Kadokawa Corporation

Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Рекомендации по переводу).

Вы можете помочь улучшить перевод. Оригинал можно найти слева в списке языков.
Статья, целиком являющаяся машинным переводом, может быть удалена на основании критерия быстрого удаления С2.

|

Kadokawa Corporation

Kabushiki gaisha KADOKAWA
株式会社KADOKAWA

Штаб-квартира в Фудзими, Тиёда, Токио
Тип |  публичное акционерное общество
Листинг на бирже |  TYO: 9468
Основание |

* 10 ноября 1945; 78 лет назад (1945-11-10) (как Kadokawa Shoten)
* 6 июня 1997; 27 лет назад (1997-06-06) (как Dwango
* 1 октября 2014; 10 лет назад (2014-10-01) (как Kadokawa Dwango Corporation)

Прежние названия |  Kadokawa Dwango Corporation (2014–2019)
Основатели |  Гэниоси Кадокава (Kadokawa Shoten)
Расположение |  Япония, Токио, Тиёда, Фудзими
Ключевые фигуры |  Такэси Нацуно (президент)
Отрасль |

* Издательство
* Кинематограф
* Авторское право
* Медиаиндустрия
* Видеоигры

Оборот |  ▲ ¥255,429 млн[1] (2023)
Операционная прибыль |  ▲ ¥25,931 млн[1] (2023)
Активы |  ▲ ¥382,898 млн[1] (2023)
Число сотрудников |  5,349[2]
Сайт |  group.kadokawa.co.jp/global/
Комплекс Kadokawa SakuraTown в Токородзаве, Сайтама

Kadokawa Corporation (KADOKAWA) (яп. 株式会社KADOKAWA Кабусики-гайся Кадокава, Корпорация Кадокава) (ранее Kadokawa Dwango Corporation)[3] — японский медиаконгломерат, созданный 1 октября 2014 года в результате слияния оригинальной Kadokawa Corporation и Dwango Co., Ltd.[3][4]

## Содержание

* 1 История
* 2 Группа компаний
* 2.1 Издательства
* 2.2 Медиагруппы
* 2.3 Фильмы и визуальная продукция
* 2.4 Другие
* 2.5 Зарубежные компании
* 2.6 Технологии
* 2.7 Бывшие дочерние компании
* 3 См. также
* 4 Примечания
* 5 Ссылки

## История

[править | править код]

Холдинговая компания, известная сегодня как Kadokawa Corporation, была первоначально основана в 1945 году как Kadokawa Shoten, чтобы «возродить японскую культуру через издательское дело» в послевоенную эпоху.[5] 1 октября 2014 года в результате слияния с Dwango Co., Ltd. стала дочерней компанией новосозданной Kadokawa Dwango.

В феврале 2019 года Kadokawa Dwango объявила о реорганизации, в результате которой Dwango перестала быть дочерней компанией и стала частью Kadokawa Corporation. Это сделало Kadokawa Corporation единственной дочерней компанией холдинга Kadokawa Dwango.[6]

1 июля 2019 года Kadokawa Dwango была вновь реорганизована:[7] в корпорации Kadokawa остался только издательский бизнес, который был переименован в Kadokawa Future Publishing, а сама Kadokawa Dwango стала второй итерацией Kadokawa Corporation и холдингом всех компаний Kadokawa Group. Оригинальное название Kadokawa Shoten сохранилось как бренд и подразделение Kadokawa Future Publishing.

