From HandWiki - Reading time: 10 min
| A-Hmao | |
|---|---|
| Large Flowery Miao | |
| ad Hmaob lul, A-hmaos | |
| Native to | China |
| Region | Guizhou, Yunnan |
| Ethnicity | A-Hmao |
Native speakers | (300,000 cited 1999)[1] |
| Latin, Pollard | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | hmd |
| Glottolog | larg1235[2] |
The A-Hmao (or Ahmao) language, also known as Large Flowery Miao (pinyin: Dà Huā Miáo), Hua Miao, or Northeast Yunnan (Chinese: 苗语滇东北方言; pinyin: Miáoyǔ Diàndōngběi fāngyán), is a Hmongic language spoken in China. It is the language for which the Pollard script was designed[3][4] and displays extensive tone sandhi.[5]
The A-Hmao language is a branch of the West Hmongic languages, also known as Chuanqiandian Miao (Chinese: 川黔滇苗; literally: 'Sichuan–Guizhou–Yunnan Miao') and Western Miao. West Hmongic Languages are a major branch of the Hmongic languages of China and Southeast Asia.
Wang Fushi (1985) grouped the Western Miao languages into eight primary divisions: [6]
The A-Hmao language is spoken in the northeast of Yunnan Province and in the west of Guizhou Province, particularly in Zhaotong, Kunming, Qujing, Chuxiong Yi autonomous prefecture, Weining Yi, Hui, and Miao autonomous county, Hezhang county, Liupanshui, and Ziyun Miao and Buyi autonomous county. There are 300,000 native speakers.[7] The standard dialect is that of Shimenkan (石门坎), Weining County (威宁县).
| Labial | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plain | sibilant | lateral | plain | sibilant | lateral | ||||||||
| Plosive / Affricate |
plain | plain | b /p/ | d /t/ | z /ts/ | dl /tl̥/ | dr /ʈ/ | zh /ʈʂ/ | j /tɕ/ | g /k/ | gh /q/ | /ʔ/ | |
| prenasal | nb /ᵐp/ | nd /ⁿt/ | nz /ⁿts/ | ndl /ⁿtl̥/ | ndr /ᶯʈ/ | nzh /ᶯʈʂ/ | nj /ⁿtɕ/ | ng /ᵑk/ | ngh /ᶰq/ | ||||
| aspirated | plain | p /pʰ/ | t /tʰ/ | c /tsʰ/ | tl /tl̥ʰ/ | tr /ʈʰ/ | ch /ʈʂʰ/ | q /tɕʰ/ | k /kʰ/ | kh /qʰ/ | |||
| prenasal | np /ᵐpʰ/ | nt /ⁿtʰ/ | nc /ⁿtsʰ/ | ntl /ⁿtl̥ʰ/ | ntr /ᶯʈʰ/ | nch /ᶯʈʂʰ/ | nq /ⁿtɕʰ/ | nk /ᵑkʰ/ | nkh /ᶰqʰ/ | ||||
| voiced | plain | b /b/ | d /d/ | z /dz/ | dl /dl/ | dr /ɖ/ | zh /ɖʐ/ | j /dʑ/ | g /ɡ/ | gh /ɢ/ | |||
| prenasal | nb /ᵐb/ | nd /ⁿd/ | nz /ⁿdz/ | ndl /ⁿdl/ | ndr /ᶯɖ/ | nzh /ᶯɖʐ/ | nj /ⁿdʑ/ | ng /ᵑɡ/ | ngh /ᶰɢ/ | ||||
| Fricative / Lateral |
voiceless | f /f/ | s /s/ | hl /l̥/ | sh /ʂ/ | hlr /ɭ̊/ | x /ɕ/ | hx /x/ | (h /χ/) | h /h/ | |||
| voiced | v /v/ | r /z/ | l /l/ | rh /ʐ/ | lr /ɭ/ | y /ʑ/ | hy /ɣ/ | ||||||
| Nasal | voiced | m /m/ | n /n/ | nr /ɳ/ | ni /n̠ʲ/ | ngg /ŋ/ | |||||||
| voiceless | hm /m̥/ | hn /n̥/ | hni /n̠̥ʲ/ | hng /ŋ̊/ | |||||||||
| Semivowel | voiced | w /w/ | |||||||||||
Moreover, Gerner (2022) treats breathiness as a property of the onset, such as [lʱ] in the word lif [lʱi11] 'two,' and reports a fricative aspirated lateral [ɬʰ], as in the word [ɬʰi11] 'become.'[8]
| Front | Central | Back | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| unrounded | rounded | unrounded | rounded | |||
| Close | i /i/ | yu /y/ | w /ɯ/ | u /u/ | ||
| Mid | e /e/ | e /ə/ | o /o/ | |||
| Open | a /ɑ/ | |||||
| Diphthong | rising | ai /ai̯/ | eu /œy̯/ | ang /ɑɯ̯/ | ao /ɑu̯/ | |
| falling | ie /i̯e/ | iw /i̯ɯ/
ia /i̯ɑ/ |
iu /i̯u/
io /i̯o/ | |||
| Triphthong | iai /i̯ai̯/ | iang /i̯ɑɯ̯/ | iao /i̯ɑu̯/ | |||
