный и прямой, охватывающий темы социального разложения, коррупции, изнасилований и злоупотребления властью.

## Содержание

* 1 Предыстория
* 2 Композиция и содержание
* 2.1 Body to Body, Job to Job
* 3 Выпуск
* 4 Приём критиков
* 5 Список композиций
* 6 Участники записи
* 7 Позиции в чартах
* 8 Примечания
* 9 Ссылки

## Предыстория

[править | править код]

После выпуска дебютного EP Swans 1982 года фронтмен Майкл Джира и барабанщик Джонатан Кейн были единственными участниками, оставшимися в группе[1]. В 1983 году, когда группа начала работу над своим первым полноформатным релизом, Джира жил в нищете и зарабатывал на жизнь случайной работой в строительной отрасли[2]. Нью-Йорк был, как описал Джира, «в муках упадка»; его район в основном состоял из заброшенных зданий, и он часто слышал выстрелы по ночам[2]. Эта мрачная обстановка оказалась жизненно важной не только для «сокрушительного» звучания раннего материала группы, но и для жанра ноу-вейв в целом[2][3]. Также важным для концепции альбома Filth был жанр блюз, который помог Кейну определить «ползучий» и «жёстокий» свинг музыки[4]. Поскольку Джира хотел более жёсткого и брутального стиля перкуссии, Кейн ушёл после записи Filth[5], хотя часть его стиля свинга сохранилась у второго барабанщика Роли Мосиманна[4].

Filth познакомил Нормана Вестберга с группой Swans, который оставался основным участником на протяжении большей части карьеры группы[6]. Джира описал игру Вестберга как «обширный, устойчивый аккордовый звук»[2], и добавление последнего в группу помогло укрепить её как серьёзное музыкальное предприятие[4]; ранее группа, по словам Кейна, подпитывалась «постоянными ссорами, разглагольствованиями и всепроникающей подлостью»[4]. Filth был записан в студии Vanguard Records[7], месте, которое Джира описал как «крупное» и «очень известное», а Кейн назвал «красивым» с «высокими потолками и отличной акустикой»[4]. Джира играл на басу и выкрикивал в микрофон, Кейн играл на барабанах, Мосиманн играл на барабанах и иногда ударял по твёрдым поверхностям металлическим ремешком, Вестберг предоставил гитару, а другой новый участник, Гарри Кросби, также играл на басу[7]. Обложка альбома была сделана подругой Мосиманна, ассистентом стоматолога, у которой под рукой были запасные рентгеновские снимки[4].

## Композиция и содержание

[править | править код]

«Да, я хотел однако, чтобы Swans были „тяжелее“. Я хотел, чтобы музыка исчезла — почему, я не помню! Я думаю, что это просто было приятно». — Майкл Джира[8].

В музыкальном плане Filth — это тяжёлый альбом, часто отмечаемый критиками за его бескомпромиссный шум и грубое звучание[9][10][11]; Нед Рэггетт из AllMusic описал его как «злой-вне-всякого-гнева»[1], а Саша Геффен из Consequence of Sound назвал его «самой уродливой, самой жестокой музыкой из всех возможных»[12]. Звучание Filth определяется необычным составом группы: два басиста, два барабанщика (оба из которых имеют доступ к различным ударным инструментам), и один гитарист, и всё это в сопровождении серии запрограммированных лупов[2]. Хотя и основанный в тогдашнем умирающем жанре ноу-вейв[13], Кори Гроу из Rolling Stone признал Filth «первобытным арт-роком в его наиболее ядовитом виде» и предвосхитил индустриальную музыку, сладж-метал и нойз-рок[2]; Крис Чантлер из Metal Hammer также признал Filth и другие ранние материалы Swans неотъемлемой частью развития сладж-метала[14]. Джин Армстронг из Arizona Daily Star описал альбом как «индустриальный бренд погребального рока»[15]. Некоторые журналы критиковали альбом за то, что он, как выразились в Trouser Press, «убожество без катарсиса»[16], но многие видели эту неумолимую природу очаровательной и уникальной[1]. Filth представляет свою музыку в виде стен шума или «звуковых плит»[8]; Джира придумывала простые басовые аккорды и просто «хлопал» ими несколько раз без особых изменений, затем вокруг этого создавались лязгающие ритмы как традиционных барабанов, так и более необычных инструментов (например, металлических столов), что приводило к «рёву», вызванному подавляющим звуком, а не заданным ритмом[2].

