From Citizendium - Reading time: 3 min
National languages of India are in boldface:
Template:Expandsect The most characteristic features of Dravidian languages are:
Dravidian languages are noted for the lack of distinction between aspirated and unaspirated stops. While some Dravidian languages (especially Malayalam, Kannada and Telugu) have large numbers of loan words from Sanskrit and other Indo-European languages, in which the orthography shows distinctions in voice and aspiration, the words are pronounced in Dravidian according to different rules of phonology and phonotactics: voicing is allophonic and aspiration of plosives is generally absent, regardless of the spelling of the word. This is not a universal phenomenon and is generally avoided in formal or careful speech, especially when reciting.
For instance, Tamil, like Finnish, Korean, Ainu, and most indigenous Australian languages, does not distinguish between voiced and unvoiced stops. In fact, the Tamil alphabet lacks symbols for voiced and aspirated stops.
Dravidian languages are also characterized by a three-way distinction between dental, alveolar, and retroflex places of articulation as well as large numbers of liquids.
A substantial number of words also begin and end with vowels, which helps the languages' agglutinative property.
karanu (cry), elumbu (bone), adu (that), awade (there), idu (this), illai (no, absent)
adu-idil-illai (that-this-in-absent = that is absent in this)
The numbers from 1 to 10 in various Dravidian languages.
| Number | Tamil | Telugu | Kannada | Tulu | Malayalam | Kurukh | Kolami | Brahui | Proto-Dravidian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | onru | okati | ondu | onji | onnu | oṇṭa | okkod | asiṭ | *oru(1) |
| 2 | irandu | rendu | rāḍḍu | raṇdu | randu | indiŋ | irāṭ | *iru(2) | |
| 3 | mūnru | mūdu | mūru | mūji | mūnnu | mūnd | mūndiŋ | musiṭ | *muC |
| 4 | nālu | nālugu | nālku | nālu | nālu | nākh | nāliŋ | čār (IE) | *nāl |
| 5 | aithu | ayidu | aidu | ainu | añcu | pancē (IE) | ayd(3) | panč (IE) | *cayN |
| 6 | āru | āaruru | āru | āji | āru | soyyē (IE) | ār(3) | šaš (IE) | *caru |
| 7 | ēzhu | ēduḍu | ēlu | ēlu | ēzhu | sattē (IE) | ēḍ(3) | haft (IE) | *eẓu |
| 8 | ettu | enimidi | eṇṭu | ēṇma | eṭṭu | aṭṭhē (IE) | enumadī (3) | hašt (IE) | *eṭṭu |
| 9 | onpatu | tommidi | ombattu | ormba | onbatu | naiṃyē (IE) | tomdī (3) | nōh (IE) | *toḷ |
| 10 | pathu | padi | hattu | pattu | pathu | dassē (IE) | padī (3) | dah (IE) | *pat(tu) |
Of the literary languages, Kannada, Malayalam and Telugu have been relatively more influenced by the Indo-European Sanskrit and have borrowed the aspirated consonants. Sanskrit words and derivatives are common in Kannada, Malayalam and Telugu. Tamil is the least influenced.