MacOS Sonoma

此條目可参照英語維基百科和義大利語維基百科相應條目来扩充。 (2023年6月14日)
若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记`{{Translated page}}`标签。

|

macOS SonomamacOS操作系统的一个版本

开发者| 蘋果公司
作業系統家族|

* Macintosh
* Unix，基於Darwin的UNIX（BSD）

源码模式| 帶有開源組件的专有软件
当前版本|

* 14.7.3（2025年1月27日；穩定版本）[1]

更新方式| 軟體更新
支援平台| x86-64、ARM64
内核类别| 混合核心 (XNU)
许可证| 帶有開源組件和內容的專有軟件，其內容已獲得APSL和EULA
前一代| macOS Ventura
后一代| macOS Sequoia
官方網站| www.apple.com/macos/sonoma/
支援状态
僅提供安全性更新

macOS Sonoma（版本14.0），是蘋果公司用於麥金塔桌面作業系統macOS的第20個主要版本，於2023年6月5日的蘋果全球開發者大會（WWDC）上發佈[2]，成為macOS 13 Ventura的繼任版本。此版macOS命名来自加州南部盛產葡萄的索诺马县[3]。而Sonoma一詞來源於美洲原住民語言，意為「月亮谷」。macOS Sonoma的第一個開發者版本於2023年6月6日發佈[4]，第一個公測版將在同年7月發佈[5][6]，正式版於該年9月26日公開發布。

## 新功能

[编辑]

macOS Sonoma推出了許多新功能和改進，主要側重於生產力和創造力：[7][8][9][10]

* 小工具經過全面改進，不再限制收納於通知中心，而是可以放置在桌面上的任意位置。小工具選擇介面也經過重新設計，使其與iPadOS版本相似。此外，當Mac與登入相同Apple ID的iPhone處於同個網路時，可以使用iPhone上的小工具。
* 重新設計的鎖定螢幕，包含了類似於iOS、iPadOS的日期和時間顯示。
* 视频对话應用程序可以將講者摄像头疊加在螢幕共享畫面上。
* 应用程序图标和聚焦搜尋框變得更加圓潤。
* Spotlight搜尋欄變得更加圓潤，其寬度也有所減少。
* Safari的變化:
* 新增「主題類別」（Profiles）功能，不同主題類別的書籤、瀏覽器擴充功能及cookie是獨立的，可用於區隔個人瀏覽環境及工作瀏覽環境。
* 密碼共享允許多人存取共同的網站密碼集合，且依需要進行更新，所有註冊裝置上同步變更。
* 「Web應用程式」允許使用者將任何網站新增到Dock，並在簡化的Safari介面中開啟它。此功能與漸進式Web應用程式有些不同，無須網站開發人員的額外适配。
* 訊息的變化:
* 更精確的搜尋過濾器：例如，聯絡人姓名可以與搜尋詞相結合，以便在特定對話中查詢術語。
* 「追趕」允許使用者快速跳轉到對話中的第一個未讀訊息。
* Tapback現在顯示為多個圖標，而不是上下文選單。
* iMessage帶來了新的貼圖選擇介面。
* 「遊戲模式」透過優先處理遊戲任務，和為遊戲分配更多GPU和CPU資源來最佳化遊戲效能。
* 全球不同地點的新慢動螢幕保護程式。登入後，它們會轉換為桌面桌布。

### 遊戲體驗

[编辑]

除了macOS Sonoma，蘋果還宣佈了將Windows遊戲移植到macOS的開發人員工具。在測試版中釋出的遊戲移植工具包將Windows應用程式介面（API）呼叫即時轉換為等效的macOS API，允許開發人員在macOS上執行未經修改的x86 Windows DirectX遊戲。Mac使用者可以使用遊戲移植工具包來執行許多DirectX 12遊戲；技術新聞媒體將該工具與Valve的Linux Proton相容性層進行了比較。蘋果還發布了Metal著色器轉換器，該轉換器將著色器轉換為蘋果的Metal圖形API。[11][12]

