South by Southwest

регулярное событие[вд], музыкальный фестиваль и кинофестиваль
Тематика |  музыка, кинематограф, интерактив
Язык |  английский
Основатели |  Роланд Суэнсон, Луис Джей Майерс, Луис Блэк, Ник Барбаро
Даты проведения |  1987 — наст. время
Начало проведения |  1987
Частота проведения |  1 год
Расположение
Место проведения |

* Остин

Город проведения |  Остин, Техас
Страна |  США
Сайт |  sxsw.com (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

South by Southwest (SXSW) — ежегодное мероприятие, включающее в себя ряд музыкальных, кино- и медиафестивалей и конференций, проходящее в середине марта в США, в городе Остине, штат Техас. Фестиваль проводится с 1987 года. В последние годы продолжительность мероприятия составляет 10 дней.

Фестиваль проводится компанией SXSW Inc., которая планирует и проводит конференции, выставки, фестивали и прочие мероприятия[1]. В дополнение к трём основным фестивалям, компания управляет тремя другими крупными конференциями. Две из них проходят в Остине: SXSWedu, конференция по инновациям в образовании[2], SXSW Eco, конференция по проблемам окружающей среды[3]. Еще одна конференция проводится в Лас-Вегасе — SXSW V2V фокусируется на инновационных стартапах[4].

## Содержание

* 1 Обзор
* 1.1 SXSW Music
* 1.2 SXSW Film
* 1.3 SXSW Interactive
* 2 История
* 2.1 Отмена фестиваля 2020 года
* 3 Критика
* 4 Похожие мероприятия
* 5 Примечания

## Обзор

[править | править код]

Шестая улица[англ.] в центре Остина во время SXSW 2013

Фестиваль является самым высокодоходным мероприятием в Остине. В 2015 году фестиваль принёс в казну города более 317 миллионов долларов [5].

### SXSW Music

[править | править код]

SXSW Music является крупнейшим музыкальным фестивалем подобного рода в мире: в 2014 году на фестивале было зарегистрировано 2000 выступлений[6]. Фестиваль размещает на своем официальном канале Youtube аудио- и видео- фрагменты, которые предоставляют артисты, чтобы посетители фестиваля могли выбрать интересующие выступления[7].

Группы должны самостоятельно покрывать расходы на проезд и проживание во время мероприятия. Исполнители получают на выбор 100 долларов США (группы — 250 долларов) или браслет, дающий право на посещение всех музыкальных мероприятий фестиваля[8].

В 2015 году на фестивале выступило 2266 артистов на 107 площадках, проведено 233 семинара[9].

### SXSW Film

[править | править код]

Конференция SXSW Film, проходящая в дни фестиваля, принимает кинематографистов всех уровней. В программе конференции выступления ключевых докладчиков, дискуссионные клубы, семинары, сессии с известными профессионалами и лидерами киноиндустрии[10].

В 2015 году на конференции было проведено более 250 конференций, на которых выступило 735 спикеров. Всего за годы существования конференции в них принимали участие такие известные люди, как Лина Данэм, Джон Фавро, Ава Дюверней, Райан Гослинг, Николас Кейдж, Алехандро Ходоровски, Тильда Суинтон, Эми Шумер, Салли Филд, Джосс Уидон, RZA, Мэттью Макконахи, Дэнни Бойл, Сет Макфарлейн, Кэтрин Хардвик, Ричард Линклейтер, Дэвид Гордон Грин, Хармони Корин, Генри Роллинз, Роберт Родригес и многие другие[11].

Одновременно с конференцией проходит фестиваль, делающий упор на инновационное кино и поиске новых талантов в кадре и за ним[12]. Хотя на фестивале в основном демонстрируются фильмы независимых производителей, новых талантливых режиссёров с уникальным видением[13], фестиваль также давно служит студиям как экспериментальная площадка для комедий, позволяя узнать мнение кинолюбителей о той или иной картине до её широкого выхода на экраны кинотеатров[14]. Программа фестиваля включает в себя категории «Специальные события», «Хедлайнеры», «Художественные фильмы в центре внимания», «Документальные фильмы в центре внимания», «Конкурс художественных фильмов», «Конкурс документальных фильмов», «Точки зрения», «Полуночники», «24 удара в секунду», «SXGlobal», «Эпизодическое кино», «Фавориты фестиваля» и «Короткометражные фильмы». В последний день фестиваля фильмам, выбранным жюри, вручаются награды.

В 2018 году в фестивале приняли участие 136 художественных фильмов, выбранных из 8183 заявок[15]. В прошлом, на фестивале прошли мировые премьеры таких фильмов, как «Форсаж 7», «Соседи. На тропе войны», «Повар на колёсах», «Мачо и ботан», «Хижина в лесу», «Девичник в Вегасе», «Астрал», и сериалов «Девчонки», «Кремниевая долина», «Страшные сказки»[16].

