In the Morning

обложка англоязычной версии сингла
Сингл Itzy
с альбома «Guess Who[англ.]»
Дата выпуска |  30 апреля 2021 (корейская версия)
14 мая 2021 (английская версия)
Дата записи |  2021
Жанры  |

* Хип-хоп
* Данс-поп
* Трэп

Языки |  корейский и английский
Длительность |  172 с
Композиторы  |

* LYRE
* Пак Чинён
* KASS
* earattack
* Ли Хан Соль

Продюсер  |  Пак Чинён
Лейбл  |  JYP Entertainment
Хронология синглов Itzy
| «Trust Me (Midzy)»
(2021) | «In the Morning»
(2021) | «Loco»
(2021)

|
|

| Видеоклип

ITZY «마.피.아. In the morning» M/V @ITZY на YouTube

«In the Morning» (с англ. — «Утром»), полное название «마.피.아 In the Morning» (англ. Mafia in the Morning, с англ. — «Мафия утром») — песня южнокорейской женской группы Itzy, выпущенная 30 апреля 2021 года на лейбле JYP Entertainment как ведущий сингл с их четвёртого мини-альбома Guess Who[англ.]. 14 мая также была выпущена английская версия сингла.

Продюсером трека выступил основатель и генеральный директор JYP Пак Чинён, композитором стал он же вместе с южнокорейскими песенниками Lyre, Kass и Ли Хан Солем, авторами текста — Пак Чинён, Danke, Lyre и Kass. Песня записана в жанре хип-хоп с примесью данс-трэпа.

Песня получила смешанные оценки критиков. Часть из них хвалила группу за экспериментальность и неожиданный стиль, другие критики наоборот ругали песни за излишнюю прямолинейность и использование рэпа без какого-либо смешения и без «выдумок».

## Содержание

* 1 Предыстория и релиз
* 2 Запись
* 3 Композиция
* 4 Видеоклип
* 5 Критика
* 5.1 Слушатели
* 6 Коммерческий успех
* 6.1 Еженедельные чарты
* 6.2 Ежемесячные чарты
* 6.3 Годовые итоговые чарты
* 7 Награды
* 8 Примечания

## Предыстория и релиз

[править | править код]

12 апреля 2021 года в официальных аккаунтах группы Itzy и на официальном сайте JYP Entertainment был выложен треклист четвёртого мини-альбома группы, который получил название Guess Who[англ.]. «In the Morning» был заявлен как ведущий сингл с данного альбома[1]. Начиная со следующего дня лейбл начал выкладывать фототизеры будущей работы в аккаунтах группы и её членов в соцсетях[2][3]. Первый видеотизер появился на официальном канале лейбла 26 апреля[4]. На следующий день был опубликован второй[5]. 28 апреля был опубликован третий видеотизер будущего клипа[6].

Сингл и клип были выпущены одновременно 30 апреля 2021 года, в один день с мини-альбомом[1][7]. 14 мая 2021 года также была выпущена исключительно англоязычная версия песни. Клип на неё не снимали, вместо этого на канале лейбла появилось лирик видео[8][9]. Он был выпущен всего через неделю после предыдущего, получившего название «Trust Me (Midzy)», который был посвящён фандому группы[10].

## Запись

[править | править код]

Основной источник: [11]

* Запись инструментала и продюсирование были проведены в музыкальной студии LYRE Lair в 2021 году;
* Аудиомонтаж, запись вокала и сведение в JYPE Studios, «домашней» студии JYP Entertainment;
* Мастеринг был проведён в Sterling Sound, США.

## Композиция

[править | править код]

Песня навеяна [историями о] мафии, оборотнях, где главному герою приходится скрывать свои эмоции и действовать совершенно иначе [нежели в обычной жизни]. В песне говорится о том, что это связано с завоеванием чьего-то сердца. Эта песня — способ показать себя с разных сторон. Выступление тоже будет чем-то особенным, как и сама песня. Так что я очень хочу, чтобы вы тоже [как и мы] с нетерпением ждали выступления.