Digital Foundry對遊戲移植工具包第一個測試版的評論發現它「令人印象深刻」，幾乎沒有圖形故障，並且完全支援家用遊戲機控制器，然而他們發現帧率僅有約為Windows上的一半。[13]在Sonoma測試期間，遊戲移植工具包的更新帶來了對32位元遊戲的支援，性能提高了約20%。[14]

據記者Peter Cohen稱，遊戲模式和遊戲移植工具包是改進，但並不表明蘋果的優先事項和文化發生了那種「巨變」，而這種變化才是構建真正的Mac遊戲生態系統所需要的。科恩表示，Mac遊戲的問題不在於移植遊戲的能力，而在於遊戲發行商缺乏這樣做的「商業案例」，因為Mac的市場份額較低、移植的成本以及不確定性較高，當許多Mac用戶已經擁有遊戲機或遊戲PC時，對Mac遊戲的需求就會增加。[15][16]YouTuber Snazzy Labs也提出了類似的批評，[17]記者John Siracusa對此表示同意。[18]

### 移除的功能

[编辑]

* 對舊版郵件外掛模組的支持已被移除。[19]
* 將PostScript和Encapsulated PostScript檔案轉換為PDF格式的系統 API 支援已被刪除，先前 macOS Ventura 中的變更刪除了在預覽中查看和轉換 PostScript 和 Encapsulated PostScript 檔案的支援。[20]

## 支援裝置

[编辑]

macOS Sonoma支援搭載Apple芯片和英特爾Xeon-W和第八代Coffee Lake/Amber Lake晶片或更高版本的Mac，[21]並不再支援2017年釋出的各種型號。2019款iMac是唯一款缺乏安全T2晶片的受支援英特爾Mac。Sonoma支援以下Mac型號：[22]

* iMac（2019年或以後）
* iMac Pro（2017年）
* MacBook Air（2018年或以後）
* MacBook Pro（2018年或以後）
* Mac Mini（2018年或以後）
* Mac Pro（2019年或以後）
* Mac Studio（所有型號）

### 非官方支援

[编辑]

透過使用補丁工具，macOS Sonoma可以非官方安裝在官方不支援的早期型號上。 這類型號可追溯到2008年MacBook Pro和2007年iMac。[23]

根據Ars Technica的分析，2016年和2017年Mac平均收到6年的更新，低於2009年至2015年英特爾Mac收到的7-8年更新。[24][22]

## 版本歷史

[编辑]

macOS Sonoma的第一個開發者測試版於2023年6月5日發布。[25]Sonoma開發者測試版是第一個向擁有免費蘋果開發者帳戶的任何人開放的版本，無需開發者訂閱。[26][27]完整版本於2023年9月26日發布。

