Kadokawa Corporation

Этот грубый перевод статьи с английского языка требуется улучшить (см. Рекомендации по переводу). Статья, целиком являющаяся машинным переводом, может быть удалена на основании критерия быстрого удаления С2.

Вы можете помочь улучшить перевод. Оригинал на английском языке — Kadokawa Corporation. (6 июня 2024)

|

Kadokawa Corporation

Kabushiki gaisha KADOKAWA
株式会社KADOKAWA

Штаб-квартира в Фудзими, Тиёда, Токио
Тип |  публичное акционерное общество
Листинг на бирже |  TYO: 9468
Основание |

* 10 ноября 1945; 79 лет назад (1945-11-10) (как Kadokawa Shoten)
* 6 июня 1997; 28 лет назад (1997-06-06) (как Dwango
* 1 октября 2014; 10 лет назад (2014-10-01) (как Kadokawa Dwango Corporation)

Прежние названия |  Kadokawa Dwango Corporation (2014–2019)
Основатели |  Гэниоси Кадокава (Kadokawa Shoten)
Расположение |   Япония, Токио, Тиёда, Фудзими
Ключевые фигуры |  Такэси Нацуно (президент)
Отрасль |

* Издательство
* Кинематограф
* Авторское право
* Медиаиндустрия
* Видеоигры

Оборот |  ▲ ¥255,429 млн[1] (2023)
Операционная прибыль |  ▲ ¥25,931 млн[1] (2023)
Активы |  ▲ ¥382,898 млн[1] (2023)
Число сотрудников |  5,349[2]
Сайт |  group.kadokawa.co.jp/global/
Комплекс Kadokawa SakuraTown в Токородзаве, Сайтама

Kadokawa Corporation (KADOKAWA) (яп. 株式会社KADOKAWA Кабусики-гайся Кадокава, Корпорация Кадокава) (ранее Kadokawa Dwango Corporation)[3] — японский медиаконгломерат, созданный 1 октября 2014 года в результате слияния оригинальной Kadokawa Corporation и Dwango Co., Ltd.[3][4]

## Содержание

* 1 История
* 2 Группа компаний
* 2.1 Издательства
* 2.2 Медиагруппы
* 2.3 Фильмы и визуальная продукция
* 2.4 Другие
* 2.5 Зарубежные компании
* 2.6 Технологии
* 2.7 Бывшие дочерние компании
* 3 См. также
* 4 Примечания
* 5 Ссылки

## История

[править | править код]

Холдинговая компания, известная сегодня как Kadokawa Corporation, была первоначально основана в 1945 году как Kadokawa Shoten, чтобы «возродить японскую культуру через издательское дело» в послевоенную эпоху.[5] 1 октября 2014 года в результате слияния с Dwango Co., Ltd. стала дочерней компанией новосозданной Kadokawa Dwango.

В феврале 2019 года Kadokawa Dwango объявила о реорганизации, в результате которой Dwango перестала быть дочерней компанией и стала частью Kadokawa Corporation. Это сделало Kadokawa Corporation единственной дочерней компанией холдинга Kadokawa Dwango.[6]

1 июля 2019 года Kadokawa Dwango была вновь реорганизована:[7] в корпорации Kadokawa остался только издательский бизнес, который был переименован в Kadokawa Future Publishing, а сама Kadokawa Dwango стала второй итерацией Kadokawa Corporation и холдингом всех компаний Kadokawa Group. Оригинальное название Kadokawa Shoten сохранилось как бренд и подразделение Kadokawa Future Publishing.