### SXSW Interactive

[править | править код]

SXSW Interactive фокусируется на новых технологиях, из-за чего фестиваль получил репутацию питательной среды для новых идей и инновационных технологий[17]. В состав фестиваля входят выставка, доклады, заседания групп, а также стартап-акселератор[18]. По утверждению одного из основателей, Луиса Блэка, с 2007 года SXSW Interactive, возможно, является крупнейшим фестивалем подобного рода[19].

## История

[править | править код]

В июле 1986 года организаторы Нью-Йоркского музыкального фестиваля «New Music Seminar» связались со штатным сотрудником еженедельного журнала «Austin Chronicles» Робертом Суэнсоном насчёт организации дочернего фестиваля «New Music Seminar Southwest», о котором было уже объявлено заранее[20]. Планам не суждено было осуществиться, но Суэнсон решил организовать фестиваль местной музыки, взяв в помощники ещё двух людей из издания — редактора и соучредителя Луиса Блэка, а также издателя Ника Барбаро. Также был привлечён букинг-агент и музыкант Луис Майерс[21]. Блэк придумал название, обыграв название фильма Альфреда Хичкока «К северу через северо-запад» (англ. North by Northwest). Первый фестиваль был проведён в марте 1987 года. Организаторы планировали региональное мероприятие, на котором ожидалось около 150 участников. Вместо этого, в фестивале приняло участие более семисот, по выражению Блэка фестиваль «почти мгновенно стал национальным»[19].

Майерс покинул Остин и управление фестивалем в начале 1990-х годов, тогда как Блэк, Барбаро и Суэнсон остаются ключевыми фигурами в организации фестиваля[19].

В 1993 году фестиваль переехал в Остинский конференц-центр[англ.], где по сей день проводится большинство мероприятий фестиваля[22].

С 1994 года фестиваль включает в себя мероприятия, посвящённые кинематографии и другим средствам информации[19].

В том же году отец братьев Hanson привёз их на фестиваль на импровизированный кастинг. В числе тех, кто слышал их выступление оказался Кристофер Сэйбек, ставший позже менеджером группы и добившийся подписания соглашения группы с Mercury Records[23].

В 2000 году на фестивале выступал Джон Мейер, подписавший после выступления контракт с Aware Records, где он выпустил первый студийный альбом. В 2002 году подобным же путём добилась контракта с крупным лейблом группа The Polyphonic Spree[24], а в 2004 году на фестивале познакомились Джеймс Блант и Линда Перри, в студии которой были записаны последующие альбомы исполнителя[25].

Название киножанра мамблкор, как утверждается, было придумано на фестивале 2005 года[26].

Секретный концерт группы The Flaming Lips на фестивале 2006 года назван журналом Time одним из десяти лучших моментов музыкальных фестивалей всех времён[27]. В том же году на SXSW Interactive выступали один из создателей Википедии Джимми Уэйлс, а также создатель Крейгслиста Крейг Ньюмарк[28], фестиваль также пополнился видеоигровым компонентом SXSW ScreenBurn.

Социальная сеть Твиттер получила широкую известность после фестиваля 2007 года[29], хотя была запущена ранее[19].

В 2008 году впервые к участию в фестивале были допущены исполнители комедийных жанров.

Мобильное приложение Foursquare было запущено на SXSW 2009.

В 2009 году во время фестиваля было основано международное движение NotAtSXSW среди людей не посещавших мероприятие. Собрания движения проходили в Лондоне, Нью-Йорке, Висконсине, Портленде, Орегоне и Майами[30]. На SXSW Interactive было запущено мобильное приложение foursquare[31]. В том же году на кинофестивале состоялся американский дебют фильма Повелитель бури, получившего множество наград, в том числе премию «Оскар» и премию Британской академии кино за лучший фильм[19].

На фестивале 2010 года впервые SXSW Interactive обогнал SXSW Music по числу участников[32].

В 2011 году на фестивале состоялись премьеры документального фильма «Непобеждённые[англ.]», позже получившего премию «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм, а также других качественных фильмов, что позволило критику Кристоферу Келли утверждать, что кинофестиваль перешёл «из разряда хорошего, но фундаментально регионального мероприятия в высшую лигу мировых кинофестивалей»[33]. 15 марта 2011 года премьера фильма о Foo Fighters на фестивале завершилась неожиданным концертом группы, сет-лист которого состоял полностью из песен будущего альбома Wasting Light[34].

