Adobe Illustrator

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

此條目需要补充更多来源。 (2022年5月21日)
请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。
致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索："Adobe Illustrator" -- 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。

|

此條目翻譯品質不佳。 (2022年12月20日)
翻譯者可能不熟悉中文或原文語言，也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫，并注意避免翻译腔的问题。明顯拙劣的翻譯請改掛`{{d|G13}}`提交刪除。

|

Adobe Illustrator

開發者| Adobe Systems
首次发布| 1987年3月19日，​38年前​（1987-03-19）
当前版本|

* CC 2021 (25.2.3)（2021年4月；穩定版本）[1]
* CC 2022 (26.3)（2022年5月10日；穩定版本）
* 2022 (26.5)（2022年8月；穩定版本）[2]
* 2023 (27.3.1)（2023年2月；穩定版本）[3]
* 2022 (3.0)（2022年10月；穩定版本；iPad）[4]
* 2023 (28.0)（2023年10月；穩定版本）[5]
* 2024（2024年10月14日；穩定版本）[6]

编程语言| C++[來源請求]
操作系统| macOS、Microsoft Windows
类型| 向量圖編輯
许可协议| 專有
网站| Adobe Illustrator Homepage
Illustrator iPad 版

Adobe Illustrator，簡稱“Ai”，是Adobe系统公司推出的基于向量的图形製作軟體。最初是1986年为苹果公司麦金塔电脑设计开发的，1987年1月发布，在此之前它只是Adobe内部的字体开发和PostScript编辑軟體。

## 软件特点

[编辑]

最大特征在于貝茲曲線的使用，使得操作简单功能强大的向量绘图成为可能。现在它还集成文字处理、上色等功能，不仅在插图制作，在印刷制品（如广告传单、小册子）设计制作方面也广泛使用，事实上已经成为桌面出版（DTP）业界的默认标准。它的主要竞争对手是Macromedia Freehand；但是在2005年4月18日，Macromedia被Adobe公司收購。

所谓的貝茲曲線方法，在这个软件中就是通过“钢笔工具”设定“锚点”和“方向线”实现的。一般用户在一开始使用的时候都感到不太习惯，并需要一定练习；但是一旦掌握以后能够随心所欲绘制出各种线条，并直观可靠。

它同时作为创意软體套装Adobe Creative Cloud的重要组成部分，与兄弟軟體——位图图形处理软體Photoshop有类似的界面，并能共享一些插件和功能，实现无缝连接。同时它也可以将文件输出为Adobe Animate格式。因此，可以通过Illustrator让Adobe公司的产品与Adobe Animate连接。

### 早期发布

[编辑]

Illustrator的发布，从很多角度来看，都是一种赌博。Macintosh并没很大的市场分额，而能输出Illustrator文件的唯一一种印表機是苹果的LaserWriter（同样是新款而高贵）；而且对于主流用户來说，使用貝茲曲線绘图也是非常新鲜的；再加上当时Macintosh只能在9英寸显示器上显示黑白圖形，所以很多选项都被限制了。不过Illustrator加速了Macintosh大型显示器的开发速度。

虽然在开始学习钢笔工具的时候需要一定时间，但是Illustrator的可实现性和强大功能吸引了众多用户，并成功超越了MacDraw等软件，并填补了普通绘图和CAD程序的空白。

Adobe将Illustrator文档转换为PostScript文件，因此当用户要打印的时候，用户就直接将文档送到PostScript打印机，而不是从Illustrator打印。由于PostScript是一可读的文本形式，第三方开发者可以很容易地为集成Illustrator文档编写程序。

### 1.1–3版本

[编辑]

Illustrator 1.0很快就被1.1版本取代，并得到广泛使用。1.1版本一个有趣的特征是包含一张录像带，内容是Adobe创始人约翰·沃尔诺克对软件特征的宣传。之后的一个版本称为88版，因为发行时间是1988年。之后推出的3.0版本注重加强了文本排版功能，包括“沿曲线排列文本”功能。也就在这时，Aldus公司开发了Mac系统版本的FreeHand，拥有更简易的曲线功能和更复杂界面，带有渐变填充功能。之后FreeHand与Illustrator, PageMaker和QuarkXPress成为桌面出版商必备的“四大件”。而对于Illustrator，用户意见最大的“真混合渐变填充”功能直到多年以后的Illustrator 5中才得以实现。

Adobe在用户界面方面一直勇于创新。它不模仿其他Mac系统软件的做法，而是设置了丰富的快捷键组合方式实现了各种导航工具的快速切换。不过，现在Mac OS和Windows平台的快捷键方式并不完全相同。

### 2–5版本

[编辑]