Тексты песен Filth и последующих альбомов группы посвящены «насилию, экстремальному сексу, власти, ярости и границам человеческой порочности», по словам Тома Юрека из AllMusic[1]. Слова, часто произносимые в виде криков или человеконенавистнических воплей, фокусируются как на социальном, так и на личном разложении прямо мрачным образом[17]. Джира описал свой вокал как «кричащий/свидетельствующий»[8], а Джейк Коул из Spectrum Culture назвал его «замкнутым в бесконечном цикле провокаций, наполненных бесконечными намёками на насилие, гниль и изнасилования»[18]. В своём положительном отзыве об альбоме Роберт Кристгау сардонически написал, что «тексты песен доступны простофилям по запросу»[19]. Несмотря на мрачный, подавляющий характер музыки, некоторые критики иногда называли альбом танцевальным[1][20]. Джира в ретроспективе признал группы The Stooges и Throbbing Gristle в качестве основных источников вдохновения для альбома[8].

Альбом по продолжительности относительно короткий, длится всего тридцать семь минут[7][21]. Он начинается с композиции «Stay Here», которая мгновенно передаёт искажённую агрессию альбома с хаотичным, противоречивым барабанным боем, раскачивающимися басами и визжащей гитарой[18][22][23]. Джира неоднократно выкрикивает команды, такие как «be strong», «resist temptation» и «flex your muscles»[7][22], иногда вставляя более загадочный приказ, например «stick your hand in your eye»[18]. Как и бо́льшая часть альбома, «Stay Here» основана на точном повторении[9]; Эндрю Ханна из The Line of Best Fit описал это, написав, «песня никуда не ведёт, но она совершенно захватывающая»[22]. Джейсон Хеллер из Pitchfork назвал «Stay Here» угловатым, разрозненным, разрушающим кости и развитым индустриально[13]. Второй трек альбома, «Big Strong Boss», «натыкается» на необычный, прерывистый ритм, и гитара Вестберга становится более чёткой[22]. Ханна назвала песню «вызывающе сексуальной» и «неумолимой в своём грубом подходе»[22], а Джозеф Роуэн из Drowned in Sound сравнил её с ранними Killing Joke[21].

По словам Коула, «Blackout», третий трек в альбоме, — это медленная, сокрушительная песня, в которой гитарные струны «настолько ослаблены, чтобы понизить высоту тона, что они приобретают вид резинки, когда их щиплют»[18]. Джира выкрикивает название песни, и ритмы оказываются «странно танцевальными»[20]. Четвёртая песня, «Power for Power», является самой длинной в альбоме — шесть минут[7]. Геффен выделил его как важный трек и описал его ритм как глубокий и покачивающийся[12]. Тексты песен, как правило, душераздирающие, с такими строками, как «use power for power», «use money for cruelty» и «use hate for freedom», а Джефф Терич из Treblezine назвал её «самой ужасающей песней, под которую вы можете танцевать»[20]. Гитара несёт в себе редкую, хотя и напряжённую мелодию[21]. Пятый трек альбома, «Freak», представляет собой минутную шумовую интерлюдию, сосредоточенную на какофонических лупах[18]. Некоторые критики называли его близким к трэш-металу и даже грайндкору[12][20].

Шестая песня на Filth, «Right Wrong», как и предполагает её название, запутана и противоречива[12]. Хеллер назвал это исследованием разрозненной враждебности[13], и Терич узнал какой-то размашистый стиль грува Кейна[20]. «Thank You», седьмой трек, «пульсирует классическим готик-рок-ритмом в стиле Bauhaus»[20], и ритм представляет собой циклически повторяющихся ударов[22]. Восьмая и предпоследняя песня альбома, «Weakling», является ещё одним ошеломляющим перетягиванием каната между басами и барабанами. Хеллер написал, что песня «не унижает покорную; это не фашистская музыка, как могут указывать её неумолимые текстуры, а глубокая инверсия власти»[13]. Альбом Filth завершается медленной, агрессивной песней «Gang» с многочисленными стартами и остановками[22]. Коул писал, что он «извергается из самой пасти ада, когда лязгающие инструменты медленно падают с холма, и Джира как Харон, который направляет эти проклятые души, приказывая своим последователям атаковать нападавшего»[18].