Йеджи об источниках вдохновения при создании песни[12]

Оригинальный текст (англ.):

The song is inspired by the mafia game, the werewolves, where the main character has to hide their emotions and act very differently. The song talks about relating that to capturing someone’s heart. This song is a way for us to show different sides of ourselves. The performance is really something very special like with through this song. So, I really want you to look forward to our performance too

Песня была написана директором JYP Пак Чинёном вместе с Lyre, Kass и Danke. Жанр песни был охарактеризован как танцевальный хип-хоп трек[13][14] с элементами данс-попа и трэпа, основными темами которого стали таинственность и неизведанность, чей припев базируется на «триповом» синтезаторе[10]. Сингла записан в тональности си минор, темп составляет 140 ударов в минуту, а длиться она 2 минуты и 52 секунды[7].

«In the Morning» повествует о похищении девушками сердца своего возлюбленного. Её название представляет собой отсылку к популярной игре для вечеринок в кругу друзей под названием Мафия и является метафорой стремления попасть в ловушку отношений или захватить в неё кого-то[14]. В ней группа сравнивает себя с мафией, поскольку по тексту песни клянутся завоевать своего будущего партнёра[13].

## Видеоклип

[править | править код]

Видеоработа появилась на официальном Ютуб-канале в один день с релизом трека[1]. Её режиссёром выступил Бан Чжэ Ёб[15]. Клип, как и текст, вдохновлён популярной интеллектуальной игрой Мафия. Он начинается с того, участницы группы легко сливаются с окружением одинаково одетых манекенов. В припеве и далее они выходят из тени, как мафия в ночи и демонстрируют синхронные хореографические движения в различных декорациях[10], один из которых украшен самурайскими мечами, а второй окружён пламенем[1].

Видео набрало 50 миллионов просмотров за три дня[16] и более 70 миллионов за неделю[17]. 100 миллионов просмотров оно набрало к 22 мая, то есть за 22 полных дня, быстрее, чем все предыдущие клипы группы[18]. На январь 2022 оно набрало более 191 миллионов просмотров[19]. 2 мая 2021 года была загружена танцевальная практика на видео, по состоянию на январь 2022 года имеющее более 23 миллионов просмотров[20].

## Критика

[править | править код]

Дивьяша Донгре в статье для индийской версии журнала Rolling Stone отметила, что «In the Morning» — это песня, в которой группа проводит эксперимент с более мрачными темами. Она назвала её захватывающей танцевальной трэп-композицией, в которой группа использует разные вокальные стили, чтобы соответствовать «триповому» синтезатору трека в припеве[10]. Габриэла Сумампов, мельбурнский критик журнала Vice, охарактеризовала композицию как мощный танцевальный хип-хоп трек с мрачным оттенком[13].

София Рамли из британского журнала NME, которая оценила альбом в целом на 4 звезды из 5, охарактеризовала сингл как зажигательную работу, состоящую в основном из разделённых между тремя участницами рэп-куплетов, в то время как остальные две «успокаивают» в мелодичном припеве. Она написала, что этот трек проявляет все черты летнего хита жанра, поскольку он дерзкий и напористый, что типично для синглов группы. Однако при этом София назвала его самым скучным треком группы со времён «Icy», выпущенного в 2019 году[21].

Тамар Херман в статье для гонконгской газеты South China Morning Post охарактеризовала работу Itcy как сочный хип-хоп трек, наполненный грубоватой читкой в куплете, но при этом с лёгким, мягковатым припевом[14]. Бенджамин Джеф, главный редактор колонки Billboard K-Town[англ.], в статье для американского журнала Forbes назвал песню «зловещим хип-хоп синглом», одним из самых смелых и экспериментальных треков группы[12].

Минсу Джошуа Ким в статье для американского онлайн-журнала Pitchfork, оценив альбом в средний бал в 5,5 из 10, назвала «In the Morning» песней, в которой Itcy, к сожалению, отклонились от заданного курса, и, вместо того, чтобы смешивать жанры делают всё в одном и излишне прямолинейном. По её мнению, в куплетах данной песни есть нотки Карди Би, но в остальном песня была охарактеризована Минсу как подобная творчеству BLACKPINK, но без их «стадионного размаха». Она считает, что Itzy, как и всем корейским группам, например их коллегам по лейблу Stray Kids, не идёт прямолинейный хип-хоп, а более подходит жанровое смешение[22].

### Слушатели

[править | править код]

Песня заняла лидирующую позицию в чарте развлекательного портала Soompi[англ.], который был составлен посредством голосования пользователей портала в мае 2021 года[23]. Автор статьи на K-pop портале Allkpop, аккумулировав комментарии пользователей, пришёл к выводу о неоднозначной их реакции как на клип, так и на песню[24].