В 2013 году спикером на SXSW Interactive выступил основатель SpaceX Илон Маск[35]. Было отмечено повышение интереса к фестивалю среди таких больших корпораций, как Samsung, 3M, Target, American Airlines, Adobe Systems, AT&T и многих других[35][36]. Главной звездой фестиваля, по мнению CNN, CBS и CNET, стал Grumpy Cat (рус. Сердитый Котик), легко «затмивший» Илона Маска, Альберта Гора и Нила Геймана[37][38][39].

В 2014 году кинофестиваль SXSW Film пополнился разделом «Серийный», призванным освещать новинки телевизионной сетки. Среди дебютировавших сериалов были «Кремниевая долина» и «От заката до рассвета», неделю напрямую с фестиваля выходило шоу «Джимми Киммел в прямом эфире»[40].

SXSW Interactive 2014 года уделил особое внимание праву на неприкосновенность частной жизни. Посредством видеоконференций на фестивале выступили бывший сотрудник Агентства национальной безопасности США Эдвард Сноуден и основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж[41]. Помимо вопросов безопасности, на фестивале были широко освещены умные предметы одежды: устройства дополненной реальности, фитнес-трекеры, средства аутентификации и подзарядки мобильных телефонов[42]. Журнал Computerworld назвал очки виртуальной реальности Oculus Rift «спящим хитом» фестиваля, который, по иронии судьбы, демонстрировался не на SXSW Interactive, а на кинофестивале, в секции, посвящённой телесериалу «Игра престолов»[43].

13 марта 2014 года находившийся в нетрезвом состоянии Рашад Чаржуан Оуэнс направил свой автомобиль в толпу посетителей фестиваля, пытаясь объехать остановившийся поток машин[44]. Два человека скончались на месте, ещё два от полученных ранений умерли позже. Ещё 21 человек получил ранения, но выжил[45]. 8 мая 2015 года Оуэнс был приговорён к пожизненному лишению свободы без права условно-досрочного освобождения[46][47].

15 марта 2014 года рэппер Tyler, The Creator был арестован за подстрекательство к беспорядкам за то, что предложил своим фанатам, не попавшим на своё шоу 13 марта из-за переполненности арены выступлений, прорываться через охрану силой[48].

### Отмена фестиваля 2020 года

[править | править код]

Мероприятие 2020 года должно было проходить с 13 по 22 марта. С начала года в обществе и среди участников начали звучать призывы к отмене фестиваля. 28 февраля организаторы конференции выступили с заявлением, в котором подтвердили планы по проведению South by Southwest:

> Подготовка к SXSW 2020 идёт по плану. Безопасность мероприятия является нашим главным приоритетом, мы круглый год тесно сотрудничаем с властями города, штата и федеральными агентствами для того, чтобы провести безопасное мероприятие. В тех случаях, когда затронуты поездки, особенно из такой страны как Китай, сокращение числа участников неизбежно. Однако, и в предыдущие годы были заявлены участники, которые позже не смогли приехать. В соответствии с рекомендациями департамента общественного здоровья города Остин, мы увеличиваем наши усилия по предотвращению распространения вируса. Мы продолжим пристально следить за ситуацией и будем держать Вас в курсе событий по мере необходимости.

> — SXSW spokesperson, Recode, Vox Media [49]

Позже ряд компаний отменили своё участие в конференциях. В числе компаний были Twitter[50][51], Facebook[52], Vevo[53], Intel[54], Mashable[55], Universal Music[56], Amazon, Entertainment Weekly[57], TikTok[58], SAP[59], Netflix[60], Apple[61], Indeed[62], WarnerMedia[63], The Washington Post[64] и IBM[65]. Помимо этого, решение не посещать фестиваль многие докладчики, хедлайнеры и артисты, в том числе Тим Феррисс[66][67], Beastie Boys, Оззи Осборн и Трент Резнор[68]. Онлайн-петиция об отмене мероприятия набрала более 50 000 за менее чем две недели[69][70].

6 марта мэр Остина Стив Адлер подписал указ о введении чрезвычайного медицинского положения в городе и отмене массовых мероприятий в связи со вспышкой коронавирусной инфекции. Указ фактически привёл к отмене фестиваля[71][72][73].

Организаторы SXSW пообещали, что постараются найти приемлемые даты для переноса конференции, а также работают над созданием онлайн-версии фестиваля 2020 года[72]. Ник Барбаро, один из организаторов фестиваля, заявил, что мероприятие не было застраховано на случай вспышки заболеваний или отмены в связи с решением города о вводе чрезвычайной ситуации[74].

Несмотря на отмену, многие владельцы площадок, которые планировали принять мероприятия, не включённые в официальную программу фестиваля, не отказываются от своих планов, в надежде, что эти мероприятия помогут уменьшить ущерб местного бизнеса и артистов от отмены[75].

