Rasputin

Не следует путать с Rasputina.

У этого термина существуют и другие значения, см. Распутин.

Rasputin

Сингл Boney M.
с альбома Nightflight to Venus
Сторона «Б» |

«Never Change Lovers in the Middle of the Night» (Europe, Australia, Mexico, Japan, Colombia, Canada, New Zealand)
«Painter Man» (Europe, Turkey, Yugoslavia, Madagascar, Bolivia, India)

«He Was a Steppenwolf» (Rhodesia, U.S., South Africa)
Дата выпуска |  28 августа 1978
Формат |  7", 12"
Жанры  |  евродиско, поп
Язык |  английский
Длительность |  4:42
Авторы песни  |

* Фрэнк Фариан
* Фрэнк Джей
* Джордж Рейам (Ханс-Йорг Майер)

Продюсер  |  Фрэнк Фариан
Лейблы  |

* Hansa Records
* Sire Records
* Atlantic Records

Профессиональные рецензии

* Melody Maker ► без оценки[1]

Хронология синглов Boney M.
| «Rivers of Babylon» / «Brown Girl in the Ring»
(1978) | «Rasputin»
(1978) | «Mary’s Boy Child — Oh My Lord»
(1978)

|
|

| Видеоклип

«Rasputin»

«Rasputin» — песня группы Boney M. из третьего альбома Nightflight to Venus (1978). Была издана как сингл в 1978 году.

«Rasputin» представляет собой полубиографический фрагмент о жизни и смерти русского мистика Григория Распутина — друга и советника царя Николая II. Текст песни описывает Распутина как плейбоя, любовника русской царицы, мистического целителя и политического манипулятора, к которому испытывали неприязнь и пытались убить некоторые представители высшего общества[3].

Сингл поднялся на первое место в чартах ФРГ и Австрии и занял второе место в Великобритании и Швейцарии. Также он стал для группы вторым синглом номер 1 в Австралии (другим был «Rivers of Babylon»).

В декабре 1978 года Boney M. посетила СССР и дала десять концертов в Москве, при этом исполнять песню «Rasputin» группе было запрещено. Также песня не вошла в советское издание альбома «Ночной полет на Венеру», выпущенного фирмой «Мелодия» в 1980 году.

Мелодия «Распутина» несколько схожа со второй частью турецкой народной песни «Kâtibim»[4]. В 1997 году для мюзикла «Старые песни о главном 3» была записана новая версия песни при участии Александра Буйнова.

## Чарты

[править | править код]

Чарт (1977—78)  | Наив.
поз.

|

Австралия (Kent Music Report)[5][6] | 1
Австрия[7] | 1
Германия[8] | 1
Бельгия (BRT Top 30)  | 2
Бельгия (Utratop 30, Фландрия)  | 1
Великобритания[9] | 2
Франция[10] | 2
Финляндия[11] | 2
Швейцария[12] | 2
Новая Зеландия[13] | 4
Нидерланды (Top 40)  | 8
Нидерланды (Daverende 30)[14] | 5
Норвегия[15] | 10

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ Lenny Kaye. Singles: Boney M. — «Rasputin» (Atlantic К 11192) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1978. — 30 September (vol. 53, no. 39). — P. 17. — ISSN 0025-9012.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 RASPUTIN // ISWC Network (англ.)
3. ↑ Перевод песни Boney M. – Rasputin (неопр.). Яндекс Музыка (4 ноября 2025).
4. ↑ Plastino, Goffredo. Mediterranean Mosaic: Popular Music and Global Sounds. — Routledge, 2002. — P. 164. — «Песня «Rasputin» группы Boney M. была предметом жарких споров в 1970-х годах из-за ее сходства с «Katibim», традиционной стамбульской мелодией, но это сходство отрицалось группой. Было высказано предположение, что песня произошла от старой арабской песни под названием «يا عذولي لا تلمني», которую сочинил арабский композитор Осман Альмосулли». — ISBN 978-1136707766.
5. ↑ Rasputin / Painter Man (неопр.). themagicofboneym.co.uk. Дата обращения: 27 июня 2012. Архивировано 31 января 2016 года.
6. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
7. ↑ Boney M. - Rasputin - austriancharts.at (неопр.). austriancharts.at. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 28 августа 2013 года.
8. ↑ Single - Boney M, Rasputin (неопр.). charts.de. Дата обращения: 26 июня 2012. (недоступная ссылка)
9. ↑ ChartArchive - Boney M - Rasputin (неопр.). ChartArchive. Дата обращения: 26 июня 2012. (недоступная ссылка)
10. ↑ InfoDisc : Tout les Titres par Artiste (Listasta Boney M) (неопр.). InfoDisc. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 20 сентября 2013 года.
11. ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin, levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (фин.). — Keuruu: Otavan kirjapaino Oy, 2006. — С. 106. — ISBN ISBN 978-951-1-21053-5.
12. ↑ Boney M. - Rasputin - hitparade.ch (неопр.). hitparade.ch. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 26 октября 2012 года.
13. ↑ charts.org.nz - Boney M. - Rasputin (неопр.). charts.org.nz. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
14. ↑ dutchcharts.nl - Boney M. - Rasputin (неопр.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 15 июля 2012 года.
15. ↑ norwegiancharts.com - Boney M. - Rasputin (неопр.). norwegiancharts.com. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 30 октября 2013 года.