## Коммерческий успех

[править | править код]

«In the Morning» дебютировал на 22 месте в чарте Global Excl U.S. с 36,2 миллионами загрузок за пределами США, а также на 34-м месте в чарте Global 200, что стало самым высоким показателем группы в обоих случаях[25]. Itzy стала таким образом второй женской группой из Южной Кореи (после BLACKPINK), которая неоднократно попадала в последний рейтинг[26]. В ежемесячном чарте синглов Gaon песня заняла 11 место с 68 669 492 загрузками[27], по итогам первой половины 2021 года — 88 со 124 986 207 загрузками[28].

### Еженедельные чарты

[править | править код]

| Чарт (2021)  | Высшая
позиция

|

Канада (Billboard Canadian Hot 100)[29] | 97
Мир (Global 200, Billboard)[25][30] | 34
Мир (Global Excl. U.S.)[25][31] | 22
Япония (Japan Hot 100)[32] | 36
Малайзия (RYM[англ.])[33] | 8
Новая Зеландия (RMNZ)[34] | 12
Сингапур (RYAS[англ.])[35] | 2
Республика Корея (Gaon)[36] | 10
Республика Корея (K-pop Hot 100)[37] | 7
Великобритания (OCC UK Indie)[38] | 49
США (World Digital Song Sales[англ.]*, Billboard)[39] | 3

### Ежемесячные чарты

[править | править код]

| Чарт (2021)  | Высшая
позиция

|

Республика Корея (Gaon)[27] | 11

### Годовые итоговые чарты

[править | править код]

Чарт (2021)  | Позиция

|

Республика Корея (Gaon)[40] | 89

## Награды

[править | править код]

На музыкальных шоу  Программа  | Телеканал  | Дата  | Источник

|
|
|

M Countdown | Mnet | 6 мая 2021  | [41]
13 мая 2021  | [42]
Show Champion[англ.] | MBC M[англ.] | 12 мая 2021  | [43]
Music Bank | KBS | 14 мая 2021  | [44]
Inkigayo[англ.] | SBS | 16 мая 2021  | [45]
Номинации  Год  | Организация/фестиваль  | Премия  | Источник

|
|
|

2021  | Asian Pop Music Awards  | Песня года  | [46]
Mnet Asian Music Awards | Лучшее танцевальное представление. Гёрл-группа  | [47]
Песня года
2022  | Gaon Chart Music Awards | Песня года — Апрель  | [48]
Golden Disc Awards | Digital Bonsang  | [49]