Для поддержки местного бизнеса, пострадавшего от отмены конференции, было образовано несколько фондов. Так Общественный фонд Остина (англ. The Austin Community Foundation) открыл программу «Stand with Austin» для приёма пожертвований в пользу малого бизнеса и предпринимателей, которым тяжелее всего возместить свой ущерб от отмены фестиваля[76]. Культурный район Red River в Остине начал сбор денег «Banding Together» для помощи пострадавшим артистам и площадкам района[75].

## Критика

[править | править код]

Значительный рост фестиваля обозначил проблемы насилия и безопасности на фестивале[77][78]. Инцидент с пьяным водителем в 2014 году вызвал дискуссии о том, не стало ли мероприятие слишком большим и неуправляемым[79]. Организаторам фестиваля, компаниям SXSW Holdings LLC и SXSW Holdings Inc были вчинены иски от четырёх пострадавших семей[80].

В мае 2014 года, во многом из-за происшествия, комиссия городского транспорта Остина объявила о поисках решений, которые позволили бы увеличить безопасность на фестивале, сфокусированных прежде всего на обеспечении транспортных перевозок. Комиссия по музыкальным проблемам города также провела встречу по вопросам безопасности арен выступления и проблем со звуком на фестивале. Также заседания проводила комиссия по общественной безопасности города[81]. В итоге, город решил ограничить количество специальных мероприятий во время фестиваля до 114, что на 32% меньше, чем было в 2014 году.

Фестиваль также часто критикуют за то, что он стал слишком коммерческим. В 2013 журналистка National Public Radio Андреа Свенссон написала, что перестаёт посещать фестиваль, поскольку не может ничего поделать «с чувством того, что фестиваль отклонился от своих изначальных намерений служить стартовой площадкой для молодых и неизвестных талантливых исполнителей и всё более напоминает гигантский биллборды на Таймс-сквер»[82].

В октябре 2015 года SXSW объявил об отмене двух сессий, посвящённых онлайн-поведения в видеоиграх, «#SavePoint: A Discussion on the Gaming Community» и «Level Up: Overcoming Harassment In Games», из-за угроз организаторам мероприятий. Перед этим организаторы несколько раз отказывались обсуждать безопасность женщин, планировавших выступить на мероприятиях[83]. В ответ на отмену сессий компании BuzzFeed и Vox Media выступили с заявлениями о бойкоте фестиваля, если сессии не будут восстановлены[84][85]. В ответ на критику, организаторы фестиваля признали, что решение об отмене сессий было ошибкой[86]. Вместо отменённых сессий в план мероприятия был введён саммит по проблемам онлайн-домогательств.

## Похожие мероприятия

[править | править код]

В 1995 году создатели фестиваля South by Southwest приняли непосредственное участие в создании двух фестивалей: North by Northwest в Портленде, штат Орегон и North by Northeast в Торонто[87]. В 2001 году North by Northwest прекратил своё существование и был заменён на MusicfestNW (MFNW), управление которым полностью взял на себя местный журнал Willamette Week[88]. С 2006 года организаторы SXSW проводят музыкальный фестиваль West by Southwest в Тусоне, штат Аризона. фестиваль проходит непосредственно перед SXSW и в нём, как правило, принимают участие те же исполнители, что и в остинском фестивале[89].

Прочими фестивалями, почерпнувшими вдохновение от South by Southwest являются:

* 35 Denton в Дентоне (прежние названия North by 35, NX35 и 35 Conferette)
* C2SV (прежнее название SXSV) в Сан-Хосе
* Incubate (прежнее название ZXZW) в Тилбурге
* Live at Heart в Эребру
* MidPoint Music Festival (MPMF) в Цинциннати
* MoSo в Саскатуне
* South by Due East в Хьюстоне
* The Goa Project на Гоа
* The Great Escape Festival в Брайтоне
* XOXO в Портленде, Орегон
* Yes and Yes Yes (YXYY) (прежнее название Yes by Yes Yes) в Палм-Спрингс, штат Калифорния.
* South by So What?! — в Даллас — Форт-Уэрт — Арлингтон[англ.]
* Moscow Music Week в Москве

