Heaven Only Knows

Сингл Эммилу Харрис
с альбома Bluebird
Сторона «Б» |  «A River for Him»
Дата выпуска |  28 марта 1989[1]
Формат |  сингл
Место записи |  Digital Recorders, Нэшвилл
Жанр  |  кантри
Язык |  английский
Длительность |  3:36
Автор песни  |  Пол Кеннерли
Продюсеры  |

* Ричард Беннетт
* Эммилу Харрис

Лейбл  |  Reprise
Хронология синглов Эммилу Харрис
| «Heartbreak Hill»
(1988) | «Heaven Only Knows»
(1989) | «I Still Miss Someone»
(1989)

|
|

| Видеоклип

«Heaven Only Knows»

«Heaven Only Knows» — песня, выпущенная американской певицей Эммилу Харрис в 1989 году. Композиция сперва вошла в очередной альбом артистки, Bluebird, а затем была издана в формате сингла. Произведение написано тогдашним супругом исполнительницы Полом Кеннерли.

Став вторым по счёту после «Heartbreak Hill» синглом с альбома Bluebird, «Heaven Only Knows» достиг Топ-20 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country Singles, а также принёс Кеннерли награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года. Дополнительную известность композиция получила в 2004 году, прозвучав в пятом сезоне популярного телесериала «Клан Сопрано».

## Содержание

* 1 История
* 2 Оценки
* 3 Позиции в чартах
* 4 Награды
* 5 Литература
* 6 Примечания

## История

[править | править код]

«Heaven Only Knows» представляет собой песню о разбитом сердце, по сюжету которой раздосадованный отношениями герой осознаёт неизбежность расставания[2]. Композиция была написана тогдашним мужем Харрис — британским автором песен Полом Кеннерли[3]. Изначально номер появился на очередном альбоме артистки, Bluebird (1989), где наряду с «Heartbreak Hill» являлся одним из двух быстрых произведений во всём трек-листе[4]. В противовес остальным дорожкам на этой пластинке, имевшим лёгкое кантри-рок-фолк-звучание, «Heaven Only Knows» отличалась массивным, ярким и энергичным, почти ро́ковым саундом, востребованным на кантри-радио тех лет[5]. В частности, песня открывалась мощной напористой гитарой Ричарда Беннетта, стилистически отсылавшей к лонгплею Стива Эрла Guitar Town (1986), над которым данный музыкант работал ранее. Также Беннетт на пару с Харрис выступил сопродюсером «Heaven Only Knows», как и всего диска Bluebird[6]. Весной 1989 года трек вышел в формате сингла с композицией «A River for Him» на обратной стороне, достигнув Топ-20 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country Singles[7]. Помимо этого, произведение обеспечило Кеннерли награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года[8].

Несмотря на то, что главным хитом альбома на момент его выхода стал трек «Heartbreak Hill» (Топ-10 Hot Country Songs), в 2004 году именно «Heaven Only Knows» вновь привлекла внимание публики к диску, прозвучав в популярном телесериале «Клан Сопрано»[9]. Являясь одной из немногих использованных в этом шоу кантри-песен, композиция трижды играет в первом эпизоде пятого сезона, «Два Тони». Первый раз трек фигурирует в начале серии, когда на экране сменяются кадры с пейзажами поздней осени вокруг опустевшего дома семьи Сопрано: опавшие листья летающие возле патио, где уже несколько месяцев не проводилось барбекю, убранные с шезлонгов подушки и накрытый уличный бассейн (сцена напоминает зрителю, что браку Тони и Кармелы пришёл конец, и Харрис среди прочего поёт: «I don’t know who’s right or wrong / But all we had is dead and gone»[10]). Повторно трек звучит тихим фоном по радио на кухне, где Кармела встречает мужа с холодным безразличием, а третий раз — в финале эпизода, после того как Кармела запирает за Тони дверь и тот остаётся один в тёмном дворе с автоматом АК-47 в руках, чтобы охранять дом своей семьи, в котором он сам больше не живёт (в песне в этот момент звучат слова «I’m going to turn and walk away / There’s nothing left for me to say / It wouldn’t change things anyway…»)[2].

## Оценки

[править | править код]

По мнению редакторов журнала Cash Box, песня «Heaven Only Knows» показывает, что Кеннерли и его супруга являются слаженной командой: «Ретроспективное звучание на современный лад, Харрис воплощает его с изящным апломбом», — описали обозреватели результат работы тандема[11]. Согласно журналистке газеты The Ottawa Citizen Сьюзан Бейер, данный трек настолько мелодичный и танцевальный, что к прослушиванию оставшейся части альбома Bluebird она в итоге перешла далеко не сразу[12]. В свою очередь рецензентка из газеты Shreveport Journal по имени Бриттания охарактеризовала композицию следующим образом: «Слегка язвительный текст, подкреплённый быстрым темпом, мажорной тональностью и звонкой гитарой. Эта песня работает»[13].