虽然一开始仅为麦金塔系统使用，但是Illustrator支持其他平台。1990年代早期，Adobe发布了Illustrator的NeXT、Silicon Graphics IRIX、和Sun公司的Solaris系统平台的版本；但是由于市场反应不好，没有继续下去。Illustrator的第一个视窗系统版本是1989年初发布的2.0版，但很不成功。之后的一个视窗版本4.0被广泛批评与Illustrator 1.1过于相似，而和Mac系统用的3.0版却不搭界。因此在视窗系统上，无法超越CorelDraw。

注意：2.0和4.0版本只有视窗系统版本，在4.0版中Illustrator第一次支持预览模式，而Mac用户只有等到1993年的5.0版才有这个功能。

### 6–7版本

[编辑]

Illustrator 6在1996年发布时，在路径编辑上作了一些改变，主要是为了和Photoshop统一，但导致一些用户的不满，一直拒绝升级。Illustrator同时也开始支持TrueType字体，从而引发了PostScript Type 1和TrueType之间的“字体大战”。和Photoshop一样，Illustrator也开始支持插件，使得功能得到了极大的扩展。

在1997年发布的7.0版本终于使麦金塔和视窗两个平台实现了相同功能，设计师们开始向Illustrator靠拢。Corel的其他问题颇多（比如WordPerfect与微软的竞争），他们把CorelDraw放到消费者市场，让非专业人士使用。1996年末，Corel发布Mac平台的CorelDraw 6.0反响很小。Aldus公司发布的视窗版FreeHand也不敌Illustrator。1994年Adobe收购了Aldus公司及其旗下的PageMaker软件，作为交换它把FreeHand卖给了Macromedia。

7.0版本的新功能有“变形面板”、“对齐面板”、“形状工具”等等。

### 8-10版本

[编辑]

随着互联网络的发展，Illustrator加强了对网络出版的支持，增加了栅格化预览、PDF和SVG支持。

8.0版本的新功能有“动态混合”、“笔刷”、“渐变网络”等等。这个版本运行稳定，时隔多年的今日仍有广大用户使用。

9.0版本的新功能有“透明效果”、“保存Web格式”、“外观”等。但是实际使用中透明功能却经常带来麻烦，导致很多用户仍使用版本8而不升级。

10.0版本也是Mac OS 9上能运行的最高版本。主要新功能有“封套”（envelope）、“符号”（Symbol）、“切片”等功能。切片功能的增加，使得可以将图形分割成小GIF、JEPG文件，明显是出于网络图像的支持。

### 品牌

[编辑]

从1.0版本开始，Adobe选择波提切利的名画《维纳斯的诞生》中维纳斯的头像作为Illustrator的品牌形象，寄托了开发人员将这个产品给电子出版界带来新的文艺复兴的愿望。当初的市场企划人员发现这个头像也非常适合展现Illustrator的平滑曲线表现功能。多年以来，虽然每个版本中头像都有细微变化，但是一直保存至10.0版本。

### CS–CS 6版本

[编辑]

被纳入Creative Suite套装后不用数字编号，而改称CS版本，并同时拥有Mac OS X和Microsoft Windows操作系统两个版本。维纳斯的头像从Illustrator CS（实质版本号11.0）被更新为一朵艺术化的花朵，增加创意软件的自然效果。CS版本新增功能有新的文本引擎（对OpenType的支持）、“3D效果”等等。

Illustrator的CS2版（即12.0）。主要新增功能有“动态描摹”、“动态上色”、“控制面板”和自定义工作空间等等，在界面上和Photoshop等得到了统一。动态描摹可以将位图图像转化为矢量图型，动态上色可以让用户更灵活的给复杂对象区域上色。

对于Mac用户来说，Mac平台版本都是针对PowerPC编写的，所以使用新英特尔麦金塔用户需要调用Rosetta进行编码转换，导致运行速度大大减慢。

CS3于2007年3月27日发布，4月发售。Mac平台版本是通用二进制版本。 [7]

这个版本的新功能包括：

* 动态颜色（Live Color），提供根据配色理论创建的配色组合，动态的作用于所选择的物件，并可以一次改变整个作品的色调。
* emapping控制可以从一个图像中重建颜色数量。
* 与Flash的集成，使用命名的符号和动态文本
* 增强的绘图工具和控制
* 更快的运行速度
* 橡皮擦工具：能作用于矢量物体
* 裁切区域工具
* 改进的独立模式：可以编辑隐藏的物体和组[8]