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ 1 2 3 4 Yeo Gladys. ITZY unveil fierce music video for «Mafia In The Morning» (англ.) // NME : muzic magazine. — London: IPC Media, 2021. — 30 April. — ISSN 0028-6362. Архивировано 22 марта 2021 года.
2. ↑ 추승현 기자. 있지 신보 'GUESS WHO' 역대급 콘셉트 예고 (кор.) (news platform). SeDaily via Naver.com (14 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.
3. ↑ 추승현 기자. 있지 'GUESS WHO' 유닛 티저 공개···시크·도도 매력 물씬 (кор.) (news platform). SeDaily via Naver.com (16 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 17 апреля 2021 года.
4. ↑ 추승현. "마피아는 누구?"···있지, 강렬한 티저로 시선 강탈 (кор.) (news aggregator). Naver News. Seoul: Naver Corporation (27 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
5. ↑ 황미현 기자. '컴백 D-2' 있지, 새 티저 공개…의미심장 분위기 (кор.) (news platform). News1 via Naver.com (28 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 30 апреля 2021 года.
6. ↑ 추승현 기자. 있지 '마.피.아. In the morning' 퍼포먼스, 박력 있는 권총춤 눈길 (кор.) (news platform). SeDaily via Naver.com (29 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 29 апреля 2021 года.
7. ↑ 1 2 Tonart, BPM & Auswertung von In the morning von ITZY (нем.) (media platform). Musicstax (30 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 14 июня 2021 года.
8. ↑ 기사입력. 있지 «마피아 인 더 모닝» 영어 버전 발매 (кор.) // Maeil Business Newspaper[англ.] : online daily newspaper. — Seoul: Maekyung Media Group, 2021. — 12 5월. Архивировано 14 мая 2021 года.
9. ↑ Susan-Han. ITZY to release the English version of «M.A.F.I.A In The Morning» (англ.) (k-pop portal). Allkpop. Edgewater: 6Theory Media (10 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
10. ↑ 1 2 3 4 Dongre Divyansha. ITZY Makes Fierce Comeback With «Mafia In The Morning» (англ.) // Rolling Stone India : music magazine. — Dehly: Wenner Media LLC, 2021. — 30 April. — ISSN 0035-791X. Архивировано 18 мая 2021 года.
11. ↑ GUESS WHO  (неопр.). Melon. Kakao (30 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 мая 2021 года.
12. ↑ 1 2 Jeff Benjamin. ITZY Are Going Global For The Fans Who Help Them Grow Their Confidence & Power (англ.) // Forbes : business magazine. — Jersey City: The Forbes, 2021. — 15 May. — ISSN 0015-6914. Архивировано 17 мая 2021 года.
13. ↑ 1 2 3 Sumampow Gabriela Caeli. K-Pop’s ITZY on Their Evolution as a Girl Group and New Album ‘GUESS WHO’ (англ.) // Vice : montly life stile magazine. — Melbourne: Vice Media, 2021. — 30 April. — ISSN 1077-6788. Архивировано 7 июня 2021 года.
14. ↑ 1 2 3 Herman Tamar. K-pop girl group Itzy release new song «Mafia in the Morning», and explain the meaning behind their EP title 'Guess Who' (англ.) // South China Morning Post : broadshet daily newspaper. — Hong Kong: Alibaba Group, 2021. — 30 April. — ISSN 1021-6731. Архивировано 4 июня 2021 года.
15. ↑ Itzy. photobook. — Guess Who. — Seoul : JYP Entertainment · Dreamus Company, 2021.
16. ↑ 입력. 있지 5천만뷰 돌파…«마.피.아. In the morning» MV로 자체 최단 기록 (кор.) (channel). MBN Star via Naver.com. Munhwa Broadcasting Corporation (4 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 мая 2021 года.
17. ↑ 김원겸 기자. 있지, «마.피.아. 인 더 모닝» 영어버전 리릭비디오 공개…뮤비 8000만 뷰 (кор.) (news portal). SpoTVNews via Naver.com (14 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 15 мая 2021 года.
18. ↑ 오보람 기자. 있지 '마.피.아.' MV도 1억뷰…다섯곡 연속 억대뷰 (кор.) (news platform). Yna.news via Naver.com. Yonhap News Agency (24 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
19. ↑ ITZY «마.피.아. In the morning» M/V @ITZY на YouTube
20. ↑ ITZY «마.피.아. In the morning» Dance Practice (Moving Ver.) на YouTube
21. ↑ Sofiana Ramli. ITZY – ‘Guess Who’ review: K-pop quintet continue to perfect their girl crush image (англ.) // NME : music magazine. — London: IPC Media, 2021. — 4 May. — ISSN 0028-6362. Архивировано 18 мая 2021 года.
22. ↑ Kim Joshua Minsoo. Itzy: 'Guess Who'. On this mini-album, the K-pop girl group struggle to maintain the audacious energy that first put them in the spotlight (англ.) (online music magazine). Pitchfork. Chicago: Condé Nast (6 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 6 мая 2021 года.
23. ↑ edward1849. ITZY’s «In The Morning» Guards No. 1 Spot; Soompi’s K-Pop Music Chart 2021, May Week 4 (англ.) (entartainment platform). Soompi[англ.]. San Francisco: Rakuten (24 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
24. ↑ Yaki-Jones. ITZY’s «M.A.F.I.A (In The Morning)» meets mixed reactions (англ.) (k-pop portal). Allkpop. Edgewater: 6Theory Media (30 апреля 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
25. ↑ 1 2 3 Frankenberg Eric. Vietnam, Belgium & More Among 10 Non-English-Language Global Chart Debuts (англ.) // Billboard : music magazine. — New York: Lynne Segall, 2021. — 12 May. — ISSN 0006-2510. Архивировано 18 мая 2021 года.
26. ↑ McIntyre Hugh. Itzy Breaks A Tie With Aespa And Twice On Billboard’s Global Chart Among Korean Girl Groups (англ.) // Forbes : business magazine. — Jersey City: The Forbes, 2021. — 16 May. — ISSN 0015-6914. Архивировано 25 мая 2021 года.
27. ↑ 1 2 2021년 05월 Digital Chart (May 2021 Digital Chart) (кор.). Gaon Music Chart. Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
28. ↑ Week 6 (кор.). Digital Chart. Gaon (2021년 상반기). Дата обращения: 25 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
29. ↑ "Itzy Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 14 мая 2021.
30. ↑ Itzy Chart History: Billboard Global 200  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
31. ↑ Itzy Chart History: Billboard Global 200  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 8 марта 2022 года.
32. ↑ Japan Hot 100  (неопр.). Billboard Japan (12 мая 2021). Дата обращения: 12 мая 2021. Архивировано 12 мая 2021 года.
33. ↑ Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 18 (30/04/2021-06/05/2021)  (неопр.). Recording Industry Association of Malaysia (20 мая 2021). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 16 июля 2022 года.
34. ↑ New Zealand Hot Singles  (неопр.) (10 мая 2021). Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
35. ↑ RIAS Top Charts  (неопр.). Recording Industry Association Singapore. Дата обращения: 15 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
36. ↑ Gaon Digital Chart  (неопр.) (May 2–8, 2021). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 29 апреля 2021 года.
37. ↑ Itzy Chart History: Billboard Korea K-Pop 100  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 21 октября 2020 года.
38. ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Дата обращения: 16 мая 2021.
39. ↑ Itzy Chart History: World Digital Song Sales  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 31 марта 2021 года.
40. ↑ 2021년 Digital Chart (t2021 Digital Chart) (кор.). Gaon Music Chart. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
41. ↑ 진주희 기자. '엠카운트다운'있지, 컴백과 동시에 1위 (кор.) (entertainment platform). MKCulture Via Naver.com. MK (6 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
42. ↑ 신소원 기자. ITZY, 하이라이트 제치고 1위 "행복하다" ('엠카') (кор.) (entertainment platform). Tenasia via Naver.com (13 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
43. ↑ 지민경 기자. '쇼챔' ITZY, '마피아 인 더 모닝'으로 1위…하이라이트 컴백 [종합] (кор.) (online music magazine). Osen[англ.] via Naver.com (12 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
44. ↑ 임의정 기자. '뮤직뱅크' 있지 1위 "믿지 덕분…감사하고 사랑해" NCT 드림-김다비-오마이걸 컴백(종합) (кор.) (broadshet daily newspaper). The Korea Herald via Naver.com. Herald Media Inc. (14 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
45. ↑ 황혜진 기자. ‘인기가요’ ITZY 1위, NCT DREAM·원어스 컴백(종합) (кор.) (news portal). Newsen via Naver.com (16 мая 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
46. ↑ 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度入围名单 (кит.). Weibo (30 ноября 2021). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 30 ноября 2021 года.
47. ↑ 2021 Mnet Asian Music Awards Nominees (англ.). MAMA. Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 4 ноября 2021 года.
48. ↑ ko:11th Gaon Chart Music Awards 올해의 가수（오프라인앨범）후보자 (кор.). KMCA. Дата обращения: 27 ноября 2021. Архивировано 27 ноября 2021 года.
49. ↑ Golden Disc Awards – Nominees (англ.). Golden Disc Awards. Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 8 декабря 2021 года.