| 以前版本  |  | 當前版本  |  | 當前測試版  |  | 快速安全回應

|
|
|
|
|
|
|

版本  | 組建編號  | 發布日期  | Darwin版本

|
|
|

14.0  | 23A344  | 000000002023-09-26-00002023年9月26日 | 23.0.0
xnu-10002.1.13~1
Fri Sep 15 14:41:34 PDT 2023
14.1  | 23B74  | 000000002023-10-25-00002023年10月25日 | 23.1.0
xnu-10002.41.9~6
Mon Oct 9 21:27:27 PDT 2023
14.1.1  | 23B81[28] | 000000002023-11-07-00002023年11月7日 | 23.1.0
xnu-10002.41.9~6
Mon Oct 9 21:26:29 PDT 2023
23B2082[28]
14.1.2  | 23B92  | 000000002023-11-30-00002023年11月30日 | 23.1.0
xnu-10002.41.9~6
Mon Oct 9 21:27:27 PDT 2023
23B2091
14.2  | 23C64  | 000000002023-12-11-00002023年12月11日 | 23.2.0
xnu-10002.61.3~2
Wed Nov 15 21:54:10 PST 2023
14.2.1  | 23C71  | 000000002023-12-19-00002023年12月19日
14.3  | 23D56  | 000000002024-01-22-00002024年1月22日 | 23.3.0
xnu-10002.81.5~7
Wed Dec 20 21:30:27 PST 2023
14.3.1  | 23D60  | 000000002024-02-08-00002024年2月8日 | 23.3.0
xnu-10002.81.5~7
Wed Dec 20 21:28:58 PST 2023
14.4  | 23E214  | 000000002024-03-07-00002024年3月7日 | 23.4.0
xnu-10063.101.15~2
Wed Feb 21 21:44:31 PST 2024
14.4.1  | 23E224  | 000000002024-03-25-00002024年3月25日 | 23.4.0
xnu-10063.101.17~1
Fri Mar 15 00:12:25 PDT 2024
14.5  | 23F79  | 000000002024-05-13-00002024年5月13日 | 23.5.0
xnu-10063.121.3~5
Wed May 1 20:16:51 PDT 2024
14.6  | 23G80  | 000000002024-07-29-00002024年7月29日 | 23.6.0
xnu-10063.141.1~2
Fri Jul 5 18:01:46 PDT 2024
14.6.1  | 23G93  | 000000002024-08-07-00002024年8月7日 | 23.6.0
xnu-10063.141.1~2
Mon Jul 29 21:13:04 PDT 2024

參見蘋果官方發行說明,和官方安全更新內容。 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

## 参考资料

[编辑]

1. ^ https://support.apple.com/en-us/122069.
2. ^ Porter, Jon. Apple announces macOS Sonoma with game mode and support for desktop widgets. The Verge. 2023-06-05  [2023-06-14]. （原始内容存档于2023-06-05） （美国英语）.
3. ^ Apple’s new operating system is called Sonoma, complete with Wine Country-inspired features. Santa Rosa Press Democrat. 2023-06-05  [2023-06-14]. （原始内容存档于2023-06-05） （美国英语）.
4. ^ Apple Releases First Beta of macOS 14 Sonoma to Developers. MacRumors. 2023-06-05  [2023-06-14]. （原始内容存档于2023-06-06） （英语）.
5. ^ macOS Sonoma Public Beta Now Available. MacRumors. 2023-07-12  [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-12） （英语）.
6. ^ iOS 17 and macOS Sonoma are now available to public beta testers. XDA Developers. 2023-07-12  [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-12） （英语）.
7. ^ Porter, Jon. Apple announces macOS Sonoma with game mode and support for desktop widgets. The Verge. 2023-06-05  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-05）.
8. ^ Cunningham, Andrew. macOS Sonoma adds Game Mode, a new design for desktop widgets, and more. Ars Technica. 2023-06-05  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-10） （美国英语）.
9. ^ Shakir, Umar. Apple announces new Safari profiles and WebKit features. The Verge. 2023-06-05  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-08）.
10. ^ macOS Sonoma brings new capabilities for elevating productivity and creativity. Apple Newsroom (Apple Inc.). 2023-06-05  [2023-06-06]. （原始内容存档于2023-06-05） （美国英语）.
11. ^ Warren, Tom. Apple’s new Proton-like tool can run Windows games on a Mac. The Verge. 2023-06-07  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-08）.
12. ^ Purdy, Kevin. Apple has a Proton-like Game Porting Toolkit for getting Windows games on Mac. Ars Technica. 2023-06-07  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-08） （美国英语）.
13. ^ Mackenzie, Oliver. Is Mac on the verge of a gaming revolution?. Eurogamer.net. 2023-07-04  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （英语）.
14. ^ Wegmann, Eugen. macOS Sonoma: Game Porting Toolkit weckt Hoffnungen auf Mac-Gaming. Macwelt. 2023-07-05  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （德语）.
15. ^ Cohen, Peter. Apple needs to deliver more than Game Mode and the Porting Toolkit. AppleInsider. 2023-08-31  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （英语）.
16. ^ Cohen, Peter. Game Porting Toolkit in macOS Sonoma won’t fix what’s broken with Mac games. iMore. 2023-07-03  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （英语）.
17. ^ Voorhees, John. Snazzy Labs on the Trouble with Mac Gaming. 2023-07-03  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （美国英语）.
18. ^ Siracusa, John. I’m not linking this @snazzyq video *just* because it agrees with everything I’ve been saying for years on @atpfm about Apple and gaming…but it’s also not a coincidence that so many knowledgeable people have the same thoughts on the subject.. Mastodon. 2023-07-03  [2023-09-01]. （原始内容存档于2023-09-01） （英语）.
19. ^ macOS Sonoma Drops Support for Legacy Mail App Plug-ins. MacRumors. 2023-06-14  [2023-08-14]. （原始内容存档于2023-08-14） （英语）.
20. ^ hoakley. PostScript's sudden death in Sonoma. The Eclectic Light Company. September 25, 2023  [September 25, 2023]. （原始内容存档于September 25, 2023） （英语）.
21. ^ Kubiv, Halyna. macOS 14 Sonoma: Diese Macs erhalten kein Update mehr. Macwelt. 2023-06-07  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-07） （德语）.
22. ^ 22.0 22.1 Cunningham, Andrew. macOS Sonoma drops support for another wide swath of Intel Macs. Ars Technica. 2023-06-05  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-07） （美国英语）.
23. ^ OpenCore Legacy Patcher - https://github.com/dortania/OpenCore-Legacy-Patcher/releases/1.0.0 互联网档案馆的存檔，存档日期October 5, 2023，.
24. ^ Cunningham, Andrew. Some Macs are getting fewer updates than they used to. Here’s why it’s a problem. Ars Technica. 2022-07-01  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-16） （美国英语）.
25. ^ Clover, Juli. Apple Releases First Beta of macOS 14 Sonoma to Developers. MacRumors. 2023-06-05  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-06） （英语）.
26. ^ Clover, Juli. Apple Makes Developer Betas Free to Download and Install. MacRumors. 2023-06-06  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-08） （英语）.
27. ^ Barr, Kyle. Apple Makes Developer Betas Free for All. Gizmodo. 2023-06-07  [2023-06-08]. （原始内容存档于2023-06-07） -通过Yahoo! News.
28. ^ 28.0 28.1 macOS Sonoma 14.1.1 Update (23B81) & (23B2082) – What's New?. Mr. Macintosh. 2023-11-08  [2023-11-10]. （原始内容存档于2024-03-28） （美国英语）.

