For other uses, see Om Namah Shivaya (disambiguation).
The mantra Om Namah Shivaya in Devanagari script
Om Namah Shivaya (Hindi|Devanagari: ॐ नमः शिवाय; IAST: Oṃ Namaḥ Śivāya) is one of the most popular Hindu mantras and the most important mantra in Shaivism. Namah Shivaya means "O salutations to the auspicious one!", or "adoration to Lord Shiva". It is called Siva Panchakshara, or Shiva Panchakshara or simply Panchakshara meaning the "five-syllable" mantra (viz., excluding the Om) and is dedicated to Shiva. This Mantra appears as 'Na' 'Ma' 'Śi' 'Vā' and 'Ya' in the Shri Rudram Chamakam which is a part of the Krishna Yajurveda[1] and also in the Rudrashtadhyayi which is a part of the Shukla Yajurveda.
The five-syllabled mantra (excluding the Oṁ) may be chanted by all persons including śūdras and cāṇḍalas; however the six-syllabled mantra (with Oṁ included) may only be spoken by dvijas.[2]
Origin of the mantra
[edit]
Audio
The mantra without the initial Om was originally a verse in the eighth hymn of the Namakam section of the Shri Rudram, (TS 4.5.8.1) itself taken from the Taittirīya Samhita, a recension of the Black Yajurveda. It appears as, Namaḥ śivāya ca śivatarāya ca (Sanskrit: नमः शिवाय च शिवतराय च). The English translation of the mantra is, "Salutation to the auspicious one and to the more auspicious".[3]
This mantra also appears in the Rudrashtadhyayi, a part of the Shukla Yajurveda. In the Rudrashtadhyayi, it appears in the 5th chapter (also known as Namakam) verse 41.[4][5]
Translations among different traditions
[edit]
In Siddha Shaivism and Shaiva Siddhanta Shaivism traditions, Namah Shivaya is considered as Pancha Bodha Tatva of Lord Shiva and his universal oneness of five elements:[6]
The Tirumantiram (a scripture in Shaiva Siddhanta) announces that "His feet are the letter Na. His navel is the letter Ma. His shoulders are the letter Śi. His mouth, the letter Vā. His radiant cranial center aloft is Ya. Thus is the five-lettered form of Shiva.": Tirumantiram 941. TM[7][8]
Part of a series on
Hinduism
Hindus
Mythology
Origins
Historical
History
Indus Valley Civilisation
Vedic religion
Dravidian folk religion
Śramaṇa
Tribal religions in India
Traditional
Itihasa-Purana
Epic-Puranic royal genealogies
Epic-Puranic chronology
Sampradaya (traditions)
Major Sampradaya (traditions)
Vaishnavism
Pancharatra
Shaivism
Kapalika
Pashupata
Pratyabhijña
Shaktism
Smartism
Other Sampradaya (traditions)
Deities
Absolute Reality / Unifying Force
Brahman
Trimurti
Brahma
Vishnu
Shiva
Tridevi
Saraswati
Lakshmi
Parvati
Other major Devas / Devis
Vedic Deities:
Tridasha
Adityas
Rudras
Vasus
Ashvins
Mahadevi
Other Vedic Deities
Post-Vedic:
Avatar
Dashavatara
Durga
Navadurga
Mahavidya
Kartikeya
Ganesha
Hanuman
Radha
Shakti
Sita
Devatas
Vishvakarma
Kubera
Concepts
Worldview
Cosmology
Mythology
Ontology
Tattvas
Subtle elements
Panchikarana
Gross elements
Guṇas
Purusha
Prakṛti
Supreme reality
Brahman
Nirguna
Saguna
Om
Saccidānanda
God
Ishvara
Devas / Devi
Devatas
God in Hinduism
God and gender
Puruṣārtha (meaning of life)
Dharma
Artha
Kama
Moksha
Āśrama (stages of life)
Brahmacharya
Gṛhastha
Vānaprastha
Sannyasa
Three paths to liberation
Bhakti yoga
Jnana yoga
Karma yoga
Liberation
Mokṣa-related topics:
Paramātman
Maya
Karma
Saṃsāra
Mind
Ātman (self)
Anātman (non-self)
Sūkṣma śarīra (subtle body)
Antaḥkaraṇa (mental organs)
Prajña (wisdom)
Ānanda (happiness)
Viveka (discernment)
Vairagya (dispassion)
Sama (equanimity)
Dama (temperance)
Uparati (self-settledness)
Titiksha (forbearance)
Shraddha (faith)
Samadhana (concentration)
Arishadvargas (six enemies)