| Tone | Symbol | Value |
|---|---|---|
| 1 | b | ˥˧ 54 |
| 2 | x | ˧˥ 35 |
| 3 | d | ˥ 55 |
| 4 | l | ˩ 11 |
| 5 | t | ˨ 33 |
| 6 | s | ˧˩ 31 |
| 7 | k | ˩ 11 |
| 8 | f | ˧˩ 31 |
The fourth, sixth, and eighth tones of A-Hmao, in the eastern region, are broken up partially or entirely into two categories based on the eight tones. At most, there can be up to eleven tones. Essentially, nouns and quantifiers are part of the first category, and they are higher in pitch. Other word classes are part of the second category, and they are lower in pitch.
The A-Hmao language displays extensive tone sandhi. Similar to other branches of the West Hmongic languages, the tone sandhi happens on the second syllable when the first syllable of a disyllabic word is a level tone (first and second tone).[9]
This section has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
(Learn how and when to remove this template message)
|
The morphology of the three branches of the Hmong language are very similar. The following examples are from Central Miao.[10] A-Hmao is similar to Hmong, which is an isolating language where most morphemes are monosyllables, resulting in verbs not being overtly inflected. Tense, aspect, mood, person, number, gender, and case are indicated lexically.[11]
Single-morpheme word
Compound word
One unusual feature of A-Hmao morphology is the existence of inflecting classifiers, i.e., classifiers that change form.
As with other Hmongic languages,[12] the basic word order of A-Hmao is subject-verb-object.[13] Within the noun phrase, possessors precede possessed nouns, while relative clauses precede the nouns they modify.[14] Noun phrases have the form (possessive) + (quantifier) + (classifier) + noun + (adjective) + (demonstrative).[15] Question formation in Ahmao does not involve word order change: question words generally remain in situ, rather than appearing in sentence-initial position, and pseudo-clefting is also usually used in questions.[16]
A-Hmao exhibits the grammatical patterns as in the table below.[14][17]
| Relation Type | First Element | Second Element |
|---|---|---|
| Possessive | Possessor Noun | Possessed Noun |
| Restrictive adjectival | Adjective | Noun |
| Non-restrictive adjectival | Noun | Adjective |
| Nominalization | Relative clause | Noun |
| Adpositional | Preposition | Noun phrase |
| Predicational | Predicate | Arguments |
| Predicational | Adjunct | Predicate |
| Negation | Negative particle | Verb |
| TAM | Verb | Auxiliary |
| Subordination | Complementizer | Embedded clause |
Questions are typically formed with the wh- question word in situ, i.e., it appears where the corresponding noun would in the sentence, rather than appearing sentence-initially:[16] Script error: No such module "Interlinear".
The A-Hmao do not have an indigenous writing system. At the beginning of the 20th century, missionary Samuel Pollard invented the Pollard script, which was based on the decorative symbols on their clothing. Before the introduction of the Pollard script, the A-Hmao people recorded their history through their ancient songs and weaving the history of their memories on their clothes. Those images formed a history of the A-Hmao.[18]