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ Sxsw Inc (неопр.). Sxswedu.com. Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 22 октября 2020 года.
2. ↑ About SXSWedu (неопр.). Sxswedu.com. Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 5 мая 2021 года.
3. ↑ About SXSW Eco (неопр.). Sxsweco.com. Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 12 июня 2017 года.
4. ↑ Gallaga, Omar L. SXSW Interactive expanding next year with Las Vegas startup conference (неопр.). Austin American-Statesman (23 октября 2012). Дата обращения: 8 августа 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
5. ↑ SXSW 2015 ECONOMIC IMPACT REPORT (англ.). sxsw.com. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 14 марта 2016 года.
6. ↑ SXSW 2015: The festival changes, but for the better? (неопр.) latimes.com. Дата обращения: 16 ноября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
7. ↑ SXSW. About music festival (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 11 апреля 2018 года.
8. ↑ Why Most Acts Don't Get Paid At South By Southwest. Forbes. 18 марта 2013. Архивировано 20 апреля 2021. Дата обращения: 17 марта 2014.
9. ↑ SXSW HISTORY (англ.). sxsw.com. Дата обращения: 23 февраля 2016. Архивировано 25 февраля 2016 года.
10. ↑ History (неопр.). SXSW.com. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 4 апреля 2015 года.
11. ↑ SXSW LLC. (неопр.) sxsw.com. Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано 9 марта 2016 года.
12. ↑ SXSW LLC. (неопр.) sxsw.com. Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано 2 марта 2016 года.
13. ↑ Peters, Yves. Man & Gun and Les Bleus de Ramville Win SXSW Film Design Awards (неопр.). The Font Feed (31 марта 2012). Дата обращения: 11 января 2013. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года.
14. ↑ Murphy, Mekado (19 марта 2015). SXSW 2015: Films That Were the Talk of the Festival. New York Times. Архивировано 8 сентября 2015. Дата обращения: 11 июля 2015.
15. ↑ SXSW Film Festival 2018 Pocket Guide (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 11 апреля 2018 года.
16. ↑ Past Films at SXSW | South by Southwest 2016 Music, Film and Interactive Festivals - Austin Texas (неопр.). Sxsw.com. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года.
17. ↑ Interactive News | SXSW 2013 (неопр.). Sxsw.com. Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 28 июня 2016 года.
18. ↑ March 8–9: SXSW Accelerator Presented by Oracle Helps Uncover Amazing New Startups | SXSW 2014 (неопр.). Sxsw.com (10 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 28 июня 2015 года.
19. ↑ 1 2 3 4 5 6 SXSW stays course, continues growth, Alex Geiser, The Daily Texan, March 18, 2010
20. ↑ van Arts Labor. SXSW documentary 'Outside Industry' (неопр.). Youtube.com (28 февраля 2014). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 7 марта 2016 года.
21. ↑ A Guide to the South By Southwest, Inc., Records, 1987–1997 Архивная копия от 14 ноября 2017 на Wayback Machine, Briscoe Center for American History, The University of Texas at Austin
22. ↑ [1] Архивная копия от 22 марта 2012 на Wayback Machine
23. ↑ 1997 Oklahoman of the Year (неопр.). Oklahoma Today. Дата обращения: 4 ноября 2010. Архивировано 4 ноября 2010 года.
24. ↑ Polyphonic Spree: From Voices In A Singer's Head To Voices On The Stage | News | VH1.com
25. ↑ Miller, Nancy (17 марта 2006). Five rounds with James Blunt. EW.com. Архивировано 12 октября 2007. Дата обращения: 13 августа 2015.
26. ↑ Lim, Dennis (August 19, 2007). "Mumblecore – The New Talkies: Generation DIY Архивная копия от 1 июля 2017 на Wayback Machine". The New York Times.
27. ↑ Top 10 Music-Festival Moments: Flaming Lips at SXSW — 2006 Архивная копия от 24 ноября 2010 на Wayback Machine, Dan Fletcher, Time, March 18, 2010
28. ↑ SXSW 2006 Panel: Craig Newmark & Jimmy Wales Keynote Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine, Auscillate blog, March 13, 2006
29. ↑ What is the process involved in launching a startup at SXSW?, Quora
30. ↑ Jamieson, Ruth (18 марта 2009). Can't make it to SXSW this year? Go to #notatsxsw instead. The Guardian. London. Архивировано 20 декабря 2012. Дата обращения: 23 мая 2010.
31. ↑ Van, Jennifer. Foursquare is the Breakout Mobile App at SXSW (неопр.). Mashable.com (16 марта 2009). Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
32. ↑ Confirmed: SXSW Interactive paid registration surpasses Music Архивная копия от 14 января 2016 на Wayback Machine, Omar L. Gallaga, Austin360.com, March 17, 2010
33. ↑ Commentary: South by Southwest is in danger of losing its indie film cred Архивировано 15 марта 2012 года., Christopher Kelly, DFW.com, March 17, 2011
