Virgin Killer

Студийный альбом Scorpions
Дата выпуска |  29 мая 1976
Дата записи |  1976
Жанры  |  хард-рок
хеви-метал
Длительность |  34:45
Продюсер  |  Dieter Dierks
Страна |  Германия
Язык песен |  английский
Лейблы  |  Polydor
Capitol
Профессиональные рецензии

* Allmusic ссылка

Хронология Scorpions
| In Trance
(1975) | Virgin Killer
(1976) | Taken by Force
(1977)

|
|

| Вторая обложка

Вариант обложки для выпуска в ряде стран

Virgin Killer — четвёртый студийный альбом немецкой хард-рок-группы Scorpions, вышедший в 1976 году, первый альбом группы, получивший известность за пределами Европы[1]. Заглавная песня, Virgin Killer, освещает тему людской порочности, это подало идею обложки с обнажённой десятилетней девочкой[2], которая была запрещена в США и ряде других стран.

## Содержание

* 1 Об альбоме
* 2 Обложка
* 3 Список композиций
* 4 Интернет-цензура
* 5 Участники записи
* 6 Кавер-версии
* 7 Примечания
* 8 Ссылки

## Об альбоме

[править | править код]

Диск Virgin Killer постигла та же судьба, что и остальные альбомы, записанные с участием Ульриха Рота: он не смог вызвать серьёзный интерес в США, но был весьма популярен в Японии[3], где дошёл до 32-й строчки в хит-параде. Альбом стал очередным шагом группы на пути от психоделик-рока к хард-року[4]. Критик Винсент Джефрис с Allmusic в своём обзоре написал, что

> альбом был первым из четырёх студийников, действительно определивших стиль Scorpions и их неповторимое металлическое звучание, ставшее чрезвычайно популярным

> Оригинальный текст (англ.)

> (album was) the first of four studio releases that really defined the Scorpions and their urgent metallic sound that was to become highly influential[5]

Также Джефрис отметил, что первая композиция, «Pictured Life», стала одной из визитных карточек Scorpions. Ульрих Рот, соло-гитарист группы, назвал Virgin Killer вместе с предыдущим релизом In Trance своими любимыми альбомами Scorpions[6].

## Обложка

[править | править код]

Как и в случае с предыдущим альбомом группы, In Trance, обложка подверглась цензуре, в некоторых странах альбом вышел с альтернативной версией обложки[4]. Автором обложки был Штефан Бёле (Steffan Böhle)[7], менеджер компании RCA Records[6]. Он изобразил несовершеннолетнюю обнажённую девочку на чёрном фоне; эффект разбитого стекла прикрывает её гениталии. Фото девочки было сделано Майклом фон Гимбутом[8].

Бывший в то время басистом группы Франсис Бухгольц в 2007 году в своём интервью заявил, что изображённой моделью была «племянница или дочка того парня, который оформлял обложку»[9].

В ответ на вопрос журналиста: «…как родилась идея делать для альбомов Scorpions все эти провокационные обложки, начиная с альбома Virgin Killer c обнаженной девочкой-подростком?» гитарист группы Рудольф Шенкер ответил: «Если говорить конкретно об этом альбоме, то его идея была в том, что рано или поздно настает момент, когда нужно взрослеть, расстаться с девственностью, как в физиологическом, так и в более широком, моральном смысле. И один наш знакомый журналист придумал вот этот образ — девочка, которая словно изображена на разбитом стекле. Рекорд-компании эта идея понравилась. Мы-то сами не слишком были настроены на скандал, но наши издатели сказали: „Парни, вы — рок-группа, давайте-ка поработаем пожёстче!“. По нынешним временам это, конечно, было бы слишком, нас бы тут же обвинили в распространении детской порнографии, но тогда провокация только приветствовалась. Впрочем, в США альбом все равно вышел с другой обложкой»[10].