4 февраля 2021 года Kadokawa объявила о создании альянса с Sony и CyberAgent с целью укрепления компании в создании, развитии и приобретении новой интеллектуальной собственности, а также максимального использования уже имеющейся. В рамках соглашения Sony и CyberAgent получат по 1,93 % акций компании, а американская инвестиционная компания KKR Japan приобретет 12 % акций.[8]

29 октября 2021 года Kadokawa объявила о создании капитального и делового альянса с Tencent, которая приобрела 6,86 % акций конгломерата за ¥30 млрд ($264 млн). Целью альянса является расширение глобального охвата Kadokawa с использованием платформ Tencent. Особое внимание уделяется Китаю, где у Kadokawa уже есть совместное предприятие с Tencent.[9]

В сентябре 2022 года председатель совета директоров Цугухико Кадокава, сын основателя компании Гэниоши Кадокавы, был арестован в рамках расследования дела о взяточничестве. Прокуроры утверждали, что председатель Kadokawa санкционировал выплату ¥76 млн (с учётом сроком исковой давности в Японии — ¥69 млн) консалтинговой компании, связанной с бывшим руководителем оргкомитета Олимпийских игр в Токио, в обмен на получение статуса официального спонсора Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио. Кадокава отверг все обвинения, а его компания заявила о готовности сотрудничать со следствием.[10] Обвинения Кадокаве были предъявлены прокурорами 4 октября 2022 года. Позднее в тот же день он объявил о намерении уйти в отставку с поста председателя совета директоров компании, продолжая отрицать обвинения и обещая доказать свою невиновность в суде.[11]

## Группа компаний

[править | править код]

Kadokawa Corporation объединяет несколько дочерних японских компаний, связанных с Kadokawa Shoten, под названием Kadokawa Group.[12] Данные компании относятся к трем типам:

1. Издательства: В основном занимаются книгами, мягкими обложками бункобонов, мангой и журналами визуальных медиа.[13]
2. Кино — и визуальная продукция: Занимаются продажей японских художественных фильмов и продажей DVD с зарубежными фильмами и аниме.[14]
3. Кросс-медиа: Охватывают цифровой контент, городскую информацию и информационные журналы телевизионных программ, а также передачу информации с помощью бумажных носителей, Интернета и мобильных телефонов.[15]

Другими аспектами деятельности группы занимается сегмент прочего бизнеса, который в основном занимается видеоиграми, арендой недвижимости и включает в себя рекламное агентство.[16]

### Издательства

[править | править код]

* BookWalker[англ.]
* GeeXPlus, Inc
* Trista
* Choubunsha Publishing Co.
* Comic Walker
* eb Creative
* Japan Digital Library Service
* Kadokawa ASCII Research Laboratories
* Kadokawa Book Navi
* Kadokawa Future Publishing
* ASCII Media Works
* Building Book Center
* Chukei Publishing
* Enterbrain
* Fujimi Shobo
* Kadokawa Gakugei Publishing
* Kadokawa Key-Process
* Kadokawa Magazines
* Kadokawa Shoten
* Media Factory
* Kadokawa Game Linkage
* Kadokawa Uplink
* Mainichi GA Hakken
* Production Ace

### Медиагруппы

[править | править код]

* Dwango
* Dehogallery
* Dwango AG Entertainment
* Dwango Music Publishing
* FromNetworks
* Nico Nico Douga
* Project Studio Q
* Spike Chunsoft[англ.]
* Vaka
* Vantan
* Virtual Cast Co., Ltd.
* Watanabe Amaduction
* Docomo Anime Store[англ.]
* K.Sense (80 %)
* Kadokawa Media House
* Kadokawa Uplink
* Kids Net
* Movie Walker
* Movie Ticket
* T Gate
* Smile Edge

### Фильмы и визуальная продукция

[править | править код]

* ENGI (53 %)
* EuropaCorp Japan
* Glovision
* Japan Film Fund
* Kadokawa Anime
* Kadokawa Architecture
* Kadokawa Daiei Studio[англ.]
* Globalgate Entertainment
* Kinema Citrus (31.8 %)
* Nihon Eiga Satellite Broadcasting
* Movie Walker
* Persol Media Switch (30 %)
* Studio Kadan

### Другие

[править | править код]