34. ↑ Foo Fighters Documentary Premiere Followed By Surprise Show (неопр.). VH1 Blog Reality TV News and Gossip. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года.
35. ↑ 1 2 SXSW 2013: This revolution is brought to you by... Архивная копия от 22 июля 2017 на Wayback Machine, Hamdan Azhar, Washington Post ideas@innovations blog, March 11, 2013
36. ↑ At South by Southwest, fewer startups, more marketers and media Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine, Gerry Shih, Reuters, March 11, 2013
37. ↑ The unlikely star of SXSW: Grumpy Cat. CNN.com. 14 ноября 2011. Архивировано 13 марта 2013. Дата обращения: 11 марта 2013.
38. ↑ March 11, 2013, 5:54 PM. As SXSW Interactive winds down, Grumpy cat is clear winner. CBS News. Архивировано 13 марта 2013. Дата обращения: 3 марта 2013.`{{cite news}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
39. ↑ Terdiman, Daniel. If Grumpy Cat is the biggest news of all, is SXSW in trouble? | SXSW – CNET News (неопр.). News.cnet.com (23 января 2013). Дата обращения: 13 марта 2013. Архивировано 2 мая 2013 года.
40. ↑ Egan, John. Move over, Jimmy Kimmel: SXSW welcomes back Bravo's Andy Cohen — and his show (неопр.). CultureMap Austin (21 января 2014). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 11 марта 2014 года.
41. ↑ DeLuca, Dan. NSA leaker Snowden is the rock star of SXSW Interactive (неопр.). Philadelphia Inquirer (12 марта 2014). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 29 марта 2016 года.
42. ↑ 5 things we learned at SXSW Interactive. CNN. 13 марта 2014. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 29 февраля 2016. `{{cite news}}`: Неизвестный параметр `|authors=` игнорируется (справка)
43. ↑ Jennings, Richi. Oculus Rift is the sleeper hit of SXSW (неопр.). IT Blogwatch. Computerworld (10 марта 2014). Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года.
44. ↑ Bever, Lindsey (14 марта 2014). Man who drove car into SXSW festival was wannabe rapper with six kids. washingtonpost.com. Архивировано 22 июля 2017. Дата обращения: 29 сентября 2017.
45. ↑ 4th Person Dies After SXSW Car Crash. huffingtonpost.com. 27 марта 2014. Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 29 марта 2014.
46. ↑ Hearing in Rashad Owens SXSW crash case reset for May (неопр.). Statesman (6 апреля 2015). Дата обращения: 8 апреля 2015. Архивировано 7 марта 2016 года.
47. ↑ Man who plowed car into SXSW festival given life sentence - CNN.com (неопр.). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
48. ↑ Rapper Tyler, The Creator arrested at South By Southwest. Fox News. Associated Press. 16 марта 2014. Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 29 февраля 2016.
49. ↑ Here are all the major tech conferences canceled so far because of coronavirus (англ.). Vox (28 февраля 2020). Дата обращения: 28 февраля 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
50. ↑ Twitter CEO cancels SXSW appearance over coronavirus concerns (англ.). CBS Austin (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.
51. ↑ Keeping our employees and partners safe during #coronavirus (англ.). Twitter (1 марта 2020). Дата обращения: 1 марта 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.
52. ↑ Facebook pulls out of the SXSW conference citing coronavirus concerns (англ.). The Verge (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
53. ↑ FACEBOOK AND VEVO CANCEL SXSW PLANS AMID CORONAVIRUS FEARS (англ.). Ad Age (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
54. ↑ TikTok, Facebook, Intel join Twitter in pulling out of SXSW over coronavirus fears (англ.). KXAN (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
55. ↑ We’ve decided to cancel the Mashable House and MashBash at SXSW (англ.). Twitter (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
56. ↑ Record Labels Restrict Travel Amid Escalating Coronavirus Threat (англ.). Billboard (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
57. ↑ Amazon Studios Pulls Out Of Fest Over Coronavirus Concerns (англ.). Deadline (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
58. ↑ TikTok Is Pulling Out of SXSW Amid the Coronavirus Scare (англ.). Rolling Stone (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
59. ↑ We have made the decision to cancel all SAP in-person events for the month of March 2020 (англ.). Twitter (4 марта 2020). Дата обращения: 4 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
60. ↑ Elaine Low. Netflix Cancels SXSW 2020 Screenings, Panels Amid Coronavirus Fears (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (5 марта 2020). Дата обращения: 5 марта 2020. Архивировано 8 марта 2020 года.
61. ↑ Todd Spangler. Apple Pulls Out of SXSW 2020 Over Coronavirus Concerns (англ.). Variety (5 марта 2020). Дата обращения: 5 марта 2020. Архивировано 5 марта 2020 года.