* 查
* 论
* 编

macOS

版本|

* Server 1.0 Hera
* Public Beta Kodiak
* 10.0 Cheetah
* 10.1 Puma
* 10.2 Jaguar
* 10.3 Panther
* 10.4 Tiger
* 10.5 Leopard
* 10.6 Snow Leopard
* 10.7 Lion
* 10.8 Mountain Lion
* 10.9 Mavericks
* 10.10 Yosemite
* 10.11 El Capitan
* 10.12 Sierra
* 10.13 High Sierra
* 10.14 Mojave
* 10.15 Catalina
* 11 Big Sur
* 12 Monterey
* 13 Ventura
* 14 Sonoma
* 15 Sequoia
* 26 Tahoe

应用程序|

* 计算器
* 日历
* 国际象棋（英语：List of macOS components#Chess）
* 通訊錄
* 词典
* FaceTime通话
* 访达
* Mac App Store
* 郵件
* 信息
* 备忘录（英语：Notes (Apple)）
* 通知中心
* Photo Booth
* 预览
* QuickTime
* 提醒事項
* Safari浏览器（版本歷史）
* 便笺
* 捷徑
* 文字編輯
* 地图
* 字體簿
* Grapher

停止開發|

* Front Row
* iChat
* iSync
* Sherlock
* 自动操作
* AppleScript
* DVD播放程序
* iTunes（版本歷史）