* Acquire[англ.]
* ATX
* Anime Tourism Association[англ.]
* Chara-Ani Corporation
* Customcast
* C・P・S
* FromSoftware[17] (69.66 %)
* Gotcha Gotcha Games
* Kadokawa ASCII Research Laboratories
* Cool Japan Travel, Inc. (75 %)
* Kadokawa Architecture
* Kadokawa Contents Academy
* Kadokawa Connected
* Kadokawa Craft
* K’s Lab
* Karksa Media Partner Corporation (34 %)
* Page Turner
* Production Ace
* Tokorozawa Sakuratown Corporation

### Зарубежные компании

[править | править код]

* Animate Oversea (совместное предприятие Kadokawa Taiwan с Animate[англ.] и United Distribution Co.)
* Bookwalker Taiwan
* Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Comics
* Hemisphere Motion Picture Partners I
* Hemisphere Motion Picture Partners II
* Japan Manga Alliance (совместное предприятие с Animate[англ.], Kodansha, Shueisha и Shogakukan
* Animate JMA (Thailand)
* J-Novel Club[англ.]
* Kadokawa Amarin (совместное предприятие с Amarin Group[англ.], продается под брендом Phoenix Next)
* Kadokawa Contents Academy
* Kadokawa Hong Kong
* Kadokawa Holdings Asia
* J-Guide Marketing
* Kadokawa Gempak Starz(Малайзия) (80 %)
* Kadokawa Holdings US
* Kadokawa International Edutainment (Тайвань)
* Kadokawa Pictures America
* Kadokawa Taiwan Corporation
* Kadokawa Consulting (Таиланд)
* Kadokawa Qingyu (Shanghai) Culture & Creation
* Kadokawa World Entertainment (США)
* Anime News Network[18][19]
* Phoenix Gramedia Indonesia (совместное предприятие с Kompas Gramedia[англ.])[20][21]
* Sun Wah Kadokawa Group (Гонконг)
* Taiwan Animate
* Yen Press (51 %, совладеет вместе с Hachette Book Group)

|

### Технологии

[править | править код]

Основная статья: Pixel Game Maker MV[англ.]

### Бывшие дочерние компании

[править | править код]

* Asmik Ace
* Daihyakka News (слилась с Dwango в июле 2019 года)
* Kadokawa Entertainment (1 ноября 2009 года Kadokawa Entertainment была объединена с Kadokawa Pictures)
* Kadokawa Group Publishing (1 апреля 2013 года Kadokawa Group Publishing была объединена с Kadokawa Group Holdings)
* Kadokawa Games (в мае 2022 года Kadokawa Games выделила свой бизнес в отдельную компанию под названием Dragami Games, включая её IP-адреса)[22]
* Kadokawa J:COM Media (основана в ноябре 2005 года как совместное предприятие Kadokawa Shoten и J:COM)[23] Она была ликвидирована в июне 2010 года)
* So-net Kadokawa Link (основана 27 июня 2007 года совместно с So-net Entertainment (43,5 %), Kadokawa Mobile (43,5 %) и Dentsu E-link)[24] (13,0 %))[25]
* Kadokawa Mobile и Movie Gate (1 октября 2009 года Kadokawa Mobile объединилась с Movie Gate и образовала Kadokawa Contents Gate)[26]
* Kadokawa Production (1 октября 2013 года компания была распущена и интегрирована в Kadokawa Corporation)
* Mages (12 июля 2019 года Mages была приобретена Chiyomaru Studio, компанией по разработке концепций и авторских прав, которую также возглавляет генеральный директор Mages)[27]
* MediaLeaves (10 января 2010 года MediaLeaves была объединена с Enterbrain)[28]
* NTT Prime Square (30 ноября 2010 года закрылось совместное предприятие с NTT по фан-сервису)
* Sarugakucho (стал частью Kadokawa Group Holdings под управлением Enterbrain во время приобретения ASCII. 31 марта 2010 года компания Pole To Win объявила о приобретении Sarugakucho)[29]
* Студия Lide (закрыта в апреле 2019 года)
* Words Gear (26 сентября 2006 года Panasonic объявила о создании Words Gear совместно с Kadokawa Mobile и Tokyo Broadcasting System, которое вступит в силу 2 октября 2006 года[30]; 30 сентября 2010 года Kadokawa Group Holdings объявила о слиянии Words Gear с Kadokawa Contents Gate, при этом Kadokawa Contents Gate станет оставшейся компанией, начиная с 1 января 2011 года)[31]