4 февраля 2021 года Kadokawa объявила о создании альянса с Sony и CyberAgent с целью укрепления компании в создании, развитии и приобретении новой интеллектуальной собственности, а также максимального использования уже имеющейся. В рамках соглашения Sony и CyberAgent получат по 1,93 % акций компании, а американская инвестиционная компания KKR Japan приобретет 12 % акций.[8]

29 октября 2021 года Kadokawa объявила о создании капитального и делового альянса с Tencent, которая приобрела 6,86 % акций конгломерата за ¥30 млрд ($264 млн). Целью альянса является расширение глобального охвата Kadokawa с использованием платформ Tencent. Особое внимание уделяется Китаю, где у Kadokawa уже есть совместное предприятие с Tencent.[9]

В сентябре 2022 года председатель совета директоров Цугухико Кадокава, сын основателя компании Гэниоши Кадокавы, был арестован в рамках расследования дела о взяточничестве. Прокуроры утверждали, что председатель Kadokawa санкционировал выплату ¥76 млн (с учётом сроком исковой давности в Японии — ¥69 млн) консалтинговой компании, связанной с бывшим руководителем оргкомитета Олимпийских игр в Токио, в обмен на получение статуса официального спонсора Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио. Кадокава отверг все обвинения, а его компания заявила о готовности сотрудничать со следствием[10]. Обвинения Кадокаве были предъявлены прокурорами 4 октября 2022 года. Позднее в тот же день он объявил о намерении уйти в отставку с поста председателя совета директоров компании, продолжая отрицать обвинения и обещая доказать свою невиновность в суде[11]. В 2024 году Kadokawa Corporation получила официальное предложение от Sony о покупке, но между ними не были урегулированы разногласия по поводу приобретения[12]. В декабре 2024 года Sony объявила о покупке 10 % акций материнской компании Kadokawa, став крупнейшим акционером[13].

## Группа компаний

[править | править код]

Kadokawa Corporation объединяет несколько дочерних японских компаний, связанных с Kadokawa Shoten, под названием Kadokawa Group.[14] Данные компании относятся к трем типам:

1. Издательства: В основном занимаются книгами, мягкими обложками бункобонов, мангой и журналами визуальных медиа.[15]
2. Кино — и визуальная продукция: Занимаются продажей японских художественных фильмов и продажей DVD с зарубежными фильмами и аниме.[16]
3. Кросс-медиа: Охватывают цифровой контент, городскую информацию и информационные журналы телевизионных программ, а также передачу информации с помощью бумажных носителей, Интернета и мобильных телефонов.[17]

Другими аспектами деятельности группы занимается сегмент прочего бизнеса, который в основном занимается видеоиграми, арендой недвижимости и включает в себя рекламное агентство.[18]

### Издательства

[править | править код]

* BookWalker[англ.]
* GeeXPlus, Inc
* Trista
* Choubunsha Publishing Co.
* Comic Walker
* eb Creative
* Japan Digital Library Service
* Kadokawa ASCII Research Laboratories
* Kadokawa Book Navi
* Kadokawa Future Publishing
* ASCII Media Works
* Building Book Center
* Chukei Publishing
* Enterbrain
* Fujimi Shobo
* Kadokawa Gakugei Publishing
* Kadokawa Key-Process
* Kadokawa Magazines
* Kadokawa Shoten
* Media Factory
* Kadokawa Game Linkage
* Kadokawa Uplink
* Mainichi GA Hakken
* Production Ace

### Медиагруппы

[править | править код]

* Dwango
* Dehogallery
* Dwango AG Entertainment
* Dwango Music Publishing
* FromNetworks
* Nico Nico Douga
* Project Studio Q
* Spike Chunsoft[англ.]
* Vaka
* Vantan
* Virtual Cast Co., Ltd.
* Watanabe Amaduction
* Docomo Anime Store[англ.]
* K.Sense (80 %)
* Kadokawa Media House
* Kadokawa Uplink
* Kids Net
* Movie Walker
* Movie Ticket
* T Gate
* Smile Edge

### Фильмы и визуальная продукция

[править | править код]

* ENGI (53 %)
* EuropaCorp Japan
* Glovision
* Japan Film Fund
* Kadokawa Anime
* Kadokawa Architecture
* Kadokawa Daiei Studio[англ.]
* Globalgate Entertainment
* Kinema Citrus (31.8 %)
* Nihon Eiga Satellite Broadcasting
* Movie Walker
* Persol Media Switch (30 %)
* Studio Kadan

### Другие

[править | править код]