Музыкальный критик газеты Los Angeles Times Роберт Хилбёрн поместил «Heaven Only Knows» на строчку № 5 в списке Alternative Top 10 (ежемесячной рубрике-путеводителе издания по лучшим песням в различных жанрах, с упором на стили, обычно игнорировавшиеся мейнстримовым радио) за март 1989 года, подметив, что утончённую кантри-певицу в этой композиции сопровождает того же рода плотный галопирующий ритм, который десятилетием ранее выделял рок-ориентированные хиты Уэйлона Дженнигса[14]. Радиообозреватель журнала Billboard Шон Росс поставил «Heaven Only Knows» на позицию № 10 в собственной десятке любимых треков года, объявив номер лучшей записью лета для прослушивания по радио в автомобиле[15]. Наконец английский музыкальный журналист Роберт Даймери упомянул песню в своём гайде 1001 Songs You Must Hear Before You Die (2010), включив её в расширенный список 10,001 Songs You Must Hear…[16].

## Позиции в чартах

[править | править код]

Еженедельные чарты

Чарт (1989)  | Высшая
позиция  | Ист.

|
|

США, Billboard, Hot Country Songs | 16  | [17]
США, Cash Box, Country Singles  | 28  | [18]
США, Radio & Records, Country Airplay  | 17  | [19]
Канада, RPM Country Singles  | 16  | [20]

## Награды

[править | править код]

BMI Country Awards

Награда компании BMI авторам наиболее ротируемых кантри-песен года (в период с 1 апреля 1989-го по 31 марта 1990-го).

Год  | Категория  | Номинант  | Итог  | Ист.

|
|
|
|

1990  | Citation of Achievement  | Пол Кеннерли | Победа | [8]

## Литература

[править | править код]

* Braccia, Nick. #28 “Heaven Only Knows”, Emmylou Harris (Episode 5.1, “Two Tonys”) // Off the Back of a Truck: Unofficial Contraband for the Sopranos Fan (англ.). — Simon and Schuster, 2020. — P. 120—121. — 368 p. — ISBN 978-1-9821-3906-3.