62. ↑ Austin-based Indeed tells employees to work from home (англ.). Statesman (4 марта 2020). Дата обращения: 4 марта 2020. Архивировано 5 марта 2020 года.
63. ↑ WarnerMedia joins list of companies pulling out of SXSW (англ.). KXAN.com (5 марта 2020). Дата обращения: 5 марта 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
64. ↑ The Post has cancelled all non-essential business travel (англ.). Twitter (4 марта 2020). Дата обращения: 4 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
65. ↑ IBM to skip on SXSW after issuing travel restrictions due to coronavirus (англ.). Statesman (4 марта 2020). Дата обращения: 4 марта 2020. Архивировано 5 марта 2020 года.
66. ↑ SXSW CANCELLATIONS. SXSW 2020 and coronavirus: Here’s who’s not coming (англ.). Austin 360 (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 7 марта 2020 года.
67. ↑ 'Not Worth The Risk': Startups, VCs Backing Out Of SXSW Due To Coronavirus Concerns (англ.). Crunchbase (3 марта 2020). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
68. ↑ Madison Bloom. Beastie Boys, Ozzy Osbourne, Trent Reznor Pull Out of SXSW Due to Coronavirus (англ.). Pitchfork (6 марта 2020). Дата обращения: 7 марта 2020. Архивировано 7 марта 2020 года.
69. ↑ Nearly 15,000 sign petition calling for SXSW to be canceled over mounting coronavirus worries (англ.). Business Insider (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 1 марта 2020 года.
70. ↑ Fears of coronavirus prompt online petition to cancel SXSW gathering in Austin (англ.). USA Today (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
71. ↑ Austin Cancels SXSW in Light of COVID-19 Spread (англ.). NBC Dallas — Fort Worth. Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
72. ↑ 1 2 City of Austin Cancels SXSW March Events (неопр.) (6 марта 2020). Дата обращения: 6 марта 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
73. ↑ SXSW 2020 Has Been Cancelled Following Coronavirus Fears (неопр.) (6 марта 2020). Дата обращения: 6 марта 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
74. ↑ Kevin Curtin. SXSW Cancellation Not Covered by Insurance (англ.). www.austinchronicle.com (6 февраля 2020). Дата обращения: 7 марта 2020. Архивировано 7 марта 2020 года.
75. ↑ 1 2 Despite SXSW cancellation, ‘unofficial’ and ‘alternative’ events look to gain momentum (англ.). KXAN News. Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 10 марта 2020 года.
76. ↑ Stand with Austin (англ.). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 14 марта 2020 года.
77. ↑ Conner, Thomas (21 марта 2011). Violence and crowd control problems cause SXSW to consider limiting events. Архивировано 13 апреля 2018. Дата обращения: 12 апреля 2018.
78. ↑ Marjorie Owens, WFAA-TV, Dallas-Fort Worth, Texas (27 марта 2014). SXSW accident claims fourth life. USA TODAY. Архивировано 17 марта 2015. Дата обращения: 13 августа 2015.`{{cite news}}`: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
79. ↑ Wood, Mikael; Brown, August (13 марта 2014). A tragic wake-up call for SXSW?. latimes.com. Архивировано 24 апреля 2014. Дата обращения: 29 февраля 2016.
80. ↑ Lawsuits: Deadly SXSW crash could have been prevented (неопр.). KXAN.com. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года.
81. ↑ Austinites invited to shape SXSW 2015 (англ.). KXAN. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
82. ↑ Swensson, Andrea. Why I'm Not Going To SXSW This Year (неопр.). NPR (5 марта 2013). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 28 апреля 2015 года.
83. ↑ Dewey, Caitlin (27 октября 2015). SXSW canceled two panels after threats — but did nothing when female panelists asked about harassment. Washington Post. Архивировано 28 октября 2015. Дата обращения: 28 октября 2015.
84. ↑ Gallaga, Omar L. SXSW Interactive cancels two 2016 panels due to threats (неопр.). Austin 360 (27 октября 2015). Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
85. ↑ Kulwin, Noah (27 октября 2015). BuzzFeed and Vox Media Threaten to Bail on SXSW Unless Canceled Panels Are Reinstated. Re/code. Архивировано 28 октября 2015. Дата обращения: 28 октября 2015.
86. ↑ 'We Made a Mistake': SXSW to Host Online Harassment Summit (неопр.). NBC News. Дата обращения: 30 октября 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
87. ↑ Metro Silicon Valley. Alt-Weeklies' Four-Letter Festivals: Movement Grows as Silicon Valley Launches C2SV (неопр.). AAN News (20 сентября 2013). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 1 марта 2016 года.
88. ↑ Tech may have found its next SXSW Архивная копия от 3 февраля 2017 на Wayback Machine, John Patrick Pullen, CNNMoney, August 28, 2012
89. ↑ Go West (by Southwest), young band Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine, Polly Higgins, Tucson Citizen, March 9, 2006