## Список композиций

[править | править код]

Сторона А№| Название| Автор(ы)| Длительность

|
|
|

1.| «Pictured Life»| Майне, Рот, Шенкер| 3:21
2.| «Catch Your Train»| Майне, Шенкер| 3:32
3.| «In Your Park»| Майне, Шенкер| 3:39
4.| «Backstage Queen»| Майне, Шенкер| 3:10
5.| «Virgin Killer»| Рот| 3:41

Сторона Б№| Название| Автор(ы)| Длительность

|
|
|

6.| «Hell Cat»| Рот| 2:54
7.| «Crying Days»| Майне, Шенкер| 4:36
8.| «Polar Nights»| Рот| 5:04
9.| «Yellow Raven»| Рот| 4:58
Общая длительность:| 34:45

## Интернет-цензура

[править | править код]

Основная статья: Internet Watch Foundation и Википедия

В мае 2008 года представители американского консервативного социального сайта WorldNetDaily доложили в ФБР о том, что обложка альбома Virgin Killer доступна на сайте Википедия. Последовал комментарий представителя общества «Небезразличные женщины Америки» (англ. Concerned Women for America):

> Позволяя этому изображению оставаться доступным, Википедия помогает культивированию извращений и педофилии.

> Оригинальный текст (англ.)

> By allowing that image to remain posted, Wikipedia is helping to further facilitate perversion and pedophilia."[11]

За этим сообщением последовали многочисленные дискуссии участников проекта Википедия, завершившиеся консенсусом об оставлении изображения[12], о чём сообщил журнал EContent magazine[13].

В декабре 2008 года британская организация Internet Watch Foundation (IWF) занесла версию статьи Virgin Killer на английском языке в свой «чёрный список», так как в онлайн-энциклопедии демонстрировалась оригинальная версия обложки альбома. В результате пользователи многих британских провайдеров лишились возможности просматривать эту статью, а IWF классифицировали изображение как «потенциально нелегальное изображение ребёнка, размещённое за пределами Великобритании». В последовавшем пресс-релизе адвокат Фонда Викимедиа заявил:

> У нас нет причин считать, что статья или изображение, содержащееся в статье, считаются нелегальными где-либо в мире.

> Оригинальный текст (англ.)

> We have no reason to believe the article, or the image contained in the article, has been held to be illegal in any jurisdiction anywhere in the world[14]

Спустя неделю[15], после широкого освещения в прессе, блок был снят. Одной из причин было проявление эффекта Стрейзанд: возрастания популярности информации вследствие её запрета.

## Участники записи

[править | править код]

* Клаус Майне — вокал
* Рудольф Шенкер — ритм-гитара
* Ульрих Рот — соло-гитара, вокал на “Hell Cat” и “Polar Nights”
* Франсис Бухгольц — бас-гитара
* Юрген Розенталь — ударные
* Руди Леннерс — ударные
* Ахим Киршнинг — синтезатор, клавишные
* Дитер Диркс — аранжировки, продюсирование

## Кавер-версии

[править | править код]

В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску).

Информация должна быть проверяема, иначе она может быть удалена. Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. (26 марта 2023)

|

* «Pictured Life» была исполнена греческой пауэр-метал-группой Firewind на их дебютном альбоме.
* «Crying Days» исполняла известная шведская симфоник-метал-группа Therion как бонус-трек на альбоме Secret of the Runes.
* «Polar Nights» никогда не исполнялась группой Therion, а на сборнике кавер-версий A tribute to Scorpions и на альбоме Secret of the Runes была исполнена песня «Crying Days».
* «Yellow Raven» была исполнена шведской прогрессив-метал-группой Pain of Salvation на EP Linoleum.

## Примечания

[править | править код]