* Acquire[англ.]
* ATX
* Anime Tourism Association[англ.]
* Chara-Ani Corporation
* Customcast
* C・P・S
* FromSoftware[19] (69,66 %)
* Gotcha Gotcha Games
* Kadokawa ASCII Research Laboratories
* Cool Japan Travel, Inc. (75 %)
* Kadokawa Architecture
* Kadokawa Contents Academy
* Kadokawa Connected
* Kadokawa Craft
* K’s Lab
* Karksa Media Partner Corporation (34 %)
* Page Turner
* Production Ace
* Tokorozawa Sakuratown Corporation

### Зарубежные компании

[править | править код]

* Animate Oversea (совместное предприятие Kadokawa Taiwan с Animate[англ.] и United Distribution Co.)
* Bookwalker Taiwan
* Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Comics
* Hemisphere Motion Picture Partners I
* Hemisphere Motion Picture Partners II
* Japan Manga Alliance (совместное предприятие с Animate[англ.], Kodansha, Shueisha и Shogakukan
* Animate JMA (Thailand)
* J-Novel Club[англ.]
* Kadokawa Amarin (совместное предприятие с Amarin Group[англ.], продается под брендом Phoenix Next)
* Kadokawa Contents Academy
* Kadokawa Hong Kong
* Kadokawa Holdings Asia
* J-Guide Marketing
* Kadokawa Gempak Starz(Малайзия) (80 %)
* Kadokawa Holdings US
* Kadokawa International Edutainment (Тайвань)
* Kadokawa Pictures America
* Kadokawa Taiwan Corporation
* Kadokawa Consulting (Таиланд)
* Kadokawa Qingyu (Shanghai) Culture & Creation
* Kadokawa World Entertainment (США)
* Anime News Network[20][21]
* Phoenix Gramedia Indonesia (совместное предприятие с Kompas Gramedia[англ.])[22][23]
* Sun Wah Kadokawa Group (Гонконг)
* Taiwan Animate
* Yen Press (51 %, совладеет вместе с Hachette Book Group)

|

### Технологии

[править | править код]

Основная статья: Pixel Game Maker MV[англ.]

### Бывшие дочерние компании

[править | править код]

* Asmik Ace
* Daihyakka News (слилась с Dwango в июле 2019 года)
* Kadokawa Entertainment (1 ноября 2009 года Kadokawa Entertainment была объединена с Kadokawa Pictures)
* Kadokawa Group Publishing (1 апреля 2013 года Kadokawa Group Publishing была объединена с Kadokawa Group Holdings)
* Kadokawa Games (в мае 2022 года Kadokawa Games выделила свой бизнес в отдельную компанию под названием Dragami Games, включая её IP-адреса)[24]
* Kadokawa J:COM Media (основана в ноябре 2005 года как совместное предприятие Kadokawa Shoten и J:COM)[25] Она была ликвидирована в июне 2010 года)
* So-net Kadokawa Link (основана 27 июня 2007 года совместно с So-net Entertainment (43,5 %), Kadokawa Mobile (43,5 %) и Dentsu E-link)[26] (13,0 %))[27]
* Kadokawa Mobile и Movie Gate (1 октября 2009 года Kadokawa Mobile объединилась с Movie Gate и образовала Kadokawa Contents Gate)[28]
* Kadokawa Production (1 октября 2013 года компания была распущена и интегрирована в Kadokawa Corporation)
* Mages (12 июля 2019 года Mages была приобретена Chiyomaru Studio, компанией по разработке концепций и авторских прав, которую также возглавляет генеральный директор Mages)[29]
* MediaLeaves (10 января 2010 года MediaLeaves была объединена с Enterbrain)[30]
* NTT Prime Square (30 ноября 2010 года закрылось совместное предприятие с NTT по фан-сервису)
* Sarugakucho (стал частью Kadokawa Group Holdings под управлением Enterbrain во время приобретения ASCII. 31 марта 2010 года компания Pole To Win объявила о приобретении Sarugakucho)[31]
* Студия Lide (закрыта в апреле 2019 года)
* Words Gear (26 сентября 2006 года Panasonic объявила о создании Words Gear совместно с Kadokawa Mobile и Tokyo Broadcasting System, которое вступит в силу 2 октября 2006 года[32]; 30 сентября 2010 года Kadokawa Group Holdings объявила о слиянии Words Gear с Kadokawa Contents Gate, при этом Kadokawa Contents Gate станет оставшейся компанией, начиная с 1 января 2011 года)[33]

## См. также

[править | править код]

* ASCII Media Works — они отделились от Kadokawa, но снова стали дочерней компанией Kadokawa.
* D.League[англ.]

