Tandem

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2020年6月4日)
若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记`{{Translated page}}`标签。

|

Tripod Technology GmbH语言|

多语制

* 漢語 (简体，繁體)
* 英語
* 法語
* 德語
* 意大利語
* 日語
* 朝鮮語
* 葡萄牙語 (巴西葡語)
* 俄語
* 西班牙語 (拉美西語)

|

總部| 德國柏林
创始人| Arnd Aschentrup, Tobias Dickmeis, Matthias Kleimann
网址| www.tandem.net
注册| 需要 (免費註冊)
推出时间| 2015年 2月
现状| 活躍

Tandem 是致力於提供語言學習者和母語者交流的語言交換app[1]，已發行iOS及Android版本。 使用者可以透過文字或者語音對談找到語言交換對象。[2] 該應用程序於2020年4月支援超過160種語言，其中包含12種手語。[3]

## 歷史

[编辑]

2014年，創辦者Arnd Aschentrup、Tobias Dickmeis和Matthias Kleimann於漢諾威創立Tandem。現今總部位於德國柏林，Tandem於2015年推出iOS版本，緊接著在2016年推出Android版本。在創立Tandem之前，創辦者Aschentrup、Dickmeis和Kleimann先創辦Vive，是一款會員專屬的視訊通話社群app。 Tandem於2015年結束種子輪，從天使投資者募得€600,000歐元資金，其中包含Atlantic Labs (Christophe Maire)、Hannover Beteiligungsfonds、Marcus Englert (Chairman Rocket Internet)、Catagonia, Ludwig zu Salm、Florian Langenscheidt、Heiko Hubertz、Martin Sinner，以及Zehden Enterprises。[6] 2016年，從新加入的投資者募得€2m，當中有Rubylight和Faber Ventures，以及當前的投資者Hannover Beteiligungsfonds、Atlantic Labs和Zehden Enterprises。 2018年，Tandem推出app內購付費版Tandem Pro，以訂閱方式提供app當中所有的語言學習功能。

## 概念

[编辑]

Tandem app的概念和名稱受到Tandem語言學習啟發，這是透過語言交換的語言學習方式。在語言交換之中或進行tandem時，每人都是某語言的母語者，而這個語言是其他人想學習的語言。進行討論時，會將時間及內容平均分配給兩個語言，以確保雙方都能夠練習到彼此的目標語言。Tandem app由Tandem Fundazioa支持，該組織研發tandem語言交換學習法。

## 特徵

[编辑]

加入Tandem語言交換社區之前，Tandem要求使用者提交申請。根據管理條款，每個申請表都會分別經過審核。

申請通過審核，加入Tandem社區後，使用者可以從Tandem社區介面找到語言交換夥伴，這些語言交換夥伴，是Tandem根據使用者的母語以及想練習的語言做出的最佳篩選，以確保每個人都能根據想練習的語言，找到該語言的母語者學習。使用者可以透過即時訊息、語音訊息、語音通話和視訊通話和語言交換夥伴對談。同時，也可以藉由地點、年齡、性別進行篩選。

## 榮譽

[编辑]

2015年，Tandem為Apple「2015年最佳教育類App」之一。 2017年，Tandem為Google Play選為「2017最佳App」之一。

### 獎項

[编辑]

2018年，Tandem在Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen競賽中獲得德國倡議組織（German initiative Deutschland - Land der Ideen）的獎項。這個組織旨在表彰德國的重要點字和專案，以鼓勵文化相互聯繫以及開放的社會風氣。

### 批評

[编辑]

Tandem因需要等待審核時間，使用者無法立即加入社群，因而受到批評。某些國家有等待名單，而申請者需要等待最多7天的時間，直到真人管理員手動審核申請名單。

## 在Tandem上的語言

[编辑]

Tandem上目前提供160多種語言，超過11,000種語言組合。

## 参考文献

[编辑]

1. ^ Tandem is a messaging app where language learners chat. TechCrunch.  [2020-05-07] （美国英语）. [失效連結]
2. ^ How to Study a Language So You Can Actually Understand It. Lifehacker.  [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-06-04） （美国英语）.
3. ^ Six apps to help you learn a new language during lockdown. The South African. 2020-04-17  [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-04-21） （美国英语）.