CS6版本為Adobe Illustrator的第十六個版本，除了新增許多功能之外，還包括了Bug的修正。

新功能包含了[9]：

* 使用了全新的Adobe Mercury Performance System
* 可隨時編輯的各種圖樣重複類型
* 全新的影像描圖引擎
* 介面精簡化
* 漸層筆畫
* 面板中內嵌編輯
* 高斯模糊、色彩面板、變形面板、字型面板、控制面板增強功能
* 可固定的隱藏工具
* 具個別空間的工作區

### CC版本

[编辑]

CC版本為Adobe Illustrator的第十七個版本，並捨棄永久授權制，改由訂閱付費制。

新功能包含了[10]：

* Creative Cloud資料庫
* 觸控工作區
* 曲線工具
* 合併工具
* 即時形狀：矩形和圓角矩形
* 錨點增強功能
* Windows GPU加速
* Typekit遺漏字體工作流程
* 即時轉角
* 全面革新的鉛筆工具
* 重塑路徑區段
* 觸控和筆壓的Windows 10支援
* 自訂工具面板
* 多方互動SVG匯出
* 觸控文字工具
* 以影像製作筆刷
* CSS擷取
* 同步設定

## 发行历史

[编辑]

版本  | 平台  | 发行日期  | 开发代号  | 主要特性

|
|
|
|

1.0 | Mac OS | 1987年1月 | 毕加索（Picasso） |
1.1 | Mac OS | 1987年3月19日 | 印加帝国（Inca） |
88 | Mac OS | 1988年3月 |  |
2.0 | Windows | 1989年1月 | Pinnacle |
3 | Mac OS, NeXT，其他Unix | 1990年10月 | 沙漠驼鹿（Desert Moose） | 创建图形
3.5 | IRIX | 1991年 |  |
4 | Windows | 1992年9月 | 袋鼠（Kangaroose） |
3.5 | Solaris | 1993年 |
5 | Mac OS | 1993年6月 | 土星（Saturn） | 图层，预览模式下实时编辑
5.5 | Mac OS, Solaris [11] | 1994年6月 | 雅努斯（Janus） | 拼写检查，查找/替换文本
5.5.1 | IRIX | 1995 |  |
5.1 | Windows | 1998 | Pavel |
6 | Mac OS | 1996年2月 | 大力水手（Popeye） | 梯度，滴管，油漆桶
7 | Mac/Windows | 1997年5月 | 辛巴（Simba） |
8 | Mac/Windows | 1998年9月 | 猫王（Elvis）
9 | Mac/Windows | 2000年6月 | 马蒂斯（Matisse）
10 | Mac/Windows | 2001年11月 | Paloma
CS (11) | Mac/Windows | 2003年10月 | 盘古大陆（Pangaea）/Sprinkles
CS2 (12) | Mac/Windows | 2005年4月27日 | 黄道带（Zodiac）
CS3 (13) | Mac/Windows | 2007年4月 | 杰森（Jason）
CS4 (14) | Mac/Windows | 2008年10月 | 十四行诗（Sonnet）
CS5 (15) | Mac/Windows | 2010年4月 | 阿旃陀（Ajanta）
CS6 (16, 16.0.2) | Mac/Windows | 2012年5月 (2012-05) | Ellora | Adobe Mercury Performance System, 64位内存支持, 新用户界面, gradient on a stroke, 图案创作工具, ImageTrace (replaces Live Trace)
CC (17) | Mac/Windows | 2013年6月 (2013-06) |  | Deeper Creative Cloud integration (字体, 调色板和设置同步, Behance integration), new typing capabilities, images in brushes, CSS extraction
CC 2014 (18) | Mac/Windows | 2014年6月18日 (2014-06-18) |  |
CC 2015 (19.0.0) | Mac/Windows | 2015年6月16日 (2015-06-16) |  | Linked assets in Libraries, Adobe Stock integration, Faster [zoom/pan/scroll], Safe mode, file data recovery, GPU performance, tool and workspace enhancements
CC 2015 (19.2.0) | Mac/Windows | 2015年11月30日 (2015-11-30) |  | Enhanced Creative Cloud Libraries, Shaper tool, new Live Shapes, Dynamic Symbols, Smart Guides, new SVG Export options, Touch Workspace enhancements
CC 2017 (21.0.0) | Mac/Windows | 2016年10月11日 (2016-10-11) |  |
CC 2018 (22.0.1) | Mac/Windows | 2017年10月18日 (2017-10-18) |  |
CC 2018.1 (22.1.0)  | Mac/Windows  | 2018年3月13日 (2018-03-13) |  | Increased anchor point and handle sizes; import multi-page PDF files; support for CSV data source files; live SVG paste; locked items don't move with artboards by default
CC 2019 (23.0.0)  | Mac/Windows  | 2018年10月15日 (2018-10-15) |  | Freeform Gradients; Global Edit; Trim View; Scalable UI; customizable toolbars; Content-Aware Crop; Presentation Mode; enhanced visual font browsing; stability enhancements
CC 2019 (23.0.2)  | Mac/Windows  | 2019年2月8日 (2019-02-08) |  | Lock for the New Customizable Toolbar; Rotate dialogue box does have default focus on the rotate input widget; constraint angle with the Shift key to draw linear and radial gradients; stability enhancements
2019 (23.0.3)  | Mac/Windows  | April 2019  |  |