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ 1 2 3 Summary of Consolidated Financial Results for the Year Ended March 31, 2023 (Based on Japanese GAAP) (неопр.) (11 мая 2023). Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
2. ↑ KADOKAWA Integrated Report 2022 (неопр.). group.kadokawa.co.jp. Дата обращения: 27 апреля 2023. Архивировано 27 апреля 2023 года.
3. ↑ 1 2 Dwango to merge with Kadokawa. The Japan Times. 14 мая 2014. Архивировано 6 июля 2015. Дата обращения: 2015-04-13.
4. ↑ Publisher Kadokawa, Internet firm Dwango complete merger. The Japan Times. 1 октября 2014. Архивировано 5 мая 2019. Дата обращения: 2015-04-13.
5. ↑ Kadokawa Corporation: Corporation History  (неопр.).
6. ↑ Ressler, Karen. Nobuo Kawakami Steps Down as Kadokawa Dwango President  (неопр.). Anime News Network. Дата обращения: 16 февраля 2019. Архивировано 16 февраля 2019 года.
7. ↑ Notice of Company Split (Simplified Absorption-type Company Split), Change of Trade Name and Partial Amendments to Articles of Incorporation, and Changes in Representative Directors and Officers (яп.). E-IR. Pronexus Inc.. Дата обращения: 14 мая 2019. Архивировано 14 мая 2019 года.
8. ↑ Kadokawa Corporation Forms Capital Alliance with CyberAgent, Sony  (неопр.). Anime News Network (5 февраля 2021). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 5 февраля 2021 года.
9. ↑ Notice Concerning Strategic Alliance with Tencent Group  (неопр.). Kadokawa Corporation (29 октября 2021). Дата обращения: 30 июля 2022.
10. ↑ Kadokawa chairman arrested over Tokyo Olympics bribery scandal  (неопр.). Kyodo News (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022.
11. ↑ Publisher Kadokawa's chairman indicted over Olympics bribery  (неопр.). Kyodo News (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
12. ↑ Mochizuki, Takashi. Sony’s Pursuit of Anime Publisher Holds More Opportunity Than Risk (англ.). Bloomberg (26 ноября 2024). Дата обращения: 26 ноября 2024.
13. ↑ Kadokawa and Sony Agree to Form Strategic Capital and Business Alliance (англ.). Sony (19 декабря 2024). Дата обращения: 20 декабря 2022.
14. ↑ グループ会社一覧 (яп.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 10 ноября 2013. Архивировано 14 июня 2021 года.
15. ↑ Publishing businesses under Kadokawa Group Holdings  (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
16. ↑ Movie/Visual businesses under Kadokawa Group Holdings  (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
17. ↑ Cross media businesses under Kadokawa Group Holdings  (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано 17 ноября 2010 года.
18. ↑ Other businesses under Kadokawa Group Holdings  (неопр.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
19. ↑ Report: Kadokawa Acquires Dark Souls Developers From Software  (неопр.). Silliconera (28 апреля 2014). Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
20. ↑ KADOKAWA Announces Acquisition of Anime News Network's Media Business. Anime News Network (англ.). Архивировано 8 ноября 2022. Дата обращения: 1 ноября 2022.
21. ↑ About Kadokawa's Investment in ANN. Anime News Network (англ.). Архивировано 3 ноября 2022. Дата обращения: 1 ноября 2022.
22. ↑ Establishment of a Joint Venture with Gramedia, the largest publisher and largest bookstore network in Indonesia (Press release). 5 января 2024. Архивировано 10 января 2024. Дата обращения: 11 января 2024.
23. ↑ Media Giants Gramedia and Kadokawa Establish a Joint Venture in Indonesia (англ.). KAORI Nusantara (9 января 2024). Дата обращения: 11 января 2024. Архивировано 11 января 2024 года.
24. ↑ Kadokawa Games to divest part of its business to Dragami Games, a new company established by Yoshimi Yasuda (амер. англ.). Gematsu (26 мая 2022). Дата обращения: 31 июля 2023.
25. ↑ Kadokawa J:COM Media “J:COM Walker” first issue published in August in J:COM Saitama, J:COM Sagamihara and Yamato service areas (яп.). PR Times (14 июня 2007). Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года.
26. ↑ Dentsu e-Link is established as an advertising company specializing in the Internet field. (яп.). Cyber Communications. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
27. ↑ Local Information Video x Internet Local Advertising x Internet-Enabled Devices (яп.). So-net Entertainment. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
28. ↑ 連結子会社 角川モバイルとムービーゲートの合併に関して (яп.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года.
29. ↑ Romano, Sal. Mages goes independent from Kadokawa Group, 5pb. to consolidate into Mages  (неопр.). Gematsu (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 9 апреля 2020 года.
30. ↑ MediaLeaves, Inc. announcement (яп.). MediaLeaves. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано 28 октября 2010 года.
31. ↑ Notice of Acquisition of Shares of Sarugakusho Co. (яп.). Pole To Win. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
32. ↑ Kadokawa, Matsushita and TBS agree to establish e-book business company “Words Gear Co. (яп.). Panasonic. Дата обращения: 11 апреля 2012.
33. ↑ 映像・雑誌・デジタル事業の強化について (яп.). Kadokawa Group Holdings. Дата обращения: 11 апреля 2012. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года.