### Body to Body, Job to Job

[править | править код]

В 1991 году на собственном лейбле Swans, Young God Records, был выпущен сборник под названием Body to Body, Job to Job[24]. Этот релиз состоял из неизданных концертных и студийных записей сделанных в промежутке 1982 и 1985 годами, включая некоторые треки, сделанные и во время сессий Filth[25]. Несколько песен представляют собой простые экспериментальные лупы, которые в противном случае не использовались и были оставлены без внимания[26]. Однако большая часть этого релиза была посвящена второму альбому Swans, Cop 1984 года[25].

## Выпуск

[править | править код]

Filth был выпущен в мае 1983 года на лейбле Neutral Records и Zensor в Европе, где была бо́льшая часть аудитории группы[6]. Первоначально альбом был доступен только на виниле, но в 1990 году он был переиздан на CD вместе с дебютным EP группы[27]. Neutral Records снова переиздала альбом в 2012 году, но Джир подтвердил, что это бутлег[28][29]. Альбом был переиздан в 2015 году в ремастированном состоянии с двумя дополнительными дисками бонусного материала, включая ранее выпущенный сборник Body to Body, Job to Job[26]. Эта версия была продана как «окончательный, всеобъемлющий документ о группе за период 1982—1985 годов»[8].

## Приём критиков

[править | править код]

РецензииОценки критиков

Источник| Оценка
AllMusic| [1]
Consequence of Sound| B+[12]
Drowned in Sound| 8/10[21]
The Line of Best Fit| 9/10[22]
Pitchfork| 8.1/10[13]
Punknews.org| [9]
Spectrum Culture| 3.75/5[18]
The Village Voice| B+[19]

После выпуска Filth не получила особого внимания критиков. Роберт Кристгау из The Village Voice положительно отозвался об альбоме в 1984 году, написав: «он не только не для всех, он почти ни для кого. Я думаю, что это круто»[19]. После этого ретроспективные обзоры альбома были положительными. Эндрю Ханна из The Line of Best Fit назвал альбом «блестящим произведением искусства» и похвалил, как, несмотря на то, что он был выпущен в 1983 году, он всё ещё звучал «бескомпромиссно и крайне жизненно» в 2014 году (мнение, которое повторил Алекс Биз из Asbury Park Press[30])[22]. Джейсон Хеллер из Pitchfork оценил брутальность альбома и отметил, как это эффективно установило, какими станут Swans[13], а Джозеф Роуэн из Drowned in Sound выделил альбом как почти идеальную форму интенсивной, сердитой музыки, обременённой недостатком утомления[21]; в более посредственном обзоре, Нед Рэггетт из AllMusic согласился с тем, что альбом становится утомительным в последние моменты, но сказал: «в небольших дозах, однако, это здорово, и ранние Swans, на самом деле, будто что-то другое на планете до и после»[1]. Джейк Коул из Spectrum Culture написал: «музыка, представленная в этой коллекции, часто звучит как упреждающая пародия на самые экстремальные моменты группы, а не на первые их примеры, но, когда она соединяет, внутреннее воздействие этой грозной группы очевидно с самого начала»[18]. Скотт Мервис из Pittsburgh Post-Gazette сказал, что по сравнению с Filth «большинство панк и метал-музыки кажутся усладой для ушей»[31]. В 2012 году Аарон Ларивьер из Stereogum, хотя и по-прежнему положительно отзывается об альбоме, назвал Filth вторым худшим альбомом Swans, написав: «повторные прослушивания показывают, что группа полностью контролирует шум, который они создают, но это не столько песни, сколько чистое выражение художественного замысла»[10]. В 2014 году Джон Калверт из Fact написал: «веха в экстремальной музыке — звук более тяжёлый, более порочный и более злобно звучащий, чем любая метал-группа, созданная к 1983 году, — с помощью альбома Filth Swans сделали несколько гигантских шагов вперёд в рок-форме»[32]. Спустя время Джира, Вестберг и Кейн выразили давние сомнения по поводу альбома[4].