Остин

Достопримечательности|

* Аквариум[англ.]
* Башня Техасского университета[англ.]
* Стадион «Делл-Даймонд»[англ.]
* Отель «Дрискилл»
* Дуб договора[англ.]
* Зоопарк[англ.]
* Капитолий штата Техас
* Развлекательный центр Фрэнка Эрвина[англ.]
* Резиденция губернатора Техаса[англ.]
* Стадион «UFCU Field» Диша—Фолка[англ.]
* Техасский мемориальный стадион
* Трасса Америк

История|

* Пещерная стоянка Леви
* Большой Остин
* Война за архив Техаса
* Дипломатическая миссия Франции в Остине
* Прорыв плотины Остина[англ.]
* Стивен Остин

Образование|

* Общественный колледж Остина[англ.]
* Техасский университет в Остине
* Техасский университет Конкордия
* Университет Хастон-Тиллотсон
* Университет Эдуарда Исповедника[англ.]

Компании|

| Искусство|

* Alamo Drafthouse Cinema[англ.]
* Collings Guitars
* Inner Sanctum Records[англ.]
* Retro Studios[англ.]
* Rooster Teeth
* Troublemaker Studios[англ.]
* Waterloo Records
* Western Vinyl[англ.]

|

Технологии|

* Advanced Technology Development Facility[англ.]
* Cirrus Logic
* Dell
* Freescale Semiconductor
* Luminex Corporation[англ.]
* Корпорация микроэлектроники и компьютерных технологий
* National Instruments
* Silicon Labs
* Valence Technology[англ.]

Прочее|

* Amy's Ice Creams[англ.]
* Golfsmith[англ.]
* Keller Williams Realty[англ.]
* Schlotzsky's[англ.]
* Whole Foods Market

Музеи|

* Артхаус в центре Джонс[англ.]
* Центр истории Остина[англ.]
* Музей искусств «Современный Остин»[англ.]
* Музей цифровых искусств Остина[англ.]
* Музей искусств Блэнтон[англ.]
* Музей истории Техаса Буллока[англ.]
* Центр американской истории Дольфа Бриско[англ.]
* Музей Элизабет Ней[англ.]
* Музей Дипломатическая миссия Франции в Остине
* Музей и культурный центр Карвера[англ.]
* Центр Гарри Рэнсома[англ.]
* Музей религии Джейкоба Фонтейна[англ.]
* Центр полевых цветов леди Бёрд Джонсон[англ.]
* Библиотека и музей Линдона Джонсона[англ.]
* Музей «Mexic-Arte»[англ.]
* Дом-музей Нейла—Кокрана[англ.]
* Дом-музей О. Генри[англ.]
* Музей поп-культуры южного Остина[англ.]
* Мемориальный музей Техаса[англ.]
* Музей вооружённых сил Техаса[англ.]
* Центр посетителей Капитолия Техаса[англ.]
* Сад и музей скульптур Умлауфа[англ.]

Музыка|

* Блюз-клуб «У Антони»[англ.]
* Armadillo World Headquarters[англ.]
* Остин-Сити-Лимитс[англ.]
* Лирическая опера Остина[англ.]
* Остинский симфонический оркестр
* Синематик-Симфони[англ.]
* Эмос[англ.]
* SXSW

Парки и зоны отдыха|

* Бартон-Крик[англ.]
* Бартон-Спрингс[англ.]
* Бассейн Дип-Эдди[англ.]
* Гора Боннелл[англ.]
* Городской парк Эммы Лонг
* Заповедник Биг-Уолнат-Крик[англ.]
* Заповедник Уайлд-Бэйзин[англ.]
* Одиториум-Шорс[англ.]
* Озеро Леди Бёрд[англ.]
* Озеро Остин[англ.]
* Озеро Тревис[англ.]
* Озера Уолтера Лонга[англ.]
* Парк Зилкер[англ.]
* Парк Роузвуд[англ.]
* Парк Хиппи-Холлоу[англ.]
* Парк штата Маккинни-Фолс[англ.]
* Река Колорадо

Транспорт|

| Общественный|

* Capital Area Rural Transportation System[англ.]
* Capital Metropolitan Transportation Authority[англ.]
* Capital MetroRapid[англ.]
* Аэропорт Остин Бергстром
* Остинский скоростной трамвай

|

Автомагистрали|

* I-35
* Mopac Expressway[англ.]
* US 183[англ.]
* US 290[англ.]
* Автомагистраль 71 штата Техас[англ.]
* Автомагистраль 130 штата Техас[англ.]

Улицы|

* Конгресс-авеню
* Гуадалупе-стрит[англ.]
* Шестая улица[англ.]

Необычное|

* Сохраняйте Остин необычным[англ.]
* Кокран, Лесли[англ.]
* Захвати Остин[англ.]
* Спамарама[англ.]
* Странный город[англ.]