实用工具|

* 活動監視器
* AirPort实用工具
* 音频MIDI设置
* 蓝牙文件交换
* BOMArchiveHelper（英语：BOMArchiveHelper）
* 色彩同步实用工具
* 控制台
* Crash Reporter（英语：Crash Reporter）
* 数码测色计（英语：Digital Color Meter）
* 目錄工具程式
* DiskImageMounter
* 磁盘工具程序
* Grab（英语：Grab_(software)）
* Help Viewer（英语：Help Viewer）
* 图像捕捉（英语：Image Capture）
* 安裝程式
* 钥匙串访问
* 系統移轉輔助程式（英语：Migration Assistant）
* 网络实用工具（英语：Network Utility）
* ODBC Administrator（英语：ODBC Administrator）
* 螢幕共享（英语：Screen Sharing）
* 系统偏好设置（英语：System Preferences）
* 系统信息（英语：System Information）
* 终端
* 輔助使用（英语：Universal Access）
* 旁白
* 时间机器

停止開發|

* Apple Software Update
* Remote Install Mac OS X（英语：Remote Install Mac OS X）

技術與
使用者界面|

* 隔空投送
* Command键
* Option鍵
* Apple Push Notification Service
* Aqua
* Audio Units（英语：Audio Units）
* Bonjour
* Boot Camp
* Cocoa
* Core Audio（英语：Core Audio）
* Core Data
* Core Image
* Core Video（英语：Core Video）
* Core Animation（英语：Core Animation）
* Darwin
* 程序坞
* 调度中心
* FileVault
* Kernel panic
* 钥匙串
* Launchpad
* Mach-O
* 属性列表
* Quartz
* QuickTime
* QuickLook
* Spotlight
* 堆疊
* Uniform Type Identifier（英语：Uniform Type Identifier）
* 通用二进制
* Rosetta
* WebKit
* XNU
* Metal

停止開發或內置支援|

* Classic Environment
* Dashboard
* Spaces
* OpenGL
* Carbon
* XQuartz

* 查
* 论
* 编

由蘋果公司開發的操作系统

蘋果作業系統列表（英语：List of Apple operating systems）

Apple II／Apple III／Lisa|

* Apple II系列
* Apple DOS
* ProDOS
* GS/OS（英语：Apple GS/OS）
* Apple III
* SOS
* Lisa
* Lisa OS
* MacWorks XL（英语：MacWorks XL）

Macintosh|

| System Software／
Mac OS|

* 1
* 2 · 3 · 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9

|

Mac OS X／macOS|

* 歷史
* NeXTSTEP
* OpenStep
* Rhapsody
* 公開測試版
* 核心
* Darwin
* XNU
* 桌面版
* Mac OS X 10.0 Cheetah
* 10.1 Puma
* 10.2 Jaguar
* 10.3 Panther
* 10.4 Tiger
* 10.5 Leopard
* 10.6 Snow Leopard
* 10.7 Lion
* 10.8 Mountain Lion
* 10.9 Mavericks
* 10.10 Yosemite
* 10.11 El Capitan
* 10.12 Sierra
* 10.13 High Sierra
* 10.14 Mojave
* 10.15 Catalina
* 11 Big Sur
* 12 Monterey
* 13 Ventura
* 14 Sonoma
* 15 Sequoia
* 伺服器版
* Mac OS X Server 1.0
* macOS Server

其他計畫|

* A/ROSE（英语：A/ROSE）
* A/UX
* AIX for Apple Network Servers
* Macintosh Application Environment（英语：Macintosh Application Environment）
* MkLinux（英语：MkLinux）
* PowerOpen Environment（英语：PowerOpen Environment）
* 取消
* Star Trek（英语：Star Trek project）
* Taligent（英语：Taligent）
* Copland
* Nukernel（英语：Nukernel）
* Vanguard（英语：Vanguard (microkernel)）

iPod／iPhone／iPad|

* iPod software
* iPhone OS／iOS
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* 18
* 26
* iPadOS
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* 18
* 26

衍生自iOS|

* Apple Watch
* watchOS
* Apple TV
* Apple TV Software
* tvOS
* HomePod
* audioOS
* Apple Vision Pro
* visionOS
* T系列
* bridgeOS

其他裝置|

* Newton
* Newton OS

*[查]: 查看该模板
*[论]: 讨论该模板
*[编]: 编辑该模板