В другом языковом разделе есть более полная статья Rasputin (song) (англ.).

Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода

|

Ссылки на внешние ресурсы

Тематические сайты

* MusicBrainz

Boney M.

* Марсия Баррет
* Лиз Митчелл
* Мэйзи Уильямс

* Бобби Фаррелл
* Рэджи Цибо

Студийные альбомы
и основные сборники
(1976—1985)|

* Take the Heat off Me (1976)
* Love for Sale (1977)
* Nightflight to Venus (1978)
* Oceans of Fantasy (1979)
* The Magic of Boney M. — 20 Golden Hits (1980)
* Children of Paradise – The Greatest Hits of Boney M. – Vol. 2 (1981)
* Boonoonoonoos (1981)
* Christmas Album (1981)
* Ten Thousand Lightyears (1984)
* Kalimba de Luna – 16 Happy Songs (1984)
* Fantastic Boney M. (1984)
* Christmas with Boney M. (1984)
* Eye Dance (1985)

Основные сборники
и альбомы ремиксов
(1986—н. в.)|

* The Best of 10 Years – 32 Superhits (1986)
* The 20 Greatest Christmas Songs (1986)
* Greatest Hits of All Times – Remix ’88 (1988)
* Ma Baker (1989)
* Greatest Hits of All Times — Remix ’89 — Volume II (1989)
* The Collection (1991)
* Daddy Cool — Star Collection (1991)
* The Most Beautiful Christmas Songs of the World (1992)
* Gold — 20 Super Hits (1992)
* The Greatest Hits (1993)
* More Gold — 20 Super Hits Vol. II (1993)
* Hit Collection (1996)
* Best in Spain (1996)
* The Best of Boney M. (1997)
* Norske Hits (1998)
* Ultimate (1999)
* 20th Century Hits (1999)
* 25 Jaar Na Daddy Cool (2000)
* The Complete Collection (2000)
* Their Most Beautiful Ballads (2000)
* The Greatest Hits (2001)
* The Magic of Boney M. (2006)
* Hit Collection (2007)
* Christmas With Boney M. (2007)
* The Collection (2008)
* Rivers of Babylon (A Best of Collection) (2008)
* Ultimate Boney M. — Long Versions & Rarities, Volume 1 (2008)
* Christmas Time (2008)
* The Complete Boney M. (2008)
* In the Mix (2008)
* The Magic of Boney M. — The Danish Collection (2008)
* Ultimate Boney M. – Long Versions & Rarities, Volume 2 (2009)
* Let It All Be Music — The Party Album (2009)
* Ultimate Boney M. – Long Versions & Rarities, Volume 3 (2009)

Дискография
основных синглов|

* «Baby Do You Wanna Bump» (1975)
* «Daddy Cool» (1976)
* «Sunny» (1976)
* «Ma Baker» (1977)
* «Belfast» (1977)
* «Rivers of Babylon»/«Brown Girl in the Ring» (1978)
* «Rasputin» (1978)
* «Mary's Boy Child — Oh My Lord» (1978)
* «Painter Man» (1979)
* «Hooray! Hooray! It’s a Holi-Holiday» (1979)
* «El Lute»/«Gotta Go Home» (1979)
* «I’m Born Again»/«Bahama Mama» (1979)
* «I See a Boat on the River»/«My Friend Jack» (1980)
* «Children of Paradise»/«Gadda-Da-Vida» (1980)
* «Felicidad (Margherita)» (1980)
* «Malaika»/«Consuela Biaz» (1981)
* «We Kill the World»/«Boonoonoonoos» (1981)
* «The Little Drummer Boy»/«6 Years of Boney M. Hits» (1981)
* «The Carnival Is Over»/«Going Back West» (1982)
* «Zion’s Daughter» (1982)
* «Jambo — Hakuna Matata (No Problems)» (1983)
* «Somewhere in the World» (1984)
* «Kalimba de Luna» (1984)
* «Happy Song» (1984)
* «My Cherie Amour» (1985)
* «Young, Free and Single» (1985)
* «Daddy Cool (Anniversary Recording ’86)» (1986)
* «Bang Bang Lulu» (1986)
* «Rivers of Babylon (Remix)»/«Mary’s Boy Child — Oh My Lord (Remix)» (1988)
* «Megamix» (1988)
* «The Summer Mega Mix» (1989)
* «Malaika (Lambada Remix)» (1989)
* «Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker» (1989)
* «Stories» (1990)
* «Christmas Mega Mix» (1992)
* «Megamix» (1992)
* «Brown Girl in the Ring (Remix)» (1993)
* «Ma Baker (Remix)» (1993)
* «Papa Chico» (1994)
* «Somebody Scream — Ma Baker» (1998)
* «Daddy Cool ’99» (1999)
* «Hooray! Hooray! (Caribbean Night Fever)» (1999)
* «Sunny (Remix)» (2000)
* «Daddy Cool 2001» (2001)
* «Sunny (Mousse T. Remix)» (2006)
* «Felicidad America (Obama-Obama)» (2009)

*[англ.]: английский язык
*[н. в.]: настоящее время