## Список композиций

[править | править код]

Все тексты написаны Майклом Джирой, вся музыка написана Swans (Джира, Джонатан Кейн, Роли Мосиманн, Норман Вестберг и Гарри Кросби).

Сторона «А»№| Название| Длительность

|
|

1.| «Stay Here»| 5:44
2.| «Big Strong Boss»| 3:07
3.| «Blackout»| 3:49
4.| «Power for Power»| 6:03
Общая длительность:| 18:43

Сторона «B»№| Название| Длительность

|
|

1.| «Freak»| 1:15
2.| «Right Wrong»| 4:48
3.| «Thank You»| 3:56
4.| «Weakling»| 5:30
5.| «Gang»| 3:20
Общая длительность:| 37:32

2015 3CD ремастер (диск с бонус-треками) №| Название| Длительность

|
|

10.| «Live at The Kitchen NYC 1982/3

* "1. Strip/Burn"
* "2. Heatsheet"
* "3. Blackout"
* "4. Clay Man"
* "5. Stay Here"
* "6. Weakling»

| 24:18
Общая длительность:| 61:50

2015 3CD ремастер (второй диск, Body to Body) №| Название| Длительность

|
|

1.| «I'll Cry for You»| 5:41
2.| «Red Sheet»| 3:11
3.| «Loop 33»| 0:59
4.| «Your Game»| 3:57
5.| «Seal it Over»| 3:48
6.| «Whore»| 3:56
7.| «We'll Hang for That»| 3:55
8.| «Half Life»| 3:57
9.| «Loop 21»| 1:26
10.| «Get Out»| 3:31
11.| «Job»| 5:40
12.| «Loop 1»| 1:01
13.| «Mother, My Body Disgusts Me»| 4:43
14.| «Cop»| 5:56
15.| «Only I Can Hear, Only I Can Touch»| 2:41
16.| «Thug»| 9:44
17.| «Raping a Slave» (Live Berlin, 1984)| 9:02
Общая длительность:| 73:08

2015 3CD htvfcnth (третий диск, EP#1 Plus Live Recordings) №| Название| Длительность

|
|

1.| «Laugh»| 4:09
2.| «Speak»| 4:28
3.| «Take Advantage»| 4:35
4.| «Sensitive Skin»| 6:17
5.| «Living Arms» (Live at CBGB NYC 1982/83)| 3:26
6.| «Howling Red Sheet» (Live at CBGB NYC 1982/83)| 3:40
7.| «Big Strong Boss» (Live at CBGB NYC 1982/83)| 2:46
8.| «Clay Man» (Live at CBGB NYC 1982/83)| 4:56
9.| «We'll Hang for That» (Live at CBGB NYC 1982/83)| 4:38
10.| «This Is Mine» (Live at Heaven London 1984)| 7:02
11.| «Why Hide» (Live at Heaven London 1984)| 8:36
12.| «I Crawled» (Live at Heaven London 1984)| 7:06
Общая длительность:| 61:39

## Участники записи

[править | править код]

Данные указаны согласно буклету альбома[7][26].

* Майкл Джира — бас-гитара, вокал, звукозапись
* Норман Вестберг — гитара
* Гарри Кросби — бас-гитара
* Джонатан Кейн — ударные, перкуссия
* Роли Мозиманн — ударные, перкуссия, звукозапись

## Позиции в чартах

[править | править код]