1. ↑ Yasui, Todd Allan (Aug 30 1988), "The Sign of the Scorpions; The West German Metal Meisters' Tour de Force", The Washington Post, pp. F3 `{{citation}}`: Проверьте значение даты: `|date=` (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (дата и год) (ссылка)
2. ↑ Virgin Killer | рок-группа Scorpions на сайте www.SCORPS.ru Архивировано 1 декабря 2008 года.
3. ↑ Weber, Barry. Scorpions (неопр.). Allmusic. Дата обращения: 12 мая 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
4. ↑ 1 2 Berelian, Essi. The Rough Guide to Rock (неопр.) / Buckley, Peter & Buckley, Jonathan (eds.). — London: Rough Guides[англ.], 2003. — С. 909. — ISBN 1843531054.
5. ↑ Jeffries, Vincent. Virgin Killer review (неопр.). Allmusic. Дата обращения: 8 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
6. ↑ 1 2 Syrjälä, Marko. Interview with Uli Jon Roth (неопр.). Metal-rules.com. Дата обращения: 12 мая 2008. Архивировано 17 февраля 2011 года.
7. ↑ Das Rock Hard-Magazin feiert 250. Ausgabe im Großformat  (нем.) (неопр.). Dpv.de (2 декабря 2008). Дата обращения: 12 мая 2008. Архивировано 17 февраля 2011 года.
8. ↑ In Trance Virgin Killer: The Back to Black Collection (неопр.). France: Axe Killer Music (2000). Архивировано 17 февраля 2011 года.
9. ↑ Syrjälä, Marko. Interview with Francis Buchholz (неопр.). Metal-rules.com. Дата обращения: 12 мая 2008. Архивировано 17 февраля 2011 года.
10. ↑ «Коммерсантъ» № 34/П(3610) от 05.03.2007 (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2008. Архивировано 14 декабря 2008 года.
11. ↑ "FBI investigates 'Wikipedophilia'" Архивная копия от 9 октября 2012 на Wayback Machine, WorldNetDaily, 7 мая 2008
12. ↑ Talk:Virgin Killer (англ.) дискуссии в англоязычном проекте Википедия
13. ↑ «Wikipedia Weighs Information Against Indecency» Архивная копия от 18 февраля 2012 на Wayback Machine Jessica Dye, EContent за июль-август 2008
14. ↑ "Censorship in the United Kingdom disenfranchises tens of thousands of Wikipedia editors" Архивная копия от 11 сентября 2011 на Wayback Machine, пресс-релиз Фонда Викимедиа, 7 декабря 2008
15. ↑ Ответят за девственниц — Русский репортер (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2008. Архивировано 14 декабря 2008 года.

## Ссылки

[править | править код]

* Scorpions Record Virgin Killer (англ.) альбом на официальном сайте Scorpions

Ссылки на внешние ресурсы

Фото, видео и аудио

* Spotify

Тематические сайты|

* AllMusic
* Discogs
* Encyclopaedia Metallum
* MusicBrainz

Scorpions

* Клаус Майне
* Рудольф Шенкер
* Маттиас Ябс
* Павел Мончивода
* Микки Ди

* Михаэль Шенкер
* Ульрих Рот
* Фрэнсис Бухгольц
* Герман Раребелл
* Юрген Розенталь
* Ральф Рикерманн
* Руди Леннерс
* Вольфганг Дзиони
* Лотар Хаймберг
* Курт Кресс
* Джимми Бэйн
* Нил Марри
* Бобби Рондинелли
* Барри Спаркс
* Дон Доккен
* Карл-Хайнц Вольмер
* Джеймс Коттак

Студийные альбомы|

* Lonesome Crow (1972)
* Fly to the Rainbow (1974)
* In Trance (1975)
* Virgin Killer (1976)
* Taken by Force (1977)
* Lovedrive (1979)
* Animal Magnetism (1980)
* Blackout (1982)
* Love at First Sting (1984)
* Savage Amusement (1988)
* Crazy World (1990)
* Face the Heat (1993)
* Pure Instinct (1996)
* Eye II Eye (1999)
* Moment of Glory (2000)
* Unbreakable (2004)
* Humanity: Hour I (2007)
* Sting in the Tail (2010)
* Return to Forever (2015)
* Rock Believer (2022)

Концертные альбомы|

* Tokyo Tapes
* World Wide Live
* Live Bites
* Acoustica
* MTV Unplugged – Live in Athens

Сборники|

* The Best Of The Scorpions
* Gold Ballads
* Best of Rockers’N’Ballads
* Hurricane Rock
* Best of Vol. 2
* Hot & Slow
* Still Loving You
* Hot & Heavy
* Born To Touch Your Feelings
* Deadly Sting: The Mercury Years
* Hot & Slow: Best Masters of the 70’s
* Best
* Pictured Life
* 20th Century Masters
* Classic Bites
* Gold
* Bad For Good: The Very Best of Scorpions
* Winning Combinations: Whitesnake & Scorpions
* Box Of Scorpions
* The Platinum Collection
* Scorpions Gold
* In Trance/Virgin Killer: The Back To Black Collection
* Comeblack

Видео|

* World Wide Live
* Crazy World Tour Live Release
* A Savage Crazy World
* Moment of Glory
* Acoustica
* Unbreakable World Tour 2004
* Live at Wacken Open Air 2006
* Amazonia – Live in the Jungle

Синглы|

* «Still Loving You»
* «Wind of Change»
* «Send Me an Angel»
* «Rock You Like a Hurricane»
* «Hurricane 2000»
* «You Are the Champion»
* «Fuchs Geh’ Voran»
* «Humanity»

Прочее|

* Дискография
* Музыканты
* Альбомы

Официальный сайт
*[№]: Номер