Ahamkara (attachment)
Ethics
Niti śastra
Yamas
Niyama
Ahimsa
Achourya
Aparigraha
Brahmacharya
Satya
Damah
Dayā
Akrodha
Arjava
Santosha
Tapas
Svādhyāya
Shaucha
Mitahara
Dāna
Sources of dharma
Epistemology
Pratyakṣa (perception)
Anumāṇa (inference)
Upamāṇa (comparison, analogy)
Arthāpatti (postulation, presumption)
Anupalabdi (non-perception, negation)
Śabda (word, testimony)
Practices
Worship, sacrifice, and charity
Puja
Ārtī
Prarthana
Śrauta
Temple
Murti
Bhakti
Japa
Bhajana
Kīrtana
Yajna
Homa
Tarpana
Vrata
Prāyaścitta
Tirtha
Yatra
Tirthadana
Matha
Nritta-Nritya
Dāna
Sevā
Yoga
Exorcism
Meditation
Tapas
Dhyana
Samādhāna
Nididhyāsana
Yoga
Sadhu
Yogi
Yogini
Asana
Sādhanā
Hatha yoga
Jnana yoga
Bhakti yoga
Karma yoga
Rāja yoga
Kundalini yoga
Arts
Bharatanatyam
Kathak
Kathakali
Kuchipudi
Manipuri
Mohiniyattam
Odissi
Sattriya
Bhagavata Mela
Yakshagana
Dandiya Raas
Carnatic music
Pandav Lila
Kalaripayattu
Silambam
Adimurai
Rites of passage
Garbhadhana
Pumsavana
Pumsavana Simantonayana
Simantonnayana
Jatakarma
Nāmakaraṇa
Nishkramana
Annaprashana
Chudakarana
Karnavedha
Vidyāraṃbhaṃ
Upanayana
Keshanta
Ritushuddhi
Samavartanam
Vivaha
Antyesti
Festivals
Diwali
Holi
Maha Shivaratri
Navaratri
Durga Puja
Ramlila
Vijayadashami-Dussehra
Raksha Bandhan
Ganesh Chaturthi
Vasant Panchami
Rama Navami
Janmashtami
Onam
Makar Sankranti
Kumbh Mela
Pongal
Ugadi
Vaisakhi
Bihu
Puthandu
Vishu
Ratha Yatra
Philosophical schools
Six Astika schools
Samkhya
Yoga
Nyaya
Vaisheshika
Mīmāṃsā
Vedanta
Advaita
Dvaita
Vishishtadvaita
Achintya Bheda Abheda
Shuddhadvaita
Svabhavika Bhedabheda
Akshar Purushottam Darshan
Other schools
Ājīvika
Buddhism
Jainism
Charvaka
Gurus, Rishi, philosophers
Ancient
Saptarshi
Vashistha
Kashyapa
Atri
Jamadagni
Gotama
Vishvamitra
Bharadwaja
Agastya
Angiras
Aruni
Ashtavakra
Jaimini
Kanada
Kapila
Patanjali
Pāṇini
Prashastapada
Raikva
Satyakama Jabala
Valmiki
Vyasa
Yajnavalkya
Medieval
Abhinavagupta
Adi Shankara
Akka Mahadevi
Allama Prabhu
Alvars
Basava
Chaitanya
Ramdas Kathiababa
Chakradhara
Chāngadeva
Dadu Dayal
Eknath
Gangesha Upadhyaya
Gaudapada
Gorakshanatha
Haridasa Thakur
Harivansh
Jagannatha Dasa
Jayanta Bhatta
Jayatīrtha
Jiva Goswami
Jñāneśvar
Kabir
Kanaka Dasa
Kumārila Bhaṭṭa
Madhusūdana
Madhva
Matsyendranatha
Morya Gosavi
Mukundarāja
Namadeva
Narahari Tirtha
Narasimha Saraswati
Nayanars
Nimbarkacharya
Srinivasacharya
Prabhākara
Purandara Dasa
Raghavendra Swami
Raghunatha Siromani
Raghuttama Tirtha
Ram Charan
Ramananda
Ramanuja
Ramprasad Sen
Ravidas
Rupa Goswami
Samarth Ramdas
Sankardev
Satyanatha Tirtha
Siddheshwar
Sripada Srivallabha
Sripadaraja
Surdas
Swaminarayan
Śyāma Śastri
Tukaram
Tulsidas
Tyagaraja
Vācaspati Miśra
Vadiraja Tirtha
Vallabha
Valluvar
Vedanta Desika
Vidyaranya
Vyasaraja
Modern
Aurobindo
Bhaktisiddhanta Sarasvati
Bhaktivinoda Thakur
Chandrashekarendra Saraswati
Chinmayananda
Dayananda Saraswati
Jaggi Vasudev
Krishnananda Saraswati
Mahavatar Babaji
Mahesh Yogi
Narayana Guru
Nigamananda
Nisargadatta Maharaj
Prabhupada
Radhakrishnan
R. D. Ranade
Ramakrishna
Rama Tirtha
Ramana Maharshi
Ravi Shankar
Ramdas
Samarth
Sathya Sai Baba
Shirdi Sai Baba
Shraddhanand
Satyadhyana Tirtha
Siddharameshwar Maharaj
Sivananda
Trailanga
U. G. Krishnamurti
Upasni Maharaj
Vethathiri Maharishi
Vivekananda
Yogananda
Texts
Sources and classification of scripture
Śruti
Smṛti
Ācāra
Ātmatuṣṭi
Scriptures
Timeline of Hindu texts
Vedas
Rigveda
Yajurveda
Samaveda
Atharvaveda
Divisions
Samhita
Brahmana
Aranyaka
Upanishads
Upanishads
Principal Upanishads
Rigveda:
Aitareya
Kaushitaki
Yajurveda:
Brihadaranyaka
Isha
Taittiriya
Katha
Shvetashvatara
Maitri
Samaveda:
Chandogya