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ Anthology: The Warner | Reprise Years (2 CD) (Media notes). Emmylou Harris. Warner Archives / Rhino. 2001. p. 39\. R2 76705. Архивировано 17 июня 2024.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
2. ↑ 1 2 Braccia, Nick. Off the Back of a Truck: Unofficial Contraband for the Sopranos Fan (англ.). — Simon and Schuster, 2020. — P. 120—121. — 368 p. — ISBN 978-1-9821-3906-3. Архивировано 3 января 2024 года.
3. ↑ Bohen, Jim. Lou Reed takes a walk on New York’s dark side | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // Daily Record. — 1989. — 26 February. — P. E14.
4. ↑ Kienzle, Rich. Record Reviews | Emmylou Harris: Bluebird (англ.) // Country Music : Magazine. — 1989. — May/June (no. 137). — P. 50. — ISSN 0090-4007.
5. ↑ Caputo, Salvatore. Cuts showcase heavy metal, heavy emotion | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Arizona Republic : Newspapers. — 1989. — 3 March. — P. D12.
6. ↑
* Caputo, Salvatore. Cuts showcase heavy metal, heavy emotion | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Arizona Republic : Newspapers. — 1989. — 3 March. — P. D12.
* Beyer, Susan. Bridging country-bluegrass gap | Emmylou Album (англ.) // The Ottawa Citizen : Newspaper. — 1989. — 24 February. — P. B6.
7. ↑
* Anthology: The Warner | Reprise Years (2 CD) (Media notes). Emmylou Harris. Warner Archives / Rhino. 2001. p. 39\. R2 76705. Архивировано 17 июня 2024.`{{cite AV media notes}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
* Whitburn, Joel. Top Country Singles, 1944 to 1997 (англ.). — 4th Edition. — Record Research, 1998. — P. 155. — 541 p. — ISBN 0898201292.
* RPM 100 | Country Singles (англ.) // RPM : Magazine. — 1989. — 29 July (vol. 50, no. 13). — P. 20. — ISSN 0315-5994. Архивировано 29 декабря 2023 года.
8. ↑ 1 2 Holley, Debbie. 'Cathy's Clown,' Overstreet, EMI Take Top Prizes At BMI Awards (англ.) // Billboard : Magazine. — 1990. — 20 October (vol. 102, no. 42). — P. 59. — ISSN 0006-2510. Архивировано 21 декабря 2023 года.
9. ↑ You Oughta Know: Emmylou Harris, Bluebird (неопр.). Rhino (10 января 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
10. ↑ Schmitt, Brad. A ‘Sopranos’ Nashville connection, capish? (англ.) // The Tennessean : Newspaper. — 2004. — 21 February. — P. 3A.
11. ↑ Country Feature Picks | Emmylou Harris: “Heaven Only Knows” (англ.) // Cash Box : Magazine. — 1989. — 22 April (vol. Lll, no. 41). — P. 25. — ISSN 0008-7289. Архивировано 12 июля 2023 года.
12. ↑ Beyer, Susan. Bridging country-bluegrass gap | Emmylou Album (англ.) // The Ottawa Citizen : Newspaper. — 1989. — 24 February. — P. B6.
13. ↑ Brittania. Art Police work for two straight weeks. Don’t get used to it. | Emmylou Harris - Bluebird (англ.) // The Shreveport Journal : Newspaper. — 1989. — 17 February. — P. 5B.
14. ↑ Hilburn, Robert. Rappers’ ‘Self-Destruction’ Puts Rap on Gang Violence (англ.) // The Los Angeles Times : Newspaper. — 1989. — 18 March. — P. 7.
15. ↑ Ross, Sean. The Critic’s Choice: Billboard's editors and writers pick their Top 10 records, videos and concerts of 1989 (англ.) // Billboard : Magazine. — 1989. — 23 December (vol. 101, no. 51). — P. 97—98. — ISSN 0006-2510. Архивировано 11 декабря 2023 года.
16. ↑ 1001 Songs You Must Hear Before You Die (англ.) / Dimery, Robert. — Cassell Illustrated, 2010. — P. 917. — 966 p. — ISBN 978-1-84403-684-4.
17. ↑ Emmylou Harris | Chart History | Hot Country Songs (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
18. ↑ Country Singles (англ.) // Cash Box : Magazine. — 1989. — 1 July (vol. Lll, no. 51). — P. 37. — ISSN 0008-7289. Архивировано 12 июля 2023 года.
19. ↑ Country | National Airplay (англ.) // Radio & Records : Magazine. — 1989. — 4 July (iss. 796). — P. 56. — ISSN 0277-4860. Архивировано 25 июля 2023 года.
20. ↑ RPM 100 | Country Singles (англ.) // RPM : Magazine. — 1989. — 29 July (vol. 50, no. 13). — P. 20. — ISSN 0315-5994. Архивировано 29 декабря 2023 года.

Эммилу Харрис

* Дискография
* Награды и номинации
* Песни

Студийные альбомы|

* Gliding Bird
* Pieces of the Sky
* Elite Hotel
* Luxury Liner
* Quarter Moon in a Ten Cent Town
* Blue Kentucky Girl
* Light of the Stable
* Roses in the Snow
* Evangeline
* Cimarron
* White Shoes
* The Ballad of Sally Rose
* Thirteen
* Angel Band
* Bluebird
* Brand New Dance
* Cowgirl's Prayer
* Wrecking Ball
* Red Dirt Girl
* Stumble into Grace
* All I Intended to Be
* Hard Bargain

Совместные альбомы|

* Trio
* Trio II
* Western Wall: The Tucson Sessions
* All the Roadrunning
* Old Yellow Moon
* The Traveling Kind

Концертные альбомы|

* Last Date
* At the Ryman
* Spyboy
* Real Live Roadrunning
* Ramble in Music City: The Lost Concert

Сборники|

* Profile: Best of Emmylou Harris
* Profile II: The Best of Emmylou Harris
* Duets
* Songs of the West
* Portaraits
* Anthology: The Warner/Reprise Years
* The Very Best of Emmylou Harris: Heartaches & Highways
* Songbird: Rare Tracks & Forgotten Gems
* The Complete Trio Collection

Cинглы|

* «If I Could Only Win Your Love»
* «Together Again»
* «One of These Days»
* «(You Never Can Tell) C'est La Vie»
* «To Daddy»
* «Two More Bottles of Wine»
* «Easy From Now On»
* «Save the Last Dance for Me»
* «That Lovin’ You Feelin’ Again»
* «Beneath Still Waters»
* «Wayfaring Stranger»
* «The Boxer»
* «Mister Sandman»
* «If I Needed You»
* «Tennessee Rose»
* «Born to Run»
* «In My Dreams»
* «To Know Him Is to Love Him»
* «Heartbreak Hill»
* «Heaven Only Knows»
* «I Still Miss Someone»
* «Gulf Coast Highway»