## См. также

[править | править код]

* ASCII Media Works — они отделились от Kadokawa, но снова стали дочерней компанией Kadokawa.
* D.League[англ.]

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ 1 2 3 Summary of Consolidated Financial Results for the Year Ended March 31, 2023 (Based on Japanese GAAP) (неопр.) (11 мая 2023). Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
2. ↑ KADOKAWA Integrated Report 2022 (неопр.). group.kadokawa.co.jp. Дата обращения: 27 апреля 2023.
3. ↑ 1 2 "Dwango to merge with Kadokawa". The Japan Times. 2014-05-14. Дата обращения: 13 апреля 2015.
4. ↑ "Publisher Kadokawa, Internet firm Dwango complete merger". The Japan Times. 2014-10-01. Дата обращения: 13 апреля 2015.
5. ↑ Kadokawa Corporation: Corporation History (неопр.).
6. ↑ Ressler. Nobuo Kawakami Steps Down as Kadokawa Dwango President (неопр.). Anime News Network. Дата обращения: 16 февраля 2019.
7. ↑ Notice of Company Split (Simplified Absorption-type Company Split), Change of Trade Name and Partial Amendments to Articles of Incorporation, and Changes in Representative Directors and Officers (яп.). E-IR. Pronexus Inc.. Дата обращения: 14 мая 2019.
8. ↑ Kadokawa Corporation Forms Capital Alliance with CyberAgent, Sony (неопр.). Anime News Network (5 февраля 2021). Дата обращения: 5 февраля 2021.
9. ↑ Notice Concerning Strategic Alliance with Tencent Group (неопр.). Kadokawa Corporation (29 октября 2021). Дата обращения: 30 июля 2022.
10. ↑ Kadokawa chairman arrested over Tokyo Olympics bribery scandal (неопр.). Kyodo News (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022.
11. ↑ Publisher Kadokawa's chairman indicted over Olympics bribery (неопр.). Kyodo News (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022.
12. ↑ グループ会社一覧 (яп.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 10 ноября 2013.
13. ↑ Publishing businesses under Kadokawa Group Holdings (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
14. ↑ Movie/Visual businesses under Kadokawa Group Holdings (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
15. ↑ Cross media businesses under Kadokawa Group Holdings (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009.
16. ↑ Other businesses under Kadokawa Group Holdings (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
17. ↑ Report: Kadokawa Acquires Dark Souls Developers From Software (неопр.). Silliconera (28 апреля 2014). Дата обращения: 21 мая 2014.
18. ↑ "KADOKAWA Announces Acquisition of Anime News Network's Media Business". Anime News Network (англ.). Дата обращения: 1 ноября 2022.
19. ↑ "About Kadokawa's Investment in ANN". Anime News Network (англ.). Дата обращения: 1 ноября 2022.
20. ↑ "Establishment of a Joint Venture with Gramedia, the largest publisher and largest bookstore network in Indonesia" (Press release). 2024-01-05. Дата обращения: 11 января 2024.
21. ↑ Media Giants Gramedia and Kadokawa Establish a Joint Venture in Indonesia (англ.). KAORI Nusantara (9 января 2024). Дата обращения: 11 января 2024.
22. ↑ Kadokawa Games to divest part of its business to Dragami Games, a new company established by Yoshimi Yasuda (амер. англ.). Gematsu (26 мая 2022). Дата обращения: 31 июля 2023.
23. ↑ Kadokawa J:COM Media “J:COM Walker” first issue published in August in J:COM Saitama, J:COM Sagamihara and Yamato service areas (яп.). PR Times (14 июня 2007). Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года.
24. ↑ Dentsu e-Link is established as an advertising company specializing in the Internet field. (яп.). Cyber Communications. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
25. ↑ Local Information Video x Internet Local Advertising x Internet-Enabled Devices (яп.). So-net Entertainment. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
26. ↑ 連結子会社 角川モバイルとムービーゲートの合併に関して (яп.) (недоступная ссылка — история). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 11 апреля 2012.
27. ↑ Romano, Sal. Mages goes independent from Kadokawa Group, 5pb. to consolidate into Mages (неопр.). Gematsu (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019.
28. ↑ MediaLeaves, Inc. announcement (яп.). MediaLeaves. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано 28 октября 2010 года.
29. ↑ Notice of Acquisition of Shares of Sarugakusho Co. (яп.). Pole To Win. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
30. ↑ Kadokawa, Matsushita and TBS agree to establish e-book business company “Words Gear Co. (яп.). Panasonic. Дата обращения: 11 апреля 2012.
31. ↑ 映像・雑誌・デジタル事業の強化について (яп.) (недоступная ссылка — история). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 11 апреля 2012.