Чарты (2014 г.)  | Позиция
в чарте

|

US Billboard Vinyl Albums[33] | 12

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Raggett, Ned. Filth – Swans (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Grow, Kory. Why Swans Whipped Sheet Metal and Licked CBGB's Floor to Make 'Filth' (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
3. ↑ Foege, Alec. Confusion Is Next: The Sonic Youth Story. — Macmillan Publishers, October 1994. — P. 68–9. — ISBN 9780312113698. Источник (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2022. Архивировано 29 октября 2021 года.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mamone, Jordan N. The Birth of Swans: Three Veteran Members Talk Reinventing the Blues and Their Imposing Debut Album 'Filth' (неопр.). Vice. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
5. ↑ Carden, Andrew (3 января 2002). Jonathan Kane and Swans. Mojo. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011. Дата обращения: 11 августа 2018.
6. ↑ 1 2 Jurek, Thom. Swans – Biography & History (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Filth (Vinyl liner notes). Swans. Neutral Records. 1983. N11.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Gira, Michael (2015). Filth LP and Deluxe 2CD (Remastered 2015) (Press release). Young God Records. Архивировано 11 августа 2018. Дата обращения: 10 августа 2018.
9. ↑ 1 2 3 Sideleau, Brandon. Swans – Filth (неопр.). Punknews.org. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 4 июля 2018 года.
10. ↑ 1 2 Aaron, Lariviere. Swans Albums from Worst to Best (неопр.). Stereogum. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
11. ↑ Terich, Jeff. Beginner's Guide: Swans (неопр.). Treblezine. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
12. ↑ 1 2 3 4 5 Geffen, Sasha. Swans – Filth (Reissue) (неопр.). Consequence of Sound. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Heller, Jason. Swans: Filth (неопр.). Pitchfork. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
14. ↑ Chantler, Chris. Top 10 Essential Sludge Metal Albums (неопр.). Metal Hammer. Дата обращения: 11 августа 2018. Архивировано 15 июня 2018 года.
15. ↑ Armstrong, Gene (17 апреля 1992). Swans' Sound Is Less Harsh But Still Intense. Arizona Daily Star. p. 79.
16. ↑ Kenny, Glenn; Leland, John; Frampton, Scott; Sheridan, David. TrouserPress.com :: Swans (неопр.). Trouser Press. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 12 октября 2014 года.
17. ↑ Lee, Craig (15 декабря 1985). New Kids in Town – Swans in Sonic Abyss. Los Angeles Times. p. 362.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Cole, Jake. Swans: Filth (неопр.). Spectrum Culture. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
19. ↑ 1 2 3 Christgau, Robert (24 марта 1984). Christgau's Consumer Guide. The Village Voice. New York. Архивировано 11 августа 2018. Дата обращения: 29 октября 2021.
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Terich, Jeff. Swans : Filth (Deluxe Edition) (неопр.). Treblezine. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
21. ↑ 1 2 3 4 5 Rowan, Joseph. Album Review: Swans – Filth (Remaster) (неопр.). Drowned in Sound. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hannah, Andrew. Swans – Filth (Reissue) (неопр.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
23. ↑ Frere-Jones, Sasha. Swans Way (неопр.). The New Yorker. Дата обращения: 11 августа 2018. Архивировано 12 августа 2018 года.
24. ↑ Body to Body, Job to Job (Vinyl liner notes). Swans. Young God Records. 1991. YGLP 4.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
25. ↑ 1 2 Raggett, Ned. Body to Body, Job to Job – Swans (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 12 августа 2018. Архивировано 12 августа 2018 года.
26. ↑ 1 2 3 Filth – 2015 remaster (CD liner notes). Swans. Young God Records. 2015. YG48.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
27. ↑ Filth (L.P.#1, E.P.#1) (CD liner notes). Swans. Young God Records. 1990. YGCD 1.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
28. ↑ Gira, Michael. Michael Gira – Norman Westberg, King of Detroit, on Guitar. (неопр.) Facebook (23 августа 2013). Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 13 октября 2018 года.
29. ↑ Greene, Caitlin. Swans' Filth Is Being Reissued (неопр.). Impose. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.
30. ↑ Biese, Alex (31 октября 2014). Swans: Filth Remaster. Asbury Park Press. p. J6.
31. ↑ Mervis, Scott (13 июня 2013). The Punishing Return of Swans. Pittsburgh Post-Gazette. p. 52.
32. ↑ Calvert, John. A Beginner's Guide to No Wave, New York's Middle Finger to the World (неопр.). Fact. Дата обращения: 11 августа 2018. Архивировано 12 августа 2018 года.
33. ↑ Swans Chart History – Vinyl Albums (неопр.). Billboard. Дата обращения: 10 августа 2018. Архивировано 11 августа 2018 года.

## Ссылки

[править | править код]

* Альбом Filth на Bandcamp группы
* Filth на сайте лейбла Young God Records

Ссылки на внешние ресурсы

Тематические сайты

* AllMusic
* Discogs
* MusicBrainz
* MusicBrainz

*[№]: Номер