Kena
Atharvaveda:
Mundaka
Mandukya
Prashna
Vedangas
Shiksha
Chandas
Vyākaraṇa
Nirukta
Kalpa
Jyotisha
Other scriptures
Bhagavad Gita
Agamas (Hinduism)
Itihasas
Ramayana
Mahabharata
Puranas
Vishnu Purana
Bhagavata Purana
Devi Bhagavata Purana
Naradiya Purana
Vāmana Purana
Matsya Purana
Garuda Purana
Brahma Purana
Brahmanda Purana
Brahma Vaivarta Purana
Bhavishya Purana
Padma Purana
Agni Purana
Shiva Purana
Linga Purana
Kūrma Purana
Skanda Purana
Varaha Purana
Markandeya Purana
Upavedas
Ayurveda
Dhanurveda
Gandharvaveda
Sthapatyaveda
Shastras, sutras, and samhitas
Dharma Shastra
Artha Śastra
Shilpa Shastras
Kama Sutra
Brahma Sutras
Samkhya Sutras
Mimamsa Sutras
Nyāya Sūtras
Vaiśeṣika Sūtra
Yoga Sutras
Pramana Sutras
Charaka Samhita
Sushruta Samhita
Natya Shastra
Panchatantra
Naalayira Divya Prabandham
Tirumurai
Ramcharitmanas
Yoga Vasistha
Swara yoga
Panchadasi
Stotras, stutis and Bhashya
Kanakadhara Stotra
Shiva Stuti
Vayu Stuti
Tamil literature
Tirumurai
Naalayira Divya Prabandham
Tirumurukāṟṟuppaṭai
Tiruppukal
Kural
Kamba Ramayanam/Ramavataram
Five Great Epics
Eighteen Greater Texts
Eighteen Lesser Texts
Athichudi
Iraiyanar Akapporul
Abirami Antati
Thiruvilaiyadal Puranam
Vinayagar Agaval
Other texts
Hindu culture & society
Society
Varna
Brahmin
Kshatriya
Kayastha
Vaishya
Shudra
Dalit
Jāti
Gotra
Dvija
Dasa
Hindu art
Hindu art
Hindu iconography
Shilpa Shastras
Rasa (aesthetics)
Indian aesthetics
Yantra
Hindu architecture
Hindu architecture
Hindu temple architecture
Vastu shastra
Talamana
Hindu music
Hindu music
Shruti (music)
Svara
Alankāra
Tala (music)
Raga
Rasa (aesthetics)
Sangita
Vadya
Natya Shastra
Food & diet customs
Ahimsa
Diet in Hinduism
Sattvic diet
Mitahara
Jhatka
Vrata
Time keeping practices
Hindu units of time
Hindu calendar
Panchangam
Vikram Samvat
Shaka era
Hindu pilgrimage
Pilgrimage sites
Other society-related topics
Discrimination
Persecution
Nationalism
Hindutva
Organisations
Reform movements
Other topics
Hinduism by country
Greater India
Balinese Hinduism
Caribbean Shaktism
Template:Hindu scriptures and texts
Hinduism & other religions
Hinduism and Jainism / and Buddhism / and Sikhism / and Judaism / and Christianity / and Islam
Other related links (templates)
Hindu scriptures & texts
Hindu philosphy
Sampradayas (traditions)
Shaivism
Vaishnavism
Shaktism
Glossary
Outline
Hinduism portal
v
t
e
In different scriptures
[edit]
The Mantra appears as 'Na' 'Ma' 'Śi' 'Vā' and 'Ya' in the Shri Rudram Chamakam which is a part of the Krishna Yajurveda. Thus predates the use of Shiva as a proper name, in the original context being an address to Lord Rudra (later Shiva), where Shiva retains its original meaning as an adjective, meaning "auspicious, benign, friendly", a euphemistic epithet of Rudra.[6]
The mantra appears in the Rudrashtadhyayi which is a part of the Shukla Yajurveda.[9]
Whole Panchakshara Stotra is dedicated to this mantra.[10][11]
Tirumantiram, a scripture written in Tamil language, speaks of the meaning of the mantra.[12]
See also
[edit]
Hara Hara Mahadeva
Mahamrityunjaya Mantra
Om Namo Narayanaya
References
[edit]
This article needs more complete citations for verification. Please help add missing citation information so that sources are clearly identifiable.(July 2023) (Learn how and when to remove this message)
^Kane, Pandurang Vaman (1941). History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediæval Religious and Civil Law). Government Oriental Series Class B, No 6. Vol. II, Part I. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute. p. 158.
^"Rudram"(PDF). vedaunion. p. anuvaka 8 of Namakam at page-22.