## 同类应用

[编辑]

* Sketch
* Figma
* Adobe Photoshop
* Affinity Designer
* Adobe Experience Design

## 參考資料

[编辑]

1. ^ Release notes | Adobe Illustrator.
2. ^ Versionshinweise | Adobe Illustrator.
3. ^ Adobe Illustrator on the desktop is February 2023 release, version 27.3.1. 2023年2月  [2023年3月2日].
4. ^ Illustrator on the iPad is October 2022 release, version 3.0.. 2022年10月  [2023年3月2日].
5. ^ https://helpx.adobe.com/illustrator/release-notes.html; 出版日期: 2023年10月10日.
6. ^ https://helpx.adobe.com/es/illustrator/release-notes.html; 出版日期: 2024年10月14日.
7. ^ 存档副本.  [2007-04-20]. （原始内容存档于2007-04-30）.
8. ^ 存档副本.  [2007-04-20]. （原始内容存档于2007-04-07）.
9. ^ 存档副本.  [2012-06-01]. （原始内容存档于2012-04-30）.
10. ^ 存档副本.  [2015-03-04]. （原始内容存档于2015-04-02）.
11. ^ Michael J. Connolly（mjconnly@newton41.ckcorp.com）. 1999: SUMMARY: Solaris-Adobe Products (a little long). Sunmanagers.org.  [2010-12-04]. （原始内容存档于2011-05-18）.

## 外部連結

[编辑]

维基共享资源上的相关多媒体资源：Adobe Illustrator

* 官方頁面（页面存档备份，存于互联网档案馆）

* 查
* 论
* 编

矢量图形编辑器

开源软件|

* Apache OpenOffice
* Collabora Online（英语：Collabora Online）
* Inkscape
* Ipe（英语：Ipe (software)）
* Karbon
* LibreOffice Draw
* NeoOffice
* sK1（英语：sK1 (program)）
* SVG-edit（英语：SVG-edit）
* Xfig（英语：Xfig）

专有软件|

* Adobe Illustrator
* Affinity Designer
* Boxy SVG（英语：Boxy SVG）
* Canvas X（英语：Canvas X）
* CorelDRAW
* EazyDraw（英语：EazyDraw）
* Figma
* PhotoLine（英语：PhotoLine）
* Sketch
* Xara Designer Pro+（英语：Xara Designer Pro+）

已停止開發|

* Adobe Fireworks
* Adobe FreeHand
* DrawPlus（英语：DrawPlus）
* Embroidermodder（英语：Embroidermodder）
* Go-oo（英语：Go-oo）
* MacDraw（英语：MacDraw）
* Microsoft Expression Design（英语：Microsoft Expression Design）
* OpenOffice.org
* Skencil（英语：Skencil）
* StarOffice
* Xara Xtreme LX（英语：Xara Xtreme LX）

* 分类
* 比较

* 查
* 论
* 编

Adobe Creative Suite 與 Creative Cloud

當前產品|

* Acrobat
* Aero（英语：Adobe Aero）
* After Effects
* Animate
* Audition
* Bridge
* Character Animator（英语：Adobe Character Animator）
* Dimension（英语：Adobe Dimension）
* Dreamweaver
* Fresco
* Illustrator
* InCopy
* InDesign
* Lightroom
* Media Encoder
* Photoshop
* Prelude（英语：Adobe Prelude）
* Premiere Pro
* Premiere Rush
* Spark（英语：Adobe Spark）
* XD

Creative Cloud服務|

* Behance
* Business Catalyst（英语：Business Catalyst）
* Story（英语：Adobe Story）
* Typekit（英语：Typekit）

原有產品|

* Contribute
* Device Central
* Edge（英语：Adobe Edge）
* Edge Animate
* Encore
* Flash Builder
* Flash Catalyst（英语：Adobe Flash Catalyst）
* Fireworks
* GoLive
* ImageReady（英语：Adobe ImageReady）
* Muse
* OnLocation
* Soundbooth（英语：Adobe Soundbooth）
* Stock Photos
* Ultra（英语：Adobe Ultra）

*[查]: 查看该模板
*[论]: 讨论该模板
*[编]: 编辑该模板