Другие песни|

* «Love Hurts»
* «Boulder to Birmingham»
* «Pancho & Lefty»
* «A Love That Will Never Grow Old»

Музыканты ансамблей|

* Джеймс Бёртон
* Глен Хардин
* Эмори Горди
* Родни Кроуэлл
* Альберт Ли
* Тони Браун
* Рики Скэггс
* The Whites
* Винс Гилл

Связанные персоны|

* Грэм Парсонс
* Фил Кауфман
* Брайан Ахерн
* Мэри Мартин

Трибьюты|

* «Emmylou»
* Heartbreak Hill
* The Life & Songs of Emmylou Harris

Клан Сопрано

* Цитаты
* Музыка в сериале
* Множественные святые Ньюарка

Эпизоды|

| Сезон 1|

* Клан Сопрано
* 46-й размер
* Отрицание, гнев, принятие
* Медоулендс
* Колледж
* Мир по Сопрано
* Даун Нек
* Легенда о Теннесси Молтисанти
* Бока
* Хит — это хит
* Никто ничего не знает
* Изабелла
* Я мечтаю о Джинни Кусамано

|

Сезон 2|

* Парень идёт к психиатру...
* Не реанимировать
* Ну я, блин, поскакала[англ.]
* Коммендатори
* Большие девочки не плачут
* Беззаботный странник
* D-девочка
* Цельнокожаная куртка
* Откуда в Вечность?[англ.]
* Разорение
* Домашний арест
* Рыцарь в блестящих доспехах
* Весёлый дом

Сезон 3|

* Недалеко от мистера Руджерио
* Прощай, Ливушка
* Баловень судьбы[англ.]
* Работник месяца
* Ещё одна зубочистка
* Университет
* Второе мнение
* Он воскрес
* Моцарелла-обличитель
* Спаси нас всех от власти Сатаны
* Пайн Барренс
* Безумная, всепоглощающая любовь
* Армия из одного

Сезон 4|

* Для всех долгов, публичных и частных
* Без показа
* Христофор
* Вес
* Пирожок
* Все несчастны
* Слишком много смотришь телевизор
* Слияния и поглощения
* Кто бы это ни сделал
* Вызываю все машины[англ.]
* Элоиза
* Уайткэпс[англ.]

Сезон 5|

* Два Тони
* Крысиная стая
* Где Джонни?[англ.]
* Все счастливые семьи[англ.]
* Неровная по краям[англ.]
* Воспитание чувств
* В Камелоте
* Марко Поло[англ.]
* Неопознанные чёрные мужчины
* Холодная нарезка[англ.]
* Тест-сон[англ.]
* Стоянка длительного хранения
* При всём уважении[англ.]

Сезон 6|

| Часть 1|

* Только для членов клуба (Клан Сопрано)[англ.]
* Добро пожаловать в клуб[англ.]
* Хаос[англ.]
* Мягкая часть бедра[англ.]
* Мистер и миссис Джон Сакримони приглашают[англ.]
* Живи свободным или умри[англ.]
* Зал подарков[англ.]
* Блинчики от Джонни (Клан Сопрано)[англ.]
* Карусель (Клан Сопрано)[англ.]
* Мо и Джо[англ.]
* Холодные камни[англ.]
* Каиша (Клан Сопрано)[англ.]

|

Часть 2|

* Домашние фильмы Сопрано[англ.]
* Пятая стадия (Клан Сопрано)[англ.]
* А помнишь…?[англ.]
* В погоне[англ.]
* Ходи как мужчина (Клан Сопрано)[англ.]
* Кеннеди и Хайди
* Второе пришествие (Клан Сопрано)[англ.]
* Голубая комета[англ.]
* Сделано в Америке

Персонажи|

* Тони Сопрано
* Дженнифер Мэлфи
* Кармела Сопрано
* Кристофер Молтисанти
* Коррадо Сопрано
* Сильвио Данте
* Полли Галтиери
* Ливия Сопрано
* Адриана Ла Серва
* Джон Сакримони

Актёры|

* Джеймс Гандольфини
* Майкл Империоли
* Стивен Ван Зандт
* Тони Сирико
* Доминик Кианези
* Эди Фалко
* Дреа ди Маттео
* Винс Кьюратола
* Лоррейн Бракко
* Роберт Айлер

Создатели|

* Дэвид Чейз