Ссылки на внешние ресурсы

Фото, видео и аудио

* Genius
* Last.fm

Тематические сайты|

* AllMusic
* MusicBrainz
* MusicBrainz
* MusicBrainz
* MusicBrainz
* MusicBrainz

Itzy

* Йеджи
* Лиа
* Рюджин
* Чхэрён
* Юна

Студийные альбомы|

| Корейские|

* Crazy in Love (2021)
* Born to Be[англ.] (2024)

|

Японские|

* Ringo[англ.] (2023)

Мини-альбомы|

| Корейские|

* It’z Icy (2019)
* It’z Me (2020)
* Not Shy[англ.] (2020)
* Guess Who[англ.] (2021)
* Checkmate[англ.] (2022)
* Cheshire (2022)
* Kill My Doubt (2023)

|

Японские|

* What’z Itzy (2021)

Сингл-альбомы|

| Корейские|

* It'z Different[англ.] (2019)

|

Японские|

* Voltage (2022)

Сборники|

* It'z Itzy (2021)

Синглы|

* «Dalla Dalla»
* «Icy»
* «Wannabe[англ.]»
* «In the Morning»
* «Loco[англ.]»
* «Sneakers[англ.]»

Другие песни|

* «Trust Me (MIDZY)»
* «Break Ice»
* «Swipe»

Связанные статьи|

* Пак Чинён
* JYP Entertainment
* Sixteen

* Награды и номинации

Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии.

|