## Ссылки

[править | править код]

* group.kadokawa.co.jp/global/ — официальный сайт Kadokawa Corporation

Kadokawa Corporation / Kadokawa Group Holdings

Издательства|

* Kadokawa Future Publishing
* ASCII Media Works
* Enterbrain
* Fujimi Shobo
* Kadokawa Shoten
* Media Factory

Другое|

* Anime News Network
* Doga Kobo
* Dwango
* Niconico
* ENGI
* Glovision
* Kadokawa Gempak Starz
* Kadokawa Daiei Studio[англ.]
* Tokorozawa Sakura Town[англ.]
* Yen Press (51 %)
* J-Novel Club[англ.]
* BookWalker[англ.]
* Kinema Citrus (31,8 %)

Видеоигры|

| Разработчики|

* Acquire[англ.]
* FromSoftware (69,6 %)
* Spike Chunsoft[англ.]

|

Франшизы|

* Akiba's Trip[англ.]
* Armored Core
* Conception[англ.]
* Danganronpa
* Derby Stallion[англ.]
* Echo Night
* Fire Pro Wrestling[англ.]
* King's Field
* Lost Kingdoms[англ.]
* Mystery Dungeon
* Otogi[англ.]
* Panzer Front
* RPG Maker
* Shadow Tower[англ.]
* Shinobido[англ.]
* Tenchu
* Twilight Syndrome[англ.]
* Way of the Samurai
* Zero Escape[англ.]

Несуществующие или
переформированные компании|

* ASCII Corporation
* Chunsoft
* Daiei Film[англ.]
* MediaWorks
* Niwango[англ.]
* Spike

Бывшие дочерние предприятия|

* Asmik Ace[англ.]
* Mages

ENGI

Сериалы|

* За дело! Звериная тропа[англ.] (2019)
* Узаки хочет потусоваться! (2020)
* Full Dive (2021)
* Детектив уже мертв[англ.] (2021)
* Мир отомэ-игр - это тяжелый мир для мобов (2022)
* Узаки хочет потусоваться! ω (2022)
* Магазинчик начинающего алхимика[англ.] (2022)
* Kantai Collection: Let's Meet at Sea[англ.] (2022–2023)
* Искушённая ты и незрелый я[англ.] (2023)
* Безымянная память (2024)
* Медалист[англ.] (2025)

ONA|

* Прогулки маленькой акулы[англ.] (2023)
* Гамера: Перерождение[англ.] (2023)

Связанное|

* Ultra Super Pictures
* Sammy Corporation[англ.]
* Kadokawa Corporation

Категория