## Ссылки

[править | править код]

* group.kadokawa.co.jp/global/ — официальный сайт Kadokawa Corporation

Kadokawa Corporation / Kadokawa Group Holdings

Издательства|

* Kadokawa Future Publishing
* ASCII Media Works
* Enterbrain
* Fujimi Shobo
* Kadokawa Shoten
* Media Factory

Другое|

* Anime News Network
* Doga Kobo
* Dwango
* Nico Nico Douga
* ENGI
* Glovision
* Kadokawa Gempak Starz
* Kadokawa Daiei Studio[англ.]
* Tokorozawa Sakura Town[англ.]
* Yen Press (51%)
* J-Novel Club[англ.]
* BookWalker[англ.]
* Kinema Citrus (31,8%)

Видеоигры|

| Разработчики|

* Acquire[англ.]
* FromSoftware (69,6%)
* Spike Chunsoft[англ.]

|

Франшизы|

* Akiba's Trip[англ.]
* Armored Core
* Conception[англ.]
* Danganronpa
* Derby Stallion[англ.]
* Echo Night
* Fire Pro Wrestling[англ.]
* King's Field
* Lost Kingdoms[англ.]
* Mystery Dungeon
* Otogi[англ.]
* Panzer Front
* RPG Maker
* Shadow Tower[англ.]
* Shinobido[англ.]
* Tenchu
* Twilight Syndrome[англ.]
* Way of the Samurai
* Zero Escape[англ.]

Несуществующие или
переформированные компании|

* ASCII Corporation
* Chunsoft
* Daiei Film[англ.]
* MediaWorks
* Niwango[англ.]
* Spike

Бывшие дочерние предприятия|

* Asmik Ace[англ.]
* Mages

ENGI

Сериалы|

* За дело! Звериная тропа[англ.] (2019)
* Узаки хочет потусоваться! (2020)
* Full Dive (2021)
* Детектив уже мертв[англ.] (2021)
* Мир отомэ-игр - это тяжелый мир для мобов (2022)
* Узаки хочет потусоваться! ω (2022)
* Магазинчик начинающего алхимика[англ.] (2022)
* Kantai Collection: Let's Meet at Sea[англ.] (2022–2023)
* Искушённая ты и незрелый я[англ.] (2023)
* Безымянная память (2024)
* Медалист[англ.] (2025)

ONA|

* Прогулки маленькой акулы[англ.] (2023)
* Гамера: Перерождение[англ.] (2023)

Связанное|

* Ultra Super Pictures
* Sammy Corporation[англ.]
* Kadokawa Corporation

Категория